business analyst

data analyst

data scientist

business analyst.

business data analyst

language data analyst

Trendyol Group

<div>
 
 
 About The Role
 
 
 
 At Trendyol Growth, we align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable and scalable growth. We work cross-functionally with teams like Product, Category, and Operations to uncover opportunities and deliver impact. With a strong learning culture and data-driven mindset, we grow together &mdash; as individuals and as a team.
 
 
 
 
 
 The language data analyst will join Trendyol&rsquo;s Global Language Solutions team, with close collaboration with the Quality team. Based in Riyadh, the role provides in-market Arabic expertise to strengthen our automation, MT evaluation, and data pipelines. By combining linguistic knowledge and data analysis, the analyst ensures high-quality Arabic outputs and scalable automation across markets. The position plays a key role in safeguarding cultural relevance while enabling Trendyol&rsquo;s AI and MT systems to deliver reliable results.
 
 
 
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 <ul>
 <li>
 Monitor MT quality, corpus health, and workflow metrics for Arabic and other priority markets.
 </li>
 <li>
 Conduct linguistic and statistical analysis of large datasets to improve quality and coverage.
 </li>
 <li>
 Build dashboards and reports to track data health, error rates, and throughput.
 </li>
 <li>
 Collaborate with engineering and quality teams to validate MT/LLM outputs and suggest fixes.
 </li>
 <li>
 Provide linguistic input into prompts, pipelines, and automation frameworks.
 </li>
 <li>
 Analyze Arabic content for gaps in terminology, cultural relevance, or bias.
 </li>
 <li>
 Support scalability of global operations by enabling structured, data-backed interventions.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Expected Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Native Arabic speaker with strong command of English.
 </li>
 <li>
 Extensive experience in data analysis, computational linguistics, or NLP roles.
 </li>
 <li>
 Hands-on skills in SQL and Python (Pandas/NumPy); experience with visualization tools.
 </li>
 <li>
 Familiarity with MT/LLM outputs, corpus validation, and multilingual datasets.
 </li>
 <li>
 Strong problem-solving skills with the ability to link linguistic insights to data patterns.
 </li>
 <li>
 Comfortable working in cross-functional, international teams.
 </li>
 <li>
 Experience in e-commerce, tech, or language-quality data projects is a plus.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 What We Offer
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Hybrid working model with flexibility:
 
 a schedule that helps you find the right balance between flexibility and team bonding, including work-from-abroad opportunities and a summer working model.
 </li>
 <li>
 
 Customisable FlexBenefits budget
 
 : Adjust your daily meal allowance, choose your health insurance package (and extend it to your spouse or children), and pick from additional benefits like fuel support or Trendyol shopping credits.
 </li>
 <li>
 
 Well-being support:
 
 Access to location-based in-house doctors, as well as psychologist and dietitian support, and HPV vaccination provision.
 </li>
 <li>
 
 Personalised training allowance and learning opportunities:
 
 Use your annual budget for any training or conference of your choice, explore our Learning Management System (LMS) anytime, and join in-person learning sessions offered throughout the year.
 </li>
 <li>
 
 Responsibility from day one
 
 : Take full ownership from the start in a culture where every voice is heard and valued.
 </li>
 <li>
 
 A diverse, international team
 
 : Collaborate with global peers across our offices in Berlin, Amsterdam, Dubai, and beyond, in a startup-spirited and collaborative environment.
 </li>
 <li>
 
 Opportunities to grow with the best
 
 : Tackle meaningful challenges, develop through hands-on experience, and grow with the support of expert guidance and global mentoring.
 </li>
 <li>
 
 Meaningful connections beyond tasks
 
 : Be part of team rituals, events, and social activities that help us stay connected and inspired.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Take the Next Step
 
 
 
 If this role excites you, apply today, we look forward to taking the next step with you.
 
 
 
 
 
 Want to get to know the team better first? Explore our careers page, LinkedIn, and YouTube channel to learn more about #LifeatTrendyol and how we work.
 
</div>

Language Data Analyst

JD.COM

<div>
 
 【Job Responsibilities】
 
 
 
 
 【Job Requirements】
 
 
 
 Job Requirements 1、Education: Bachelor's degree or above, major in Statistics, Mathematics, Computer Science, Economics， Marketing or related fields preferred. 2、Experience: 5-7 years of data analyst experience, retail or large e-commerce experience preferred, familiarity with online retail business model is a plus. 3、Language: Excellent English listening, speaking, reading and writing skills, usable as working language; Chinese communication ability preferred. Skills: 1、Proficiency inSQL, capable of complex queries, data extraction and processing; 2、database optimization experience preferred; 3、Mastery of Google Analytics, able to analyze traffic and user behavior data, identify needs and opportunities; 4、Proficiency in PowerBI, able to independently create reports and dashboards with good data presentation skills; 5、Data analysis thinking and modeling ability, able to use statistical methods (e.g., regression, clustering) to solve business problems. 6、Qualities: Strong logical thinking, problem-solving and learning ability, adaptable to business and tool changes; good communication, collaboration and teamwork skills; data sensitivity, sense of responsibility and stress resistance, able to complete tasks on time.
 
 
 【
 
 About JD.com】
 
 
 
 JD.com (NASDAQ: JD and HKEX: 9618), also known as JINGDONG, is a leading supply chain-based technology and service provider. The company&rsquo;s cutting-edge retail infrastructure seeks to enable consumers to buy whatever they want, whenever and wherever they want it. The company has opened its technology and infrastructure to partners, brands and other sectors, as part of its "Retail as a Service" offering to help drive productivity and innovation across a range of industries. JD.com&rsquo;s business has expanded across retail, technology, logistics, health, industrials, property development and international business. JD.com is ranked 44th on the Fortune Global 500 list and is China&rsquo;s largest retailer by revenue, serving over 600 million annual active customers. The company has been listed on NASDAQ since 2014, and on the Hong Kong Stock Exchange since 2020. Committed to the principles of customer first, innovation, dedication, ownership, gratitude, and integrity, the company's mission is to make lives better through technology, striving to be the most trusted company in the world.
 
 
 
 【Our Global Business】
 
 
 
 We are dedicated to building a digitally intelligent, cross-border supply chain and global retail infrastructure. Leveraging our global supply chain capabilities, JD.com continues to expand in markets where our competitive strengths shine. Currently, JD.com's operations span China, the U.K., the Netherlands, France, Germany, Spain, Brazil, Hungary, Japan, South Korea, Australia, Thailand, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, the UAE, the U.S., and many others, serving customers worldwide.
 
 
 Key International Business Segments: Joybuy (online retail business in Europe), International Logistics, Cross-border Import Business, JD Industrials International, JD Property International
</div>

Data Analyst

Excel Career Solutions

Business Analyst, Commercial ExcellencePosition Objective:The Business Analyst is the data and intelligence engine of the commercial team. This role is responsible fortransforming raw market data into actionable strategic insights that will guide all commercial decisions, fromforecasting and territory design to performance management. This individual will be the master of our data, ensuringevery decision is based on evidence, not assumptions.Key Responsibilities:<ul><li>Market Data Analysis: Serve as the primary owner and expert on our IQVIA data package. Conduct deep-dive</li></ul>analyses to identify market trends, competitive threats, and growth opportunities for our portfolio.<ul><li>Forecasting &amp; Modeling: Take the lead in developing and validating Keuro Life&rsquo;s &quot;Optimum Forecast&quot; model.</li></ul>Build robust, data-driven sales forecasts for our launch products and future pipeline assets.<ul><li>Territory Mapping &amp; Account Targeting: Utilize IQVIA and other data sources to develop a weighted map of</li></ul>sales potential across the Kingdom. Design and propose balanced, high-opportunity territories for the KeyAccount Manager (KAM) team.<ul><li>Performance Tracking: Develop and manage the commercial performance dashboards. Track Key Performance</li></ul>Indicators (KPIs) for the KAM team post-launch and provide regular, insightful reports to the GTM committee.<ul><li>Strategic Support: Act as a key strategic partner to the Associate Director, BD &amp; Sales, and the Product</li></ul>Manager, providing the analytical firepower to support brand planning, business reviews, and strategicdecision-making.Qualifications &amp; Experience:<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Business, Finance, Statistics, or a related field.</li></ul><ul><li>3-5 years of experience in a business analytics, sales analytics, or commercial excellence role within the</li></ul>pharmaceutical or healthcare industry in Saudi Arabia.<ul><li>Demonstrated, hands-on expertise with IQVIA data is mandatory.</li></ul><ul><li>Advanced proficiency in Microsoft Excel; experience with BI tools (e.g., Power BI, Tableau) are required.</li></ul>Key Attributes:<ul><li>Highly Analytical: A natural ability to see the story in the numbers and a passion for data.</li></ul><ul><li>Strategic Thinker: Can connect data points to the bigger business picture.</li></ul><ul><li>Detail-Oriented: Meticulous and committed to accuracy.</li></ul><ul><li>Proactive &amp; Independent: A self-starter who can manage complex parallel projects with minimal supervision.</li></ul>Job Type: Full-timePay: &#65020;18,000.00 - &#65020;20,000.00 per monthExperience:<ul><li>Business Analyst: 3 years (Required)</li></ul>

Business Analyst

MASTER-WORKS

<div>The Business Analyst is responsible for analyzing business requirements and designing data-driven solutions that support strategic decision-making. The role involves collecting, organizing, and interpreting data to provide actionable insights that improve operational efficiency. The Business Analyst collaborates with stakeholders to ensure alignment between business needs and organizational objectives and prepares documentation, reports, ....etc.
Responsibilities:<ul><li>Gather, analyze, BRDs, and document business data requirements in coordination with stakeholders.</li></ul><ul><li>Evaluate the impact of new requirements on existing reports and dashboards.</li></ul><ul><li>Ensure alignment of data requirements with governance standards and organizational policies.</li></ul><ul><li>Identify and analyze data gaps and overlaps between systems; propose effective technical solutions.</li></ul><ul><li>Participate in acceptance testing of data and business intelligence products.</li></ul><ul><li>Develop analytical reports and predictive models to support business decisions.</li></ul><ul><li>Collaborate with technical teams to ensure data quality and accuracy.</li></ul><ul><li>Perform any additional tasks assigned by management.</li></ul>
Requirements
Qualifications:-<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Computer Science, Information Systems, Data Management, or a related field.</li></ul><ul><li>3&ndash;6 years of experience in business analysis, data analytics, or business intelligence.</li></ul><ul><li>Professional certifications preferred:</li></ul><ul><li>Certified Data Management Professional (CDMP)</li></ul><ul><li>Certified Analytics Professional (CAP)</li></ul><ul><li>Preferred: Saudi National</li></ul>
Key Skills &amp; Experience:<ul><li>Strong analytical and problem-solving skills.</li></ul><ul><li>Ability to develop reports and dashboards using Power BI or Tableau.</li></ul><ul><li>Knowledge of database design and data flow.</li></ul><ul><li>Excellent communication and stakeholder management skills.</li></ul><ul><li>Teamwork and time management capabilities.</li></ul><ul><li>Fluency in English (spoken and written).</li></ul></div>

Business Analyst.

Datamatics Global Services Ltd

<div><h3 class="jobSectionHeader">Job Title:</h3>
Business Analyst &ndash; Insurance Process Mapping (Healthcare &amp; Insurance)<h3 class="jobSectionHeader">
Location:</h3>
Riyadh, Saudi Arabia (Onsite)<h3 class="jobSectionHeader">
Engagement Type:</h3>
6-Month Contract (Extendable)<h3 class="jobSectionHeader">
Start Date:</h3>
Target &ndash; December 1st, 2025<h3 class="jobSectionHeader">
Language Requirement:</h3>
Arabic-speaking professionals are preferred. 
 
Role Overview:
We are urgently seeking a seasoned Business Analyst to lead a strategic end-to-end process mapping initiative for our Insurance sector client. The engagement covers multiple payer lines &mdash; Health, Motor, Life, and Credit Insurance &mdash; with a primary objective to assess operational workflows, identify tool and system interventions, and drive digital transformation initiatives.<h3 class="jobSectionHeader"> 
Key Responsibilities:</h3><ul><li>
Conduct comprehensive process mapping across insurance-side operations including health, motor, life, and credit lines.</li><li>
Facilitate stakeholder workshops, interviews, and documentation reviews to capture business requirements and workflows.</li><li>
Identify inefficiencies, redundancies, and areas for process improvement or automation.</li><li>
Map existing tools, applications, and system touchpoints to understand integration and optimization opportunities.</li><li>
Recommend suitable digital enablers or automation solutions to enhance process efficiency.</li><li>
Present findings and recommendations to client leadership through detailed, executive-ready presentations and reports.</li><li>
Ensure all deliverables and recommendations are aligned with Saudi Arabia&rsquo;s regulatory frameworks and industry best practices within the payer-side domain.</li></ul><h3 class="jobSectionHeader"> 
Qualifications &amp; Skills:</h3><ul><li>
Bachelor&rsquo;s degree in Business Administration, Information Systems, or related field.</li><li>
5+ years of experience in business analysis, preferably in Insurance or Healthcare domains.</li><li>
Proven expertise in process mapping, workflow analysis, and digital transformation projects.</li><li>
Strong analytical, problem-solving, and communication skills.</li><li>
Familiarity with Saudi insurance regulatory requirements and digital transformation practices.</li><li>
Arabic proficiency (spoken and written) is preferred to facilitate communication with local stakeholders.</li></ul><h3 class="jobSectionHeader"> 
Additional Information:</h3>
Work Location: Onsite &ndash; Riyadh, Saudi Arabia
Engagement Type: 6 months (extendable based on performance and project needs)
Start Date: December 1st, 2025
LJGdRTtagI</div>

Explore 1161+ Language data analyst in Riyadh this November. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

1161 language data analyst jobs IN Riyadh

Language Data Analyst

Language Data Analyst

Data Analyst

Data Analyst

Business Analyst

Business Analyst.

Business Analyst