Qureos Mentor

Opus 2 International

<div><p>The technical delivery team is responsible for the deployment of Opus 2&rsquo;s services to hearing room locations. This will include the planning / preparation of the equipment needed for the hearing service, the logistical deployment of the service, the configuration and setup, the support of the service, the breakdown and removal of equipment.</p><p>
This role will be based in Dubai and will report to Technical Services Manager.</p><p>
We're looking for a proactive and client-focused Technical Delivery Officer to join our dynamic LegalTech operations team. This client-facing role is central to the setup and support of technology used in high-profile legal hearings, including in-person, hybrid, and virtual formats.</p><p>
You'll work closely with a broad client base-law firms, court personnel, and internal stakeholders-delivering a range of technical services that underpin mission-critical litigation and arbitration proceedings. From managing live events in hearing rooms to supporting remote audio and video infrastructure, your work will ensure the seamless delivery of our services in the Middle East.</p><p>
You'll also support our growing video production and trial consultancy services, contributing to internal content and showcasing our work with the marketing team.</p><p><b>
Services you'll support include:</b></p><ul>
<li>Virtual and Hybrid Hearings.</li>
<li>Real-time Transcription and Audio Streaming.</li>
<li>Interpretation and Video Conferencing.</li>
<li>Deposition and Transcription Support.</li>
<li>Bespoke Trial Consultancy and Inquiry Room Design.</li>
<li>Video Production for internal and marketing purpose.</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>What you'll be doing</b></h3><ul>
<li>Technical consultation with case managers and internal teams to define and deliver hearing room setup and client support.</li>
<li>Innovation and R&amp;D, helping to evolve how we deliver services using the latest AV and video technology.</li>
<li>Hearing room deployments, installing and configuring AV/network setups and running proceedings like a live event technician.</li>
<li>Designing and documenting custom solutions for complex hearing environments.</li>
<li>Operating bespoke software and providing support to court reporters and transcription teams.</li>
<li>Partnering with the video services team to plan, shoot, and produce company content.</li>
<li>Researching and trialling new video and streaming technologies for internal use and service development.</li>
<li>Providing client support both onsite and remotely, including guidance and troubleshooting during live hearings.</li>
<li>Creating and editing internal and external video content.</li>
<li>Ensuring processes, timelines, and quality standards are met for all installations and setups.</li>
<li>Assisting with other project or admin duties as required.</li>
</ul><p><b>Requirements</b></p><h3 class="jobSectionHeader"><b>
What we're looking for in you</b></h3><ul>
<li>Bright, adaptable, and eager to learn in a fast-moving and varied environment</li>
<li>Awareness of AV, multimedia, and networking technologies&mdash;with a keen interest in legal tech and live event support</li>
<li>Strong technical audio knowledge is essential</li>
<li>Experience creating, editing, and producing video content for professional settings</li>
<li>Enthusiastic about new technology and R&amp;D&mdash;particularly in video, streaming, and hybrid environments</li>
<li>Comfortable being client-facing and providing support during live hearings</li>
<li>Strong attention to detail, time management, and communication skills</li>
<li>Able to multitask and perform under pressure</li>
<li>A confident team player with a flexible, proactive mindset</li>
</ul><p>The Technical Delivery Officer will be the flexible member to the team who is willing to work remotely to deploy our services. They will be used on various remote project work so flexibility is an important part of the role and travel will occur on a regular basis. Typical working hours are from 9:00am &ndash; 5:30pm. Evening and weekend work may be required.</p><p><b>
Benefits</b></p><p>
Opus 2 is a global leader in the LegalTech space, creating solutions to drive digital transformation in the legal industry. We are the trusted partner of the world&rsquo;s leading legal teams, with the world&rsquo;s largest law firms are using Opus 2.</p><p>
Our achievements are underpinned by our unique culture and our people are our biggest asset. Working at Opus 2, you&rsquo;ll receive:</p><ul>
<li>22 days annual holidays, flexible working, and length of service entitlement.</li>
<li>Health Insurance.</li>
<li>Loyalty Share Scheme.</li>
<li>Calm and Mindfulness sessions.</li>
<li>A day of leave to volunteer for charity and an active CSR team raising money towards a company charity.</li></ul></div>

Technical Delivery Officer

<div><p>Opus 2 is a rapidly growing, award-winning international court reporting and legal technology business offering real-time transcription and market-leading trial services to the legal profession, with exceptional quality of service at the forefront of everything we do. We are headquartered in the UK with a global presence in Europe, Middle East, the US, Hong Kong and Singapore.</p><p>
As a premier transcript provider, Opus 2 works exclusively with industry&rsquo;s leading court reporters to capture the highest quality transcript of the spoken word in hearings, trials, arbitrations, inquiries and more. We are looking for a Writer to join our growing company in the Middle East, working alongside independent editors and the Opus 2 team.
</p><h3 class="jobSectionHeader"><b>Primary responsibilities</b></h3><ul>
<li>Have technical knowledge of computer-aided translation (CAT) software, Total Eclipse or Case Catalyst</li>
<li>Together with the Editor, provide an accurate transcript of the verbatim record of legal proceedings;
</li><li>Write transcripts in Total Eclipse and/or Case Catalyst, on a realtime or delayed basis by reference to the audio, ensuring that they are appropriately formatted, names and terms are spelled correctly, sentences are properly punctuated and any errors are rectified;
</li><li>Assisting, where necessary, with the processing of the final transcript at the end of the day including the provision of ASCII files;</li>
<li>Amending transcripts and preparing errata sheets in accordance with client instruction;</li>
<li>Filing up to date glossaries for all court reporting jobs.</li>
</ul><p><b>Requirements</b></p><ul>
<li>Prior experience as a court reporter.</li>
<li>Extensive English vocabulary and excellent grammar;</li>
<li>Minimum of 200WPM;
</li><li>Meticulous attention to detail with a low tolerance for errors;</li>
<li>Professional, courteous and confident communicator who can build a rapport with judges, lawyers and colleagues;</li>
<li>Ability to work under pressure;</li>
<li>Proactive with good energy and a willingness to learn;</li>
<li>Flexible, team player.</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>Other information</b></h3><ul>
<li>Overtime work (after hours in the evening) may be required to complete transcripts on time;</li>
<li>Travel to the Middle East and surrounding areas may be required;</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>Contact:</b></h3><ul><li>
All communication for arrangements on assignments will be made with the reporter managers.</li></ul></div>

Writer - Freelance

<div><p>Opus 2 is a rapidly growing, award-winning international court reporting and legal technology business offering real-time transcription and market-leading trial services to the legal profession, with exceptional quality of service at the forefront of everything we do. We are headquartered in the UK with a global presence in Europe, Middle East, the US, Hong Kong and Singapore.</p><p>
As a premier transcript provider, Opus 2 works exclusively with industry&rsquo;s leading court reporters to capture the highest quality transcript of the spoken word in hearings, trials, arbitrations, inquiries and more. We are looking for a Editor to join our growing company in the Middle East, working alongside independent editors and the Opus 2 team.
</p><h3 class="jobSectionHeader"><b>Primary responsibilities</b></h3><ul>
<li>Have technical knowledge of computer-aided translation (CAT) software, Total Eclipse or Case Catalyst;</li>
<li>Together with Writer, provide an accurate transcript of the verbatim record of legal proceedings;
</li><li>Edit transcripts in Total Eclipse and/or Case Catalyst, on a realtime or delayed basis by reference to the audio, ensuring that they are appropriately formatted, names and terms are spelled correctly, sentences are properly punctuated and any errors are rectified;
</li><li>Assisting, where necessary, with the processing of the final transcript at the end of the day including the provision of ASCII files;</li>
<li>Amending transcripts and preparing errata sheets in accordance with client instruction;</li>
<li>Filing up to date glossaries for all court reporting jobs.</li>
</ul><p><b>Requirements</b></p><ul>
<li>Prior experience as a court reporter.</li>
<li>Extensive English vocabulary and excellent grammar;</li>
<li>Minimum of 200WPM;
</li><li>Meticulous attention to detail with a low tolerance for errors;</li>
<li>Professional, courteous and confident communicator who can build a rapport with judges, lawyers and colleagues;</li>
<li>Ability to work under pressure;</li>
<li>Proactive with good energy and a willingness to learn;</li>
<li>Flexible, team player.</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>Other information</b></h3><ul>
<li>Overtime work (after hours in the evening) may be required to complete transcripts on time;</li>
<li>Travel to the Middle East and surrounding areas may be required;</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>Contact:</b></h3><ul><li>
All communication for arrangements on assignments will be made with the reporter managers.</li></ul></div>

Editor - Freelance

Join Opus 2 International and explore 3   exciting career opportunities. They're hiring for various roles with options for remote or on-site work. Apply today and become part of their innovative team.

Opus 2 International

ABOUT_COMPANY

Technical Delivery Officer

Writer - Freelance

Editor - Freelance