Urwah Admin

Carter Murray

<div>
 
 Carter Murray is partnering with a leading entity in the UAE to appoint an L1 SOC Analyst &ndash; 5G Security.
 
 
 
 
 
 This is an entry-level role within a dedicated 5G Security Operations Center, focused on monitoring and triaging security events across next-generation telecom infrastructure. The successful candidate will serve as a first responder, analyzing alerts, escalating incidents, and supporting the broader SOC team in maintaining the integrity of 5G networks.
 
 
 
 
 
 
 Key responsibilities:
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Serving as the 'first responders' of the cybersecurity incidents.
 </li>
 <li>
 Monitor security dashboards and alerts specific to 5G environments.
 </li>
 <li>
 Analyze and triage security alerts to identify potential incidents.
 </li>
 <li>
 Maintain up-to-date incident logs and documentation.
 </li>
 <li>
 Assist in identifying patterns and trends in security events.
 </li>
 <li>
 Knowledge on 4G/5G Protocols for RAN &amp; Core.
 </li>
 <li>
 Escalate incidents that require more in-depth analysis to L2 SOC analysts.
 </li>
 <li>
 Provide basic support in response to security incidents.
 </li>
 <li>
 Ensure compliance with security policies and procedures.
 </li>
 <li>
 Stay updated on the latest security threats and vulnerabilities affecting 5G networks.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications:
 
 
 <ol>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in computer science, Information Security, or a related field.
 </li>
 <li>
 Basic Understanding of TCP/IP protocol and OSI Seven Layers Model, Network Essentials.
 </li>
 <li>
 Basic understanding of cybersecurity principles.
 </li>
 <li>
 Familiarity with 5G technology and associated security risks.
 </li>
 <li>
 Experience with Security Information and Event Management (SIEM)/SOAR tools.
 </li>
 <li>
 Strong analytical and problem-solving skills.
 </li>
 <li>
 Good communication skills to report incidents and escalate them effectively.
 </li>
 <li>
 Willingness to work in shifts to provide 24/7 coverage.
 </li>
 <li>
 Experience in 4G/5G Security Operations.
 </li>
 <li>
 Experience working in ISP&rsquo;s on 4G/5G technologies is a plus.
 </li>
 <li>
 Experience working on Splunk and MS Sentinel.
 </li>
 <li>
 Experience in IT and OT environments.
 </li>
 </ol>
 
 
 
 
 
 Certifications
 
 : CompTIA Security+, CSA (Certified SOC Analyst), CCNA CyberOPs, Cybersecurity Analyst (CySA+)
 
</div>

SOC Analyst - L1

<div>
 
 Carter Murray is excited to be working with a very well-known consumer goods organisation on the hiring of a
 
 Key Account Executive in Dubai.
 
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 <ul>
 <li>
 Identify and work closely with the distributor/local customers to establish relationships that will generate consistent revenue opportunities
 </li>
 <li>
 Identify and develop new business opportunities within the territory, including untapped retail segments, e-commerce platforms and potential sub-distributors
 </li>
 <li>
 Support and monitor the distributors sell-in and sell-out performance, ensuring alignment with business objectives and sales targets
 </li>
 <li>
 Ensure adequate market coverage by evaluating existing distribution networks and recommending expansion or optimization where necessary
 </li>
 <li>
 Work closely with distributors to maintain optimal stock levels
 </li>
 <li>
 Monitor retail presence, pricing consistency and adherence to brand merchandising guidelines
 </li>
 <li>
 Support the distributor in implementing local marketing and digital campaigns
 </li>
 <li>
 Recommend pricing structures
 </li>
 <li>
 Collect and analyse market data
 </li>
 <li>
 Devise strategies to increase profitability of products
 </li>
 <li>
 Monitor distributors PSI of each product category
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Preferred Skills &amp; Qualification
 
 
 <ul>
 <li>
 Masters/Bachelor Degree in Business management or similar
 </li>
 <li>
 Excellent Product/territory knowledge with high technical background
 </li>
 <li>
 Experience in conducting training and preparing presentations
 </li>
 <li>
 Excellent in technical communication
 </li>
 <li>
 3+ years of experience in the industry/field of Personal Electronics/Home goods.
 </li>
 <li>
 Thorough &amp; up to date knowledge of the market
 </li>
 <li>
 Good communication skills (both written and oral)
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

Key Account Executive

<div>
 
 Our client, a global financial services leader, is looking for a talented
 
 Copywriter &amp; Translator
 
 to localize and adapt content for the Saudi market. This role is critical in ensuring brand messaging resonates with the target audience while maintaining cultural relevance and linguistic flair.
 
 
 
 
 
 
 Compensation:
 
 Monthly salary up to SAR 20,000 plus standard benefits. Offer will be aligned with experience and current compensation, with a maximum increase of 20%.
 
 
 
 
 
 
 Location:
 
 Riyadh, Saudi Arabia
 
 
 OR
 
 
 Dubai, United Arab Emirates
 
 
 
 
 
 
 Responsibilities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Translate and adapt content for emails, social media posts, reports, and marketing materials.
 </li>
 <li>
 Ensure translations are culturally relevant and aligned with brand tone (not word-for-word).
 </li>
 <li>
 Create catchy, engaging copy that appeals to Saudi audiences.
 </li>
 <li>
 Collaborate with the brand communications team to maintain consistency across platforms.
 </li>
 <li>
 Support various content needs, including market development reports and weekly updates.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Requirements:
 
 
 <ul>
 <li>
 Bilingual in
 
 English and Saudi Arabic dialect
 
 .
 </li>
 <li>
 Minimum 5 years of experience in translation and copywriting.
 </li>
 <li>
 Strong understanding of Saudi culture and audience preferences.
 </li>
 <li>
 Ability to adapt content creatively while preserving brand identity.
 </li>
 <li>
 Familiarity with financial and market-related terminology.
 </li>
 <li>
 Excellent writing and communication skills.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 ** Due to the high volume of applications, please note that only shortlisted candidates will be contacted. If you do not hear from us within two weeks, kindly consider your application unsuccessful at this time. Thank you for your understanding. **
 
 
 
 
</div>

Copywriter & Translator - Financial Services

Join Carter Murray and explore 3   exciting career opportunities. They're hiring for various roles with options for remote or on-site work. Apply today and become part of their innovative team.

Carter Murray

ABOUT_COMPANY

SOC Analyst - L1

Key Account Executive

Copywriter & Translator - Financial Services