Qureos Mentor

Deutsche Bahn

<div><div><div>Railways for the world of tomorrow.</div></div><div><div><br>
For this project we are seeking a Station Operation Consultant</div></div><div></div><div><div><br>
Deutsche Bahn&rsquo;s expertise is in high demand all around the world. As a leading engineering and consulting company in the rail sector, DB Engineering &amp; Consulting offers that knowledge &ndash; starting with an idea and continuing all the way to operations. We advise our customers in Germany and around the globe, develop technically sophisticated and customized infrastructure, mobility and transport solutions. With sustainable concepts, we ensure the future success of economic regions, make important contributions to the protection of the environment and help shape the world of the future.</div><div></div><div><br>
Since 1966, DB Engineering &amp; Consulting has implemented thousands of projects of any size and complexity in over 100 countries. About 5,000 employees from 84 nations are currently realizing the projects of our customers with professional knowledge and intercultural experience.</div></div><div></div><div><b><br>
Responsibilities:</b></div><div><div><br>
<ul><li>
Overview the contractors&rsquo; management of the passenger stations incl. Platform management (e.g., crowd management), station staffing</li><li>
Development and execution of knowledge transfer for all station operation related disciplines</li><li>
Management of all aspects of station facilities including but not limited to customer service, cleanliness, security, and passenger amenities</li><li>
Ensure a seamless and pleasant experience for passengers at all stations and at all times</li><li>
Oversee the daily operations of stations, ensuring high levels of customer satisfaction</li><li>
Supervise station staff, including customer service representatives, security personnel, and cleaning crews</li><li>
Implement customer service standards and training programs for station employees</li><li>
Monitor station cleanliness, maintenance, and safety protocols</li><li>
Coordinate with vendors for station amenities, services, and retail spaces</li><li>
Address customer complaints, feedback, and inquiries to enhance passenger experience</li><li>
Collaborate with marketing teams for station branding and promotional activities</li><li>
Ensure stations comply with accessibility standards and regulations</li><li>
Report reactions and measures taken by contractors in abnormal operation situations</li></ul></div></div><div></div><div><div><b><br>
Qualifications:</b></div><div><ul><li><div><br>
Project management skills</div></li><li><div>
Railway Operation background (passenger highspeed or long distance intercity)</div></li><li><div>
Min. academic degree: B.Sc. Engineering</div></li><li><div>
Min. 10 years in the rail Industry</div></li><li><div>
Min. 5 years in leadership position</div></li><li><div>
Min. 10 years in a similar position</div></li><li><div>
International experience, preference GCC</div></li><li><div>
English (fluent), Arabic (preferred), German (preferred)</div></li></ul></div></div></div><div></div><br /> <div id='job-id'>Job Id: SrSLAcXU2v+oR1+Zlci0NunN3yUnxHCmPZVRCTzqr4G+ltlNB+PLmOoPNd4lNcXjbtHBdlGkK0x/47n8WCL/qTUe3ZrSPo+8jLppslOQZlawxY1v3akGohQrVlmr6eVln5fkhG0s/SSAAfjAWjO9VS+PMIecs9UBDIw9oGz+piXV0x3D1r6mIAehsdFJvx6CNYODto9gc2G3vqrpvrE8D6tt8MoQ/ewNdK+fmovRVZS+VbKFe7IUXrQ7QXr+Z1DsSoMYH8TFExZQl0pJ</div>

Station Operations Consultant (f/m)

<div><div><div>Railways for the world of tomorrow.</div></div><div><div><div><br>
We are looking for a <b>Project Implementation Assistant/Interpreter</b> for our current project in Astana, Kazakhstan at Deutsche Bahn Engineering &amp; Consulting.</div><div></div><div><br>
Deutsche Bahn&rsquo;s expertise is in high demand all around the world. As a leading engineering and con-sulting company in the rail sector, DB Engineering &amp; Consulting offers that knowledge &ndash; starting with an idea and continuing all the way to operations. We advise our customers in Germany and around the globe, develop technically sophisticated and customized infrastructure, mobility and transport solutions. With sustainable concepts, we ensure the future success of economic regions, make important contri-butions to the protection of the environment, and help shape the world of the future.</div><div></div><div><br>
Since 1966, DB Engineering &amp; Consulting has implemented thousands of projects of any size and complexity in over 100 countries. About 5,000 employees from 84 nations are currently realizing the projects of our customers with professional knowledge and intercultural experience.</div><div></div><div><br>
On your position you will play an important role in ensuring efficient interaction and communication between our project implementation team and the client. You will be responsible for permanent support of our experts in their daily business providing a proper interpretation from/into English/Russian, as well as helping them with formalizing project results and achieving project goals. This role requires meticulous attention to detail, strong analytical skills, understanding of business processes and operations, and the ability to work collaboratively with various persons.</div></div></div><div></div><div><b><br>
Responsibilities:</b></div><div></div><div><div><br>
<ul><li>
Support the team of experts on a daily basis and perform tasks assigned related to the implementation of determined projects in railway transport sector</li><li>
Translate documents for the business: Interpretation from/ into English/ Russian during project meetings and calls</li><li>
Create presentations, reports, tables, letters and similar in English/ Russian. Formalization of project deliverables in their final form.</li><li>
Qualitative translation of documentation required for project implementation and establishing proper document flow and maintenance</li><li>
Interact and communicate with the client and other stakeholders on the matters of project implementation</li><li>
Provide recommendations for improvements, solving arising issues and providing expertise in business processes and operation within the project implementation</li></ul></div></div><div></div><div><div><b><br>
Qualifications:</b></div><div><br>
<ul><li>
Fluency in English and Russian, both verbal and written, to ensure clear and effective communication.</li><li>
Proficiency in Microsoft Office, especifically Word, Excel, PowerPoint, and Outlook, for efficient document creation and communication management, as well as knowledge of working with Add-Ins on each application.</li><li>
At least 3-4 years of work experience in a similar position (other industries welcome), demonstrating capability in supporting project activities.</li><li>
Translation experience both verbal and written. Consecutive translation is a must</li><li>
Strong communication skills, stress resistance, and analytical skills, with the ability to find adequate solutions for problematic issues.</li><li>
Ability to work in a team environment and perform assigned tasks on time and with required quality.</li><li>
Multitasking abilities and proper time management skills to handle multiple projects simultane-ously.</li><li>
Preferably at least a Bachelor&rsquo;s degree in business administration, engineering, or in languages, providing foundational knowledge beneficial to the role.</li><li>
Prior work experience in the field of project implementation, for example in the transport sector, is advantageous but not a must.</li><li>
Solid understanding of business processes and operations, especially related to passenger transportation companies in the railway sector will be preferred.</li><li>
First hands-on experience in database management and document workflow systems to sup-port efficient information processing will be a plus.</li><li>
First experience in event coordination that highlights organizational skills and attention to detail is advantageous.</li></ul></div><div></div><div><div><br>
Location: Astana, Kazakhstan</div><p>
Starting Date: as soon as possible</p><p>
Contract until December 2026</p></div></div></div><div></div><br /> <div id='job-id'>Job Id: +PYGRb9G1/d4mOPzayKYylXF8LTL54F4FhpfCY+iYD5Z/aUANBeREyH9eKSFXImP9VYHS+eksX17J0RHDLkX4ZtuLDKxGLeOrjjVSMEMnHGCcDmRadPi0CTWqFBXn4fRTK5TwRMt6eUmOSyFGJumXiQg2ZZzTK386xqSLxEj4QLD16XEP5UCqEqN3kwaSJKI3VX+kkh2LghrV9/s8euWVKb6VY2JNa40WoamrMWV5qwpqG5pK+yxsbAQgfOKr7oDclAF8v8SzazrmnIV</div>

Project Implementation Assistant/ Interpreter (Consecutive Interpretation) (f/m/d)

<div>
 Railways for the world of tomorrow.
 <br/>
 <br/>
 We are seeking a highly skilled
 <strong>
  Technical Content Writer
 </strong>
 with strong command of
 <strong>
  Adobe InDesign
 </strong>
 to elevate the quality of our technical documentation and proposal submissions in
 <strong>
  our branch in Egypt
 </strong>
 . This hybrid role bridges content development and visual design, transforming complex, technical material into persuasive, client-ready documents that align with the standards of international infrastructure, engineering, and transport projects.
 <br/>
 <br/>
 This is a dynamic and multifaceted role within our agile, innovative, and international team&mdash;an ideal opportunity for a results-driven professional looking to make an impact in the railway sector.
 <br/>
 <br/>
 <strong>
  DB Engineering &amp; Consulting
 </strong>
 is a part of the
 <strong>
  DB group
 </strong>
 , a world-leading global railway company with an extensive organization in Germany and projects around the world. Our company offers technically sophisticated and customized infrastructure, mobility and transport solutions. With our sustainable concepts, gained from our experience in project work for decades, we ensure the future success of economic regions, make important contributions to the protection of the environment and help shape the world of the future.
 <br/>
 <br/>
 We represent
 <strong>
  180 years of rail experience
 </strong>
 , and our infrastructure projects connect continents. We set the standard for transportation and modern mobility.
 <br/>
 <br/>
 <strong>
  Responsibilities:
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Develop and edit technical content for proposals, EOIs, capability statements, CVs, and project references.
  </li>
  <li>
   Use Adobe InDesign to format and design visually compelling proposals with a focus on readability, clarity, and brand consistency.
  </li>
  <li>
   Collaborate with engineers, bid managers, and subject matter experts to translate complex technical information into accessible, structured content.
  </li>
  <li>
   Rework dense Word-based documents into engaging layouts using best practices in typography, design hierarchy, and information flow.
  </li>
  <li>
   Create and manage templates, infographics, and document components to improve quality and production efficiency.
  </li>
  <li>
   Ensure alignment with submission requirements (e.g., World Bank, EBRD, EU-PRAG) and internal standards.
  </li>
  <li>
   Respond to client clarification requests and support related corporate communications such as brochures or technical presentations.
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <strong>
  Qualifications:
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Bachelor&rsquo;s degree in Communications, Graphic Design, Engineering, or a related field.
  </li>
  <li>
   2&ndash;3 years of experience in technical writing or proposal development, preferably in infrastructure, transport, or consultancy.
  </li>
  <li>
   Expert proficiency in Adobe InDesign (non-negotiable); strong layout and formatting capabilities are essential.
  </li>
  <li>
   Ability to simplify complex concepts and enhance documents through structured, user-friendly design.
  </li>
  <li>
   Familiarity with international procurement processes (e.g., World Bank, EIB, UNDP) is highly valued.
  </li>
  <li>
   Fluency in English (required); Arabic is a plus.
  </li>
  <li>
   Skilled in Microsoft Office (especially Word and PowerPoint), Adobe Acrobat; familiarity with SharePoint or Salesforce is beneficial.
  </li>
  <li>
   Excellent time management, attention to detail, and the ability to manage multiple deadlines independently.
  </li>
 </ul>
</div>
<br /> <div id='job-id'>Job Id: JVTtoCS6PCowsNt/j+ZRyp22++R+TRPnJuqySXPoet2TJYIOyzliFzWwzQ+ZX7Dfrs0DHgXY8y29H6Pl2wPefv/T2lQMA63v4m8euKefnIHEN3ynLdfQDeC+yV2KEPJ2gFbI4p52BluhHfxBgYHMhZZXHeb5NZkbEwmu7WQeJFebmpPm1AuhKdCySR4Npu5vQtXJYWONvYEEBoa+8CbHjlgkwl8wvlvPcv6EAsi5yHfDlk6d7bU46hlpPhcrf59oVci7FT8WG/IhpAQmkUUx</div>

Technical Content Writer (f/m/d)

Join Deutsche Bahn and explore 3   exciting career opportunities. They're hiring for various roles with options for remote or on-site work. Apply today and become part of their innovative team.

Deutsche Bahn

ABOUT_COMPANY

Station Operations Consultant (f/m)

Project Implementation Assistant/ Interpreter (Consecutive Interpretation) (f/m/d)

Technical Content Writer (f/m/d)