Abrar Admin

Freistaat Sachsen

<div><div><div><div>Stelleninformationen
<div>Fachhochschulen
 
Qualifikationsebene: Master, Diplom (Universit&auml;t), Magister, Staatsexamen und vergleichbar
 
Dienstort: Kairo
 
Anstellungsverh&auml;ltnis: unbefristet
Bewerbungsfrist: 22.02.2026
Kennziffer:
</div></div></div><div><div>Bewerbungsadresse
<div>Hochschule Zittau/G&ouml;rlitz 
Dezernat Personal und Recht 
Theodor-K&ouml;rner-Allee 16 
02763 Zittau
E-Mail: stellenangebote@hszg.de
</div></div></div></div><div></div><div>Die Stelle wird im Auftrag eines Konsortiums der f&uuml;nf s&auml;chsischen Hochschulen f&uuml;r Angewandte Wissenschaften ausgeschrieben: HTW Dresden, HTWK Leipzig, Hochschule Mittweida, Hochschule Zittau/G&ouml;rlitz sowie Wests&auml;chsische Hochschule Zwickau.
Ziel des gemeinsamen Projekts ist es, im Rahmen der Fachkr&auml;fteinitiative des Freistaates Sachsen qualifizierte junge Menschen aus &Auml;gypten f&uuml;r ein Studium und eine langfristige berufliche Perspektive in Sachsen zu gewinnen. Mit dem Saxony Science Liaison Office in Kairo entsteht ein zentrales Verbindungsb&uuml;ro zur akademischen Zusammenarbeit, Partnergewinnung und Studierendenrekrutierung.
Die operative Koordination des Projekts liegt bei der Hochschule Zittau/G&ouml;rlitz.
Ihre Rolle
Sie repr&auml;sentieren die s&auml;chsischen Hochschulen in &Auml;gypten und gestalten den strategischen Aufbau eines leistungsf&auml;higen akademischen Netzwerks. Im Fokus stehen die Gewinnung qualifizierter Studierender f&uuml;r Studienprogramme in Sachsen sowie der Aufbau tragf&auml;higer institutioneller Partnerschaften.
Ihre Aufgaben<ul><li>
Strategischer Aufbau und Netzwerkarbeit 
Identifikation geeigneter Partnerhochschulen im MINT-Bereich und Initiierung gemeinsamer Studienmodelle mit hoher curricularer Passung zu s&auml;chsischen Hochschulen.</li><li>
Kooperationsmanagement und akademische Abstimmung 
Moderation fachlicher Dialoge zwischen Professorinnen und Professoren beider L&auml;nder, Vorbereitung von Kooperationsvereinbarungen sowie Kl&auml;rung von Anerkennungsfragen, etwa zu Credit Transfer und Studienleistungen.</li><li>
Studierendengewinnung und Prozessgestaltung 
Entwicklung strukturierter Wege vom Erstkontakt in Kairo bis zur Immatrikulation in Sachsen. Fachliche Beratung qualifizierter Studieninteressierter zu Studienprogrammen, Studienkolleg, Visum und Aufenthalt</li><li>
Positionierung und Standortmarketing 
Strategische Positionierung des Hochschultyps HAW mit Fokus auf Praxisn&auml;he, Employability und Karriereperspektiven. Klare Abgrenzung gegen&uuml;ber rein beruflicher Ausbildung.</li><li>
B&uuml;roleitung und Repr&auml;sentation 
Eigenst&auml;ndige Leitung des Verbindungsb&uuml;ros, Organisation hochrangiger Delegationsbesuche, Koordination von Netzwerkaktivit&auml;ten sowie regelm&auml;&szlig;iges Reporting an die Projektkoordination in Deutschland.</li></ul> 
Ihr Profil<ul><li>
 Qualifikation 
Abgeschlossenes akademisches Hochschulstudium (Master/Diplom). Eine Promotion ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung.</li><li>
Berufserfahrung 
Nachweisbare Erfahrung im Hochschulmanagement, insbesondere im Aufbau internationaler Kooperationen sowie im Projektmanagement.</li><li>
Fachliche Kompetenz 
Sehr gutes Verst&auml;ndnis akademischer Strukturen, Studienprogramme und Anerkennungsmechanismen (ECTS, Modulhandb&uuml;cher). Hohe Affinit&auml;t zu MINT-Themen (Technik/Naturwissenschaften).</li><li>
Sprachkenntnisse 
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse. Arabischkenntnisse sind von Vorteil.</li><li>
Pers&ouml;nliche St&auml;rken 
Strukturierte und eigenst&auml;ndige Arbeitsweise. Gesp&uuml;r f&uuml;r die politischen und gesellschaftlichen Besonderheiten der Region sowie hohe interkulturelle Kompetenz. Souver&auml;nes Auftreten gegen&uuml;ber Hochschulleitungen, Beh&ouml;rden und internationalen Partnern. Bereitschaft zu gelegentlicher Abend- und Wochenendarbeit, insbesondere im Zusammenhang mit Veranstaltungen, Delegationsbesuchen und Terminen.</li></ul> 
Wir bieten<ul><li>
Eine verantwortungsvolle Leitungsposition mit gro&szlig;em Gestaltungsspielraum an der Schnittstelle von Wissenschaft, Internationalisierung und Fachkr&auml;ftesicherung.</li><li>
Einen Arbeitsplatz im internationalen Umfeld der DAAD-Au&szlig;enstelle auf der Nilinsel Zamalek</li><li>
Ein familienfreundliches Arbeitsklima sowie Leistungen nach &auml;gyptischem Arbeitsrecht.</li><li>
M&ouml;glichkeiten zu Dienstreisen nach Deutschland zur Vernetzung mit den beteiligten Hochschulen.</li><li>
Verg&uuml;tung nach dem lokalen Verg&uuml;tungsschema der DAAD-Au&szlig;enstelle f&uuml;r Ortskr&auml;fte.</li></ul> 
Bewerbung
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen gesammelt in einer PDF-Datei bis sp&auml;testens 22. Februar 2026 per E-Mail mit dem Betreff 
&bdquo;Bewerbung Leitung SSLO Kairo&ldquo; an:
Hochschule Zittau/G&ouml;rlitz 
stellenangebote@hszg.de
Erforderliche Unterlagen<ul><li>
Motivationsschreiben (maximal eine Seite)</li><li>
Tabellarischer Lebenslauf</li><li>
Nachweise &uuml;ber Abschl&uuml;sse und Qualifikationen</li><li>
Arbeitszeugnisse oder Referenzen</li></ul>
Die Vorstellungsgespr&auml;che werden online stattfinden.
Fachliche R&uuml;ckfragen 
Susanne Fentzel (Projektkoordinatorin) 
egypt@hszg.de</div></div><div></div>

Leitung Saxony Science Liaison Office (SSLO) Kairo (m/w/d)

Join Freistaat Sachsen and explore 1   exciting career opportunities. They're hiring for various roles with options for remote or on-site work. Apply today and become part of their innovative team.

Freistaat Sachsen

About Company

Leitung Saxony Science Liaison Office (SSLO) Kairo (m/w/d)