AI Quality Evaluation Specialist

Multilingual AI Quality Evaluation Specialist (Contract and Remote)

Are you a linguistic expert with a passion for cutting-edge AI and data science?

Join a world-leading audio streaming and media service on a high-impact 6-month contract focused on defining the next generation of multilingual AI quality.

This remote role is ideal for a specialist who bridges linguistic nuance with machine learning evaluation methods.

You Will:

• Design & Implement: Create advanced multilingual evaluation frameworks and scoring rubrics (e.g., based on MQM, COMET).
• Calibrate AI: Validate and fine-tune AI evaluation tools (like QUAIL/MetricX) against human gold standards.
• Collaborate: Partner with ML Engineers to build and test linguistic data pipelines and synthetic data generation.
• Ensure Global Quality: Analyze model outputs across locales to guarantee accuracy, fluency, and cultural fit for millions of global users.

Required Experience:

• Expertise in LLM Evaluation or Machine Translation evaluation in multilingual settings.
• Hands-on experience with quality frameworks like MQM, COMET, or designing multidimensional rubrics.
• Background in Applied Linguistics, Computational Linguistics, or Language Quality Research.

Shape the evaluation intelligence layer that underpins a world-class AI ecosystem.

If you find this interesting, please apply here or share your CV to sai saranya. digital

Randstad Technologies is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.