Production Editor, Level II

Full Time

The Associate Editor, Concordia Commentary Series, carries out all CPH production tasks as assigned by the Concordia Commentary Editor, including copyediting and formatting, with a careful eye toward maintaining professional and CPH standards. This position supports Concordia Commentary Editor by fulfilling all regular and specially assigned duties. Works closely with Concordia Commentary Editor; Production Control; and Design.

Specific duties include:

• Place electronic files in the commentary template and apply correct style tags, as necessary.
• Input Greek and Hebrew text, as necessary. Oversee any freelance copyeditor who has been signed up to help with this.
• Read developed commentary manuscripts for (a) conformity to Scripture and LCMS doctrine; (b) House/commentary style; (c) standard rules of grammar and spelling; (d) clarity of thought and organization; (e) accuracy of facts and sources; (f) placement of artwork, maps, and diagrams, making all changes in the electronic copy of the manuscript.
• Check accuracy (as time permits) and copyright information of quotes and references.
• Discuss problems and substantive changes with the Concordia Commentary Editor.
• Reviewact upon author comments to edited manuscript as guided by the Concordia Commentary Editor.
• Put edited manuscript into electronic layout files.
• Review page sets to ensure everything is in place and all queries and concerns are resolved.
• Place marginal icons (as indicated by the Concordia Commentary Editor on pages) in electronic layout files.
• Make needed changes, including Hebrew and Greek changes, in electronic layout files.
• Oversee the preparation of the indexes and copyedit them.
• Check the printer's proof of the commentary body.

The ideal candidate will possess the following knowledge, skills, and abilities:

Knowledge of

• Scripture and LCMS doctrine and practice
• Biblical Hebrew and Greek
• English grammar and usage
• How to access and utilize reference materials (books, Internet, etc.

Skilled in

• Writing and editing for clarity
• Exegetical writing
• Critical analysis
• Researching facts and data via reference books and the Internet
• Checking details
• Applying grammatical and style rules to existing writing
• Using Greek and Hebrew fonts

Able to

• Communicate through the written word
• Work in a tactful and cooperative manner while meeting deadlines
• Use desktop publishing software, especially Adobe InDesign
• Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Power Point, Excel, Outlook)

Education and Experience

• Master of Divinity Degree (M.Div.) or equivalent from a seminary of The Lutheran Church-Missouri Synod or a partner seminary
• Minimum of four years' experience in theological editing and/or writing, preferably in a publishing environment.
• Must demonstrate knowledge of biblical languages (both Hebrew and Greek).
• Must demonstrate knowledge of and commitment to LCMS theology.

CPH offers a generous benefits package that can be tailored to your specific needs and well-being.

• Health benefits include Medical, Dental, Vision, Wellness, and Tax-advantaged Savings and Spending Accounts.
• Life Insurance, Accidental Death, Survivor Death benefits, and Disability Income Protection
• Generous Paid Time Off policy and Holiday Pay, as well as paid Parental Leave, Christian Mission Trips, and Jury Duty.
• 403(b) Retirement Savings option with a company match contribution and company contributions to a Pension Plan.
• Tuition Reimbursement for advanced degrees for yourself and for your children attending an LCMS elementary or high school.
• A chance to work in a family-friendly environment.

Interested candidates should submit a resume and cover letter.