Qureos

FIND_THE_RIGHTJOB.

Associate Project Manager

Egypt

Job purpose:

The Associate Project Manager supports daily project operations by managing tasks, ensuring quality, and maintaining client communication.


Key accountabilities and decision ownership:

Task Management: Accept, run, and submit tasks daily, ensuring adherence to project timelines and client expectations

Project Quality Assurance: Oversee project quality assurance by coordinating with linguists and promptly addressing feedback to maintain high-quality deliverables.

Project and Documentation Management: Create new projects in the project management system (Raspberry) as required.

Manage and close purchase orders (POs) for each submitted task to ensure proper documentation and billing.

Client Communication: Respond to client emails promptly, ensuring efficient communication.

Qualifications:

2-5 years of experience in Translation/Localization Project Management

Excellent verbal and written English communication skills.

Excellent presentation/communication skills, with the ability to clearly present the localization life cycle to clients.

Organizational and leadership skills.

Proven abilities in project planning, resource, and risk management.

Problem-solving abilities.

Quality and detail-oriented.

Strong team player in a multi-language/multi-cultural environment.


Work Conditions:

  • Hybrid:100%

  • Remote: 0%

  • Working Days: 5 Working Days

  • Days Off: Saturday and Sunday

  • Working Hours: 10:00 A.M 7:00 P.M

© 2025 Qureos. All rights reserved.