Bilingual (Chinese/English) Shift / Assistant Manager

We are a newly opened Chinese restaurant seeking a dependable and motivated Bilingual (Chinese/English) Shift / Assistant Manager to support daily operations and help lead both front- and back-of-house teams. This role is ideal for an experienced restaurant professional who thrives in a fast-paced environment and can communicate effectively in both Mandarin Chinese and English.

我们是一家新开业的中餐厅，现诚聘一名认真负责、积极进取的中英双语班次主管 / 助理经理，协助日常运营并带领前厅和后厨团队。该职位适合具备餐饮行业经验、能够适应快节奏工作环境，并能使用普通话和英语进行有效沟通的人选。

Key Responsibilities｜工作职责

• Assist the General Manager with daily restaurant operations

协助总经理处理餐厅的日常运营工作

• Supervise staff during shifts to ensure smooth service

当班期间管理和监督员工，确保服务顺畅、高效

• Train and support team members

培训、指导并支持员工，确保服务和工作标准

• Handle guest concerns professionally

专业、妥善地处理顾客问题和投诉

• Oversee opening/closing procedures and cash handling

负责开店/关店流程及现金管理

• Ensure compliance with food safety and sanitation standards

确保符合食品安全、卫生及公司相关政策

• Assist with scheduling, inventory, and administrative tasks

协助排班、库存管理及其他行政事务

Qualifications｜任职要求

• Bilingual required: Mandarin Chinese & English

必须中英双语流利（普通话 / 英语）

• Restaurant industry experience required

具备餐饮行业相关经验（有管理经验者优先）

• Bachelor’s degree preferred or equivalent experience

本科及以上学历者优先（有相关经验者可放宽）

• Strong leadership and communication skills

具备良好的领导能力和沟通能力

• Flexible schedule, including nights, weekends, and holidays

可适应晚上、周末及节假日工作

• Reliable, detail-oriented, and team-focused

工作认真负责，注重细节，具有团队合作精神

Work Authorization & Visa Information｜工作签证说明

• Must be authorized to work in the U.S. at the time of hire

入职时需具备在美国合法工作的资格

• Visa sponsorship may be considered in the future based on performance, business needs, and eligibility

根据个人工作表现、业务需要及符合相关条件，未来可考虑提供工作签证支持

Job Types: Full-time, Part-time

Work Location: In person