Bilingual Copywriter (Spanish/English)

We are searching for a self-motivated, experienced bilingual copywriter to join our Marketing team.

Job Description

The copywriter will be responsible for working with our marketing team to research, develop (write/edit) and translate compelling copy for a variety of mediums, including digital (website, social media, emails) and print (magazines, brochures, flyers) material.

The ideal candidate will be a strong researcher. The ideal candidate is capable at not only executing concepts from other members of the marketing team, but able to come up with unique ideas and concepts for content independently.

The copywriter must be capable of writing original and interesting content with a primary focus on client education and good quality content. The ideal candidate will be able to quickly develop and translate content for a variety of mediums, considering not just the topic of the content, but its context and how it will be read.

This role is perfect for passionate bilingual writers eager to make a meaningful impact through innovative, quality content creation.

Responsibilities

• Develop engaging and persuasive copy in both Spanish and English for digital, print, social media, and advertising campaigns.
• Collaborate with marketing teams to create content strategies aligned with brand goals and target audience insights.
• Conduct thorough research to understand market trends, cultural nuances, and audience preferences in both languages.
• Optimize content for SEO by integrating relevant keywords and applying best practices in search engine optimization techniques.
• Edit and proofread all copy to ensure clarity, consistency, and adherence to brand voice standards.
• Manage content across various content management systems (CMS), ensuring timely updates and accuracy.
• Contribute to social media marketing efforts by creating engaging posts that resonate culturally and linguistically.

Qualifications

• Proven experience as a copywriter or content creator with a strong portfolio demonstrating bilingual writing skills in Spanish and English.
• Excellent command of grammar, punctuation, and style in both languages; strong copy editing and proofreading abilities.
• Familiarity with SEO principles, keyword research tools, and digital marketing strategies.
• Experience with social media marketing platforms and content creation for diverse audiences.
• Knowledge of branding principles, content strategy development, and content marketing best practices.
• Ability to research effectively, adapt tone for different audiences, and work independently within tight deadlines.

Who we are

Low Cost Pet Vax provides affordable preventative pet care in Texas. We have a strong focus on client education, and we're looking for a copywriter to join our team so we can craft better educational content for our clients, and meet our increasing demand for compelling quality material.

Pay: $20.00 - $30.00 per hour

Expected hours: 10.0 – 30.0 per week

Work Location: Remote