Bilingual Multi-Site Assistant Community Manager

We are seeking a bi-lingual flexible, detail-orientated Assistant Community Manager to support the Property Manager at our residential communities across DFW area in Rowlett, Forney & Denton. This role provides critical operational support at two of properties (Forney and Denton) but also to support various properties when needed, stepping in where needed to assist with leasing, resident relations, rent collection, renewals, and administrative tasks. The ideal candidate is organized, customer-focused, and thrives in a dynamic environment.

Responsibilities

• Provide on-site assistance at mainly two but when needed multiple properties
• Support daily operations including rent collection, lease enforcement and resident communications
• Assist with leasing efforts, community tours, processing applications and preparing lease documents
• Address resident concerns promptly and professionally
• Help maintain accurate resident files, reports and documentation
• Ensure adherence to company policies, Fair Housing laws and safety standards
• Support marketing efforts and resident retention
• Fill in during absences or high volume periods

Requirements

• Proven work in property management, leasing or customer service
• Reliable transportation and willingness to travel to multiple locations within the DFW area
• Proficiency with property management software preferred
• Ability to prioritize tasks and work independently
• Positive attitude and commitment to excellent service
• Fluent in Spanish REQUIRED

Job Type: Full-time

Pay: $17.00 - $18.00 per hour

Benefits:

• 401(k)
• Dental insurance
• Health insurance
• Paid time off
• Vision insurance

Work Location: In person