Bilingual Social Media Marketing Coordinator

Bilingual Social Media Marketing Coordinator

We are a plaintiff personal-injury law firm in Houston seeking a skilled, professional Social media & Marketing Coordinator to manage and grow our bilingual digital presence and support broader marketing initiatives.

The coordinator will create and publish bilingual (English/Spanish) written and video content, manage engagement across major platforms, and support grassroots and event-driven marketing. This is an on-site role that requires proven professional experience and excellent spoken and written bilingual skills.

• Create, edit, and publish bilingual written and video content for Facebook, Instagram, TikTok, Snapchat, and X (Twitter). and any other social media channel or client outreach channel/medium that needs to be added to successfully carry out a social media/ client campaign.
• Develop and execute bilingual social campaigns to grow awareness and lead generation.
• Coordinate and attend events; capture & promote event content.
• Build and maintain relationships with media, legal vendor partners, and former clients.
• Support grassroots marketing initiatives and local outreach.
• Track and report on social media and campaign performance.
• Maintain brand consistency.
• Manage and engage with client reviews.
• Assist and manage other marketing efforts as needed.

Qualifications

• Fully bilingual in English and Spanish — strong written and verbal communication in both languages required.
• 2+ years professional experience in social media/marketing (agency or in-house preferred).
• Portfolio of digital work (social posts, videos, campaigns) and professional references required.
• Familiarity with platform tools, analytics, and scheduling software.
• Strong storytelling, video production/editing, and basic graphic design skills.
• Reliable, organized, able to manage multiple projects and meet deadlines.
• Comfortable working in a legal environment and following confidentiality/ethical rules.
• Must be willing to work nights and weekends for events and be available for urgent marketing communications.

Job Type: Full-time

Pay: From $50,000.00 per year

Benefits:

• 401(k)
• 401(k) matching
• Dental insurance
• Flexible spending account
• Health insurance
• Health savings account
• Paid time off
• Vision insurance

Work Location: In person