Content Marketing

We’re hiring: Content Marketer (Middle East)

Location: Dubai, UAE

Work closely with a global team

Shveta Labs is a science-led wellness and personal care brand expanding in the Middle East. We’re looking for a mid-level Content Marketer based in Dubai to help localize our global brand story for regional audiences.

This role sits at the intersection of global brand strategy and local cultural nuance .

What you’ll do

• Localize global marketing assets for the Middle East market (social media, website, blog, campaigns)
• Adapt messaging for English and Arabic audiences while staying true to brand voice
• Create region-specific content where needed (social captions, short-form copy, blog content)
• Work closely with the global marketing team on campaigns and launches
• Review or support Arabic content to ensure quality, accuracy, and relevance
• Track basic performance metrics and refine content based on local insights

What we’re looking for

• 3–6 years of experience in content or digital marketing
• Prior experience working in Dubai or the UAE market
• Fluent in English and Arabic (written and spoken)
• Strong copywriting and editing skills
• Good understanding of Middle East consumer and social media trends
• Comfortable collaborating with global teams across time zones

Nice to have

• Experience in wellness, beauty, or science-led brands
• Exposure to SEO, CMS platforms, or agency collaboration

Why Shveta Labs

• Join a growing global brand entering the Middle East
• High ownership, real regional impact
• Close collaboration with an international marketing team

Please Note : This hiring is for one of our client (SHVETA LABS) and not a direct hiring for Watermelon Ecosystem

How to apply : Please apply on the link below