Qureos

FIND_THE_RIGHTJOB.

Copy Editor

India

Description

We are seeking a highly skilled Language Editor with fluency in English to join our dynamic team in the Information Technology and Services industry. The ideal candidate will possess an exceptional command of the English language, paired with a strong understanding of technical terminology relevant to the IT sector. As a Language Editor, you will play a crucial role in enhancing the clarity, coherence, and overall quality of our technical documentation, marketing materials, and internal communications. You will collaborate closely with content creators, subject matter experts, and other stakeholders to ensure that all written materials are not only grammatically accurate but also accessible to a diverse audience. Our company values precision and attention to detail, and we are looking for a professional who can uphold these standards while also fostering an environment of continuous improvement. The successful candidate will be expected to manage multiple projects simultaneously, work under tight deadlines, and maintain a high level of focus and commitment to excellence. If you are a detail-oriented individual with a passion for language and a commitment to helping an organization excel through effective communication, we would love to hear from you and explore how you can contribute to our team.

Responsibilities

  • Review and edit technical documents to ensure grammatical accuracy and clarity.
  • Collaborate with writers and subject matter experts to improve content quality and coherence.
  • Ensure consistency in language usage and adherence to company style guides.
  • Provide constructive feedback to authors to enhance their writing skills.
  • Manage and prioritize multiple editing projects to meet deadlines efficiently.
  • Edit marketing materials to ensure they effectively communicate the intended message.
  • Stay updated on industry trends and terminology to maintain relevance and credibility in editing work.

Requirements

  • Bachelor's degree in English, Communications, Linguistics, or a related field.
  • Proven experience as a language editor or in a similar role within the IT industry.
  • Exceptional command of the English language, including grammar, punctuation, and style.
  • Strong attention to detail and ability to maintain a high level of accuracy under tight deadlines.
  • Outstanding communication and interpersonal skills.
  • Familiarity with technical writing and a basic understanding of IT concepts.
  • Ability to work independently as well as part of a collaborative team environment.

Job Type: Full-time

Pay: Up to ₹15,000.00 per month

Work Location: In person

© 2025 Qureos. All rights reserved.