We are seeking a detail-oriented and linguistically skilled Hindi Research Editor to join our editorial team. The ideal candidate should possess excellent command over written Hindi, proficiency in Hindi typing (Unicode/Mangal), and a strong ability to edit, proofread, and format academic or research-oriented documents.
Key Responsibilities
- Review and edit Hindi research papers, articles, and academic reports for grammar, clarity, and consistency.
- Type, proofread, and format documents in Hindi Unicode or Mangal fonts.
- Ensure adherence to institutional and publication formatting guidelines.
- Coordinate with authors and the English editorial team for bilingual accuracy and translation consistency.
- Assist in preparing Hindi abstracts, summaries, or translations from English.
- Maintain quality control over final drafts before submission or publication.
Required Skills & Competencies
- Excellent command of Hindi grammar and writing.
- Proficiency in Hindi typing using Unicode / Mangal or equivalent fonts.
- Strong editing, proofreading, and formatting abilities.
- Familiarity with MS Word, Google Docs, and academic formatting.
- Attention to detail and ability to work under deadlines.
- Basic understanding of research writing, referencing styles, or journal submission norms (preferred).
Qualifications
- Bachelor’s or Master’s degree in Hindi, Journalism, Linguistics, or related fields.
- Experience in academic/research editing or translation (preferred).
- Fresh graduates with strong language skills may also apply.
Preferred Experience
- Prior work with academic journals, publishing houses, or research organizations.
- Experience in editing or translating research content (social sciences, education, or literature).
Why Join Us?
- Opportunity to work with leading researchers and academicians.
- Flexible work environment (remote options available).
- Growth-oriented, learning-friendly editorial culture.
- Competitive remuneration based on quality and experience.
Job Type: Full-time
Pay: From ₹15,000.00 per month
Work Location: In person