arabic linguist

Ascensus Global, Inc.

<div>Description:

MultiLingual Solutions, Inc. (MLS) is a comprehensive foreign language services firm that provides full- spectrum linguistic, analytical and operational support to U.S. Government and private sector customers. MLS provides services in over 100 languages and resources in more than 60 countries. MLS specializes in mobilizing the linguistic, technical and management personnel needed to meet critical communications and operational objectives. Based in the Washington, D.C. Metropolitan area, MLS is accessible 24/7 to respond to short-fused, ongoing and surge requirements worldwide.
We are actively seeking Arabic Linguists to join our team. You will be responsible for supporting a government agency and your office with translation, transcription, and/or interpretation services.
Essential Duties and Responsibilities:<ul><li>
Linguists shall be required to be on the Travel Team/Travel Only program</li><li>
Consecutive interpretation between source and target languages</li><li>
Translation into English and source language</li><li>
Summarizing/Gisting while drawing upon linguistic or cultural expertise</li><li>
Editing and Quality Control of language products</li></ul>
Requirements:
<ul><li>Ability to pass an advanced English test</li><li>
Active TS/SCI Clearance with adjudicated Polygraph</li><li>
Ability to score ILR Level 3 or higher on target language translation test</li><li>
Minimum three (3) years&rsquo; professional experience conducting translation, transcription, translation, and/or interpretation</li><li>
College education in target language</li><li>
Workflow Management</li><li>
Subject Matter Expertise in Religion, Science and Technology, and Sponsor Operations areas of focus</li></ul>
Clearance Requirements: 
All Candidates must be a U.S. Citizen. Preference will be given to Candidates with TS/SCI with CI poly. However, all other candidates with any level of clearance, including those with no clearance, but who are deemed eligible, may be considered. 
 
Desired Skills:<ul><li>
Terminology Management</li><li>
Translation Related Services (TRS)</li><li>
Triage</li><li>
Language Training</li><li>
Subject Matter Expertise in Counter-Proliferation, Counterterrorism, Legal/Law, and Military areas of focus</li></ul></div>

Arabic Linguist (Travel)

Acclaim Technical Services

<div>Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language, operations, and technology services company supporting a wide range of U.S. Federal agencies. We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which is uncommon within our business sector. We see this as a significant strength, and it shows: ATS is consistently ranked as a top workplace among DC area firms and continues to grow.
We are actively hiring an Arabic / French Linguist with TS/SCI clearance and polygraph to join our team. You will be on the Travel Team and will be responsible for translating documents into English and providing consecutive interpretation.
RESPONSIBILITIES<ul><li>
Broader variety of language-related tasks, to include triage, gisting, and transcription of audio/video materials.</li><li>
Utilize knowledge of the cultural milieu in the Arab world in order to properly render abstract language and idioms.
</li><li>Previous work experience with the USG and/or military as a linguist is helpful, but is not a requirement.
</li><li>Applicants must have a willingness to travel worldwide, to include warzones and austere locations, in support to the US Government at any time.</li></ul>
REQUIRED EDUCATION &amp; EXPERIENCE<ul><li>
Fluency in French and Arabic</li><li>
Must possess or be eligible for an active TS/SCI clearance with polygraph</li><li>
BA/BS Degree strongly desired</li><li>
Candidates must be proficient at a Level 3 on the ILR scale, or an equivalent, signifying &quot;professional performance,&quot; in translation, speaking, and listening</li><li>
Excellent Target Language and English skills</li><li>
Willingness to travel a minimum of 40% of the year to locations worldwide, to include warzones</li></ul>
PREFERRED SKILLS<ul><li>
Ability to work as a team</li><li>
Ability to give/receive constructive feedback on translation reviews</li><li>
Ability to type no less than 45wpm in English and in the target language</li><li>
Proficient in Microsoft Office Suite</li><li>
Must be able to qualify on weapons to meet warzone requirements</li><li>
Medically fit to travel to all areas</li><li>
Willingness to travel to meet changing mission needs &ndash; &ldquo;anywhere, anytime&rdquo;</li><li>
Must have cultural knowledge and be knowledgeable in current events for their area of expertise</li><li>
All candidates must pass the English test with a score of 80% or above</li><li>
All candidates must provide a copy of their current US passport</li></ul>
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY (EEO) STATEMENT
ATS is committed to a program of equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, ancestry, citizenship, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, age, religion/creed, hairstyles and hair textures, handicap/disability, genetic information/history, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by applicable law. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination on the basis of their physical or mental disability or veteran status.
6IWuBJOBDP</div>

Arabic / French Linguist (2026-0043)

Valiant Integrated Services

<div>Valiant is seeking skilled Linguists to provide interpretation, transcription, and translation services in support of ongoing and new U.S operations and mission requirements.

RESPONSIBILITIES AND DUTIES:
<ul>
<li>Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation in Moderns Standard Arabic into English</li>
<li>Translate various syntax and expressions to include colloquial and slang phrases from English and Modern Standard Arabic and vice versa</li>
<li>Work and travel in austere environments</li>
<li>Provide advice on cultural and ethnic significance of statements, conversations, situations, and documents</li>
<li>Accurately scan, research, and analyze foreign language documents</li>
<li>Other related tasks as assigned</li>
</ul>
ABOUT VALIANT:

Valiant Integrated Services is an employer who hires in accordance with applicable state and federal law. All qualified applicants will receive consideration for employment in compliance with those laws.
Requirements:
<ul><li>Must have a proficiency in Modern Standard Arabic and English speaking and writing Level 3/3 of Interagency Language Roundtable (ILR)-Native proficiency preferred</li>
<li>Extensive knowledge of Arabic culture with previous work in the region-Native familiarity preferred</li>
<li>Experience interpreting and translating Modern Standard Arabic into English</li>
<li>Ability to understand the essentials of all speech in standard dialect and vocabulary rarely requiring the need for paraphrasing or explanation</li>
<li>Familiarity with the local culture and customs with the ability to operate within the local populace</li>
<li>Must be a U.S. citizen</li>
<li>Clearance Required: TS/SCI</li>
</ul>
PHYSICAL REQUIREMENTS:
<ul>
<li>Physical requirements may include, but are not limited to, lifting, ascending, and descending stairs, climbing, extended sitting or standing, to various degrees. Outside working conditions include potential exposure to extreme high temperatures, dry and dusty conditions, and uneven walking surfaces.</li></ul></div>

Arabic-Modern Standard Linguist CAT III

iEnglish Language Institute

We are looking for a passionate and student-focused Arabic Teacher who is also a fluent Persian (Farsi) speaker. This role is specifically designed to support our Persian-speaking learners in mastering the Arabic language through clear, culturally-attuned instruction.As part of our academic team, you will deliver engaging lessons on-site in Dubai, helping students bridge the gap between their native language and Arabic.Key Responsibilities<ul><li>Plan and deliver high-quality Arabic language lessons tailored to Persian speakers.</li><li>Utilize Persian where necessary to explain complex Arabic grammar and vocabulary.</li><li>Monitor student progress and provide constructive, &quot;human&quot; feedback that encourages growth.</li><li>Create a supportive classroom environment that fosters confidence in speaking, reading, and writing.</li><li>Collaborate with the academic team to ensure our curriculum meets the highest standards.</li></ul>Requirements<ul><li>Language Proficiency: Native or near-native fluency in Arabic AND Persian (Farsi) is essential.</li><li>Education: Bachelor&rsquo;s degree in Education, Arabic Literature, Linguistics, or a related field.</li><li>Experience: Previous experience teaching Arabic as a second language (experience in the UAE is a plus).</li><li>Communication: Strong interpersonal skills with an ability to connect authentically with students.</li><li>Availability: Must be available for part-time, on-site hours in Dubai.</li></ul>Job Type: Part-timeExperience:<ul><li>teaching: 1 year (Preferred)</li></ul>Language:<ul><li>Arabic (Required)</li><li>Persian (Required)</li></ul>Location:<ul><li>Dubai (Required)</li></ul>Work Location: In person

Part-Time Arabic teacher (Persian language speaker)

Ryan Group

Arabic Teacher- M.A/B.A in Arabic with B.Ed in Arabic.Job Specifics, Knowledge &amp; Skills:<ul><li>Exceptional command of the English language</li><li>Strong IT skills and excellent interpersonal communication abilities to collaborate effectively with students and parents</li><li>UAE-based teaching experience preferred</li><li>Experience teaching within the CBSE curriculum is essential</li><li>Minimum of 3 years of teaching experience is preferred</li><li>Immediate availability to join</li><li>Female candidates on a husband&rsquo;s visa preferred</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED3,500.00 - AED4,000.00 per month

Arabic Teacher

Maraya Digital

We are looking for a skilled English&ndash;Arabic Translator who can bring our clients&rsquo; messages to life with cultural precision and a natural tone. The ideal candidate understands both Modern Standard Arabic and local Qatari/Khaliji dialect, ensuring every caption, campaign, and post sounds genuine to the local audience.Responsibilities<ul><li>Translate marketing content, social media captions, scripts, and campaign materials from English to Arabic with cultural and linguistic accuracy.</li><li>Adapt brand tone and messaging to fit Qatari and Gulf audience preferences while maintaining brand integrity.</li><li>Review and proofread Arabic content for grammar, spelling, and clarity.</li><li>Collaborate with copywriters, social media managers, and designers to align translated content with visuals and marketing strategy.</li><li>Assist in writing Arabic content from scratch when needed (e.g., slogans, campaign taglines, ad copies).</li><li>Ensure consistency in terminology and brand voice across all Arabic communications.</li></ul>Requirements<ul><li>Proven experience as a Translator, Copywriter, or Arabic Language Specialist, preferably in marketing or advertising.</li><li>Native-level fluency in Arabic and excellent command of English.</li><li>Deep understanding of Khaleeji / Qatari dialect and local expressions.</li><li>Strong attention to detail and the ability to capture tone, humor, and nuance in both languages.</li><li>Familiarity with social media platforms and digital content terminology.</li><li>Proactive, creative, and able to work within tight deadlines.</li></ul>Why Join Tara Art Production<ul><li>Collaborate on campaigns for leading local and international brands.</li><li>Work in a creative and multilingual team passionate about storytelling.</li><li>Enjoy a growth-focused environment with clear goals and supportive bonuses.</li></ul>Job Type: Full-timePay: QAR2,000.00 - QAR3,000.00 per month

Arabic Translator

PakWheels.com

<div>
 We are seeking a skilled Arabic Writer and Translator with strong proficiency in Arabic and English to support ArabWheels, a sister concern of PakWheels. This role focuses on translating, adapting, and creating high-quality Arabic content that resonates with Middle Eastern audiences, particularly in Dubai and Saudi Arabia.
 
 
 The ideal candidate should have 1&ndash;2 years of relevant experience, a passion for automotive journalism, and the ability to deliver accurate, timely, and engaging content under tight deadlines.
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Translate blogs, articles, and marketing materials from English to Arabic with accuracy and cultural relevance.
 </li>
 <li>
 Write and adapt original Arabic content aligned with editorial and SEO strategy.
 </li>
 <li>
 Proofread, fact-check, and edit Arabic content for grammar, clarity, and tone.
 </li>
 <li>
 Upload translated content to the website using the CMS, ensuring consistent formatting.
 </li>
 <li>
 Collaborate with the marketing and editorial teams to ensure brand voice alignment.
 </li>
 <li>
 Track automotive trends in the Middle East (Dubai &amp; Saudi) and contribute newsworthy content.
 </li>
 <li>
 Build and maintain relationships with dealers and industry contacts to source breaking news and car listings.
 </li>
 <li>
 Deliver assignments under tight deadlines and high workloads without compromising quality.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 1&ndash;2 years of professional experience in translation, content writing, or localization (media/automotive preferred).
 </li>
 <li>
 Native or near-native Arabic fluency (spoken + written).
 </li>
 <li>
 Strong command of English for nuanced translation.
 </li>
 <li>
 Ability to manage multiple assignments under tight deadlines.
 </li>
 <li>
 Detail-oriented with strong grammar and editing skills.
 </li>
 <li>
 Basic knowledge of CMS and SEO preferred.
 </li>
 <li>
 Interest in the automotive industry is a plus.
 
 
 </li>
 </ul>
 At PakWheels, we take pride in fostering a dynamic and innovative workplace culture that values collaboration and growth. Since 2003, PakWheels.com has revolutionized the automobile industry in Pakistan, enabling millions of Pakistanis to buy, sell, and maintain their vehicles. By joining PakWheels, you'll be part of a mission to revolutionize the automobile landscape. Our environment thrives on creativity, teamwork, and forward-thinking ideas.
</div>

Arabic Content Writer

Search 2881+ Arabic linguist jobs near you this March. New roles added regularly across leading industries. Apply today.