arabic professor

AL AIN UNIVERSITY

<div><div>Reference Number: 390 Abu Dhabi
</div><h5 class="jobSectionHeader">Job title: Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic</h5>
<h5 class="jobSectionHeader"> Qualification: PhD in Translation/Translation Studies, Arabic-English-Arabic</h5> 

<h3 class="jobSectionHeader">
Job Description:</h3>
<ul><li>High efficiency in teaching courses in Arabic/English/Arabic translation (such as literary, scientific, and legal translation; business, media, and travel and tourism translation; and consecutive and simultaneous interpreting).</li>
<li>Expertise in the use of machine translation and translation memory tools (CAT) in translation.</li>
<li>Potential to establish an active research program involving students.</li>
<li>Knowledge of contemporary teaching practices and E-learning in the domain of translation.</li>
<li>Willingness to contribute to the academic development of the program.</li>
<li>Willingness to contribute effectively to the college and university initiatives, and to provide constructive proposals and projects.</li>
<li>Encourage students to think about their future careers in a local, regional, and international context and ensure that they are equipped to meet this challenge.</li>
<li>Expertise in curriculum development, academic advising, organization of conferences, seminars, and workshops, and exhibitions, as well as in building relationships and communication with local community institutions.</li>
<li>Ability to provide service to the college and university, to participate in the development, evaluation, and review of the college curriculum, and to participate in the research activities.</li>
</ul>
<h3 class="jobSectionHeader">General Conditions:</h3>
<ul><li>A proven track record of teaching excellence at the university level, with 2-5 years of experience in university teaching.</li>
<li>Research published in international scientific journals indexed in the Scopus database.</li>
<li>Dedication to renewing, developing, and proposing curricula.</li>
<li>Extensive experience in translation or interpreting and in teaching translation and interpreting is expected.</li>
<li>Willingness to provide all necessary and required services to the university and college.</li></ul></div>

Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic

NGPS School

New Generation Private School Juffair &ndash; Bahrain P.O Box: 11614 www.ngisbahrain.comArabic Teacher - Full time Contract type: 12 months fixed term with a view to permanent. Start Date: sooner by agreement.We are offering you the opportunity to make a real difference in the lives of children! The Governors and Head Teacher at the New Generation Private School are looking to appoint an exceptional Arabic teacher to come and join our fantastic school.The successful candidate must:<ul><li>Be an outstanding classroom teacher with a clear understanding of the Arabic Department.</li><li>Bachelor&rsquo;s degree in a related field.</li><li>Teaching Certificate is a must.</li><li>Must be a near-native English speaker.</li><li>Be able to inspire and motivate children with exciting teaching.</li><li>Be a good and positive communicator.</li><li>Work well within a team.</li><li>Promote high standards and expectations in all areas.</li><li>We are looking for someone passionate about raising learners&rsquo; individual achievements with innovative ideas to build on existing good practices.</li></ul>Experience of work in a previous Arabic Department setting is essential.As a school we can offer you:<ul><li>High expectations for standards and pupil behavior</li><li>Children who are eager and willing to learn.</li><li>A school where every child matters and everybody counts.</li><li>A commitment to outstanding professional development opportunities.</li><li>An outstanding working environment.</li></ul>If you have the experience and would like to make a real difference to the life chances of our pupils, then we would love to hear from you.The school is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and expects all staff and volunteers to share this commitment. An enhanced DBS closure will be required. NGPS is an equal opportunities employer (as defined by Bahrain Labor Law &amp; Constitution)*Referees will be contacted.Job Type: Full-timePay: BD4.000 - BD45.000 per monthAbility to commute/relocate:<ul><li>Juffair: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)</li></ul>

ARABIC TEACHER

Maraya Digital

We are looking for a skilled English&ndash;Arabic Translator who can bring our clients&rsquo; messages to life with cultural precision and a natural tone. The ideal candidate understands both Modern Standard Arabic and local Qatari/Khaliji dialect, ensuring every caption, campaign, and post sounds genuine to the local audience.Responsibilities<ul><li>Translate marketing content, social media captions, scripts, and campaign materials from English to Arabic with cultural and linguistic accuracy.</li><li>Adapt brand tone and messaging to fit Qatari and Gulf audience preferences while maintaining brand integrity.</li><li>Review and proofread Arabic content for grammar, spelling, and clarity.</li><li>Collaborate with copywriters, social media managers, and designers to align translated content with visuals and marketing strategy.</li><li>Assist in writing Arabic content from scratch when needed (e.g., slogans, campaign taglines, ad copies).</li><li>Ensure consistency in terminology and brand voice across all Arabic communications.</li></ul>Requirements<ul><li>Proven experience as a Translator, Copywriter, or Arabic Language Specialist, preferably in marketing or advertising.</li><li>Native-level fluency in Arabic and excellent command of English.</li><li>Deep understanding of Khaleeji / Qatari dialect and local expressions.</li><li>Strong attention to detail and the ability to capture tone, humor, and nuance in both languages.</li><li>Familiarity with social media platforms and digital content terminology.</li><li>Proactive, creative, and able to work within tight deadlines.</li></ul>Why Join Tara Art Production<ul><li>Collaborate on campaigns for leading local and international brands.</li><li>Work in a creative and multilingual team passionate about storytelling.</li><li>Enjoy a growth-focused environment with clear goals and supportive bonuses.</li></ul>Job Type: Full-timePay: QAR2,000.00 - QAR3,000.00 per month

Arabic Translator

American School of Kuwait

Job description:&sect; Education Required: Bachelor&sect; Minimum Teaching Experience: 2 years of teaching experience&sect; Major: Education/ ArabicJob Types: Full-time, ContractContract length: 12 monthsAbility to commute/relocate:<ul><li>Kuwait City: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)</li></ul>Job Type: Full-time

Arabic Teacher

Allocation Assist DMCC

Position: Consultant Endocrinologist – Arabic Speaker
 
Role Overview
 We are seeking a highly qualified, American Board–Certified Consultant Endocrinologist fluent in Arabic to join a premier healthcare provider in Dubai. The role focuses on diagnosing and managing complex endocrine disorders in a culturally diverse patient population.
 
Key Responsibilities
 <ul>
<li>Diagnose and treat endocrine conditions including diabetes, thyroid disorders, adrenal and pituitary diseases</li>
<li>Develop personalized treatment plans using evidence-based protocols</li>
<li>Collaborate with multidisciplinary teams for integrated patient care</li>
<li>Conduct endocrine procedures and interpret hormonal assays and imaging</li>
<li>Provide culturally sensitive care and patient education in Arabic</li>
<li>Participate in clinical audits, research, and CME activities</li>
</ul>
Qualifications & Experience
 <ul>
<li>MD or equivalent + American Board Certification in Endocrinology</li>
<li>Fluency in Arabic (spoken and written)</li>
<li>Minimum 5 years post-board experience in a hospital or specialty clinic</li>
<li>Strong clinical acumen and communication skills</li>
<li>DHA eligibility or license preferred</li>
</ul>
Compensation & Benefits
 <ul>
<li>Competitive Tax-Free Salary + Incentives</li>
<li>Family Healthcare Coverage</li>
<li>Relocation Support</li>
<li>CME Allowance + Professional Development</li>
<li>Modern diagnostic and treatment facilities</li>
</ul>

Consultant Endocrinologist – Arabic Speaker - Dubai

School Is Easy Tutoring

School is Easy Tutoring Dubai is currently seeking an Arabic tutor who has experience working with all level of students.The Successful candidate will have experience teaching Gulf/Emirati Arabic to non-native speakers.Responsibilities<ul><li>you will organize the session provision and learning resources in addition to creating displays to encourage a positive and engaging learning environment.</li><li>You will be working closely with each students to help them achieve their knowledge goals.</li><li>You will plan lessons based on the students needs and requirements.</li><li>You will observe and assess the students in line with school assessments.</li><li>Use data provided by assessments to influence further planing, provision and instruction to improve students progress.</li></ul>Qualifications<ul><li>Bachelor's Degree, teachers degree would be an advantage.</li><li>Minimum 2 years of teaching/tutoring experience.</li><li>Passion for teaching and commitment to education.</li><li>UAE experience preferred but not a must.</li><li>MUST be located in the UAE and must have a UAE residency.</li><li>MUST BE available during daytime, specifically within school hours</li></ul>Job Types: Full-time, Part-timePay: AED100.00 - AED120.00 per hour

Arabic Teacher/Tutor

Kamb&M School of Life International

Job Description: We are seeking a passionate and qualified Arabic Teacher to deliver high-quality Arabic language instruction within a dynamic and supportive learning environment.Job Responsibilities:<ul><li>Curriculum &amp; Instruction: Develop and implement lesson plans using diverse methods (lectures, labs, smart class) to explain various grammatical aspects.</li><li>Laboratory Management: Arrange and supervise safe, hands-on experiments, guiding students through procedures.</li><li>Classroom Management: Maintain an orderly, positive, and inclusive learning environment, setting behavioral standards.</li><li>Student Assessment: Create and grade quizzes, tests, and assignments; provide detailed feedback; monitor progress.</li><li>Parent &amp; Staff Collaboration: Communicate with parents, attend meetings, and work with other teachers for curriculum alignment.</li><li>Professional Growth: Participate in ongoing training and stay updated on biology advancements</li></ul>Qualifications:<ul><li>Education: Bachelor's or Master's degree in Arabic with B.Ed.</li><li>Knowledge: Ability to speak in Arabic language with excellent knowledge in grammar.</li><li>Communication: Excellent verbal, presentation, and written skills.</li><li>Organization: Detail-oriented, punctual, and adept at managing materials and records.</li><li>Engagement: Ability to inspire students and foster a love for the Arabic language through various teaching strategies.</li></ul>Job Types: Full-time, PermanentPay: &#8377;10,000.00 - &#8377;360,000.00 per monthEducation:<ul><li>Bachelor's (Preferred)</li></ul>Experience:<ul><li>Arabic teaching: 1 year (Preferred)</li></ul>Work Location: In person

Arabic Teacher (For Academic Year 2026-2027)

Search 4479+ Arabic professor jobs near you this December. New roles added regularly across leading industries. Apply today.