arabic translator

Ocean2Gulf

Ocean2Gulf is hiring Senior English Arabic translators with the following requirements:1. At least 3-4 years of experience2. CAT tools knowledge is a must (SDL Studio - MemoQ - Phrase - Wordfast)3. Good communication skills4. Ability to work within a team5. familiarity with AI prompting is a plus6. Experience with MTPE projectsJob Type: Full-timePay: From E&pound;15,000.00 per month

Senior English-Arabic Translator

AL Basel Cosmetics

Al Basel Cosmetics, a leading provider of professional beauty, salon, and spa products in the UAE, is seeking a talented Arabic Content Translator to join our team. The ideal candidate will ensure that all company content, including product descriptions, marketing materials, social media posts, and website copy, is accurately translated and culturally adapted for Arabic-speaking audiences.Responsibilities:<ul><li>Translate and localize content from English to Arabic with accuracy and attention to tone, style, and context.</li><li>Adapt marketing and promotional materials to resonate with Arabic-speaking audiences.</li><li>Collaborate with the marketing and creative teams to maintain consistent brand messaging.</li><li>Proofread and edit translated content to ensure high-quality standards.</li><li>Assist in creating Arabic content for social media, website, and campaigns as needed.</li><li>Ensure timely delivery of all translated content while maintaining accuracy and cultural relevance.</li></ul>Requirements:<ul><li>Excellent command of both Arabic and English, with strong writing, grammar, and editing skills.</li><li>Experience in content translation, copywriting, or localization preferred.</li><li>Familiarity with marketing and social media platforms.</li><li>Attention to detail and ability to meet deadlines.</li><li>Passion for beauty, cosmetics, and wellness products is a bonus.</li></ul>Job Type: Full-timePay: Up to AED2,000.00 per month

Content Translator & Marketing Executive in Arabic

IQVIA

Overview Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Arabic. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion. For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well. Qualifications <ul><li>Native fluency in target language - spoken and written</li><li>Fluency in source language(s) - spoken and written</li><li>At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.</li><li>A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience</li><li>Be able to work according to tight deadlines and independently is a must</li><li>Experience with translation management systems and CAT tools is a must</li><li>Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential</li></ul> Application instructions If you are interested in joining us, please submit your application in English and include your rates in your application. Agency notice We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual freelancers only. About IQVIA IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible - to help our customers create a healthier world. Learn more at

Freelance- Translators/Linguists, English into Arabic

Bahria Consulting

Job Posting: English-Turkish Translator (Remote)Job Title:Remote English-Turkish TranslatorJob Description:We are a UK-based business seeking a talented and reliable English-Turkish Translator to join our team on a freelance/part-time basis.Key Responsibilities:<ul><li>Translate business documents, emails, and communications between English and Turkish</li><li>Ensure accurate and culturally appropriate translations</li><li>Assist with real-time translation support during business meetings when required</li><li>Review and proofread translated materials for quality assurance</li></ul>Requirements:<ul><li>Native or fluent Turkish speaker with excellent English proficiency</li><li>Proven experience in translation (business, legal, or commercial translation preferred)</li><li>Strong attention to detail and ability to meet deadlines</li><li>Reliable internet connection and availability during UK business hours (at least partial overlap)</li><li>Translation certification or degree in languages is advantageous but not essential</li></ul>What We Offer:<ul><li>Flexible remote working arrangement</li><li>Competitive freelance rates: &pound;15-&pound;25 per hour (depending on experience)</li><li>Consistent workflow with ongoing translation projects</li><li>Opportunity to work with an established UK company</li><li>Long-term collaboration potential</li></ul>Location: Remote (Turkey-based candidates welcome)Contract Type: Freelance / Part-TimeHow to Apply: Please send your CV along with:<ul><li>A brief cover letter outlining your translation experience</li><li>Examples of previous translation work (if available)</li><li>Your availability and hourly rate expectations</li></ul>Job Type: Part-timeExpected hours: 16 &ndash; 20 per weekWork Location: Remote

Turkish-English Translator

شركة مدارس عالمية

Arabic Teacher**Requirements:*** Bachelor&rsquo;s degree in Arabic Language or Education.* **Very good command of English (spoken and written).*** Knowledge of teaching Arabic to both native and non-native speakers.* Experience in international or bilingual schools preferred.* Full-time availability and immediate joining.* **Priority will be given to Saudi nationals.****Responsibilities:*** Teach Arabic using effective, student-centered approaches.* Prepare lesson plans and creative language activities.* Assess and report student progress regularly.* Encourage appreciation of Arabic language and culture.&#1606;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1577;: &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1604;&#1585;&#1575;&#1578;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1601;&#1608;&#1593;: &#65020;&#1637;&#1644;&#1632;&#1632;&#1632;&#1643;&#1632;&#1632;&nbsp;&#1604;&#1603;&#1604; &#1588;&#1607;&#1585;

Arabic Teacher

Egypt Education Platform

<div>
 Egypt Education Platform is seeking a passionate and skilled
 
 Arabic Teacher
 
 to join our dedicated team at
 
 GEMS International School - Soma Bay
 
 . This position offers an exciting opportunity for educators who are committed to fostering a deep understanding and love for the Arabic language and culture among students.
 
 
 
 Job Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Design and deliver innovative lesson plans that cater to various proficiency levels and engage students in the Arabic language
 </li>
 <li>
 Utilize diverse teaching methods and instructional materials to create a dynamic learning environment that promotes language acquisition
 </li>
 <li>
 Assess and evaluate student progress through regular assignments, tests, and class participation, providing constructive feedback to support their learning journey
 </li>
 <li>
 Create an inclusive classroom atmosphere that encourages students to express themselves and participate actively in discussions related to language and literature
 </li>
 <li>
 Incorporate technology and multimedia resources to enhance instructional delivery and student engagement
 </li>
 <li>
 Collaborate with other educators to develop interdisciplinary projects that connect Arabic language studies with other subjects
 </li>
 <li>
 Stay up to date with the latest teaching methodologies and participate in ongoing professional development to continuously improve instructional practices
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's degree in Arabic Language, Education, or a related field
 </li>
 <li>
 Strong command of the Arabic language, with excellent communication and interpersonal skills
 </li>
 <li>
 Experience in teaching Arabic to students of various age groups is preferred
 </li>
 <li>
 Ability to develop engaging lesson plans that cater to diverse learning needs
 </li>
 <li>
 Commitment to fostering a positive and respectful classroom environment
 </li>
 <li>
 Passion for promoting Arabic culture and language among students
 </li>
 <li>
 Willingness to collaborate with colleagues and engage in continuous professional growth
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Safeguarding Statement:
 
 The safety and welfare of our students are paramount. All appointments are subject to thorough background checks and reference verification.
 
 
 
 Benefits
 
 
 
 Medical Insurance for Self
 
 
 Social Insurance
 
 
 Transportation upon availability (Meeting Points).
</div>

The Creek Government Transactions

Position: Legal TranslatorDepartment: Legal DepartmentLocation: Dubai, UAEJob Summary:We are looking for a skilled Legal Translator to join our Legal Department. The ideal candidate will be responsible for translating legal documents accurately from Arabic to English and vice versa, ensuring clarity, precision, and compliance with legal terminology and standards.Key Responsibilities:<ul><li>Translate a variety of legal documents, contracts, and official correspondences.</li><li>Ensure the accuracy, consistency, and confidentiality of all translated materials.</li><li>Collaborate with legal advisors and other departments to maintain the integrity of legal language.</li><li>Review and proofread translated texts for grammatical, technical, and legal accuracy.</li><li>Stay updated on legal terminology and translation best practices.</li></ul>Qualification &amp; Requirements:<ul><li>Bachelor&rsquo;s Degree in Translation, Linguistics, Law, or Languages (English/Arabic).</li><li>Proven experience in legal translation is preferred.</li><li>Strong command of both Arabic and English (written and verbal).</li><li>Excellent attention to detail and understanding of legal terminology.</li><li>Ability to work under deadlines and maintain confidentiality.</li></ul>To Apply:<ul><li>Send your updated CV to zaheera.n@tcgt.ae with the subject line &ldquo;Application for Legal Translator&rdquo;.</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED3,000.00 - AED5,000.00 per month

Legal Translator

Search 4906+ Arabic translator jobs near you this November. New roles added regularly across leading industries. Apply today.

4906 arabic translator jobs NEAR_ME

Senior English-Arabic Translator

Content Translator & Marketing Executive in Arabic

Freelance- Translators/Linguists, English into Arabic

Turkish-English Translator

Arabic Teacher

Arabic Teacher

Legal Translator