arabic translator

Silverfox Digital LLC

Freelance Arabic Marketing Translator (Qatar Market Specialist)Are you a linguistic pro who knows the pulse of Qatar and have a flair for marketing? We are looking for a sharp, responsive Freelance Arabic Marketing Translator to help us localize marketing materials and social media content for the Qatari market.The Role<ul><li>Translate and adapt social media copy and basic marketing materials.</li><li>Ensure all content resonates with the local Qatari dialect and cultural nuances.</li><li>Select and implement font sets that are visually appealing and standard for the Qatar market.</li></ul>Requirements<ul><li>Hyper-Responsiveness: You must be available to acknowledge/reply to WhatsApp messages within 1 hour during daylight hours (Sunday to Thursday).</li><li>Market Expertise: Deep understanding of Qatari consumer trends and linguistic preferences.</li><li>Precision: Ability to maintain brand voice while translating from English to Arabic.</li><li>Marketing Experience: At least 3 months of experience in a marketing or sales role.</li><li>Strong English Communication: Ability to speak and understand English clearly.</li></ul>The Details<ul><li>Payment: Competitive per-word rate that translates into a ~QR 15-30/hr. rate.</li><li>Growth: This is a freelance position at the start, but for the right candidate, there is a clear path to a permanent, long-term role as our business continues to expand.</li></ul>Ready to help us speak the language of Qatar? Please send your CV and a brief sample of your social media translation work here on Indeed.Job Types: Contract, Internship, New grad Contract length: 12 monthsPay: QAR15.00 - QAR30.00 per hourExpected hours: 1 &ndash; 10 per weekWork Location: Remote

Arabic Marketing Translator

Bayut.com

<div>
 
 Bayut &amp; dubizzle have the unique distinction of being iconic, homegrown brands with a strong presence across the seven emirates in the UAE. Connecting millions of users across the country, we are committed to delivering the best online search experience.
 
 
 As part of Dubizzle Group, we are alongside some of the strongest classified brands in the market. With a collective strength of 5 brands, we have more than 123 million monthly users that trust in our dedication to providing them with the best platform for their needs.
 
 
 As the Content Writer, you will be responsible for creating and developing clear, engaging, and impactful content that supports the organisation's goals. Your role will involve researching target audiences, producing compelling written materials across various platforms, and ensuring all content reflects the brand's voice and objectives. You will collaborate with other content creators and teams to plan, write, and publish content while analysing performance metrics to enhance effectiveness. Additionally, you will drive creativity and ensure all output aligns with industry standards and audience needs
 
 .
 
 
 In this role, you will:
 
 
 <ul>
 <li>
 Translate complex product, technical, and operational content into clear, accurate, and engaging Arabic tailored to the target audience
 </li>
 <li>
 Produce original Arabic content or translate one, including press releases, newsletters, articles, B2B emails, website and app copy, and other communications materials
 </li>
 <li>
 Conduct research to ensure content accuracy and relevance while maintaining clarity and readability for users
 </li>
 <li>
 Collaborate with cross-functional teams, including product, marketing and design, to ensure content aligns with brand objectives and technical specifications
 </li>
 <li>
 Maintain consistency in style, tone, terminology, and messaging across all Arabic content
 </li>
 <li>
 Apply SEO best practices where relevant to enhance visibility and engagement on digital platforms
 </li>
 <li>
 Review and proofread content for accuracy, grammar, clarity and cultural appropriateness before publication
 </li>
 <li>
 Assist in maintaining content databases, style guides, and reference materials to support ongoing content creation
 </li>
 <li>
 Adapt content for multiple channels and formats while ensuring it meets the organisation's standards and user expectations
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's Degree in Marketing, PR, Linguistics, media&nbsp; or a similar field
 </li>
 <li>
 2+&nbsp; years of industry experience as a writer/translator
 </li>
 <li>
 Experience in using content management systems CMS platforms like WordPress
 </li>
 <li>
 Experience in B2B writing
 </li>
 <li>
 Experience doing research using multiple sources
 </li>
 <li>
 Familiarity with research, PR writing and marketing techniques
 </li>
 <li>
 Excellent writing and editing skills in Arabic.&nbsp;
 </li>
 <li>
 Translating and reviewing
 </li>
 <li>
 Real Estate and Automotive industry
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Benefits
 
 
 
 <ul>
 <li>
 A fast paced, high performing team
 </li>
 <li>
 Multicultural environment with over 50 different nationalities
 </li>
 <li>
 Competitive Tax-free Salary
 </li>
 <li>
 Comprehensive Health Insurance
 </li>
 <li>
 Annual Air Ticket Allowance
 </li>
 <li>
 Employee discounts at multiple vendors across the emirates
 </li>
 <li>
 Rewards &amp; Recognitions
 </li>
 <li>
 Learning &amp; Development
 </li>
 </ul>
 
 Bayut &amp; dubizzle is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.
 
 
 #UAEBayut
 
</div>

Arabic Content Writer

Philippine-Emirates Pvt. School

Join Our Team at Philippine Emirates Private School (PEPS)!The Philippine Emirates Private School (PEPS)envisions itself as the epitome of academic excellence and a prime leader in implementing the Philippine K-12 Curriculum. We strive to deliver quality education in an extraordinary way to a multicultural community while upholding the highest educational standards.We are currently looking for a passionate and qualified Arabic Teacher to join our academic community.Key Responsibilities:<ul><li>Develop and implement engaging lesson plans for Arabic language instruction that align with the curriculum.</li><li>Teach Arabic language skills, including reading, writing, speaking, and listening, to students at different proficiency levels.</li><li>Create a positive and inclusive classroom environment that supports students&rsquo; linguistic and cultural development.</li><li>Assess and monitor student progress, providing feedback and support to enhance their language skills.</li><li>Incorporate a variety of teaching methods and resources to cater to diverse learning styles.</li><li>Communicate effectively with students, parents, and colleagues to discuss student progress and address any concerns.</li><li>Stay updated with current trends and best practices in language teaching.</li></ul>Qualifications:<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Arabic Language, Education, or a related field.</li><li>Relevant teaching certification or license (if applicable).</li><li>Experience teaching Arabic as a foreign language or to non-native speakers preferred.</li><li>ADEK (Abu Dhabi Department of Education and Knowledge) approval or accreditation is a plus.</li><li>Strong communication and interpersonal skills.</li><li>Ability to create a stimulating and supportive learning environment.</li><li>Knowledge of Arabic culture and traditions is a plus.</li></ul>Application Process: Interested candidates who meet the above qualifications and are currently in the UAE may submit their application via:<ul><li>Our Website: philippineemiratesprivateschool.com (Career section)</li><li>Email: pepsauh20@gmail.com or call +971567491534</li></ul>Please include &ldquo;Arabic Teacher Application&rdquo; in the subject line of your email. We look forward to receiving your application!Job Types: Full-time, Permanent, Contract Contract length: 24 monthsPay: From AED3,000.00 per monthWork Location: In person

Arabic Teacher

Ryan Group

Job descriptionRyan International School -Masdar City is looking for dedicated Arabic Teacher who are passionate about creating an outstanding teaching and learning environment.Qualifications:Arabic Teacher- M.A/B.A in Arabic with B.Ed in Arabic.Distance or Open University degrees are not accepted.Job Specifics, Knowledge &amp; Skills:<ul><li>Exceptional command of the English language</li><li>Strong IT skills and excellent interpersonal communication abilities to collaborate effectively with students and parents</li><li>UAE-based teaching experience is preferred</li><li>Experience teaching within the CBSE curriculum is essential</li><li>Minimum of 3 years of teaching experience is preferred</li><li>Ability to proactively support and align with the school&rsquo;s mission, vision, and values</li><li>Immediate availability to join</li><li>Female candidates on a husband&rsquo;s visa preferred</li></ul>&middot; Job type: Full time&middot; Salary ranges between 3500-4000 AEDJob Type: Full-timePay: AED3,500.00 - AED4,000.00 per monthWork Location: In person

Valiant Integrated Services

<div>
 Valiant is seeking skilled Linguists to provide interpretation, transcription, and translation services in support of ongoing and new U.S operations and mission requirements.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation from Arabic Levantine + Hebrew into English
 </li>
 <li>
 Translate various syntax and expressions to include colloquial and slang phrases from English into Arabic Levantine + Hebrew and vice versa
 </li>
 <li>
 Work and travel in austere environments
 </li>
 <li>
 Provide advice on cultural and ethnic significance of statements, conversations, situations, and documents
 </li>
 <li>
 Accurately scan, research, and analyze foreign language documents
 </li>
 <li>
 Other related tasks as assigned
 
 
 </li>
 </ul>
 Position Requirements
 
 
 <ul>
 <li>
 Must have a proficiency in Arabic Levantine + Hebrew and English speaking and writing Level 3/3 of Interagency Language Roundtable (ILR)-Native proficiency preferred
 </li>
 <li>
 Extensive knowledge of the culture with previous work in the region, Native familiarity preferred
 </li>
 <li>
 Experience interpreting and translating Arabic Levantine + Hebrew into English
 </li>
 <li>
 Ability to understand the essentials of all speech in standard dialect and vocabulary, rarely requiring the need for paraphrasing or explanation
 </li>
 <li>
 Familiarity with the local culture and customs, with the ability to operate within the local populace
 </li>
 <li>
 Must be a U.S. citizen
 </li>
 <li>
 Clearance Required: TS/SCI
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Additional Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Required Personnel Security Clearance (PSC) -The selected candidate must be in possession of the necessary level of Personnel Security Clearance (PSC) as specified in the job descriptions or eligible to qualify for same.
 </li>
 <li>
 Fit for Duty - The selected candidate must undergo an extensive medical examination to be certified medically fit for duty in the work assignment location. Similarly, the selected candidate must undergo a dental examination to be certified that there are no foreseen eminent dental issues. And the selected candidate must be vaccinated according to the required immunizations for the Area of Operation of the work assignment or able and willing to receive the required immunizations prior to deployment to the work assignment location.
 </li>
 <li>
 Must have sufficient unaided hearing to perform duties safely, hear and wake up to emergency alarms unaided, and hear instructions in the absence of visual cues such as lip reading. If an applicant does not meet this requirement, Speech Recognition in Noise Test (SPRINT) or equivalent testing is required along with an approved waiver pursuant to CENTCOM MOD 18, Section 15, TAB A.
 </li>
 <li>
 Must be able to work under stressful circumstances and meet short suspense dates.
 </li>
 <li>
 Must be able to lift and carry up to 50 pounds unassisted.
 </li>
 <li>
 Must be free of medical restriction/ limitations that prevent the performance of required duties and/ or prevent the wearing and utilization of Personal Protective Equipment (PPE).
 </li>
 <li>
 Must be physically capable of performing the work in conditions of extreme temperatures, low humidity, rain and blowing sand and dust.
 </li>
 <li>
 May be required to work on uncommon hours of duty, extended hours, nights, weekends, and holidays.
 </li>
 <li>
 Employees shall utilize all proper lifting procedures and practices associated with all lifting and material handling tasks that are assigned and associated with this job description.
 </li>
 <li>
 Must be able to stand, stoop, crawl and climb as necessary to perform job functions using proper techniques and PPE for extended periods unassisted.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Valiant Integrated Services is an employer who hires in accordance with applicable state and federal law. All qualified applicants will receive consideration for employment in compliance with those laws.
 
 
 
 
 EEO is The Law - click here for more information
 
 
 Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Protected Veterans/Disabled
 
 
 Valiant Integrated Services is an employer who hires in accordance with applicable state and federal law. All qualified applicants will receive consideration for employment in compliance with those laws.
 
 
 NOTICE: Valiant Integrated Services NEVER asks job applicants to issue any payment or service fees to Valiant or its recruiters as part of our application process. Before providing any personal information to outside parties, verify that the job you are applying for appears on our Careers site.
 
 
 
</div>

Arabic Levantine + Hebrew CAT III Linguist

OSHTREE Training Centre

Spoken Arabic Trainer &ndash; Job DescriptionPosition Title:Spoken Arabic TrainerLocation:Qatar / GCC (Online &amp; Classroom)Role Overview:We are looking for a dynamic and engaging Spoken Arabic Trainer to help learners develop practical communication skills for everyday and professional use. The trainer will focus on conversational fluency, pronunciation, and real-life application, especially for non-native speakers living and working in GCC.Key Responsibilities:<ul><li>Deliver interactive Spoken Arabic training sessions (online &amp; in-person)</li><li>Focus on practical communication for daily life and workplace scenarios</li><li>Improve learners&rsquo; speaking, listening, and pronunciation skills</li><li>Use role plays, real-life conversations, and situational practice</li><li>Customize lessons based on learner level (Beginner to Advanced)</li><li>Track learner progress and provide continuous feedback</li><li>Create engaging learning materials and activities</li></ul>Course Focus Areas:<ul><li>Basic to Advanced Arabic Conversation</li><li>Workplace Communication (meetings, customer interaction, emails)</li><li>Daily Life Arabic (shopping, travel, social interactions)</li><li>Pronunciation &amp; Accent Improvement</li><li>Common Expressions &amp; Cultural Etiquette in GCC</li></ul>Requirements:<ul><li>Native or Fluent Arabic speaker</li><li>Strong command of English (for teaching non-Arabic speakers)</li><li>Minimum 2+ years of teaching/training experience</li><li>Excellent communication and interpersonal skills</li><li>Ability to make learning fun, practical, and engaging</li></ul>Preferred Qualifications:<ul><li>Experience teaching in GCC countries (Qatar, UAE, KSA)</li><li>Background in language training institutes</li><li>Certification in teaching Arabic as a foreign language (preferred)</li></ul>Key Skills:<ul><li>Training &amp; facilitation</li><li>Communication &amp; clarity</li><li>Patience &amp; adaptability</li><li>Cultural awareness</li><li>Student engagement techniques</li></ul>What We Offer:<ul><li>Flexible teaching schedules</li><li>Opportunity to train professionals across GCC</li><li>Competitive compensation</li><li>Access to a diverse learner base</li></ul>Pay: Up to QAR70.00 per hourExpected hours: 3.0 per weekWork Location: In person

Spoken Arabic Trainer

Dawat-e-Islami Trust

Job Responsibilities:Teach Arabic language (reading, writing, speaking)Develop lesson plans and training materialsConduct classes for beginners to advanced levelsAssess student performance and provide feedbackImprove students&rsquo; pronunciation and communication skillsMaintain class records and progress reportsRequirements:Bachelor&rsquo;s degree in Arabic or relevant fieldStrong command of Arabic language (Fluent)1&ndash;3 years teaching/training experience preferredGood communication and presentation skillsAbility to manage classroom effectivelyJob Type: Full-timePay: From Rs50,000.00 per monthWork Location: In person

Arabic Trainer

Search 3214+ Arabic translator jobs near you this April. New roles added regularly across leading industries. Apply today.

3214 arabic translator jobs Near Me

Arabic Marketing Translator

Arabic Content Writer

Arabic Teacher

Arabic Teacher

Arabic Levantine + Hebrew CAT III Linguist

Spoken Arabic Trainer

Arabic Trainer