bilingual branch manager

Broadstreet Bank

<p>Overview:</p><p>We are looking for a Bilingual (Spanish Preferred) service-minded, people-focused Personal Banker to join our team&mdash;someone who naturally motivates others, brings energy to new initiatives, and takes pride in helping move ideas into action. This role is ideal for someone who thrives on connecting with customers, supporting their goals, and working alongside a team to see things through from start to finish. You&rsquo;ll have the opportunity to make an impact every day&mdash;sometimes stepping into teller duties as needed&mdash;while being part of a bank that values growth, collaboration, and community.</p><p>Responsibilities:</p><p>- Build and nurture relationships with customers by identifying their financial needs and recommending tailored banking solutions.</p><p>- Open and service personal and business accounts while ensuring all documentation is accurate and compliant.</p><p>- Educate customers about bank products, services, digital tools, and financial wellness strategies.</p><p>- Occasionally assist with teller transactions to support branch operations as needed.</p><p>- Collaborate with your team to achieve branch goals and provide an exceptional customer experience.</p><p>- Exhibit sound judgment in decision-making, ensuring compliance with internal policies and regulatory guidelines.</p><p>- Be a positive presence on the team&mdash;supporting others and celebrating wins.</p><p>Qualifications:</p><p>- High school diploma or equivalent; college coursework or degree preferred.</p><p>- Prior experience in retail banking, sales, or customer service strongly preferred.</p><p>- Demonstrated ability to influence and build relationships.</p><p>- Strong communication, problem-solving, and organizational skills.</p><p>- Flexibility to adapt to different tasks and branch needs.</p><p>- Passion for community service and team success.</p><p>- Bilingual (English/Spanish) preferred but not required.</p><p>What We Offer:</p><p>- Competitive salary and comprehensive benefits package.</p><p>- Career growth with structured training and leadership development.</p><p>- A team-first culture rooted in integrity and mutual respect.</p><p>- Opportunities to make a positive impact in the lives of customers and your community.</p><p>Job Type: Part-time</p><p>Benefits:</p><ul><li>401(k) 5% Match</li><li>Opportunities for advancement</li><li>Paid time off</li></ul><p>Work Location: In person</p>

Part Time Personal Banker Bilingual Spanish (preferred)- Lindale, Texas Branch

Woodforest National Bank

<div><div><b>Bilingual Teller Retail Banker </b><b>-</b><b>072949</b></div><p></p><div><b>
Description</b><div></div><p><br>
Take the next step toward your new career today!</p>
<p>Become a part of the diverse and inclusive team within our nationally recognized award-winning Bank that is one of the strongest in the nation. Woodforest National Bank is privately owned, and our Employee Stock Ownership Plan is the largest shareholder. We focus on building relationships and discovering opportunities to better serve our communities and understand the financial needs of every customer we serve. At Woodforest we care and prove it by volunteering with local charities and foodbanks to give back to the communities we serve. By joining Woodforest you will become a part of one of the largest employee-owned banks in the country!</p>
<p>Our Retail Bankers are the face of our organization and are critical in caring for our customers each day. As a Retail Banker you will receive training that will allow you to successfully engage and enhance the customer&rsquo;s experience by offering products and services that best meet their needs. The well-rounded knowledge base that you develop will prepare you for advancement opportunities and a robust career in banking at Woodforest. Key responsibilities include:</p>
<ul><li>Achieving individual sales by proactively identifying, marketing, and recommending bank products and services beneficial to customers.</li>
</ul><ul><li>Processing transactions, opening accounts, and performing account maintenance.
</li></ul><ul><li>Handling branch servicing duties such as vault balancing, cash ordering, and maintenance of automated teller machines.</li>
</ul><ul><li>Employing problem solving skills to address customer inquiries and/or concerns in a manner consistent with the Woodforest Experience training.</li>
</ul>
</div><p></p><div><b>Qualifications</b><div>
</div>
Minimum Qualifications/Experience:<br>
<ul><li>1 year of relevant and transferrable sales and/or customer service experience.</li></ul>
 OR an equivalent amount of directly related college education or volunteer service.<br>
<ul><li>Previous instore banking experience is preferred, but not required.</li><li>Must be positive and engaging.
</li><li>Must be fluent in English and Spanish.
</li></ul><br>
Formal Education &amp; Certification:<br>
<ul><li>High School Diploma or equivalent required.
</li></ul><br>
Work Status:<br>
<ul><li>Full-time.
</li></ul><br>
Supervisory Responsibility:<br>
<ul><li>No.
</li></ul><br>
Travel:<br>
<ul><li>Little to no overnight travel expected. Based on the occasional business need, you may be expected to cover nearby branch locations up to 45 miles from your assigned branch location.</li></ul><br>
Working Conditions:<br>
<ul><li>Conditions include standing most of the time, may involve walking, moving, bending, stooping or sitting for brief periods, and occasionally lifting and carrying items up to 30 lbs.</li></ul><br>
Disclaimer:<br>
This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee. Nothing herein restricts management&rsquo;s right to assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time.<br>
<br>
Woodforest is an Equal Opportunity Employer, including Disability and Veterans.</div><p></p><div><b>
Job</b><b>:</b> Branch Banking</div><div><b>
Primary Location</b><b>:</b> Texas-Humble</div><div><b>
Schedule</b><b>:</b> Full-time</div><div><b>
Work Locations</b><b>:</b> TX - Humble Walmart-0209 9451 FM 1960 Bypass Humble 77338</div><div><b>
Unposting Date</b><b>:</b> Ongoing</div><div><b>
Organization</b><b>:</b> Texas - Houston</div></div>

Bilingual Teller Retail Banker

FIRST UTAH BANK

<ul><li><ul><li><b>Job Tracking ID</b>: 512729-910369</li>
<li><b>Job Location</b>: West Valley City, UT</li>
<li><b>Job Level</b>: Entry Level (less than 2 years)</li>
<li><b>Level of Education</b>: High School/GED</li>
<li><b>Job Type</b>: Full-Time/Regular</li>
</ul></li><li><ul><li><b>Date Updated</b>: April 13, 2026</li>
<li><b>Years of Experience</b>: Less Than 1 Year</li>
<li><b>Starting Date</b>: ASAP</li>
<li><b>Reports to*</b>: Branch Sales Manager</li></ul></li></ul>
<br><p></p><div><div><div><p>$1,000 Signing Bonus Available</p>
<p>
Starting Pay $20-$23/hr, Depends on Experience</p>
<p>
Branch Bankers provide stellar customer service, exhibit digital competency, and foster deposit growth.</p>
<p>
Family and Medical Leave Act (FMLA) Poster | U.S. Department of Labor</p>
<p>
Employee Polygraph Protection Act (EPPA) Poster | U.S. Department of Labor</p>
<p>
&ldquo;Know Your Rights: Workplace Discrimination is Illegal&rdquo; Poster | U.S. Equal Employment Opportunity Commission</p><br>
<p></p>
</div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Experience and Skills:</b></h2>
<ul><li>Provide stellar customer service by greeting visitors, answering phones, maintaining a friendly/respectful demeanor, and ultimately providing solutions by performing basic transactions (cashing checks, making deposits, opening new accounts).</li></ul>
<ul><li>Offer appropriate products and solutions (including Treasury Management and Merchant Card Services), provide tech support for online/mobile banking, and connect customers with appropriate departments for additional expertise as needed</li></ul>
<ul><li>Increase deposit growth through 2x2x2 follow up, completing calling lists, and cross-selling during in-branch visits</li></ul>
<ul><li>Maintain comprehensive knowledge of duties, regulations, and bank policies &amp; procedures by completing assigned training in a timely manner</li></ul>
<ul><li>Focus on community involvement by serving on and/or supporting local charities, chambers, and business partners (attend functions, answer questions, and build relationships)</li></ul>
<ul><li>Rotate with other Branch Bankers to cover Branch Opening/Closing duties as needed</li></ul>
<ul><li>Utilize excellent communications skills (both verbal and written)</li></ul>
<ul><li>High School Diploma (or equivalent) is required</li></ul>
<ul><li>2 years branch banking or similar customer service experience is desired</li></ul>
</div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Benefits</b></h2>
<p>Benefit package includes Medical, Dental, and Vision Insurance, 401k plan plus employer match, 13 paid holidays, PTO, Company-Paid Disability and Life Insurance, Tuition Reimbursement, Career Development and Promotion Opportunities (based on available openings, performance, and ability), employee events, monthly bonus potential, etc.</p></div></div></div><p></p>

Branch Banker - Hindi Speaking

<div><div><b>Bilingual Teller Retail Banker</b><b>-</b><b>072954</b></div><p></p><div><b>
Description</b><div></div><p><br>
Take the next step toward your new career today!</p>
<p>Become a part of the diverse and inclusive team within our nationally recognized award-winning Bank that is one of the strongest in the nation. Woodforest National Bank is privately owned, and our Employee Stock Ownership Plan is the largest shareholder. We focus on building relationships and discovering opportunities to better serve our communities and understand the financial needs of every customer we serve. At Woodforest we care and prove it by volunteering with local charities and foodbanks to give back to the communities we serve. By joining Woodforest you will become a part of one of the largest employee-owned banks in the country!</p>
<p>Our Retail Bankers are the face of our organization and are critical in caring for our customers each day. As a Retail Banker you will receive training that will allow you to successfully engage and enhance the customer&rsquo;s experience by offering products and services that best meet their needs. The well-rounded knowledge base that you develop will prepare you for advancement opportunities and a robust career in banking at Woodforest. Key responsibilities include:</p>
<ul><li>Achieving individual sales by proactively identifying, marketing, and recommending bank products and services beneficial to customers.</li>
</ul><ul><li>Processing transactions, opening accounts, and performing account maintenance.
</li></ul><ul><li>Handling branch servicing duties such as vault balancing, cash ordering, and maintenance of automated teller machines.</li>
</ul><ul><li>Employing problem solving skills to address customer inquiries and/or concerns in a manner consistent with the Woodforest Experience training.</li>
</ul>
</div><p></p><div><b>Qualifications</b><div>
</div>
Minimum Qualifications/Experience:<br>
<ul><li>1 year of relevant and transferrable sales and/or customer service experience.</li></ul>
 OR an equivalent amount of directly related college education or volunteer service.<br>
<ul><li>Previous instore banking experience is preferred, but not required.</li><li>Must be positive and engaging.
</li><li>Must be fluent in English and Spanish.
</li></ul><br>
Formal Education &amp; Certification:<br>
<ul><li>High School Diploma or equivalent required.
</li></ul><br>
Work Status:<br>
<ul><li>Full-time.
</li></ul><br>
Supervisory Responsibility:<br>
<ul><li>No.
</li></ul><br>
Travel:<br>
<ul><li>Little to no overnight travel expected. Based on the occasional business need, you may be expected to cover nearby branch locations up to 45 miles from your assigned branch location.</li></ul><br>
Working Conditions:<br>
<ul><li>Conditions include standing most of the time, may involve walking, moving, bending, stooping or sitting for brief periods, and occasionally lifting and carrying items up to 30 lbs.</li></ul><br>
Disclaimer:<br>
This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee. Nothing herein restricts management&rsquo;s right to assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time.<br>
<br>
Woodforest is an Equal Opportunity Employer, including Disability and Veterans.</div><p></p><div><b>
Job</b><b>:</b> Branch Banking</div><div><b>
Primary Location</b><b>:</b> Texas-La Porte</div><div><b>
Schedule</b><b>:</b> Full-time</div><div><b>
Work Locations</b><b>:</b> TX - Spencer Walmart-0113 9025 Spencer Hwy La Porte 77571</div><div><b>
Unposting Date</b><b>:</b> Ongoing</div><div><b>
Organization</b><b>:</b> Texas - Houston</div></div>

<div><div><b>Bilingual Teller Retail Banker</b><b>-</b><b>072950</b></div><p></p><div><b>
Description</b><div></div><p><br>
Take the next step toward your new career today!</p>
<p>Become a part of the diverse and inclusive team within our nationally recognized award-winning Bank that is one of the strongest in the nation. Woodforest National Bank is privately owned, and our Employee Stock Ownership Plan is the largest shareholder. We focus on building relationships and discovering opportunities to better serve our communities and understand the financial needs of every customer we serve. At Woodforest we care and prove it by volunteering with local charities and foodbanks to give back to the communities we serve. By joining Woodforest you will become a part of one of the largest employee-owned banks in the country!</p>
<p>Our Retail Bankers are the face of our organization and are critical in caring for our customers each day. As a Retail Banker you will receive training that will allow you to successfully engage and enhance the customer&rsquo;s experience by offering products and services that best meet their needs. The well-rounded knowledge base that you develop will prepare you for advancement opportunities and a robust career in banking at Woodforest. Key responsibilities include:</p>
<ul><li>Achieving individual sales by proactively identifying, marketing, and recommending bank products and services beneficial to customers.</li>
</ul><ul><li>Processing transactions, opening accounts, and performing account maintenance.
</li></ul><ul><li>Handling branch servicing duties such as vault balancing, cash ordering, and maintenance of automated teller machines.</li>
</ul><ul><li>Employing problem solving skills to address customer inquiries and/or concerns in a manner consistent with the Woodforest Experience training.</li>
</ul>
</div><p></p><div><b>Qualifications</b><div>
</div>
Minimum Qualifications/Experience:<br>
<ul><li>1 year of relevant and transferrable sales and/or customer service experience.</li></ul>
 OR an equivalent amount of directly related college education or volunteer service.<br>
<ul><li>Previous instore banking experience is preferred, but not required.</li><li>Must be positive and engaging.
</li><li>Must be fluent in English and Spanish.
</li></ul><br>
Formal Education &amp; Certification:<br>
<ul><li>High School Diploma or equivalent required.
</li></ul><br>
Work Status:<br>
<ul><li>Full-time.
</li></ul><br>
Supervisory Responsibility:<br>
<ul><li>No.
</li></ul><br>
Travel:<br>
<ul><li>Little to no overnight travel expected. Based on the occasional business need, you may be expected to cover nearby branch locations up to 45 miles from your assigned branch location.</li></ul><br>
Working Conditions:<br>
<ul><li>Conditions include standing most of the time, may involve walking, moving, bending, stooping or sitting for brief periods, and occasionally lifting and carrying items up to 30 lbs.</li></ul><br>
Disclaimer:<br>
This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee. Nothing herein restricts management&rsquo;s right to assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time.<br>
<br>
Woodforest is an Equal Opportunity Employer, including Disability and Veterans.</div><p></p><div><b>
Job</b><b>:</b> Branch Banking</div><div><b>
Primary Location</b><b>:</b> Texas-Houston</div><div><b>
Schedule</b><b>:</b> Full-time</div><div><b>
Work Locations</b><b>:</b> TX - Almeda Walmart-0133 9598 Rowlett Houston 77075</div><div><b>
Unposting Date</b><b>:</b> Ongoing</div><div><b>
Organization</b><b>:</b> Texas - Houston</div></div>

<div><div><b>Bilingual Teller Retail Banker</b><b>-</b><b>072487</b></div><p></p><div><b>
Description</b><div></div><p><br>
Take the next step toward your new career today!</p>
<p>Become a part of the diverse and inclusive team within our nationally recognized award-winning Bank that is one of the strongest in the nation. Woodforest National Bank is privately owned, and our Employee Stock Ownership Plan is the largest shareholder. We focus on building relationships and discovering opportunities to better serve our communities and understand the financial needs of every customer we serve. At Woodforest we care and prove it by volunteering with local charities and foodbanks to give back to the communities we serve. By joining Woodforest you will become a part of one of the largest employee-owned banks in the country!</p>
<p>Our Retail Bankers are the face of our organization and are critical in caring for our customers each day. As a Retail Banker you will receive training that will allow you to successfully engage and enhance the customer&rsquo;s experience by offering products and services that best meet their needs. The well-rounded knowledge base that you develop will prepare you for advancement opportunities and a robust career in banking at Woodforest. Key responsibilities include:</p>
<ul><li>Achieving individual sales by proactively identifying, marketing, and recommending bank products and services beneficial to customers.</li>
</ul><ul><li>Processing transactions, opening accounts, and performing account maintenance.
</li></ul><ul><li>Handling branch servicing duties such as vault balancing, cash ordering, and maintenance of automated teller machines.</li>
</ul><ul><li>Employing problem solving skills to address customer inquiries and/or concerns in a manner consistent with the Woodforest Experience training.</li>
</ul>
</div><p></p><div><b>Qualifications</b><div>
</div>
Minimum Qualifications/Experience:<br>
<ul><li>1 year of relevant and transferrable sales and/or customer service experience.</li></ul>
 OR an equivalent amount of directly related college education or volunteer service.<br>
<ul><li>Previous instore banking experience is preferred, but not required.</li><li>Must be positive and engaging.
</li><li>Must be fluent in English and Spanish.
</li></ul><br>
Formal Education &amp; Certification:<br>
<ul><li>High School Diploma or equivalent required.
</li></ul><br>
Work Status:<br>
<ul><li>Full-time.
</li></ul><br>
Supervisory Responsibility:<br>
<ul><li>No.
</li></ul><br>
Travel:<br>
<ul><li>Little to no overnight travel expected. Based on the occasional business need, you may be expected to cover nearby branch locations up to 45 miles from your assigned branch location.</li></ul><br>
Working Conditions:<br>
<ul><li>Conditions include standing most of the time, may involve walking, moving, bending, stooping or sitting for brief periods, and occasionally lifting and carrying items up to 30 lbs.</li></ul><br>
Disclaimer:<br>
This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee. Nothing herein restricts management&rsquo;s right to assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time.<br>
<br>
Woodforest is an Equal Opportunity Employer, including Disability and Veterans.</div><p></p><div><b>
Job</b><b>:</b> Branch Banking</div><div><b>
Primary Location</b><b>:</b> Texas-San Antonio</div><div><b>
Schedule</b><b>:</b> Full-time</div><div><b>
Work Locations</b><b>:</b> TX - Alamo Heights WM-0610 1430 Austin Hwy San Antonio 78209</div><div><b>
Unposting Date</b><b>:</b> Ongoing</div><div><b>
Organization</b><b>:</b> Texas - SAA</div></div>

M&T Bank

<div><p><b>Must be fluent in Spanish/ English or Korean/ English</b></p><p><b>
Reliable transportation required</b></p><p></p><p>
Overview:<br>
As a Bilingual Float Teller, you will specialize in our branch customer experience through digital engagement, lobby management, transactional processing and retail servicing interactions. Processes a variety of financial transactions in an accurate and efficient manner. Float tellers will frequently travel to different branches within a designated area to assist branch staff as needed.</p><p>
Primary Responsibilities:<br>
Adhere to the established customer service standards and provide a differentiated experience by understanding customer needs and delivering solutions in moments that matter most to them.</p><p>
Educate our customers through shoulder-to-shoulder digital demonstrations; identify self-service opportunities that meet the customer&rsquo;s identified needs.</p><p>
Actively engage in lobby management, meeting and greeting customers and proactively inquiring and taking ownership to address the customer&rsquo;s immediate need.</p><p>
Accurately balance and process customer transactions efficiently following Bank Policy.</p><p>
Take ownership of escalated account services issues until resolution; complete and accurately log all customer complaints in the appropriate system.</p><p>
Transition identified sales opportunity and provide introduction to appropriate banking partner.</p><p>
Complete branch-related operational activities as appropriate (e.g cash ordering, vault, ATM, and wire transfer activities).</p><p>
Process customer/account maintenance accurately.</p><p>
Complete Consumer AML (Anti-Money Laundering)/BSA (Bank Secrecy Act)/ KYC (Know Your Customer related activities.</p><p>
Adhere to applicable compliance/operational risk controls in accordance with Company or regulatory standards and policies.<br>
Promote an environment that supports belonging and reflects the M&amp;T Bank brand.</p><p>
Maintain M&amp;T internal control standards, including timely implementation of internal and external audit points together with any issues raised by external regulators as applicable.</p><p>
Complete other related duties as assigned.</p><p>
Scope of Responsibilities:<br>
The position is responsible for providing exceptional service to branch customers and resolving routine customer problems in a timely manner. It is important for the jobholder to exemplify empathy, customer centricity, flexibility and adaptability, digital fluency, entrepreneurial spirit and critical thinking in support of the Company&rsquo;s culture and brand. The position is responsible for interacting with appropriate areas within the Bank to ensure branch-related operational issues are resolved efficiently and accurately. It is important for the position to stay current on operational changes and demonstrate good risk management decisions to assist the branch in managing preventable losses and reducing fraudulent activity.</p><p>
Managerial/Supervisory Responsibilities:<br>
Not Applicable</p><p>
Education and Experience Required:<br>
High school diploma or equivalent (GED) and minimum of 6 months customer service experience, including data entry and/or cash handling experience<br>
Ability to fluently communicate both verbally and in writing with bank customers in both English and the specified second language. Proficiency to be determined via an assessment.<br>
Ability to easily travel between branches on an as needed basis<br>
Proven verbal communication skills<br>
Proven interpersonal skills<br>
Proven ability to demonstrated exceptional customer service<br>
Well-organized<br>
Proven time management skills<br>
Proven prioritization skills<br>
Proficient with internet user-level technology</p><p>
Physical Requirements:<br>
Ability to stand for long periods of time<br>
Prolonged use of hands and fingers<br>
Ability to lift light to heavy objects weighing 5lbs &ndash; 30 lbs.<br>
Ability to read fine print<br>
Ability to interact with customers in an open face to face work environment</p><p></p>
M&amp;T Bank is committed to fair, competitive, and market-informed pay for our employees. The pay range for this position is $20.00 - $30.41 Hourly (USD). The successful candidate&rsquo;s particular combination of knowledge, skills, and experience will inform their specific compensation.<p></p><h1 class="jobSectionHeader"><b>
Location</b></h1>
Annandale, Virginia, United States of America</div>

Bilingual Spanish or Bilingual Korean Full Time Teller - Floater- Annandale VA and surrounding branches

Search 10000+ Bilingual branch manager jobs near you this May. New roles added regularly across leading industries. Apply today.

10000 bilingual branch manager jobs Near Me

Part Time Personal Banker Bilingual Spanish (preferred)- Lindale, Texas Branch

Bilingual Teller Retail Banker

Branch Banker - Hindi Speaking

Bilingual Teller Retail Banker

Bilingual Teller Retail Banker

Bilingual Teller Retail Banker

Bilingual Spanish or Bilingual Korean Full Time Teller - Floater- Annandale VA and surrounding branches