copy editor american english remote

YO IT CONSULTING

<div><p>An opportunity is available for an experienced English Copy Editor to support high-quality written content across a range of AI training initiatives. This role is ideal for a detail-oriented language professional who can ensure clarity, consistency, grammatical precision, and stylistic excellence across complex written materials.</p>
<p>We are looking for someone who demonstrates exceptional command of English, strong editorial judgment, and a meticulous eye for detail. This role requires consistent engagement and reliability over time.</p>
<h3 class="jobSectionHeader"><b>2. Key Responsibilities</b></h3>
<ul><li>Edit and proofread written content for grammar, spelling, punctuation, syntax, and clarity</li>
<li>Ensure consistency in tone, style, formatting, and terminology across documents</li>
<li>Improve structure, readability, and logical flow without altering the intended meaning</li>
<li>Identify ambiguities, inconsistencies, and factual or structural issues</li>
<li>Enforce style guide adherence and maintain high editorial standards</li>
<li>Flag unclear instructions, weak reasoning, or editorial risks in source material</li>
<li>Provide thoughtful feedback to enhance overall content quality</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>3. Ideal Qualifications</b></h3>
<ul><li>5+ years of proven professional experience in copy editing, proofreading, journalism, publishing, technical editing, or a related field</li>
<li>Exceptional written and grammatical command of English (native or near-native proficiency required)</li>
<li>Demonstrated history of high-precision editorial work with minimal error rates</li>
<li>Extremely high attention to detail and ability to catch subtle inconsistencies</li>
<li>Strong familiarity with style guides (e.g., Chicago, AP, MLA, or equivalent)</li>
<li>Ability to work independently while maintaining consistent quality standards</li>
<li>Reliable availability and consistent engagement</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader"><b>4. More About the Opportunity</b></h3>
<ul><li>Minimum commitment: 20 hours per week</li>
<li>Ongoing, consistent engagement expected</li>
<li>Work involves reviewing and refining high-volume written material
<h2 class="jobSectionHeader"><b>Contract and Payment Terms</b></h2>
<ul><li>You will be engaged as an independent contractor.</li>
<li>This is a fully remote role that can be completed on your own schedule.</li>
<li>Projects can be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance.</li>
<li>Payments are weekly on Stripe or Wise based on services rendered.</li></ul></li></ul></div>

Copy Editor - American English - Remote

AeroTEC

<div><p><b>About the Team</b></p><p>
AeroTEC&rsquo;s Engineering Services Department supports and provides comprehensive, full-service aerospace engineering services to customers in aircraft design, test and certification. The Engineering Services Department is responsible for providing engineering consulting services related to aircraft design, performance, similarity analysis, reviewing and supporting certification activities, determining test requirements, and planning and documenting testing to meet customer needs. These services vary, depending on the customer needs and objectives. The Engineering Services Department provides areas of expertise such as Flight Sciences, Electrical Systems, Mechanical Systems, Powerplant &amp; FIFA, Air Systems, Cabin Safety, Structures, Flight Control, and Liaison Engineering.</p><p>
</p><p><b>About the Role</b></p><p>
We are seeking a meticulous and experienced <b>Technical Author/Editor</b> to join our engineering team. The primary focus of this role is to review, edit for format, and standardize existing aircraft test procedures. The successful candidate will ensure that all technical documentation is clear, concise, formatted correctly, and compliant with company and customer style guides and industry regulations.</p><p>
</p><p><b>In This Role You Will</b></p><ul><li>
Document Review &amp; Editing: Review previously generated and new aircraft test plans for technical accuracy, clarity, and grammatical correctness.</li><li>
Formatting and Standardization: Format procedures to meet company and customer standards and regulatory requirements using established templates.</li><li>
Style Guide Compliance: Apply Simplified Technical English (STE) principles to reduce ambiguity in procedures.</li><li>
Collaboration with SMEs: Work closely with aeronautical engineers, flight test team, and Subject Matter Experts (SMEs) to verify the accuracy of technical data prior to customer release.</li><li>
Version Control: Maintain documentation repositories, ensuring proper version control and that the latest revisions are available to stakeholders. Experience of Siemens TeamCenter document control is an advantage, but is not vital</li><li>
Illustration Integration: Ensure illustrations, schematics, and graphs are correctly integrated and referenced within the text.</li></ul><p><b>
The Skills You Will Bring (Minimum):</b></p><p><b>
Required Qualifications</b></p><ul><li>
Experience: 3-5+ years of experience in technical writing or editing, specifically within the aerospace or aviation industry.</li><li>
Education: Bachelor&rsquo;s degree in Technical Communication, English, Aeronautical Engineering, or a related field (or equivalent work experience).</li><li>
Aviation Knowledge: Familiarity with aircraft manuals, test procedures, and terminology.</li><li>
Software Proficiency: Advanced skills in Microsoft Word (including styles and formatting.</li><li>
Attention to Detail: Exceptional proofreading skills with the ability to identify subtle inconsistencies in complex documents.</li></ul><p><b>
Desired Skills and Competencies</b></p><ul><li>
Experience with regulatory guidelines (FAA, EASA).</li><li>
Knowledge of ATA 100 or S1000D documentation standards.</li><li>
Ability to work independently with minimal supervision in a fast-paced, high-stakes environment.</li><li>
Knowledge of ASD-STE100 (Simplified Technical English).</li><li>
Experience of aircraft testing highly desirable
</li></ul><p></p><p><b>Physical Requirements:</b></p><p>
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job:</p><ul><li>
While performing the duties of this job, the employee is regularly required to talk and/or hear. The employee is frequently required to sit, stand; walk; use hands to finger, handle or feel; and reach with hands and arms. Must have the ability to sit for long periods of time.
</li></ul><p></p><div><p><b><i>This position must meet export control compliance requirements. To meet export control compliance requirements, a &ldquo;U.S. Person&rdquo; as defined by 22 C.F.R. &sect;120.15 is required. &ldquo;U.S. Person&rdquo; includes U.S. Citizen, Lawful Permanent Resident, Refugee, or Asylee.</i></b></p></div><p>
</p><p>AeroTEC is proud to be an equal opportunity employer.</p></div>

TECHNICAL AUTHOR / EDITOR - Contractor / Consultant

Tommy Bahama

<div></div><div><div><b>This role is in-office Monday through Friday.</b></div><div>
HOW WE TAKE CARE OF YOU:</div><ul><li>
For full time employees, Health, Dental, Vision, 401K with generous matching program, generous paid time off.</li><li>
Potential Annual Bonus Opportunity.</li><li>
50% discount at restaurants and retail locations.</li><li>
Career advancement opportunities as we are growing!</li><li>
For more benefit related information please click <div>HERE.</div></li></ul><div></div><div>
Please cut and paste this URL into a new browser to view our detailed list of benefits or apply directly on our career site</div><div>
https://www.tommybahama.com/content/dam/tommy/Career%20pages/Tommy_Bahama_Benefits_Final_WA.pdf</div><div></div><div>
SET THE COURSE</div><div>
Drives compelling, strategically grounded concepting and storytelling that elevates the Tommy Bahama brand across all channels. Leads messaging for campaigns and launches, stewards brand voice and tone, and partners cross-functionally to deliver innovative, persuasive content&mdash;balancing big idea thinking with hands-on execution and creative ownership.</div><div></div><div>
BE THE ISLAND GUIDE</div><ul><li>
Partner with Head of Brand Content, other writers on team, and designers to come up with compelling and creative campaign ideas and content solutions that elevate and evolve the brand.</li><li>
Concept and craft original, innovative, clear, persuasive copy that strategically delivers to briefs, across Digital, In-Store, Marketing and Social channels, including but not limited to: tommybahama.com, print, direct mail, email, social media, video scripts, and OOH.</li><li>
Take initiative and ownership of assigned projects from end-to-end, from briefing and research to iteration and completion, bringing passion to problem solving and leading by example.</li><li>
Steward and define Tommy Bahama&rsquo;s brand voice, tone, and copy guidelines across touchpoints and seasons.</li><li>
Lead messaging strategy and positioning for new launches, core programs, and updated offerings.</li><li>
Leverage AI tools to streamline ideation, writing, and editing, assisting in creation of AIO/SEO copy and best practices.</li><li>
Develop and calendarize brand-building stories that align with seasonal big ideas, strategies, and trends.</li><li>
Pitch and present creative work to Creative and Marketing leadership and business stakeholders.</li><li>
Manage multiple projects simultaneously with confidence, creative rigor, and minimal oversight.</li><li>
Make recommendations (not just execute requests) when project briefs are unclear.</li><li>
Support Head of Brand Content on assignment tracking.</li></ul><div></div><div>
ESSENTIALS FOR LIFE IN PARADISE</div><ul><li>
BS/BA required.</li><li>
Published industry writer, in print, online and social generally with 8+ years of copywriting experience in the fashion/beauty or luxury goods sector. Creative agency position preferred.</li><li>
Proven understanding of psychology and persuasion.</li><li>
Demonstrated data-driven storytelling, with experience using AI tools in workflows and producing SEO/AI-optimized content.</li><li>
Strong knowledge of how copy relates to art, design and graphics. You&rsquo;re a visual thinker.</li><li>
Excellent writing, editing and proofreading skills.</li><li>
Proficiency in some or all the following programs: Figma, Adobe InDesign, InCopy, Microsoft Word, Excel and Internet applications.</li><li>
Possess a journalistic approach, know what makes a great story and can find the most compelling, commercially minded angle.</li><li>
Keen attention to detail and quality.</li><li>
Effective communicator who can prioritize and manage work.</li><li>
Comfortable with receiving and incorporating feedback from stakeholders&mdash;and iterating rapidly.</li><li>
Proven ability to thrive in a deadline driven environment, while working independently and as part of a team.</li><li>
Keeps up to date with popular culture and trends within the fashion industry.</li><li><b>
All applicants must submit a portfolio and/or writing samples along with their resume.</b></li></ul><div></div><div><i>
Multiple factors will vary the applicable rate of pay for this role, including an individual&rsquo;s experience, knowledge, and skillset, as well as work location and available budget.</i></div><div><b>
Pay Range: $88,400 to $130,000 annually</b></div><div></div><div>
Mahalo (thank you) for your interest in Tommy Bahama!</div><div></div><div>
Tommy Bahama is an equal opportunity employer and does not discriminate against qualified applicants based on race, color, sex, gender, gender identity, gender expression, religious creed, sexual orientation, pregnancy, national origin, ancestry, age, military and veteran status, marital status, physical or mental disability, protected medical condition, genetic information, reproductive health decision-making or any other characteristic protected by law. If you need an accommodation to complete an online application, please contact the location you are applying to or send an email to our recruiting team at <div>recruiter@tommybahama.com</div>.</div><div></div><div>
Tommy Bahama participates in E-Verify. Details in <div>English and Spanish</div>. Right to Work Statement in <div>English</div> and <div>Spanish</div>.</div></div>

Copywriter III

University Of Washington

<div><p><b>Job Description
</b></p><p></p><p><b>UW Medicine&rsquo;s Patient and Family Education Services department </b>has an outstanding opportunity for a <b>Editor-Publications.
</b></p><p></p><p><b>WORK SCHEDULE
</b></p><ul><li>8 hours per week
</li><li>Day Shift
</li></ul><p></p><p><b>PRIMARY JOB RESPONSIBILITIES
</b></p><ul><li>Provide editorial and proofreading feedback on all patient education documents produced by the Patient and Family Education Department
</li><li>Use analytical, verbal, and written communication skills.
</li><li>Utilize computer applications, word processing, spreadsheets, and databases. Perform data entry accurately and completely.
</li><li>Conduct work tasks in a professional, friendly, customer focused manner, while maintaining confidentiality
</li><li>Demonstrates knowledge of and adherence to UWMC policies/practice guidelines.
</li></ul><p></p><p><b>REQUIREMENTS
</b></p><ul><li>Bachelor&rsquo;s Degree in English, journalism, humanities, or related field; OR four years of combined college education and editing experience; OR four years of full-time publication editing experience.
</li><li>Equivalent education and/or experience may substitute for minimum qualifications except when there are legal requirements, such as a license, certification, and/or registration.
</li></ul><p></p><p><b>ABOUT UW MEDICINE &ndash; WHERE YOUR IMPACT GOES FURTHER
</b></p><p>UW Medicine is Washington&rsquo;s only health system that includes a top-rated medical school and an internationally recognized research center. UW Medicine&rsquo;s mission is to improve the health of the public by advancing medical knowledge, providing outstanding primary and specialty care to the people of the region, and preparing tomorrow&rsquo;s physicians, scientists and other health professionals.
</p><p></p><p>All across UW Medicine, our employees collaborate to perform the highest quality work with integrity and compassion and to create a respectful, welcoming environment where every patient, family, student and colleague is valued and honored. Nearly 29,000 healthcare professionals, researchers, and educators work in the UW Medicine family of organizations that includes: Harborview Medical Center, UW Medical Center - Montlake, UW Medical Center - Northwest, Valley Medical Center, UW Medicine Primary Care, UW Physicians, UW School of Medicine, and Airlift Northwest.
</p><p></p><p>Become part of our team. Join our mission to make life healthier for everyone in our community.
</p><p></p><p><b>Compensation, Benefits and Position Details
</b></p><p></p><p><b>Pay Range Minimum:
</b></p>$26.98 hourly
<p><b>Pay Range Maximum:
</b></p>$36.29 hourly
<p><b>Other Compensation:
</b></p><ul><li></li></ul><p><b>Benefits:
</b></p>For information about benefits for this position, visit https://www.washington.edu/jobs/benefits-for-temporary-per-diem-and-less-than-half-time/
<p><b>Shift:
</b></p>First Shift (United States of America)
<p><b>Temporary or Regular?
</b></p>This is a regular position
<p><b>FTE (Full-Time Equivalent):
</b></p>20.00%
<p><b>Union/Bargaining Unit:
</b></p>SEIU Local 925 Nonsupervisory
<p></p><p><b>About the UW
</b></p><p></p><p>Working at the University of Washington provides a unique opportunity to change lives &ndash; on our campuses, in our state and around the world.
</p><p></p><p>UW employees bring their boundless energy, creative problem-solving skills and dedication to building stronger minds and a healthier world. In return, they enjoy outstanding benefits, opportunities for professional growth and the chance to work in an environment known for its diversity, intellectual excitement, artistic pursuits and natural beauty.
</p><p></p><p><b>Our Commitment
</b></p><p></p><p>The University of Washington is committed to fostering an inclusive, respectful and welcoming community for all. As an equal opportunity employer, the University considers applicants for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, citizenship, sex, pregnancy, age, marital status, sexual orientation, gender identity or expression, genetic information, disability, or veteran status consistent with UW Executive Order No. 81 .
</p><p></p><p>To request disability accommodation in the application process, contact the Disability Services Office at 206-543-6450 or dso@uw.edu .
</p><p></p><p>Applicants considered for this position will be required to disclose if they are the subject of any substantiated findings or current investigations related to sexual misconduct at their current employment and past employment. Disclosure is required under Washington state law .</p></div>

Editor-Publications, Patient and Family Education Services

US Department of Veterans Affairs

Physical Therapist - Inpatient Services

US Executive Office for U.S. Attorneys and the Office of the U.S. Attorneys

Legal Assistant (Office Automation)

Nursing Assistant (Acute Care Team)

Explore 126+ Copy editor american english remote in Seattle this April. Find roles across top companies and apply now to boost your career.