copywriter

Careem

<div>
 
 About the Company
 
 
 
 Careem is building the Everything App for the greater Middle East &mdash; making it easy to move around, order food and groceries, manage payments, and more. Our purpose is simple: to simplify and improve people&rsquo;s lives and build an awesome organisation that inspires.
 
 
 Since 2012, Careem has enabled earnings for over 2.5 million Captains, simplified the lives of more than 70 million customers, and built a platform where the region&rsquo;s best talent and entrepreneurs thrive. We operate in 70+ cities across 10 countries, from Morocco to Pakistan.
 
 
 
 
 We&rsquo;re now entering our next chapter &mdash; one powered by AI. We&rsquo;re looking for AI talent: curious problem-solvers who know how to apply AI to build tools, automate workflows, and create real impact. Whether it&rsquo;s streamlining operations, enhancing customer experience, or reimagining internal systems &mdash; we want people who can make Careem work smarter and move faster.
 
 
 
 
 
 About The Team
 
 
 
 The Design team at Careem crafts user experiences that are simple, intuitive, and delightful. As part of our interdisciplinary group of designers, researchers, writers, and brand experts, you will play a crucial role in shaping how millions of users across the region engage with the Careem app. The team is now building an in-house content marketing team to support copy needs across all verticals, reducing reliance on external vendors and Studio X.
 
 
 
 About The Role
 
 
 
 We are looking for a talented and versatile
 
 Copywriter (Arabic + English)
 
 to join our Product Design team. You will play a key role in shaping and delivering content across marketing and product surfaces&mdash;including push notes, CRM campaigns, and in-app banners. You will also help refine Careem&rsquo;s tone of voice across digital experiences and campaigns.
 
 
 
 What You'll Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Write persuasive, concise, and brand-aligned copy for marketing and product use cases
 </li>
 <li>
 Collaborate with designers, PMs, marketers, and engineers to deliver cohesive content experiences
 </li>
 <li>
 Lead efforts in copy reviews, content QA, and refinement for product and campaign rollouts
 </li>
 <li>
 Contribute to building scalable content systems and guidelines
 </li>
 <li>
 Adapt content rapidly to shifting business needs across verticals like Q-commerce, ride-hailing, and food
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What You'll Need
 
 
 
 <ul>
 <li>
 1-2 years of experience in UX writing or digital copywriting, ideally with e-commerce or Q-commerce apps
 </li>
 <li>
 Mastery of English grammar, tone, and brevity
 </li>
 <li>
 Portfolio showcasing product-facing content, especially app interfaces and CRM work
 </li>
 <li>
 Ability to work in fast-paced environments with rapid turnaround needs
 </li>
 <li>
 Experience with CRM platforms, push notifications, and banner content
 </li>
 <li>
 Nice-to-have: Familiarity with Figma or design collaboration tools
 </li>
 </ul>
</div>

Copywriter

Core Code io

<div>
 
 Job role:
 
 
 
 We're looking for a skilled content writer to work with teams across the company and craft valuable content that will educate our customers and wow our prospects. Your work will have you fiddling with taglines on website pages, writing blog posts for feature announcements, putting together thought leadership posts for guest publications, sketching educational collateral, framing scripts for feature videos, building presentations to better explain features, birthday cards and so on. Your projects will be your own to run, with complete creative freedom, but your content will need to align with brand guidelines.
 
 
 
 Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Develop, write and deliver persuasive copy for the website, email marketing campaigns, sales collateral, videos and blogs
 </li>
 <li>
 Build and run an editorial calendar; coordinate with other content crafters to ensure standards
 </li>
 <li>
 Optimize all content for SEO to better reach
 </li>
 <li>
 Measure impact and perform analysis to improve critical metrics.
 </li>
 <li>
 Help with localization of process and content to ensure consistency across regions
 </li>
 <li>
 Review and implement process changes to drive operational excellence
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 [X] years of working as a content marketer or in a similar position
 </li>
 <li>
 Bachelor's degree in English, communications, linguistics, or related field (Master's degree, a plus)
 </li>
 <li>
 Tech-savvy with the ability to explain complex technical matters in a simple manner without using jargon
 </li>
 <li>
 Excellent attention to detail and ability to multi-task projects and deliverables
 </li>
 <li>
 Confirmed experience working with deadlines to deliver high quality output in a short span of time
 
 
 
 </li>
 </ul>
 We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
 
 
 <ul>
 <li>
 By applying to this position, we&rsquo;ll create your Simera Professional Key (SPK) &mdash; a unique key that helps you connect with employers, stand out, and secure the right match.
 </li>
 </ul>
</div>

Copywriter/ Content Writer III (Remote)

Dot IT | Digital Marketing Agency

<div>
 
 We are looking for a
 
 Content Creator
 
 to produce high-quality content across multiple formats, including company profiles, website pages, articles, e-books, product descriptions, and social media posts.
 
 
 
 The Content Creator will be responsible for developing engaging marketing copy to promote products and services, as well as writing SEO-optimized blog posts on industry-related topics. Candidates are required to share
 
 samples of their work (portfolio or links)
 
 as part of the application.
 
 
 
 Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Research industry-related topics and trends.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Create clear, well-structured drafts using digital publishing platforms.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Conduct interviews with industry professionals and incorporate insights into blog content.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Edit and proofread content to ensure accuracy, clarity, and consistency before publication.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Perform keyword research and apply SEO best practices to optimize content.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Identify audience needs and suggest relevant content topics.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Collaborate with marketing and design teams to enhance and support written content.
 
 
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Requirements
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven work experience (3 to 5 years) as a Content Creator, Copywriter or similar role.
 
 </li>
 <li>
 Portfolio of published articles.
 
 </li>
 <li>
 Hands-on experience with Content Management Systems (e.g. WordPress).
 
 </li>
 <li>
 Excellent writing and editing skills in Arabic and English.
 
 </li>
 <li>
 An ability to fact-check long-form content pieces.
 
 </li>
 <li>
 Time-management skills.
 
 </li>
 <li>
 Familiarity with SEO.
 
 </li>
 <li>
 BSc in Marketing, English, Journalism, or a relevant field.
 
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Benefits
 
 
 <ul>
 <li>
 Competitive salary.
 
 </li>
 <li>
 Opportunity to work with a dynamic and innovative team.
 
 </li>
 <li>
 Professional growth and development opportunities.
 
 </li>
 <li>
 Flexible working hours.
 
 </li>
 <li>
 Remote work.
 
 </li>
 <li>
 Please attach along with your application ; your portfolio, blogs and articles( A must )
 
 </li>
 </ul>
</div>

Content Creator Specialist

Breadfast

<div>
 
 
 Role Objectives:
 
 
 
 As a Content Creator, you will create engaging, informative, and brand-aligned content across multiple platforms. You will support the execution of content strategies that resonate with our target audience while maintaining consistency in tone, messaging, and quality.
 
 
 
 Roles &amp; Responsibilities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Create long-format content such as newsletters, blog posts, and in-app messages, as well as FAQs within the app that reflects brand tone-of-voice
 </li>
 <li>
 Contribute in creating and executing different platform content ideas in alignment with brand guidelines.
 </li>
 <li>
 Collaborate with the marketing team to ensure consistent brand voice and messaging across all content channels
 </li>
 <li>
 Contribute in developing high-quality and engaging content for product descriptions, category pages, and promotional campaigns on the platform
 </li>
 <li>
 Liaise with internal departments to gather and publish relevant announcements across company-owned channels.
 </li>
 </ul>
 
 
 REQUIRED EDUCATION, KNOWLEDGE, AND SKILLS:
 
 
 <ul>
 <li>
 1-2 years of relevant work experience
 </li>
 <li>
 Excellent written communication skills with an ability to adapt tone and style for different platforms.
 </li>
 <li>
 Ability to collaborate effectively with team members and other departments.
 </li>
 <li>
 Attention to detail, ensuring content is error-free and on-brand.
 </li>
 <li>
 Familiarity with content best practices for digital platforms (SEO knowledge is a plus).
 </li>
 </ul>
</div>

Content Creator

<div>
 
 1. Creative &amp; Design Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Develop and oversee the overall visual style and creative direction for all digital marketing projects.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Create eye-catching graphics, illustrations, and images, for various social media platforms.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Perform advanced photo editing and retouching for websites, campaigns, and digital assets.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure all creative outputs meet the brand&rsquo;s quality standards and support campaign objectives.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Maintain consistency of brand identity across all creative assets and platforms.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Stay updated with design trends, digital storytelling techniques, and emerging creative tools.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 2. Leadership &amp; Team Management
 
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Lead, mentor, and support a team of graphic designers.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Review and approve creative work, providing constructive feedback when needed.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Manage workflow, timelines, and deliverables to ensure high-quality outputs.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Oversee and manage the team responsible for producing and editing compelling social media videos, including motion graphics and visual effects.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 3. Collaboration &amp; Campaign Development
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Work closely with the content, marketing, and strategy teams to translate ideas into strong visual concepts.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Contribute to ideation, planning, and development of innovative digital marketing campaigns.
 
 
 </li>
 <li>
 
 Implement feedback, revisions, and performance insights to optimize creative quality
 
 
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Requirements
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven experience in social media design and branding, including logo design, company profiles, and visual identity development.
 
 </li>
 <li>
 Strong proficiency in Adobe Creative Suite and professional video editing tools.
 
 </li>
 <li>
 Hands-on experience in motion graphics and UI/UX design, with a strong eye for aesthetics and detail.
 
 </li>
 <li>
 Deep understanding of social media platforms and their visual requirements.
 
 </li>
 <li>
 Excellent communication and leadership skills, self-motivated and results-oriented.
 
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Benefits
 
 
 <ul>
 <li>
 Competitive salary.
 
 </li>
 <li>
 Opportunity to work with a dynamic and innovative team.
 
 </li>
 <li>
 Professional growth and development opportunities.
 
 </li>
 <li>
 Flexible working hours.
 
 </li>
 <li>
 Remote work.
 
 </li>
 </ul>
</div>

Junior Art Director

Explore 5+ Copywriter in Cairo Egypt this January. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

5 copywriter jobs IN Cairo Egypt

Copywriter

Copywriter/ Content Writer III (Remote)

Content Creator Specialist

Content Creator

Junior Art Director