correspondence transcriber

Neal R Gross and Co.

<div>
 Company Overview:
 
 
 Neal R. Gross and Co. is a premier provider of court reporting and legal support services in Washington, DC, known for our commitment to accuracy, reliability, and client satisfaction. We pride ourselves on delivering exceptional service and value to our clients in the legal profession.
 
 
 Position Overview:
 
 
 We are looking for a detail-oriented Audio Transcriber/Proofreader to join our team. This can be a part time or full time remote role. The primary responsibility of this role is to meticulously proofread verbatim legal transcripts against audio recordings to ensure 100% accuracy of all spoken words. The proofreader will play a crucial role in maintaining the integrity of our transcripts, ensuring that all details, including proper nouns, legal terminology, and key facts, are accurate and consistent. Familiarity with MS Word and/or WordPerfect is essential, and the ability to work under tight deadlines, with a turnaround time of one business day, is a key requirement.
 
 
 This position is critical to ensuring the quality and reliability of our legal transcripts. If you are an expert proofreader with a strong eye for detail, a keen ear for accuracy, and a solid understanding of the English language, we invite you to apply.
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Proofread Verbatim Transcripts: Carefully review legal transcripts by comparing them word-for-word against the provided audio recordings to ensure absolute accuracy.
 </li>
 <li>
 Resolve Discrepancies: Use independent judgment to address and resolve any discrepancies between the transcript and the audio recording. This includes correcting misheard words, unclear audio, and identifying any potential errors.
 </li>
 <li>
 Check Proper Nouns: Verify the accuracy of proper nouns, such as names, places, and organizations, by cross-referencing court reporter notes and using available online resources to ensure correct spelling and usage.
 </li>
 <li>
 Understand Legal and Governmental Terminology: Ensure that all legal and governmental terminology is correctly transcribed. Familiarity with legal jargon is important, though the ability to research and verify terms is also critical.
 </li>
 <li>
 Maintain Accuracy Under Tight Deadlines: Deliver proofread transcripts within the required turnaround time of one business day while maintaining a high level of accuracy.
 </li>
 <li>
 Independent Problem Solving: Identify and resolve inconsistencies or unclear portions of the transcript using available tools and resources, ensuring the final product is accurate and reliable.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Proficiency in MS Word and/or WordPerfect: Ability to efficiently make corrections and format documents in these programs.
 </li>
 <li>
 Strong Command of the English Language: Exceptional grammar, spelling, and language skills are essential.
 </li>
 <li>
 Keen Hearing and Attention to Detail: Must be able to discern subtle differences in audio, including identifying misheard or unclear passages, and ensure every word is correctly captured.
 </li>
 <li>
 Research Skills: Ability to independently verify proper nouns and other specifics using court reporter notes and online resources.
 </li>
 <li>
 Ability to Work Under Pressure: Ability to meet tight deadlines without sacrificing accuracy.
 </li>
 <li>
 Strong Independent Judgment: Must have the confidence to make decisions on corrections and clarify transcript content without constant oversight.
 </li>
 <li>
 Prior experience in legal transcription or proofreading preferred.
 </li>
 <li>
 Willing to go through Federal background check process
 </li>
 </ul>
</div>

Audio Transcriber/Proofreader

Productive Playhouse

<div>
 
 With Productive Playhouse, Proficient Afrikaans speakers can make extra money with flexible, in-office work hours in Orlando, FL!
 
 
 
 Productive Playhouse is preparing for upcoming projects and is building a
 
 pipeline of talented Afrikaans (af_za) speakers
 
 interested in working with us
 
 on-site at our Orlando, FL office
 
 .
 
 
 If you&rsquo;re looking to
 
 earn extra income
 
 and use your language skills in meaningful projects, this is a great opportunity! We offer
 
 flexible schedules
 
 &mdash; our office is open
 
 seven days a week
 
 , making it easy to fit this role around your main job or other commitments.
 
 
 Work as little as
 
 8 hours per week
 
 or up to
 
 40 hours
 
 , depending on project needs and your availability.
 
 
 
 Location:
 
 Orlando, FL (in-office work, not remote)
 
 
 
 Rate:
 
 $17.00 per hour
 
 
 
 Key Responsibilities (anticipated)
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Accurately transcribe spoken Afrikaans (af_za) audio and video content, ensuring clarity, grammar, and attention to regional language nuances.
 </li>
 <li>
 Review and edit transcripts for quality assurance.
 </li>
 <li>
 Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Native or near-native proficiency in Afrikaans (af_za), (speaking, reading, and writing).
 </li>
 <li>
 Excellent listening and typing skills, with great attention to detail.
 </li>
 <li>
 Reliable, self-motivated, and able to follow guidelines.
 </li>
 <li>
 Must be authorized to work in the U.S. and available to work in the office at Orlando, FL.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Why Join Our Talent Pipeline?
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Be among the first contacted when new projects begin.
 </li>
 <li>
 Opportunity to earn extra income with flexible scheduling.
 </li>
 <li>
 Work on meaningful language projects in a collaborative environment.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 About Us
 
 
 
 As a global data company, Productive Playhouse &ldquo;PPH&rdquo; is pioneering our approach to language and data services while incorporating its roots as a production company. Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and worldwide cultural experience has proven key to delivering exceptional service.
 
 
 Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with its award-winning children&rsquo;s series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming. This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider.
 
 
 Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services. Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling focusing on sensitivity and diversity. Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients.
 
 
 At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium, secure data solutions across diverse environments. Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time.
 
 
 
 Disclaimer
 
 
 
 The job description provided is designed to convey information essential to understanding the scope of the position and the general nature of the work performed. It is not intended to be an exhaustive list of duties, responsibilities, or qualifications associated with the job. Productive Playhouse reserves the right to modify or revise the job description as necessary
 
 
 Productive Playhouse is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive work environment for all employees. Employment with Productive Playhouse is at-will, meaning that either the employee or the employer can terminate the employment relationship at any time, with or without cause or notice.
 
 
 All offers of employment at Productive Playhouse are contingent upon the candidate&rsquo;s ability to provide valid documentation of identity and eligibility to work in the United States or relevant hiring location. Productive Playhouse participates in E-Verify.
 
 
 Productive Playhouse provides reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities. If you need assistance or accommodation due to a disability, please contact the Human Resources Department.
</div>

Afrikaans Transcriber

Orthopaedic Specialty Institute

<div>General Summary of the Job: This position is responsible for assisting the Physician with scribing reports and basic MA duties.
Essential Job Functions include but are not limited to:<ul><li>
Attend appointments alongside provider to document patient encounters real- time.</li><li>
Transcribe dictated notes and medical jargon into clear and concise written reports.</li><li>
Room patients</li><li>
Remove staples/sutures</li><li>
Complete Meaningful Use</li><li>
Answer patient phone calls</li><li>
Prepare Injections</li><li>
Communicate with your Physician and team</li><li>
Stock/clean exam rooms</li><li>
Prepare for clinic</li><li>
Maintain confidentiality.</li><li>
Follow the chain of commands.</li><li>
Prioritize tasks by level of importance to meet deadlines.</li><li>
Complete tasks in a timely manner.</li></ul>
Education and Experience<ul><li>
High School Diploma required</li><li>
Proficiency in medical terminology and ability to quickly learn and adapt to new terminology</li><li>
Basic computer skills required</li><li>
Experience in an Orthopaedic Practice preferred.</li></ul>
Performance Requirements:<ul><li>
Scribe should have a good working knowledge of medical terminology and anatomy.</li><li>
Knowledge of first aid and CPR</li><li>
Knowledge of safety and sanitation</li><li>
Knowledge of compliance regulations set by state, federal and local law.</li><li>
Understanding of EPM/EHR system.</li><li>
Skill in exercising a high degree of initiative, judgment, discretion, and decision-making.</li><li>
Skill in analyzing, planning, organization, and prioritization.</li><li>
Skill in establishing and maintaining effective internal and external working relationships.</li><li>
Skill in verbal and written communication.</li><li>
Ability to read and interpret medical documents.</li><li>
Ability to set priorities among multiple requests.</li><li>
Ability to interact easily and effectively with others.</li><li>
Ability to share expertise and knowledge with staff to maintain and improve workflow.</li><li>
Ability to respond to common inquiries or complaints from patients and/or co-workers.</li></ul>
Equipment Operated: Standard office equipment including computers, iPad, fax machines, copiers, printers, telephones, etc.
Work Environment: While performing the duties of this job, the employee is occasionally exposed to work near moving, mechanical parts; fumes or airborne particles; toxic or caustic chemicals and risk of electrical shock. The noise level in the work environment is usually moderate. There is a combination of office and clinical settings.
Mental/Physical Requirements: While performing the duties of this job, the employee is regularly required to stand; walk, use hands to finger, handle or feel; reach with hands and arms above shoulder level and talk or hear. The employee is frequently required to stoop, kneel or crouch. The employee is occasionally required to sit; climb; or balance. The employee must regularly lift and/or move up to 10 pounds, frequently lift and/or move up to 25 pounds and occasionally lift and move up to 50 pounds, with assistance. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, peripheral vision, color vision, depth perception and ability to adjust focus. Requires working under stressful conditions. Some travel to satellite offices and meetings is required.</div>

Scribe (Part-Time - T/Th/F)

Alignerr

<div>
 
 English Audio Transcription Specialist (AI Training)
 
 
 
 
 About The Role
 
 
 
 What if your sharp ear and command of English could directly shape how AI listens to and understands the spoken word? We're looking for English Audio Transcription Specialists in the New York metro area to convert spoken audio into accurate, well-formatted text &mdash; helping AI systems learn to process real human speech with all its accents, nuances, and complexity.
 
 
 This is a fully remote, flexible contract role. No prior transcription or AI experience is required &mdash; just excellent English listening skills, strong attention to detail, and a reliable internet connection.
 
 
 <ul>
 <li>
 Organization: Alignerr
 </li>
 <li>
 Type: Hourly Contract
 </li>
 <li>
 Location: Remote
 </li>
 <li>
 Commitment: 10&ndash;40 hours/week
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What You'll Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Listen to audio recordings in English and produce precise, verbatim transcriptions
 </li>
 <li>
 Accurately capture spoken content including natural speech patterns, filler words, and speaker changes where required
 </li>
 <li>
 Apply consistent formatting, punctuation, and spelling conventions according to project guidelines
 </li>
 <li>
 Identify and flag unclear, inaudible, or ambiguous audio segments
 </li>
 <li>
 Handle a diverse range of audio types &mdash; conversations, interviews, lectures, podcasts, customer interactions, and more
 </li>
 <li>
 Review and proofread transcriptions for accuracy, completeness, and adherence to style guides
 </li>
 <li>
 Work independently and asynchronously &mdash; fully on your own schedule
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Who You Are
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Native or near-native fluency in English with excellent listening comprehension
 </li>
 <li>
 Strong written English skills &mdash; confident with grammar, spelling, and punctuation
 </li>
 <li>
 Naturally detail-oriented with a consistent, methodical approach to work
 </li>
 <li>
 Able to follow structured guidelines and apply them accurately at scale
 </li>
 <li>
 Comfortable working with different accents, speaking speeds, and audio quality levels
 </li>
 <li>
 Self-motivated and reliable when working independently
 </li>
 <li>
 No prior transcription, AI, or tech experience required
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Nice to Have
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience in transcription, closed captioning, subtitling, or stenography
 </li>
 <li>
 Familiarity with transcription tools or audio editing software
 </li>
 <li>
 Background in linguistics, journalism, communications, or media production
 </li>
 <li>
 Experience working with varied English dialects and accents (American, British, Australian, Indian, etc.)
 </li>
 <li>
 Fast, accurate typing skills (70+ WPM)
 </li>
 <li>
 Knowledge of specialized vocabulary in fields such as medicine, law, technology, or finance
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Why Join Us
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs
 </li>
 <li>
 Fully remote and flexible &mdash; work when and where it suits you
 </li>
 <li>
 Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
 </li>
 <li>
 Contribute to AI development that directly improves how technology understands human speech
 </li>
 <li>
 Build skills in a high-demand field at the intersection of language and AI
 </li>
 <li>
 Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

English Audio Transcription Specialist

<div>Join us at Productive Playhouse&rsquo;s Career Connections Live! We&rsquo;re hosting a virtual session spotlighting our English&ndash;speaking projects in the Glendale, CA area! 
 
Think you&rsquo;ve got what it takes? 
Register below to meet the team and learn more: 
 
Career Connections Live - Registration Link 
 
Please note: Applying in JazzHR does not register you for the virtual event. You must also complete the intake form.
What You Can Expect in the Live Session:<ul><li>
Meet our Recruitment Team 
</li><li>
Learn about Productive Playhouse through a brief company overview 
</li><li>
Detailed insight into the role, project expectations, and required skills 
</li><li>
Q&amp;A opportunity to help you understand whether this project is the right fit for you 
</li><li>
This session will run for about 1 hour&mdash;please plan accordingly and arrive on time so you don&rsquo;t miss key details.</li></ul> 
Project Highlights:<ul><li>
On-site at our Glendale, CA facility (not remote)</li><li>
Advanced/Expert fluency in English (en_us)</li><li>
Flexible, project-based work</li><li>
Accurate transcription converting audio to text precisely, following all specific formatting and grammar guidelines</li><li>
Please note: Selected candidates may be required to complete a short assessment as part of the screening process.</li></ul> 

About Us: 
 
As a global data company, Productive Playhouse &ldquo;PPH&rdquo;, is pioneering our approach to language and data services, while incorporating their roots as a production company. Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and world-wide cultural experience has proven key for delivering exceptional service. 
 
Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with our award winning children&rsquo;s series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming. This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider. 
 
Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services. Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity. Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients. 
 
At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium secure data solutions across diverse environments. Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time. 
 
Disclaimer 
 
The job description provided is designed to convey information essential to understanding the scope of the position and the general nature of the work performed. It is not intended to be an exhaustive list of duties, responsibilities, or qualifications associated with the job. Productive Playhouse reserves the right to modify or revise the job description as necessary 
 
Productive Playhouse is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive work environment for all employees. Employment with Productive Playhouse is at-will, meaning that either the employee or the employer can terminate the employment relationship at any time, with or without cause or notice. 
 
All offers of employment at Productive Playhouse are contingent upon the candidate&rsquo;s ability to provide valid documentation of identity and eligibility to work in the United States or relevant hiring location. Productive Playhouse participates in E-Verify. 
 
Productive Playhouse provides reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities. If you need assistance or accommodation due to a disability, please contact the Human Resources Department.
Yz6MvMG1NN</div>

Career Connections Live - English Transcribers

<div>Join us at Productive Playhouse&rsquo;s Career Connections Live! We&rsquo;re hosting a virtual session spotlighting our English&ndash;speaking projects in the Orlando, FL area! 
 
Think you&rsquo;ve got what it takes? 
Register below to meet the team and learn more: 
 
Career Connections Live - Registration Link 
 
Please note: Applying in JazzHR does not register you for the virtual event. You must also complete the intake form.
What You Can Expect in the Live Session:<ul><li>
Meet our Recruitment Team 
</li><li>
Learn about Productive Playhouse through a brief company overview 
</li><li>
Detailed insight into the role, project expectations, and required skills 
</li><li>
Q&amp;A opportunity to help you understand whether this project is the right fit for you 
</li><li>
This session will run for about 1 hour&mdash;please plan accordingly and arrive on time so you don&rsquo;t miss key details.</li></ul> 
Project Highlights:<ul><li>
On-site at our Orlando, FL facility (not remote)</li><li>
Advanced/Expert fluency in English (en_us)</li><li>
Flexible, project-based work</li><li>
Accurate transcription converting audio to text precisely, following all specific formatting and grammar guidelines</li><li>
Please note: Selected candidates may be required to complete a short assessment as part of the screening process.</li></ul> 

About Us: 
 
As a global data company, Productive Playhouse &ldquo;PPH&rdquo;, is pioneering our approach to language and data services, while incorporating their roots as a production company. Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and world-wide cultural experience has proven key for delivering exceptional service. 
 
Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with our award winning children&rsquo;s series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming. This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider. 
 
Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services. Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity. Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients. 
 
At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium secure data solutions across diverse environments. Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time. 
 
Disclaimer 
 
The job description provided is designed to convey information essential to understanding the scope of the position and the general nature of the work performed. It is not intended to be an exhaustive list of duties, responsibilities, or qualifications associated with the job. Productive Playhouse reserves the right to modify or revise the job description as necessary 
 
Productive Playhouse is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive work environment for all employees. Employment with Productive Playhouse is at-will, meaning that either the employee or the employer can terminate the employment relationship at any time, with or without cause or notice. 
 
All offers of employment at Productive Playhouse are contingent upon the candidate&rsquo;s ability to provide valid documentation of identity and eligibility to work in the United States or relevant hiring location. Productive Playhouse participates in E-Verify. 
 
Productive Playhouse provides reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities. If you need assistance or accommodation due to a disability, please contact the Human Resources Department.
cjuSD8FSce</div>

<div>
 
 Korean Audio Transcription Specialist (AI Training)
 
 
 
 
 About The Role
 
 
 
 What if your ear for Korean could directly shape how AI understands spoken language for over 80 million Korean speakers worldwide? We're looking for Korean Audio Transcription Specialists in the New York metro area to listen to Korean audio recordings and produce accurate, detailed transcriptions that train the next generation of AI speech and language systems.
 
 
 New York is home to one of the largest Korean-speaking communities in the United States, with deep roots in Flushing, Fort Lee, and across the tri-state area. Whether you're a heritage speaker, a Korean studies graduate, or a bilingual professional, your Korean listening skills can make a real difference in how AI technology serves Korean speakers everywhere.
 
 
 This is a fully remote, flexible contract role. No AI or tech background needed &mdash; just native-level Korean listening skills, strong attention to detail, and the ability to transcribe what you hear with precision.
 
 
 <ul>
 <li>
 Organization: Alignerr
 </li>
 <li>
 Type: Hourly Contract
 </li>
 <li>
 Location: Remote
 </li>
 <li>
 Commitment: 10&ndash;40 hours/week
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What You'll Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Listen to Korean audio clips &mdash; including conversations, monologues, interviews, and other spoken content
 </li>
 <li>
 Transcribe spoken Korean accurately, capturing words, phrases, and nuances as spoken
 </li>
 <li>
 Apply transcription guidelines consistently, including notation for speaker turns, pauses, fillers, and non-speech sounds
 </li>
 <li>
 Identify and flag unclear or ambiguous audio segments with appropriate annotations
 </li>
 <li>
 Handle a variety of accents, dialects, speaking speeds, and recording conditions
 </li>
 <li>
 Maintain high accuracy and consistency across large volumes of audio tasks
 </li>
 <li>
 Work independently and asynchronously &mdash; fully on your own schedule
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Who You Are
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Native or near-native fluency in Korean with excellent listening comprehension
 </li>
 <li>
 Strong command of written Korean, including proper spelling, spacing, and punctuation
 </li>
 <li>
 Naturally detail-oriented with a consistent, methodical approach to work
 </li>
 <li>
 Able to distinguish between similar-sounding words, dialectal variations, and colloquial speech
 </li>
 <li>
 Comfortable working with audio playback tools and web-based platforms
 </li>
 <li>
 Self-motivated and reliable when working independently
 </li>
 <li>
 No prior AI, transcription, or tech experience required
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Nice to Have
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience in transcription, subtitling, captioning, or related audio-text work
 </li>
 <li>
 Familiarity with Korean regional dialects and informal speech patterns
 </li>
 <li>
 Background in linguistics, Korean language studies, media, or communications
 </li>
 <li>
 Experience with AI tools, annotation platforms, or language evaluation workflows
 </li>
 <li>
 Bilingual proficiency in Korean and English
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Why Join Us
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs
 </li>
 <li>
 Fully remote and flexible &mdash; work when and where it suits you
 </li>
 <li>
 Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
 </li>
 <li>
 Directly contribute to improving how AI understands and processes spoken Korean
 </li>
 <li>
 Build skills at the intersection of language and AI technology
 </li>
 <li>
 Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
 </li>
 </ul>
</div>

Korean Audio Transcription Specialist

Search 2516+ Correspondence transcriber jobs near you this May. New roles added regularly across leading industries. Apply today.

2516 correspondence transcriber jobs Near Me

Audio Transcriber/Proofreader

Afrikaans Transcriber

Scribe (Part-Time - T/Th/F)

English Audio Transcription Specialist

Career Connections Live - English Transcribers

Career Connections Live - English Transcribers

Korean Audio Transcription Specialist