freelance interpreter/translator

Mevo Interpretation and Translation

<p><b>Job Summary</b><br/>We are seeking a skilled and detail-oriented Translator to join our team. The ideal candidate will possess strong multilingual abilities, particularly in English and at least one other language. This role involves translating written documents, interpreting spoken communication, and ensuring the accuracy and clarity of translations. The Translator will play a crucial role in facilitating effective communication across diverse audiences.</p><p><b>Responsibilities</b></p><ul><li>Translate written materials from one English to Hassaniya and vice versa while maintaining the original meaning and context.</li><li>Provide interpretation services during meetings, conferences, or events as needed.</li><li>Proofread and edit translated documents to ensure high-quality output.</li><li>Conduct transcription of audio or video content into written form in the target language.</li><li>Collaborate with team members to ensure consistency in terminology and style across all translations.</li><li>Utilize linguistic skills to enhance communication effectiveness and cultural relevance in translations.</li><li>Maintain confidentiality of sensitive information encountered during translation tasks.</li></ul><p><b>Experience</b></p><ul><li>Proven experience as a Translator or in a similar linguistic role is preferred.</li><li>Strong bilingual or multilingual skills with proficiency in English and at least one additional language.</li><li>Excellent communication skills, both verbal and written, with a keen eye for detail.</li><li>Familiarity with translation software and tools is a plus.</li><li>Background in linguistics or related fields is advantageous.</li><li>Demonstrated writing skills with the ability to adapt tone and style for different audiences. If you are passionate about languages and have a commitment to delivering precise translations, we encourage you to apply for this exciting opportunity as a Translator.</li></ul><p>Job Types: Freelance, Contract</p><p>Pay: $35.00 - $40.00 per hour</p><p>Work Location: Remote</p>

Hassaniya interpreter

Primary Health Care, Inc.

<p></p><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p>Are you looking for an opportunity to do amazing work helping others? You've come to the right place. Let's make a difference!</p><p>
Primary Health Care (PHC) was founded in 1981 by Dr. Bery Engebretsen in Des Moines, IA. Our mission has remained unchanged since that time, to provide healthcare and supportive services to all, regardless of insurance, immigration status, or ability to pay.</p><p>
Based on the needs of the communities we serve, PHC offers a spectrum of medical and dental services including family practice, behavioral health, HIV care and services, and pharmacy. PHC&rsquo;s Homeless Support Services is the entry point for serving people experiencing homelessness in Polk County. Enabling services are available to help patients with benefits enrollment, case management, transportation, translation, and patient education. We currently have locations in Ames, Des Moines, &amp; Marshalltown.</p><p></p><p><br>
As a Pharmacy Interpreter, you will be responsible for providing accurate and effective English/Spanish interpretation services for PHC patients, clients, their families, and health center staff, assisting with pharmacy services, paperwork and education. The Pharmacy Interpreter refers patients and clients to appropriate health center staff, advocating for patients to identify and provide access to PHC and community resources. Provides excellent customer service, answering the pharmacy phone and greeting patients at the pharmacy windows, including performing check-out duties. Demonstrates PHC&rsquo;s iCare values in daily work</p><p></p><p><b><br>
What's Great About this Position?</b></p><ul><li><div>
Earn 4 weeks of PTO throughout your first year of employment and enjoy paid holidays as well.</div></li><li><div>
Fast paced work environment while helping patients over the phone as well as in person.</div></li><li><p>
Continue to develop your skills and grow your career through PHC&rsquo;s training opportunities including: PHC University, Emerging Leaders, and medical and dental assistant training programs.</p></li></ul><p><b>
What You Will Do</b></p><ul><li><div>
Provides accurate and effective interpretation, including any necessary paperwork, medication information and education, as well as other interactions for non-English speaking patients, families and health center staff. Interactions may occur in person and/or on the telephone.</div></li><li><div>
Translates written documents, correspondence and brochures used by patients and families as appropriate.</div></li><li><div>
Informs and provides consultation to health center staff regarding cultural or ethnic issues.</div></li><li><div>
Refers patient concerns/issues to appropriate Center staff, advocating for patients to identify and access resources available through medical, dental, insurance and other daily living resources.</div></li><li><div>
Answers phones and looks up patient prescription information in the pharmacy computer system.</div></li><li><div>
Conducts cash register and credit card machine check out duties and signs out all prescriptions through the pharmacy computer system, adhering to all rules and regulations.</div></li><li><div>
Works with pharmacy staff on ordering OTC and office supplies.</div></li></ul><p></p><p><b><br>
Qualifications You Need to Bring</b></p><p>
Required:</p><ul><li><div>
High School Diploma or equivalent combination of education and experience.</div></li><li><div>
Minimum of one-year experience as interpreter or translator.</div></li><li><div>
Excellent verbal and written communication skills in English and Spanish.</div></li><li><div>
Experience working with customers and with receiving payments in various forms, making change, and issuing receipts.</div></li><li><div>
Excellent verbal and written communication skills.</div></li><li><div>
Good problem-solving skills with ability to multi-task in a fast paced environment.</div></li><li><div>
Excellent customer service skills.</div></li><li><div>
Basic computer skills with proficiency using Microsoft Office applications and EMR systems.</div></li><li><div>
Competent math skills.</div></li><li><div><b>
License &amp; Certificati</b><b>ons:</b> Pharmacy Support Person registration with the Iowa Board of Pharmacy*</div></li></ul><p>
[*Must be obtained within 30 days of hire]</p><p>
Preferred:</p><ul><li><div>
Bachelor&rsquo;s Degree in a related field.</div></li><li><div>
Community Health Center experience.</div></li><li><div>
Experience as interpreter or translator in medical setting.</div></li><li><div>
Experience teaching ESL classes or comparable teaching experiences</div></li><li><div><b>
License &amp; Certifications:</b> Medical Terminology and/or Medical Interpretation certificate.</div></li></ul><p></p><p><b><br>
We Take Care of Our People</b></p><p>
Your experience and skills determine your base pay. The hiring range for this position is typically $17.00- $21.25 per hour. Candidates with extensive work experience related to this position may be considered for additional compensation up to the pay grade maximum of $25.50 per hour. PHC also offers a comprehensive benefits package, including:</p><ul><li><div>
Generous PTO accrual (equal to 4 weeks at end of 1st year) plus paid holidays</div></li><li><div>
License/certification fee reimbursement</div></li><li><div>
Paid time off for continuing education &amp; continuing education reimbursement</div></li><li><div>
Tuition reimbursement program</div></li><li><div>
401k with company match</div></li><li><div>
Medical insurance - PHC Pays, on average, 80% of medical premiums for all plan types (employee, employee + family, etc.)</div></li><li><div>
Dental insurance</div></li><li><div>
Vision insurance</div></li><li><div>
Life &amp; disability insurance</div></li><li><div>
Flexible spending &amp; health savings accounts</div></li><li><div>
Supplemental accident &amp; critical illness insurance</div></li><li><p>
Discounts on pet insurance</p></li></ul><p>
Visit https://phciowa.org/careers for a summary of PHC&rsquo;s benefits.</p><p></p><p><b><br>
Join the PHC Community</b></p><p><b>
| </b><b>PHC Talent Community</b><b> | </b><b>Facebook</b><b> | </b><b>Instagram</b><b> | </b><b>LinkedIn</b><b> | </b><b>TikTok</b><b> | </b><b>Twitter</b></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br>
<p></p>
Monday - Wednesday and Friday 8a-5p, Thursday 11a-5p.
<br>
40</div>

Pharmacy Support Worker

Medsprint California

<p>Large National Medical Transportation Company is looking for Independent Contractors/Couriers to join our team. As a valued Contractor you will enjoy steady commission above area standards. By becoming a Contractor you will be very important part of patient care to your local community. You will be required to maintain a good driver's license, while you are under contract. Prior experience isn't required, but good presentation and communications skills are.</p><p>We are looking to recruit independent contract couriers in the Ashville NC area. We are looking for drivers for scheduled work, part time/full time routes available Monday through Friday, Weekends (part-time) day, evenings and night routes. Compensation is competitive. <b>Must use your own vehicle</b>. Work is starting right away, so apply now!!</p><p>Our Client Expectations:</p><p>*At least 21 years of age or older</p><p>*Proficient verbal and communication skills</p><p>*Able to clear a MVR</p><p>*Reliable economical vehicle</p><p>Desired Qualities:<br/>*Professional driver, hot shot delivery experience (preferred but not required)<br/>*Excellent Customer service<br/>*Professional appearance<br/>*Knowledge of area</p><p>Job Types: Part-time, Contract</p><p>Pay: $300.00 - $800.00 per week</p><p>Shift:</p><ul><li>Day shift</li><li>Evening shift</li><li>Morning shift</li><li>Night shift</li><li>Overnight shift</li></ul><p>Work Days:</p><ul><li>Every weekend</li><li>Holidays</li><li>Monday to Friday</li><li>Weekends only</li></ul><p>Work Location: On the road</p>

WEEKDAY/ WEEKEND/ FT AND PT INDEPENDENT CONTRACTOR MEDICAL COURIER

Mercor

<div>
 <strong>
  About The Job
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <strong>
  Mercor
 </strong>
 connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include
 <strong>
  Benchmark
 </strong>
 ,
 <strong>
  General Catalyst
 </strong>
 ,
 <strong>
  Peter Thiel
 </strong>
 ,
 <strong>
  Adam D'Angelo
 </strong>
 ,
 <strong>
  Larry Summers
 </strong>
 , and
 <strong>
  Jack Dorsey
 </strong>
 .
 <br/>
 <br/>
 <strong>
  Position:
 </strong>
 Generalist - English &amp; Telugu
 <br/>
 <br/>
 <strong>
  Type:
 </strong>
 <strong>
  Contract
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <strong>
  Compensation:
 </strong>
 <strong>
  $15&ndash;$20/hour
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <strong>
  Location:
 </strong>
 <strong>
  Remote
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <strong>
  Role Responsibilities
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  </li>
  <li>
   Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  </li>
  <li>
   Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  </li>
  <li>
   Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  </li>
  <li>
   Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <strong>
  Qualifications
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <strong>
  Must-Have
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Bachelor's degree.
  </li>
  <li>
   Native speaker in Telugu.
  </li>
  <li>
   Significant experience using large language models.
  </li>
  <li>
   Excellent writing skills in English.
  </li>
  <li>
   Strong attention to detail.
  </li>
  <li>
   Background or experience in domains requiring structured analytical thinking.
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <strong>
  Preferred
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work.
  </li>
  <li>
   Experience writing or editing high-quality written content.
  </li>
  <li>
   Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments.
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <strong>
  Application Process (Takes 20&ndash;30 mins to complete)
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   Upload resume
  </li>
  <li>
   AI interview based on your resume
  </li>
  <li>
   Submit form
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <strong>
  Resources &amp; Support
  <br/>
  <br/>
 </strong>
 <ul>
  <li>
   For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  </li>
  <li>
   For any help or support, reach out to: support@mercor.com
   <br/>
   <br/>
   <br/>
  </li>
 </ul>
 <em>
  PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
 </em>
</div>


Language Specialist - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time

Minneapolis Public Schools

<div><div><div><div><div>Post Date: Jun 15, 2026
</div></div></div></div><div><div><div><div>Location:
Minneapolis, MN, US
</div></div></div></div><div><div><div><div><p>Below is specific information for you to consider about this position.</p>
<p>
Job Title:<b> </b><b>Associate Educator (Classroom Support) (2026-2027) Transition Plus</b> and Requisition ID number: <b>104303</b></p>
<p>
Close Date: <b>No established closing date; open until filled</b></p>
<p>
Organizational Unit: <b>Transition Plus (10000102)</b></p>
<p>
Site: <b>Transition Plus (0380)</b></p>
<p>
FTE<b>:</b><b> </b><b>78.13 FTE</b>; this is based on full-time equivalency with 1.0 being full time</p>
<p>
Union: <b>ESP(28)</b></p>
<p>
Functional Area: <b>Paraprofessional</b></p>
<p>
Salary Range:<b> $27.17 - $30.75</b></p>
<p>
Benefits: <b>Dental insurance | Health insurance | Vision insurance | Paid time off | HSA &amp; FSA | Retirement plan</b></p><br>
<p></p>
<p>
Resume and Cover Letter are mandatory to apply for any position.<br>
<br>
 ****************************************************************************************</p><br>
<p></p>
<p><b>
SUMMARY</b></p><br>
<p></p>
<p>
Under general supervision, assists students in school classrooms with educational programs and assignments, provides assistance to Teachers as directed, and assists students with after-school and special education programs, and special events.</p>
<p><b>
ESSENTIAL FUNCTIONS </b>-<i> Essential functions, as defined under the Americans with Disabilities Act, may include any of the following representative duties, knowledge, and skills. This list is ILLUSTRATIVE ONLY, and is not a comprehensive listing of all functions and duties performed by incumbents of this class. Employees are required to be in attendance and prepared to begin work at their assigned work location on the specified days and hours. Factors such as regular attendance at the job are not routinely listed in job descriptions, but are an essential function. Essential duties and responsibilities </i><b><i>may</i></b><i> include, but are not limited to, the following</i><b><i>:</i></b></p><br>
<p></p>
<ul>
<li>Assists students with educational programs and special assignments; performs duties within scope of authority and training, and in compliance with MPS policies, and the Standards of Effective Instructional Support for Educational Assistants; duties will vary according to job assignment.</li>
<li>Assists MPS teachers and staff to facilitate educational functions and other services to maintain a safe and productive learning environment; works with students to reinforce classroom learning and improve personal skills; assists teachers with managing classroom, materials and student behavior.</li>
<li>Assists students in learning processes; reinforces positive behavior, provides individual instruction, encourages socialization and good communications.</li>
<li>Administers a variety of school programs, student services, community services, special assignments, and educational programs in support of MPS goals; including MPS program outreach &amp; marketing, grant program oversight, bi-lingual &amp; hearing-impaired translator/interpreter, student testing, after-school activities, recreation programs, media &amp; technology, security, student behavior support, community relations, transportation, mentoring &amp; tutoring, volunteers, attendance &amp; truancy, English Language Learning, vocational training, accounting &amp; budgets, and special events.</li>
<li>Monitors and supervises student activities; promotes respect, supports diversity, explains social norms and disciplinary consequences, de-escalates personal confrontations, and enforces District policies and rules of conduct.</li>
<li>Assists students to achieve learning objectives with individual assistance and small group sessions.</li>
<li>Monitors assigned students, and records data for academic and behavioral assessments; maintains files, and keeps records of student progress and activities; assures all required written reports are completed and submitted on a daily basis.</li>
<li>Reports learning problems, behavioral issues, and other concerns to supervisor or Principal.</li>
<li>Communicates with parents, students and staff to convey pertinent information while maintaining confidentiality of personal information.</li>
<li>Provides general office and administrative support for assigned program.</li>
<li>Provides customer service to parents and guardians, answers questions, and explains school rules.</li>
<li>Demonstrates courteous and cooperative behavior when interacting with students, clients, visitors, and MPS staff; acts in a manner that promotes a harmonious and effective workplace environment</li>
<li>Enthusiastically promotes the Superintendent&rsquo;s goals and priorities in compliance with all policies and procedures.</li>
<li>Maintains absolute confidentiality of work-related issues, records and MPS information.</li>
<li>Other duties or tasks may be assigned on an as-needed basis</li>
<li>At times may be required to work outside normal business hours and work extended hours to accomplish requirements of the position.</li>
</ul>
<h3 class="jobSectionHeader"><b>CLASS DESIGNATIONS</b></h3>
<ul>
<li><p>Behavior Resource: Assist in maintaining student discipline. Assist school administration in communicating to school and parents appropriate intervention for students.</p></li></ul><br>
<p>
</p><h3 class="jobSectionHeader"><b>MINIMUM QUALIFICATIONS</b></h3><br>
<p></p>
<h3 class="jobSectionHeader"><b>
Education, Training and Experience Guidelines</b></h3>
<p>
AA degree or completion of 90 quarter or 60 semester college credits (required) in Education, Child Development, Behavioral Sciences or educational area related to position assignment;</p><br>
<p></p>
<p>
OR</p><br>
<p></p>
<p>
A passing score of 460 (or higher) on the ParaPro Assessment AND a high school diploma/GED certificate (For more information on the ParaPro Assessment, contact Educational Testing Service at 1-800-772-9476 or www.ets.org/parapro);</p><br>
<p></p>
<p>
AND two (2) years of professional experience working with children; OR an equivalent combination of education, training and experience as determined by Human Resources.</p><br>
<p></p>
<p>
 ****************************************************************************************</p><p><br>
Final candidates may be invited to interview with a committee. Final appointment to this position will be contingent upon passing a criminal background check.<br>
<br>
<b>COMMITMENT TO DIVERSITY:</b><br>
<br>
<b>Diversity is one of Minneapolis Public Schools core values and is essential to our goal of putting children first and making them college-ready. Diversity of our workforce provides us with a competitive advantage and allows us to better understand, communicate with and educate our diverse student body. Minneapolis Public Schools will not deny anyone the opportunity for training or employment because of race, color, creed, religion, national origin, gender or gender identity, marital status, status with regard to public assistance, disability, sexual orientation, age, family care leave status, or veteran status.</b></p><br>
<p></p>
<p><b>
Minneapolis Public Schools strongly encourages diverse candidates to apply.</b></p>
<p>
Posting Notes: | [No Established Closing Date] | Transition Plus (10000102) | Transition Plus (0380) | Paraprofessional</p><br>
</div></div></div></div><p><br>
<b>Nearest Major Market: </b>Minneapolis</p></div>

Associate Educator (Classroom Support) (2026-2027) Transition Plus

Jerry

<div><div><div><b>Why </b><b>Jerry.ai</b><b>?</b></div><ul><li><div>
We are building the first super app to manage car ownership&mdash;an industry where the experience is stuck in the 90s.</div></li><li><div>
Lead a strategic area leveraging LLMs, agents, and internal APIs to automate a fragmented, $2T market.</div></li><li><div>
Work with partners at OpenAI to integrate Jerry.ai services directly into the ChatGPT App and pioneer new model capabilities.</div><div><br>
</div></li></ul><p><b>
Lead the AI Revolution for </b><b>Jerry.ai</b><b>:</b></p><p>
At Jerry.ai, we are moving past fragmented, time-consuming processes to create a seamless, automated platform.</p><p>
You will sit at the intersection of product, engineering, and applied AI as you build and scale a sophisticated system that already automates &gt;70% of inbound sales and service requests (over 50k chats per month). Your role will include shaping how modern LLM systems, human-in-the-loop feedback, and computer-use agents redefine an entire industry.</p><div><br>
</div><p><b>
How You Will Make an Impact:</b></p><ul><li><div>
Lead end-to-end development for our AI platform and customer experiences, from initial roadmap to rollout.</div></li><li><div>
Partner with engineers to design prompt strategies, evaluation frameworks, and guardrails&mdash;balancing latency, cost, and accuracy.</div></li><li><div>
Serve as the technical translator between engineering and the broader organization, establishing AI best practices and platform standards.</div></li><li><div>
Drive systematic improvement in answer quality, customer satisfaction, and automation rates through rigorous experimentation.</div></li><li><div>
Work with partners at OpenAI to evaluate and deploy the next generation of voice models and workflow automation.</div><div><br>
</div></li></ul><p><b>
What We&rsquo;re Looking For in a Builder:</b></p><ul><li><div><b>
Intrinsically Motivated Technologist:</b> You live and breathe AI. You read the release notes when a new model drops and you&rsquo;ve already built your own custom workflows.</div></li><li><div><b>
Systems Thinker:</b> You are comfortable diving into technical conversations about API design and system architecture, translating complex concepts for any audience.</div></li><li><div><b>
Optimistic Problem-Solver:</b> You are a &quot;how can we&quot; thinker who seeks constant improvement and thrives on owning high-impact metrics.</div></li><li><div><b>
Data-Driven with Conviction:</b> You are familiar with SQL and comfortable diving into the data to answer your own questions and validate hypotheses.</div></li></ul><div><br>
</div><p><b>
Ideal Profile:</b></p><ul><li><div>
4+ years of experience in management consulting or technical product management at a fast-paced startup.</div></li><li><div>
Proven interest in modern LLM systems.</div></li><li><div>
Ability to navigate technical tradeoffs and lead by example when implementing AI platform standards.</div></li><li><div>
A track record of taking complex, strategic ideas and turning them into scalable, production-grade products.</div></li></ul><p></p><p><i>
While we appreciate your interest and application, only applicants under consideration will be contacted.</i></p><p></p><p><i>
Jerry.ai is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We prohibit discrimination based on race, religion, color, national origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, veteran status, disability, genetic information, or other characteristics protected by applicable local, state or federal laws.
</i></p><p></p><p><i>Jerry.ai is committed to providing reasonable accommodations for individuals with disabilities in our job application process. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please contact us at </i><i>recruiting@jerry.ai</i></p><p></p><p><i>
The successful candidate&rsquo;s starting pay will fall within the pay range listed on this job posting, determined based on job-related factors including, but not limited to, skills, experience, qualifications, work location, and market conditions. Ranges are market-dependent and may be modified in the future. In addition to base salary, the compensation may include opportunities for equity grants.
</i></p><p></p><p><i>We offer a comprehensive benefits package to regular employees, including health, dental, and vision coverage, paid time off, paid parental leave, 401(K) plan with employer matching, and wellness benefits, among others. Equity opportunities may also be part of your total rewards package. Part-time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits.</i></p><p></p><p><b>
About Jerry.ai</b></p><p>
Jerry.ai is America&rsquo;s first and only super app to radically simplify car ownership. We are redefining how people manage owning a car, one of their most expensive and time-consuming assets.</p><p></p><p>
Backed by artificial intelligence and machine learning, Jerry.ai simplifies and automates owning and maintaining a car while providing personalized services for all car owners' needs. We spend every day innovating and improving our AI-powered app to provide the best possible experience for our customers. From car insurance and financing to maintenance and safety, Jerry.ai does it all.</p><p></p><p>
We are the #1 rated and most downloaded app in our category with a 4.7 star rating in the App Store. We have more than 5 million customers &mdash; and we&rsquo;re just getting started.</p><p></p><p>
Jerry.ai was founded in 2017 by serial entrepreneurs and has raised more than $240 million in financing.</p><p></p><p>
Join our team and work with passionate, curious and egoless people who love solving real-world problems. Help us build a revolutionary product that&rsquo;s disrupting a massive market.</p></div></div><p></p>

Senior Technical Product Manager, AI Engineering & Systems

<div><div><div><b>Why </b><b>Jerry.ai</b><b>?</b></div><ul><li><div>
We are building the first super app to manage car ownership&mdash;an industry where the experience is stuck in the 90s.</div></li><li><div>
Lead a strategic area leveraging LLMs, agents, and internal APIs to automate a fragmented, $2T market.</div></li><li><div>
Work with partners at OpenAI to integrate Jerry.ai services directly into the ChatGPT App and pioneer new model capabilities.</div><div><br>
</div></li></ul><p><b>
Lead the AI Revolution for </b><b>Jerry.ai</b><b>:</b></p><p>
At Jerry.ai, we are moving past fragmented, time-consuming processes to create a seamless, automated platform.</p><p>
You will sit at the intersection of product, engineering, and applied AI as you build and scale a sophisticated system that already automates &gt;70% of inbound sales and service requests (over 50k chats per month). Your role will include shaping how modern LLM systems, human-in-the-loop feedback, and computer-use agents redefine an entire industry.</p><div><br>
</div><p><b>
How You Will Make an Impact:</b></p><ul><li><div>
Lead end-to-end development for our AI platform and customer experiences, from initial roadmap to rollout.</div></li><li><div>
Partner with engineers to design prompt strategies, evaluation frameworks, and guardrails&mdash;balancing latency, cost, and accuracy.</div></li><li><div>
Serve as the technical translator between engineering and the broader organization, establishing AI best practices and platform standards.</div></li><li><div>
Drive systematic improvement in answer quality, customer satisfaction, and automation rates through rigorous experimentation.</div></li><li><div>
Work with partners at OpenAI to evaluate and deploy the next generation of voice models and workflow automation.</div><div><br>
</div></li></ul><p><b>
What We&rsquo;re Looking For in a Builder:</b></p><ul><li><div><b>
Intrinsically Motivated Technologist:</b> You live and breathe AI. You read the release notes when a new model drops and you&rsquo;ve already built your own custom workflows.</div></li><li><div><b>
Systems Thinker:</b> You are comfortable diving into technical conversations about API design and system architecture, translating complex concepts for any audience.</div></li><li><div><b>
Optimistic Problem-Solver:</b> You are a &quot;how can we&quot; thinker who seeks constant improvement and thrives on owning high-impact metrics.</div></li><li><div><b>
Data-Driven with Conviction:</b> You are familiar with SQL and comfortable diving into the data to answer your own questions and validate hypotheses.</div></li></ul><div><br>
</div><p><b>
Ideal Profile:</b></p><ul><li><div>
4+ years of experience in management consulting or technical product management at a fast-paced startup.</div></li><li><div>
Proven interest in modern LLM systems.</div></li><li><div>
Ability to navigate technical tradeoffs and lead by example when implementing AI platform standards.</div></li><li><div>
A track record of taking complex, strategic ideas and turning them into scalable, production-grade products.</div></li></ul><div></div><p><i><br>
While we appreciate your interest and application, only applicants under consideration will be contacted.</i></p><p></p><p><i>
Jerry.ai is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We prohibit discrimination based on race, religion, color, national origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, veteran status, disability, genetic information, or other characteristics protected by applicable local, state or federal laws.
</i></p><p></p><p><i>Jerry.ai is committed to providing reasonable accommodations for individuals with disabilities in our job application process. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please contact us at </i><i>recruiting@jerry.ai</i></p><p></p><p><i>
The successful candidate&rsquo;s starting pay will fall within the pay range listed on this job posting, determined based on job-related factors including, but not limited to, skills, experience, qualifications, work location, and market conditions. Ranges are market-dependent and may be modified in the future. In addition to base salary, the compensation may include opportunities for equity grants.
</i></p><p></p><p><i>We offer a comprehensive benefits package to regular employees, including health, dental, and vision coverage, paid time off, paid parental leave, 401(K) plan with employer matching, and wellness benefits, among others. Equity opportunities may also be part of your total rewards package. Part-time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits.</i></p><p></p><p><b>
About Jerry.ai</b></p><p>
Jerry.ai is America&rsquo;s first and only super app to radically simplify car ownership. We are redefining how people manage owning a car, one of their most expensive and time-consuming assets.</p><p></p><p>
Backed by artificial intelligence and machine learning, Jerry.ai simplifies and automates owning and maintaining a car while providing personalized services for all car owners' needs. We spend every day innovating and improving our AI-powered app to provide the best possible experience for our customers. From car insurance and financing to maintenance and safety, Jerry.ai does it all.</p><p></p><p>
We are the #1 rated and most downloaded app in our category with a 4.7 star rating in the App Store. We have more than 5 million customers &mdash; and we&rsquo;re just getting started.</p><p></p><p>
Jerry.ai was founded in 2017 by serial entrepreneurs and has raised more than $240 million in financing.</p><p></p><p>
Join our team and work with passionate, curious and egoless people who love solving real-world problems. Help us build a revolutionary product that&rsquo;s disrupting a massive market.</p></div></div><p></p>

Manager, AI Agents and Platform

Search 211+ Freelance interpreter/translator jobs near you this June. New roles added regularly across leading industries. Apply today.