interpreter

New Jersey Courts

<div><div><div><h2 class="jobSectionHeader">Description</h2></div>
<div><div>If another position becomes available within five months of this recruitment&rsquo;s closing date, the applicant pool from this posting may be used to fill additional vacancies.</div><div></div><div> 
When you come to work for New Jersey Judiciary you will join an 8500-member strong TEAM that operates with the highest standards of independence, integrity, fairness and quality service. You will be engaged with work that has purpose, meaning and makes a difference in lives of the public we serve. We work hard every day to build the public&rsquo;s trust and confidence in our court system, which includes issues such as bail reform, marijuana decriminalization and recovery court. Whether it be in a courtroom, an administrative office, a courthouse training room, an IT office or in the field, our Judiciary workforce is improving the lives of countless individuals and families every day. We honor the dignity and individualism of each member of our organization while fostering professionalism and continuous improvement in our work.</div><div> 
SALARY (Court Interpreter 1): The salary range for this position is $74,454.81 to $105,725.80 for Schedule A, and $74,454.81 to $100,439.52 for Schedule B. For newly hired individuals, the starting salary will normally be at the minimum of the salary range. For current Judiciary employees, salary upon promotion or advancement will be an increase of 5% of base salary, not to exceed the maximum of the range, or the minimum salary of the band/level, whichever is greater. Judiciary employees hired prior to June 3, 2014, are considered Schedule A. Newly hired individuals, and Judiciary employees hired on or after June 3, 2014, are considered Schedule B.</div> 
SALARY (Court Interpreter 2): The salary range for this position is $78,922.07 to $119,127.65 for Schedule A, and $78,922.07 to $113,171.27 for Schedule B. For newly hired individuals, the starting salary will normally be at the minimum of the salary range. For current Judiciary employees, salary upon promotion or advancement will be an increase of 5% of base salary, not to exceed the maximum of the range, or the minimum salary of the band/level, whichever is greater. Judiciary employees hired prior to June 3, 2014, are considered Schedule A. Newly hired individuals, and Judiciary employees hired on or after June 3, 2014, are considered Schedule B. 
 
SALARY(Court Interpreter 1 Conditionally Approved/Trainees): The salary range for this position is $63,353.90 to $105,725.80 for Schedule A, and $63,353.90 to $100,439.52 for Schedule B. For newly hired individuals, the starting salary will normally be at the minimum of the salary range. For current Judiciary employees, salary upon promotion or advancement will be an increase of 5% of base salary, not to exceed the maximum of the range, or the minimum salary of the band/level, whichever is greater. Judiciary employees hired prior to June 3, 2014, are considered Schedule A. Newly hired individuals, and Judiciary employees hired on or after June 3, 2014, are considered Schedule B.<div> 
The Judiciary offers a strong opportunity for growth.</div>
The Atlantic/Cape Vicinage is seeking a Court Interpreter who is highly motivated, organized and detail oriented. Under the general direction of the Vicinage Coordinator of Interpreting Services and the Operations Division Manager, the selected candidate must be bilingual in English and Spanish, and able to interpret in the three modes of interpretation (sight, consecutive, simultaneous) in court proceedings, quasi-judicial hearings, complementary dispute resolution events and other court related events either in person, virtually or via a telecommunications device. This candidate must be familiar with courtroom protocols and adhere to the highest ethical standards. The qualified candidate will be able to produce translations of signage and other documents, either in draft or final form as directed by their supervisor. Responsibilities also include, but are not limited to, assistance in the procurement and assignment of contract interpreters and related paperwork, collecting and entering data in the automated record keeping system, providing training to staff as needed, and participation in study and training events to develop and maintain interpreting and translation skills. The successful candidate must possess excellent time management and interpersonal skills and be able to work effectively with all levels of Judiciary staff. Also, performs related duties as required.<ul><li>
Interpret court events in simultaneous, consecutive and sight modes, whether on site, telephonically or virtually in accordance with the Code of Conduct and all other applicable requirements</li><li>
Translate signage and vicinage documents as requested</li></ul><ul><li>
Travel within the multi-county vicinage will be required.</li></ul> 

REMOTE WORK: The Judiciary currently offers a hybrid work schedule, and this position may qualify for up to 2 days of remote work outside of Judiciary buildings. To participate in this program, in addition to installing a multifactor authentication app on your phone or tablet, you will be required to have high speed home internet access.</div>
<div><h2 class="jobSectionHeader">Example of Duties</h2></div>
<div>Regular and predictable physical presence at the worksite is an essential function of this position. 
<ul><li>
Provide in-person, telephonic or video interpreting services for court proceedings, quasi-judicial hearings, complementary dispute resolution events, court support services, and other court-related events.</li><li>
Interpret from spoken English into a foreign language, and reverse, in a sight, consecutive or simultaneous mode for clients or customers.</li><li>
For virtual events, assist with setting up and testing devices for court staff and litigants to provide simultaneous interpreting.</li><li>
Deliver interpreting services individually or as a member of a team of two or more interpreters.</li><li>
Produce final or draft translations into English or another language of documents such as official forms, public signs. notices, posters, form letters, documents related to applications made to the courts and correspondence written in another language.</li><li>
Provide cross-training to co-workers and shadowing opportunities for interns.</li><li>
Recommend improvements in operating procedures, programs, standards, work processes, or administrative practices.</li></ul></div> 

<div><h2 class="jobSectionHeader">Qualifications</h2></div>
<div><div>Eligibility: Eligible applicants are court interpreters approved by the New Jersey Administrative Office of the Courts (AOC). AOC approved interpreters include interpreters who have passed the written and performance oral exams of the National Center for State Courts administered by the AOC or an equivalent test administered by a member state of the National Center for State Courts; or who possess the Federal Court Interpreter Certification by having passed the Federal Court Interpreter Certification Exam administered by the Administrative Office of the United States Courts. 
 
Training Period: Court Interpreter 1 &ndash; Conditionally Approved/Trainees will have two years from the date of employment to test up to a higher level in order to maintain employment. Court Interpreter 1 &ndash; Conditionally Approved/Trainees will be in a probationary period until they test up to a higher Level. 
 
Note: Prior to translating documents, incumbents must pass the translation test administered by the AOC. 
 
For additional information on becoming a Court Interpreter refer to</div><div>
https://www.njcourts.gov/public/lang-services</div></div> 

<div><h2 class="jobSectionHeader">Supplemental Information</h2></div>
<div><div>Driver's License: Appointees will be required to possess a driver's license valid in New Jersey only if the operation of a vehicle is necessary to perform essential duties of the position. 
 
Authorization to Work: US citizenship is not required. Selected candidate must be authorized to work in the US according to Department of Homeland Security, US Citizenship and Immigration Services regulations. 
 
Special Note: Newly hired employees must agree to a thorough background check that will include fingerprinting. All data received will be kept in strict confidence except to inform the individual of the findings and what action will be taken as a result of this information. 
 
Residency Law: In accordance with N.J.S.A. 52:14-7 (L. 2011, Chapter 70), the &quot;New Jersey First Act,&quot; all persons newly hired by the Judiciary within one year must establish, and then maintain, principal residence in the State of New Jersey. Any person may request an exemption from that requirement from the Employee Residency Review Committee in the Department of Labor &amp; Workforce Development on the basis of either hardship or employer critical need. 
 
HOW TO APPLY:<div></div><div> 
The NJ Judiciary requires all applicants to complete the application process fully and as instructed. All applicants must complete the work experience and education sections and attach any required documents. Applications must describe all relevant work experience in detail, beginning with your current or most recent job, including military service (indicate rank), internships and job-related volunteer work, if applicable. Use a separate section to describe each position. Applicants who indicate &quot;see resume&quot; or enter their initials to acknowledge that they have skipped the Work History and Education sections will not be considered, unless they do not possess any education history or work experience. Only applicants that follow the application instructions and submit completed applications will be considered. 
 
The New Jersey Judiciary consists of: the Supreme Court, the Superior Court including the Appellate Division and the Trial Court of the 15 vicinages in New Jersey, the Tax Court and the Municipal Court System. The Administrative Office of the Courts provides technical assistance, operational support, training, research and development, budget and personnel coordination, and development and operation of information systems for the Courts of New Jersey.</div> 
<div>
The Judiciary of New Jersey is an Equal Opportunity/Affirmative Action 
Employer Committed to Ensuring an Open Door to Justice 
 
NeoGov applicant support at 1-877-204-4442 (toll free call) 
 Monday through Friday, 6:00 AM to 6:00 PM Mountain Time (MT)</div></div></div></div></div>

Court Interpreter 1 / Court Interpreter 2 (Spanish)

Translation Empire PK

<div>
 Translation Empire PK is looking for a Romanian Interpreter and Translator in Rawalpindi/ Islamabad
 
 
 We are currently recruiting for Romanian interpreters and Translators based in Rawalpindi/Islamabad to work within various settings such as the health care, Legal, Educational, Immigration &amp; Refugee services etc.
 
 
 Established in 2001 Translation Empire PK provides professional interpreting and translation services to both the government, public and private sectors across organizations around the globe. If you speak fluent English and Romanian language, this could be the role for you.
 
 
 We are currently recruiting for:
 
 
 <ul>
 <li>
 Telephone Interpreters
 </li>
 <li>
 Video Interpreters
 </li>
 <li>
 Translators
 
 
 </li>
 </ul>
 
 The Job:
 
 
 
 Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original &lsquo;source' language, then reproducing the speech into the &lsquo;target' language with 100% accuracy.
 
 
 You will:
 
 
 <ul>
 <li>
 Interpret for people using legal, health and local government services
 </li>
 <li>
 Check the non-English speakers understanding after each sentence
 </li>
 <li>
 Conference, consecutive and public service interpreting
 </li>
 <li>
 Dealing with highly confidential information
 </li>
 <li>
 Liaise between the service user and service provider
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 
 Requirements:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Fluent in English or another language
 </li>
 <li>
 BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
 </li>
 <li>
 Any other interpreting related qualification
 </li>
 <li>
 Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
 </li>
 <li>
 You will be required to sign and agree to a surety bond
 </li>
 <li>
 You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What you'll gain:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Training and Development in Interpreting and Translation
 </li>
 <li>
 Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
 </li>
 <li>
 Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
 </li>
 <li>
 Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Work Mode:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Onsite Job
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Location:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 DHA Sector F Rawalpindi
 </li>
 </ul>
</div>

Romanian Interpreter

ContactLink Solutions LLC

<div>
 
 Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in
 
 Chaldean and English
 
 to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear from you! This is a
 
 Home-Based
 
 position offering full flexibility.
 
 
 
 The Role:
 
 As a Professional Interpreter, you will facilitate vital communication between Chaldean and English speakers. You will process information with speed and precision, ensuring every message is delivered with professional accuracy. You will be a key partner in bridging language gaps in high-stakes environments, specifically within the healthcare sector.
 
 
 
 What we look for:
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Fluency:
 
 Full proficiency in both English and Chaldean
 </li>
 <li>
 
 Experience:
 
 1+ years of interpretation experience is required
 </li>
 <li>
 
 Skills:
 
 Exceptional listening, memory retention, and note-taking abilities
 </li>
 <li>
 
 Precision:
 
 Ability to render concepts and meanings accurately, following established protocols without omissions
 </li>
 <li>
 
 Cultural Insight:
 
 Skill in explaining cultural nuances to ensure clear communication
 </li>
 </ul>
 
 Technical Requirements:
 
 <ul>
 <li>
 90% English proficiency
 </li>
 <li>
 Steady wired internet connection
 </li>
 <li>
 USB wired headset
 </li>
 <li>
 Windows 10 or Mac
 </li>
 </ul>
 
 What we offer you:
 
 <ul>
 <li>
 
 Work from Home:
 
 Enjoy the comfort and safety of your own office
 </li>
 <li>
 
 Stability:
 
 Secure a long-term contractor position
 </li>
 <li>
 
 Rapid Start:
 
 Immediate availability to begin after a streamlined onboarding
 </li>
 <li>
 
 Reliable Earnings:
 
 Guaranteed monthly payments
 </li>
 </ul>
 
 Your responsibilities:
 
 <ul>
 <li>
 Answer calls professionally, acting according to the interpreter&rsquo;s code of conduct
 </li>
 <li>
 Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically)
 </li>
 <li>
 Go into internal professional training
 </li>
 <li>
 Communicate and report to your team leader
 </li>
 </ul>
 *Based on your location, language testing and background check may be required*
 
 Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!
</div>

English-Chaldean Interpreter

Smart Research System

Job Title: Interpreter / Unit ClerkLocation: SSMC Hospital , Abu Dhabi Number of Openings: 22 Employment Type: Full‑timeJob SummarySheikh Shakhbout Medical City (SSMC) is seeking qualified Interpreter / Unit Clerk professionals to support multiple clinical and non‑clinical departments across the hospital. This role plays a critical part in ensuring smooth communication between patients, families, and healthcare teams, while also providing administrative and clerical support within clinical units.Successful candidates will be assigned to various hospital areas based on operational requirements, including outpatient clinics, inpatient units, emergency services, surgical areas, and critical care units.Key Responsibilities<ul><li>Provide accurate interpretation services between patients, families, and healthcare professionals as required (Arabic &harr; English).</li><li>Assist with unit clerical and administrative duties, including documentation, data entry, and record management.</li><li>Support patient flow by coordinating with nurses, physicians, and allied health staff.</li><li>Answer and route phone calls, manage inquiries, and assist with scheduling when required.</li><li>Maintain accurate patient information in hospital systems.</li><li>Prepare and organize unit records, forms, and reports in compliance with hospital standards.</li><li>Assist with non‑clinical communication needs in units such as OPD, Emergency, ICU, Surgical Units, and supporting departments.</li><li>Ensure confidentiality and comply with hospital policies, patient privacy, and safety regulations.</li><li>Perform other administrative or support duties as assigned by the department.</li></ul>Required Skills &amp; Qualifications<ul><li>Fluency in English (spoken and written) is mandatory.</li><li>Previous experience as a Hospital Interpreter, Unit Clerk, Ward Clerk, or Administrative Assistant is preferred.</li><li>Basic computer skills (data entry, MS Office, hospital systems).</li><li>Strong communication, interpersonal, and organizational skills.</li><li>Ability to work in a fast‑paced hospital environment.</li><li>Professional, patient‑centric attitude with attention to detail.</li><li>Willingness to be assigned across different hospital departments based on operational needs.</li></ul>Preferred Experience<ul><li>Prior experience in a hospital or healthcare setting.</li><li>Familiarity with medical terminology is an advantage.</li><li>Experience supporting clinical units such as OPD, ICU, Emergency Room, Surgical Units, or inpatient wards is a plus.</li></ul>Work EnvironmentThis role supports multiple areas across the hospital, including but not limited to:<ul><li>Outpatient Clinics</li><li>Emergency Services</li><li>Intensive Care Units</li><li>Surgical &amp; Operating Room Areas</li><li>Pediatric &amp; Neonatal Units</li><li>Medical &amp; Administrative Departments</li></ul>Assignments will be made based on hospital operational requirements.Pay: AED5,000.00 - AED10,000.00 per monthWork Location: In person

Interpreter/Unit Clerk - Hospitals

Seaside Interpreting

We are looking for freelance certified or non-certified interpreters for the medical, legal and educational field.Minimal/Desired qualifications: Minimum 2 years previous experience Previous specialized training(s) CCHI or NBCMI certification if applicable (for Interpreters only)Foreign study or degrees in specified language is acceptable A combination of education and experience may be considered in lieu of formal training. Excellent written and verbal communication skills in English and target language. Professional attitude and great customer service skills. Must be valid to work in the U.S.Languages:<ul><li>Spanish</li><li>Vietnamese</li><li>Arabic</li><li>ASL</li><li>Korean</li><li>Japanese</li><li>Mandarin</li><li>Farsi</li><li>Russian</li><li>Ukrainian</li><li>Armenian</li><li>Portuguese</li><li>Mixteco</li><li>Hindi</li><li>Tagalog</li><li>Thai</li><li>Turkish</li><li>Cantonese</li><li>All other languages</li></ul>Rates vary by languageResponsibilities:<ul><li>Provide complete and accurate interpretations for patients, families and healthcare professionals</li><li>Demonstrates cultural sensitivity and render unbiased interpretations to ensure an accurate exchange of information</li><li>Agrees and complies with all privacy and confidentiality policies</li><li>Strong writing skills and understanding of the translation process</li><li>Maintains professional distance and integrity</li><li>Be able to interpret in all three modes of interpreting, sight translation, consecutive and simultaneous</li></ul>Professional attire is required.There is no set location since the assignments will be through Los Angeles.Schedule:<ul><li>Monday to Friday</li><li>Weekend availability</li></ul>Job Types: Part-time, ContractPay: From $40.00 per hourBenefits:<ul><li>Flexible schedule</li></ul>Work Location: Hybrid remote in Bonsall, CA 92003

Freelance Interpreter/Translator

General Dynamics Bath Iron Works

<div>Job Description:

BIW is seeking an experienced American Sign Language (ASL) Interpreter to help create an inclusive and accessible workplace for our deaf and hard-of-hearing employees. In this role, you&rsquo;ll support day-to-day communication between hearing and Deaf or hard of hearing individuals in manufacturing and/or office environments and play an important part in ensuring all employees can fully participate and succeed. This position will report to the Director of Ethics &amp; Compliance. 
 
This position is intentionally flexible- we&rsquo;re open to structuring it as either part-time or full-time based on your availability, experience, and interests.<ul><li>
Part-time: Ideal if you&rsquo;d like to continue freelance interpreting while gaining access to competitive health care benefits and earned paid leave</li><li>
Full-time: Offers the opportunity to expand your impact by taking on additional responsibilities within Ethics &amp; Compliance such as assisting with administrative or program-related responsibilities.</li></ul><div>
This flexible structure allows you to shape the role around your skills and career goals.</div><div></div><div> 
Safety Leadership:</div><ul><li>
Take personal responsibility for your own safety through hazard identification and mitigation.</li><li>
Ensure practices/processes are safely executed.
</li><li>Communicate safety concerns and model safe behaviors.</li></ul><div>
Project Execution:</div><ul><li>
Utilize BIW&rsquo;s business operating system (BOS) to execute work and communicate progress daily.</li><li>
Provide ASL interpretation for meetings, training, and workplace interactions.</li><li>
Facilitate clear, effective communication between deaf and hearing employees.</li><li>
Partner with teams across the organization to support accessibility needs.</li><li>
Maintain confidentiality and uphold professional interpreting standards.</li></ul><div>
Training and Development:</div><ul><li>
Keep up to date on all required training, both internal and external.</li><li>
Work with your leadership team to take advantage of training opportunities for personal and professional growth.</li></ul><div>
Team Collaboration and Communication:</div><ul><li>
Work with various internal customers to provide necessary ASL support.</li><li>
Report to leadership any identified problems so that corrective action may be taken to prevent recurrence.</li></ul><div>
Continuous Improvement:</div><ul><li>
Identify opportunities for improvement in our daily processes and lead efforts to complete corrective actions to take advantage of those opportunities.</li></ul><div>
Benefits &amp; Flexibility</div>
We know flexibility matters, and we&rsquo;ve designed this role with that in mind:<ul><li>
Part-time employees are eligible for medical benefits, earned paid leave and employee assistance programs.</li><li>
Full-time employees receive a comprehensive benefits package including health and wellness coverage, financial and retirement plans, competitive paid-time-off, professional development support, and a wide range of voluntary and employee assistance programs.
</li></ul>Required/Preferred Education/Training:
<ul><li>A High School Diploma or GED is required; a college degree in ASL or Human Resources is preferred.
</li><li>3+ years of ASL interpretation experience required.</li><li>
ASL Licensure in accordance with MRS Title 32, Chapter 22, American Sign Language Interpreters 1525 required:<ul><li>
Limited Interpreter License in the State of Maine required; or</li><li>
Conditional Interpreter License in the State of Maine with requirement to become certified before expiration of the conditional license, required, or</li><li>
State of Maine Certified Interpreter License required</li></ul></li><li>
Must be able to obtain a secret security clearance within 6 months of hire.</li></ul><div>
This position requires you to be able to obtain a government security clearance if you do not already have one. You must be a US Citizen for consideration, and you must be able to obtain an interim security clearance within the first 45 days of hire. For more information regarding the security clearance process, please visit Investigations &amp; Clearance Process (dcsa.mil)</div><div></div><div> 
All offers are conditional until interim security clearance is granted by DCSA (Defense Counter Intelligence Security Agency).</div>
Required/Preferred Experience:
<ul><li>Expert understanding of both ASL and English required.
</li><li>Cultural knowledge about the deaf community preferred.
</li><li>Ability to interpret at least 90 minutes solo, and 8 hours with a supporting interpreter, required.
</li><li>Must follow the code of ethics established by The Registry of the Interpreters of the Deaf (RID).
</li><li>Clearly communicate messages both verbally and in ASL.</li><li>
Be self-motivated and have the ability to work independently and meet internal customer needs.</li><li>
Experience using devices and programs to provide remote interpreting preferred.
</li><li>Must have strong interpersonal skills</li><li>
Experience supporting communications in manufacturing or heavy industry preferred.</li><li>
Must be flexible to work scheduled assignments during any of our three shifts.</li></ul></div>

American Sign Language Interpreter/HR Representative

LanguageBridge Solutions

LanguageBridge Solutions is looking for the best Uzbek Medical interpreter OPI/VRI in the market!!Why join us?We are a Service Provider and Business solutions company based in Braga Portugal, with an office in the United States. We provide remote on-demand call services, over 200 languages, dedicated multilingual staff, training platforms, contact center solutions, and more.What you'll doThe role involves providing interpretation services via phone and video calls and facilitating communication between parties who speak different languages<ul><li>Day to day simultaneous interpretation Uzbek-English (on CST).</li><li>Understanding and effectively using medical terminology.</li><li>Ensuring clear communication between medical professionals and patients.</li></ul>Full-time remote role for Uzbek Over-the-Phone Medical Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI).What are your skills<ul><li>Fluency in Uzbek and proficiency in English.</li><li>Excellent communication and listening skills.</li><li>Ability to work remotely and handle confidential informat.</li><li>Strong attention to detail and accuracy.</li></ul>How We Take Care of You <ul><li>100% Remote work environment.</li><li>Access to continuing education and training programs</li><li>Health insurance incentives to support your well-being</li><li>Paid vacation to ensure work-life balance</li></ul>Are you looking for a remote job, this is your opportunity! Apply here!Job Types: Full-time, Part-timeWork Location: Remote

Uzbek Medical interpreter OPI/VRI

Search 125+ Interpreter jobs near you this May. New roles added regularly across leading industries. Apply today.