language specialist

Perle

<div>
 
 About Perle
 
 
 
 Perle powers the most ambitious AI initiatives in the world with human intelligence at scale. We work with the world&rsquo;s leading model builders and enterprises to deliver expert-in-the-loop data, model evaluation, and trust systems that make AI safe, responsible, efficient and exceptionally high-performing.
 
 
 Our clients don&rsquo;t buy software, they buy outcomes: accuracy, reliability, and defensibility.
 
 
 We&rsquo;re an early-stage, founder-led company operating in the highest-stakes markets of AI. Every hire defines how we win.
 
 
 
 
 The Opportunity
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 We are seeking a highly skilled and detail-oriented Native Bahasa Indonesia Speaker to evaluate and improve the quality of linguistic data, specifically in text and audio formats, for an AI/Natural Language Processing (NLP) project with perle.ai.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What You'll Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Data Annotation &amp; Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes of text and audio data in Bahasa Indonesia for linguistic quality, accuracy, clarity, and cultural appropriateness.
 </li>
 <li>
 Error Identification: Identify and categorize grammatical errors, syntactic issues, semantic inconsistencies, transcription errors, and inappropriate or non-native phrasing.
 </li>
 <li>
 Quality Assurance: Ensure the linguistic data adheres to project-specific guidelines and high-quality standards.
 </li>
 <li>
 Feedback &amp; Reporting: Document and report linguistic issues and trends, providing clear, constructive feedback to improve the overall language model performance.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Native Speaker &amp; Residency: Must be a native speaker of Bahasa Indonesia and currently residing in Indonesia.
 </li>
 <li>
 Education: Bachelor's Degree (minimum) from an accredited institution.
 </li>
 <li>
 Linguistic Background (Preferred): A degree in Linguistics, Indonesian Language and Literature (Sastra Indonesia), Translation, or a related field is highly preferred.
 </li>
 </ul>
</div>

Bahasa Indonesia Language Specialist JD

Educational Service Unit 13

<div>2026-2027 School Year
190-200 Day Contract
Work Location Not Fixed and can be determined upon hire and if near a current ESU 13 location or not 
Experience Desired:<ul><li>
Minimum five years teaching English Language Arts/Administrative Experience</li><li>
Demonstrated successful experience as a classroom teacher</li><li>
Demonstrated successful experience in school and/or district leadership</li><li>
Participation in professional learning in the selection and implementation of High Quality Instructional Materials</li></ul> 
Job Title: Professional Learning Coordinator - English Language Arts Specialist
Department: Professional Learning
Education Level and Certification: Bachelor's degree in Education with progress toward advanced degree; Master&rsquo;s degree preferred. Must at all times during employment possess a Nebraska Teaching Certificate with such endorsements as required by NDE Rule 10 and all other certification and training as required or assigned.
Reports To: Professional Learning Director
Terms of Employment: 190-200 Day Contract 
Performance Responsibilities and Job Tasks
The Professional Learning Coordinator is responsible for working collaboratively with ESU 13 school districts to support service planning, coordinate, and deliver professional learning opportunities. A key focus includes district support in implementing and maintaining quality educational instruction.
Essential Functions:<div><div> 
<ul><li>
Complies with the Standards for ESU #13 Employee Performance &amp; Code of Ethics and executes district policies and procedures appropriately.</li><li>
Maintains a positive and professional image of ESU #13 when interacting with the public, parents, teachers, administrators, school district personnel, ESU staff, etc.</li><li>
Exhibits strong verbal, written, analytical, presentation and interpersonal skills.</li><li>
Establishes and sustains effective, professional working relationships with teachers, administrators, students, and the education community while maintaining the appropriate level of confidentiality.
</li><li>Participates in professional growth, staying current in educational best practices in the areas of continuous improvement, leadership, assessment, curriculum, instruction, assessment, continuous improvement, and technology.</li><li>
Flexibility to work non-traditional hours when necessaryPerforms other duties as assigned for the purpose of ensuring the efficient and effective functioning of the department</li></ul></div></div>
Professional Learning Coordinator Responsibilities:<div><div> 
<ul><li>
Serves as a strategic consultant for ESU 13 school districts to support service planning
</li><li>Actively listens and responds to teacher and administrator requests for support, then works with the PL team to provide/coordinate professional learning opportunities in person, school location or through distance learning.</li><li>
Collaborates effectively with staff, department teams, statewide organizations, and community agencies to coordinate student enrichment events.</li><li>
Ability and willingness to lead, coordinate, and communicate professional learning and/or attend meetings, Professional Learning Communities.
</li><li>Analyze and interpret data to define problems and draw valid conclusions.</li></ul></div></div> 
English Language Arts Responsibilities: 
<div><ul><li>Applies knowledge and communicates current research and theory in reading and writing development, instruction and leadership supporting statewide literacy initiatives (i.e. Nebraska Reading Improvement Act, Nebraska State Comprehensive State Literacy Development Program, PLC&rsquo;s, MTSS) knowledgeably.</li><li>
Serves as an active member of ESUCC Staff Development Affiliate, Literacy Cadre meetings and in close collaboration with the Regional Literacy Coach and other professional learning opportunities related to Reading</li><li>
Design and provide professional development opportunities and expertise for school districts and ESU staff and community professionals in the area of evidence-based reading instruction and learning.</li><li>
Conduct observations, planning, and problem-solving sessions, using effective coaching principles, to tailor training and support for individual school needs in the area of reading, and developing local district capacity</li><li>
Engage in continuous professional learning to remain at the forefront of literacy research and best practices to improve reading outcomes for ALL students.</li><li>
Maintain and curate the Professional Learning Resource Library with current publications related to English Language Arts.</li></ul></div>
Working Conditions<ul><li>
Inside offices and classrooms.</li><li>
Travel to and from various school districts and meeting locations.</li></ul>
FLSA Status: Exempt.
Professional exemption: The employee has a primary duty of performing work requiring knowledge of an advanced type in a field of science or learning customarily acquired by a prolonged course of specialized intellectual instruction and study or has a primary duty of teaching, tutoring, instructing, or lecturing in the activity of imparting knowledge and is employed and engaged in this activity as a teacher. 
Essential Functions: The essential functions of the Professional Learning Coordinator position include: (1) regular, dependable in-person attendance on the job; (2) the ability to perform the identified tasks and to possess and utilize the identified knowledge, skills, and abilities and to perform the identified work activities; and (3) the ability to perform the following identified physical requirements (see full job description). 
It is the policy of ESU 13 to not discriminate on the basis of sex, disability, race, color, religion, veteran status, national or ethnic origin, age, marital status, pregnancy, childbirth or related medical condition, or other protected status in its educational programs, admission policies, employment policies or other administered programs. Persons requiring accommodations to apply and/or be considered for positions are asked to make their request to the ESU 13 Administrator.</div>

PL Coordinator - English Language Arts Specialist 2026-2027 SY

MBC GROUP

<div>
 
 MBC Group: NOW HIRING &mdash; Adaptation Specialist &ndash; (Freelance - 3 Months, on-site &ndash; Media Production City - 6th of October)
 
 
 
 
 
 Responsibilities:
 
 
 - Adapt scripts from various Arabic dialects or other source languages into fluent, natural English for dubbing.
 
 
 - Maintain cultural relevance, tone, and intent of the original content.
 
 
 - Ensure dialogue flows naturally and fits the timing constraints of on-screen lip movements.
 
 
 - Collaborate closely with language specialists, directors, and audio engineers to achieve high-quality adaptations.
 
 
 
 
 
 Required Skills and Experience:
 
 
 - Strong command of English with excellent writing and editing skills.
 
 
 - Experience in script adaptation for dubbing or localization projects.
 
 
 - Familiarity with multiple dialects or linguistic nuances is a plus.
 
 
 - Experience with AI tools for script adaptation is desirable.
 
</div>

Adaptation Specialist

Career Maker

Company OverviewWe are a multi-disciplinary private Intervention &amp; Therapy Centre dedicated to providing comprehensive services for children with Special Needs, Developmental Delays, and Learning Challenges. We offer Speech &amp; Language Therapy, Occupational Therapy, Educational Programs, and various support services for families, schools, and communities. Our team is equipped to facilitate individual and group therapy sessions in a nurturing environment, fully licensed under the Dubai Health Authority.Job Type:<ul><li>Full-time</li></ul>Location: Dubai, UAEJob Spec<ul><li>Conduct assessments and evaluations to identify speech and language disorders in children.</li><li>Develop and implement individualized treatment plans to enhance communication skills.</li><li>Provide 1:1 and group therapy sessions, facilitating learning in a supportive environment.</li><li>Collaborate with parents, educators, and other professionals to create comprehensive support systems.</li><li>Participate in continuing education and professional development opportunities.</li><li>Maintain detailed documentation of therapy sessions, progress, and outcomes.</li><li>Engage in community outreach and provide workshops for teachers and caregivers.</li><li>Utilize sensory rooms and therapeutic equipment effectively during sessions.</li></ul>Essential Qualifications:<ul><li>Master&rsquo;s degree in Speech and Language Therapy or relevant field.</li><li>Valid license to practice Speech and Language Therapy in the UAE.</li><li>Strong communication and interpersonal skills.</li></ul>Desired Experience:<ul><li>Minimum 2 years of direct experience in speech and language therapy with children.</li><li>Up to 11 years of relevant experience will be considered advantageous.</li><li>Experience working in multidisciplinary teams is preferred.</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED12,000.00 - AED18,000.00 per monthEducation:<ul><li>Primary (Preferred)</li></ul>License/Certification:<ul><li>Speech and Language Therapy License (Preferred)</li></ul>Work Location: In person

Speech & Language Therapist

Welo Data

<div>
 Are you an
 
 Arabic (Levantine) language expert
 
 with a passion for writing and quality?
 
 
 Join an exciting AI project where your expertise will directly shape how AI understands and communicates in Arabic.
 
 
 🚀 What You&rsquo;ll Do
 
 
 <ul>
 <li>
 Evaluate AI-generated content for accuracy, fluency, and cultural relevance
 </li>
 <li>
 Rewrite and improve responses to native-level quality
 </li>
 <li>
 Create natural prompts and conversations in Arabic (Levantine)
 </li>
 <li>
 Help train AI systems to sound more authentic and localized
 
 
 </li>
 </ul>
 📌 Project Details
 
 
 <ul>
 <li>
 Start: ASAP
 </li>
 <li>
 Rate: $20/hour (USD)
 </li>
 <li>
 Duration: 4 weeks
 </li>
 <li>
 Commitment: ~20 hrs/week (flexible)
 </li>
 <li>
 Location: Remote
 </li>
 <li>
 Type: Freelance
 
 
 </li>
 </ul>
 ✅ Requirements
 
 
 <ul>
 <li>
 Native / near-native Arabic (Levantine dialects)
 </li>
 <li>
 Strong writing &amp; grammar skills
 </li>
 <li>
 Background in teaching, writing, or linguistics (nice to have)
 </li>
 <li>
 Strong understanding of regional nuances
 </li>
 <li>
 Comfortable with structured tasks (evaluation, rewriting, ranking)
 
 
 </li>
 </ul>
 💡 Why Join?
 
 
 <ul>
 <li>
 Work on cutting-edge AI projects
 </li>
 <li>
 Fully remote &amp; flexible
 </li>
 <li>
 Make real impact on AI language quality
 </li>
 </ul>
</div>

Arabic (Levantine) Language Expert – Remote | Freelance AI Project

ABIS

On-siteFull time
 
Dhahran, Eastern Province, Saudi Arabia
 Description
 
We are seeking an Associate Translation Analyst with a minimum of 3 years of experience in the same field to work at Saudi Aramco under ABIS SMP contract.
 
Requirements
 
<ul>
<li>3+ years of professional experience in translation or linguistic services.</li>
<li>Proven track record working as a Translator or in a closely related language role with high-quality output.</li>
<li>Bachelor’s degree in English, English Translation, Linguistics, or any relevant field.</li>
<li>Ability to successfully pass a translation assessment test prior to proceeding to the interview stage.</li>
<li>Strong proficiency in English Arabic translation with excellent grammar, vocabulary, and contextual accuracy.</li>
<li>High attention to detail with strong proofreading and quality assurance capabilities.</li>
<li>Ability to work efficiently under pressure, manage multiple tasks, and meet strict deadlines.</li>
<li>Experience in translating technical, business, or oil & gas related content is considered a strong advantage.</li>
<li>Good communication skills and ability to work collaboratively within a professional team environment.</li>
<li>Commitment to maintaining confidentiality and adhering to organizational standards and guidelines.</li>
</ul>

Associate Translation Analyst - SMP Saudi Aramco

Prolific Academic Ltd

<div><div><div><div><div><h2 class="jobSectionHeader">AI Trainer - Advanced Korean Fluency</h2>
<h4 class="jobSectionHeader">About Prolific</h4>

Prolific is not just another player in the AI space &ndash; we are building the biggest pool of quality human data in the world.

Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.
<h4 class="jobSectionHeader">
The role</h4>

We're looking for Advanced Korean Speakers to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you have the necessary experience, we'll send you a quick test to assess your skills and suitability for AI tasks. If successful, you'll be invited to join Prolific as a Domain Expert participant, where you'll get paid to train and evaluate powerful AI models.

Researchers are looking for your skills and you will be fairly compensated for tasks that you complete. You must be prepared to complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, though many are shorter.<h4 class="jobSectionHeader"> 
</h4>
<h4 class="jobSectionHeader">What you'll bring</h4>
<ul><li>Advanced language skills and verifiable experience as being fluent in Korean.</li>
<li>A willingness to take our skills verification test to assess your suitability for our Domain Expert participant pool</li>
<li>Strong attention to detail and the ability to concentrate on complex tasks for up to one hour at a time</li>
<li>A reliable and fast internet connection and access to a computer</li>
<li>A willingness to self-declare your earnings, as our participants are self-employed</li>
<li>A Paypal account to receive payment from our clients</li>
</ul>
<h4 class="jobSectionHeader">What you'll be doing in the role</h4>
<ul><li>Completing AI training tasks such as analyzing, editing, and writing in Korean.</li>
<li>Judging the performance of AI in performing German prompts</li>
<li>Improving cutting-edge AI models</li>
</ul>
<h4 class="jobSectionHeader">Why Prolific is a great platform to join as a Participant</h4>

Joining our platform as a Prolific participant will give you the chance to influence the AI models of the future using professional legal expertise. Once you pass our assessment, you can join Prolific in just 15 minutes, and start enjoying competitive pay rates, flexible hours, and the ability to work from home.

We've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioural data and feedback. This data is the cornerstone of developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems.

We believe that the next leap in AI capabilities won't come solely from scaling existing models, but from integrating diverse human perspectives and behaviours into AI development. By providing this crucial human data infrastructure, Prolific is positioning itself at the forefront of the next wave of AI innovation &ndash; one that reflects the breadth and the best of humanity.
<h4 class="jobSectionHeader">
Links to more information on Prolific</h4>

Website

Youtube
<h4 class="jobSectionHeader">
Privacy Statement</h4>

By submitting your application, you agree that Prolific may collect your personal data for recruiting and global organisation planning. Prolific's Candidate Privacy Notice explains what personal information Prolific may process, where Prolific may process your personal information, its purposes for processing your personal information, and the rights you can exercise over Prolific use of your personal personal information.</div></div></div></div></div>

AI Trainer - Advanced Korean Fluency (San Fran - Remote)

Search 3315+ Language specialist jobs near you this June. New roles added regularly across leading industries. Apply today.