language specialist

Invisible Agency

Are you an experienced Oromo language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Oromo experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.
 
We're looking for a highly skilled Oromo language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Oromo text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.
 
On a typical day, you will review and annotate Oromo content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.
 
Fluency in Oromo is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.
 
Ready to channel your Oromo expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Oromo speakers worldwide.
 
We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
 
Job title: Oromo Language Specialist – AI Trainer
 Employment type: Contract
 Workplace type: Remote
 Seniority level: Mid-Senior

Oromo Language Specialist - AI Trainer

Are you an Arabic (Yemeni) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can accurately capture Yemeni Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
 
We're looking for Yemeni Arabic language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You'll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
 
On a typical day, you will converse with the model in Yemeni Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.
 
A degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.
 
Ready to turn your Yemeni Arabic expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.
 
We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
 
Job title: Arabic (Yemeni) Language Specialist - AI Trainer
 Employment type: Contract
 Workplace type: Remote
 Seniority level: Mid-Senior Level

Arabic (Yemeni) Language Specialist - AI Trainer

Deloitte

<div>
 
 Controls Assurance: Procurement - with Language expertise
 
 Arabic/ Chinese/ Turkish/ Japanese
 
 
 
 
 What impact will you make?
 
 
 
 
 
 
 Every day, your work will make an impact that matters, while you thrive in a dynamic culture of inclusion, collaboration and high performance. As the undisputed leader in professional services, Deloitte is where you&rsquo;ll find unrivaled opportunities to succeed and realize your full potential
 
 
 
 
 
 
 Deloitte is where you&rsquo;ll find unrivaled opportunities to succeed and realize your full potential.
 
 
 
 
 
 
 
 The Team
 
 
 
 
 
 
 
 Discover the various Internal Audit services, we offer to help organizations look below the surface to achieve superior performance through a full range of outsourcing, co-sourcing, and advisory services&mdash;including with respect to technology and data analytics. We enhance the overall value delivered by IA functions through strengthening quality, flexibility, efficiency, and value. Additionally, Deloitte helps clients extend their IA oversight to gain greater understanding of key enterprise risks such as evolving IT systems, applications, and other technologies.
 
 
 
 
 
 
 
 
 The nature of engagements would span across conducting, Internal Audit, Policy and Controls Reviews, Process Advisory and Regulatory Compliance Reviews. Further, the individual would be exposed to working on diversified cross functional teams in the given area of specialization.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Work you&rsquo;ll do
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 The role interacts with stakeholders in Procurement as well as within the business.
 </li>
 <li>
 Develops strategic sourcing strategies for the given category/contract
 </li>
 <li>
 Plans, leads and oversees tenders and negotiations
 </li>
 <li>
 Creates and implements Procurement initiatives/strategies which improve quality of service and supply and produce significant cost savings across business units
 </li>
 <li>
 Knows and utilises complex business processes including risk/regulatory/compliance requirements
 </li>
 <li>
 There is an expectation to work closely in partnership with all stakeholders to support Procurement objectives and to maximize value, whilst reducing risk to the firm. The role holder will need to have sourcing deal execution expertise support to manage and deliver commercial negotiations with third parties, liaise with users across Barclays to ensure favorable outcomes.
 </li>
 <li>
 Main duties and responsibilities
 </li>
 <li>
 Run a range of sourcing projects in line with procedures whilst driving commercial value and speed of execution
 </li>
 <li>
 Build strategic relationships with a network of stakeholders to understand business requirements and build into a sourcing plan
 </li>
 <li>
 Negotiate supplier contracts effectively maintaining leverage and outcomes including consolidation into other agreements or divestment arrangements
 </li>
 <li>
 Run competitive events such as RFPs for projects of varying value and complexity
 </li>
 <li>
 Work with legal, subject matter experts and project teams to coordinate all aspects of the deal and deliver the required outcomes
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 3-7 years of relevant experience along with any language -
 
 Arabic, Chinese, Turkish, Japanese
 
 .
 </li>
 <li>
 Indirect category sourcing experience
 </li>
 <li>
 Business acumen with demonstrated success in delivering a multi-year strategy ensuring competitive commercial advantage
 </li>
 <li>
 Demonstrated ability to forge close business relationships with internal and external stakeholders at all management levels
 </li>
 <li>
 Skilled procurement negotiator adept at leading negotiations with both external and internal stakeholders
 </li>
 <li>
 Good understanding of market drivers effecting category; strong commitment to keeping abreast of trends
 </li>
 <li>
 Finely honed project and change management skills
 </li>
 <li>
 In depth understanding of latest tools for executing sourcing strategies
 </li>
 <li>
 Experience managing the delivery of large projects and with end-to-end service / operations management
 </li>
 <li>
 Strong analytical, written and verbal communication skills. Financial services an advantage
 </li>
 <li>
 Strong adherence to risk and controls requirements and processes
 </li>
 <li>
 High degree of structure and organisation to coordinate multiple workstreams and projects
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 How you&rsquo;ll grow
 
 
 
 
 
 
 At Deloitte, our professional development plan focuses on helping people at every level of their career to identify and use their strengths to do their best work every day. From entry-level employees to senior leaders, we believe there&rsquo;s always room to learn. We offer opportunities to help build world-class skills in addition to hands-on experience in the global, fast-changing
 
 
 
 
 
 business world. From on-the-job learning experiences to formal development programs at Deloitte University, our professionals have a variety of opportunities to continue to grow throughout their career. Explore Deloitte University, The Leadership Centre.
 
 
 
 
 
 
 Benefits
 
 
 
 At Deloitte, we know that great people make a great organization. We value our people and offer employees a broad range of benefits.
 
 
 Learn more about what working at Deloitte can mean for you.
 
 
 
 
 
 
 Our purpose
 
 
 
 
 
 
 
 Deloitte is led by a purpose:
 
 To make an impact that matters
 
 .
 
 
 
 
 
 Every day, Deloitte people are making a real impact in the places they live and work. We pride ourselves on doing not only what is good for clients, but also what is good for our people and the communities in which we live and work&mdash;always striving to be an organization that is held up as a role model of quality, integrity, and positive change.
 
 
 Learn more about Deloitte's impact on the world
 
 
 
 
 
 
 Recruiter tips
 
 
 
 We want job seekers exploring opportunities at Deloitte to feel prepared and confident. To help you with your interview, we suggest that you do your research: know some background about the organization and the business area you&rsquo;re applying to.
 
 
 Check out recruiting tips from Deloitte professionals.
 
 
 
</div>

Procurement | Language Specialist | 12 Months Contract

MDP Recruitment Staffing

We are HIRING!(1x) Medical Interpreter (Patient Language Services Specialist)To join ASAP&mdash;4 months from start dateSalary: 6,500 QAR per month, full packageMust be under Family sponsorship if Female or Freelance (male/female) ONLYTo be assigned at Sidra Medicine, healthcare experience is preferred.JOB SUMMARY The Medical Interpreter provides communication services between patients and health care providers to ensure the provision of quality health care and patient safety. Conducts medical interpreting for health care providers, patients, and their families. Assesses and monitors patients' understanding of information conveyed. Advises medical personnel about any cultural issues that might impact patient care. Records and monitors interpretation activities according to hospital and department standards. May be required to translate written documents.KEY ROLE ACCOUNTABILITIES<ul><li>Contributes towards patient safety, quality, and patient experience through interaction assistance provided; the interpreted conversation will impact the patient's conclusions and healthcareprovider decisions.</li><li>Works with non-English-speaking patients.</li><li>Facilitates medical service by interpreting language between patients/families and health care providers accurately and completely by using international best practices.</li><li>Clarifies information that cannot be literally translated from one language into another in order to facilitate understanding between the health care provider and patients/families.</li><li>Ability to interpret over the phone if required.</li><li>Maintains a professional distance and non-judgmental attitude when providing interpreter services.</li><li>Carries out the required medical and non-medical interpretation activities for the assigned shift.</li><li>Maintains language assistance with clinical follow-up or discharge instructions.</li><li>Delivers dynamic language services from a diverse cultural perspective to promote superior interpersonal communications with all stakeholders.</li><li>Sets the tone of the patient/provider encounter to manage spatial configuration and flow of communication to preserve accuracy and completeness and to assess and address potential areas of discomfort for the patient (age, gender of interpreter, no previous experience with interpreters).</li><li>Supports in selected organizational initiatives where medical interpretation services are requested.</li><li>Collaborates with patient and family educators when required to assist in the provision of clear and concise educational literature in appropriate languages.</li><li>Actively contributes to maintaining high standards of quality and patient safety and ensures patient experience is maintained.</li><li>Requires familiarity with medical terminology and maintaining high knowledge of medical terminology.</li><li>Operates in compliance with interpreter and hospital policies and procedures, particularly those relating to patient confidentiality.</li><li>Demonstrates a high knowledge of local citizens&rsquo; preferences and high cultural awareness.</li><li>Maintains an organized and clean appearance in all work areas and follows Sidra&rsquo;s dress code.</li><li>Attends and participates in departmental/facility projects and initiatives, and wears Sidra&rsquo;s uniform if requested.</li><li>Works well under pressure to manage stressful situations.</li><li>Flexible to meet scheduling needs and handle often unpredictable changes.</li><li>Participates in any newly assigned project.</li><li>Follows the latest trend in the field.</li></ul>QUALIFICATIONS, EXPERIENCE, AND SKILLS <ul><li>Bachelor&rsquo;s Degree in any area related to Science or Human services and/or Linguistics</li><li>3+ years of relevant experience in interpretation in a hospital environment, performing all essential duties of a translator/interpreter</li><li>Completion of The Weill Cornell &ldquo;Bridging the Gap&rdquo; Medical Interpreter Training Program or equivalent Medical Interpreter Certification Program</li></ul>Please send your CV to: mdpoffice@mdproperties.com.qaDeadline for submission: 11th September 2025Job Types: Full-time, Temporary Contract length: 4 monthsPay: Up to QAR6,500.00 per month

Medical Interpreter (Patient Language Services Specialist)

Irish Wellness Medical Center

We are searching for a flexible, resourceful speech therapist to join our team. The speech therapist's responsibilities include performing patient assessments, developing individual treatment plans, liaising with teachers, family members, and other healthcare professionals, administering therapy and monitoring progress, and ensuring patients and their families are informed of new treatments and therapy techniques. You should also be able to work with patients from different backgrounds and be willing to make house calls.To be successful as a speech therapist, you should be passionate about social and biological science, language, and human anatomy. Exceptional Speech Therapists are caring, adaptable, and able to use available resources to find solutions.Speech Therapist Responsibilities:<ul><li>Assessing, diagnosing, screening, and preventing language, speech, and swallowing disorders.</li><li>Communicating with the patient, and liaising with their family members, physicians, and teachers to design effective treatment plans.</li><li>Using tried and tested therapies in combination with new, innovative techniques to provide the best care.</li><li>Keeping up-to-date with advancements in the field by attending conferences, conducting research, and expanding professional and academic networks.</li><li>Educating patients and their families on speech disorders and available therapies.</li><li>Taking detailed notes on patient history and progress.</li><li>Providing mentoring and workshops to speech therapy students.</li><li>Evaluating patient progress and implementing changes to therapy programs as required.</li></ul>Job Type: Full-timeExperience:<ul><li>speech and language therapy: 2 years (Required)</li></ul>License/Certification:<ul><li>DOH License (Abu Dhabi) (Required)</li></ul>

Speech and Language Therapist

Amentum

<div>Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission&rsquo;s success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of languages/dialects to support our intelligence community customer OCONUS. Linguists will support U.S. military operations in the Middle East area of operations as Subject Matter Experts (SMEs) in an assigned area of responsibility. Linguists will contribute an assortment of language services and will be responsible for providing cultural perspective and understanding of the region's historical, political, sociological, and economic trends to select members of the senior leadership staff.<ul><li>

Principal Responsibilities:<ul>
<li>Provide operational contract linguist support for military operations and interpret during interviews, meeting, and conferences</li>
<li>Transcribe and analyze verbal communications</li>
<li>Scan, research, and analyze foreign language documents for key information</li>
<li>Supply a variety of translation and interpretation services for the target language.</li>
</ul>
</li></ul>Additional Job Description<ul>
<li>
Must be a U.S. citizen.</li>
<li>Must possess excellent command of the subject language(s) &amp; English verbal skills; appropriate Interagency Language Roundtable (ILR) proficiency level in target language and proficiency level in English based on oral and written language skills examination</li>
<li>Must hold a current U.S. passport.</li>
<li>Must be possess an active clearance for access to classified information.</li>
<li>Must be willing to work in the Middle East area of operations</li>
<li>Must be willing to work shifts and extended hours in support of 24 x 7 operations.</li>
<li>Must have familiarity with and ability to conduct oneself in accordance with the local culture and customs.</li>
<li>Must undergo medical examination</li></ul> 
Amentum is proud to be an Equal Opportunity Employer. Our hiring practices provide equal opportunity for employment without regard to race, sex, sexual orientation, pregnancy (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or medical conditions related to pregnancy, childbirth, or breastfeeding), age, ancestry, United States military or veteran status, color, religion, creed, marital or domestic partner status, medical condition, genetic information, national origin, citizenship status, low-income status, or mental or physical disability so long as the essential functions of the job can be performed with or without reasonable accommodation, or any other protected category under federal, state, or local law. Learn more about your rights under Federal laws and supplemental language at Labor Laws Posters.</div>

Linguist II

Brainstorm Human Resource Consultant

Job Title: Speech TherapistLocation: Riyadh, KSA Employment Type: Full-time - Joining from January 2026Job DescriptionWe are looking for a Speech Therapist to assess, diagnose, and treat speech, language, and communication disorders in children and adults, helping patients improve their communication skills and quality of life.Requirements<ul><li>Bachelor&rsquo;s in Speech-Language Pathology (or equivalent).</li><li>Valid SCFHS license.</li><li>Fluent in Arabic (mandatory).</li><li>Minimum 2 years&rsquo; relevant experience.</li></ul>Job Type: Full-timeApplication Question(s):<ul><li>What's your current &amp; Expected salary?</li><li>Would you be able join in January 2026?</li></ul>Experience:<ul><li>Speech Therapist: 3 years (Required)</li><li>Treating Children &amp; Adults: 2 years (Required)</li><li>working in KSA: 1 year (Required)</li></ul>Language:<ul><li>Arabic (Required)</li></ul>License/Certification:<ul><li>SCFHS license (Required)</li></ul>

Speech Therapist - Arabic - SCFHS licensed

Search 10000+ Language specialist jobs near you this September. New roles added regularly across leading industries. Apply today.