legal technician

Loilex LLC

Legal Coordinator &ndash; Loilex LLC (Doha, Qatar)Position Overview Loilex LLC, a dynamic and growing organization based in Doha, Qatar, is seeking a detail-oriented and proactive Legal Coordinator to support the company&rsquo;s legal and compliance functions. The Legal Coordinator will play a key role in ensuring that all corporate, contractual, and regulatory matters are managed efficiently and in accordance with applicable laws and internal policies.Key Responsibilities<ul><li>Assist in drafting, reviewing, and organizing contracts, agreements, and legal documents.</li><li>Maintain accurate records of all legal files, contracts, and corporate documents.</li><li>Coordinate with external legal counsel on ongoing cases, disputes, and regulatory matters.</li><li>Support compliance efforts to ensure adherence to Qatari laws and relevant international regulations.</li><li>Track contract renewals, deadlines, and legal obligations to ensure timely action.</li><li>Conduct basic legal research and prepare summaries for management review.</li><li>Assist in corporate governance matters, including board resolutions and internal approvals.</li><li>Liaise with internal departments (HR, Finance, Procurement) regarding legal queries and documentation.</li><li>Monitor updates in laws and regulations relevant to the company&rsquo;s operations in Qatar.</li></ul>Qualifications &amp; Requirements<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Law, Legal Studies, or a related field.</li><li>2&ndash;4 years of experience in a legal or compliance support role (preferably in Qatar or GCC region).</li><li>Strong understanding of contract law and corporate legal processes.</li><li>Excellent organizational and documentation skills.</li><li>High attention to detail and ability to manage multiple tasks.</li><li>Strong communication skills in English; Arabic is an advantage.</li><li>Proficiency in MS Office and legal document management systems.</li><li>Ability to work both independently and as part of a team in a fast-paced environment.</li></ul>Preferred Skills<ul><li>Experience in corporate or commercial law environments.</li><li>Familiarity with Qatari legal framework and business regulations.</li><li>Ability to handle confidential information with discretion.</li></ul>What Loilex LLC Offers<ul><li>Competitive salary package</li><li>Professional growth opportunities</li><li>Exposure to diverse legal and corporate matters</li><li>Collaborative and supportive work environment in Doha</li></ul>نوع الوظيفة: دوام كاملموقع العمل: بشكل شخصي

Legal Coordinator

Almoayyed International Group - Kingdom of Bahrain

We are looking for a Legal Officer with a minimum of 3 years of Experience in corporate law, legal compliance, and contract management.Tasks:<ul><li>Lead audits and compliance programs, ensuring legal services align with corporate goals.</li><li>Maintain interactions with governmental bodies and legislators.</li><li>Analyze, negotiate, and draft contracts and legal documents; provide clear recommendations.</li><li>Offer guidance on various legal issues, including government &amp; Corporate contracts.</li><li>Participate in negotiations and drafting meeting minutes.</li><li>Advise on tasks for outside counsel and mitigate legal risks.</li><li>Ensure adherence to laws and regulations, identifying compliance issues and solutions.</li><li>Advise on employment agreements and related legal issues.</li><li>Collaborate with business partners and government representatives.</li><li>Support and monitor outside counsel performance, ensuring cost efficiency.</li><li>Preparing formal and informal responses to governmental investigations, inquiries, and requests with guidance from the Senior Management as appropriate plus submitting the necessary reports and documents to the Authorities as required</li><li>To develop and implement all aspects of Anti-Money Laundering as well as Anti-Corruption policies and procedures.</li><li>Evaluate and manage compliance risks associated with new projects or business activities.</li><li>Maintain accurate records of compliance activities and investigations &amp; ensure legal compliance with the applicable laws and regulations and to identify any problems encountered with legal compliance and the recommended solutions</li></ul>Requirements:<ul><li>Bilingual (Arabic &amp; English)</li><li>Bahraini Only</li><li>Preferable candidates with master&rsquo;s degree in law</li><li>Must have knowledge of corporate governance, fiscal law, and government contracts.</li><li>Must have good communication skills.</li></ul>*Job Type: Full-time

Legal Officer

WEbook.com

<div>Do you want to love what you do at work? Do you want to make a difference, an impact, transform peoples lives? Do you want to work with a team that believes in disrupting the normal, boring, and average?
If yes, then this is the job you're looking for ,webook.com is Saudi's #1 event ticketing and experience booking platforms in terms of technology, features, agility, revenue serving some of the largest mega events in the Kingdom surpassing over 2 billion sales.
Role Overview:
As a Legal Associate, you will support the company&rsquo;s legal function across multiple jurisdictions, playing a key role in ensuring legal and regulatory compliance during a period of rapid growth and structural transformation. You will handle a variety of legal matters including commercial contracts, corporate governance, litigation support, regulatory compliance, and internal risk management. This is a hands-on role ideal for a proactive legal professional with strong commercial instincts and attention to detail.
Key Responsibilities:
Contract Management &amp; Commercial Support<ul><li><ul><li>
Draft, review, and negotiate a wide range of commercial contracts (NDAs, MSAs, vendor agreements, licensing, etc.)</li><li>
Support contract lifecycle management processes, including version control, execution tracking, and renewal monitoring</li><li>
Collaborate cross-functionally with business units to align legal terms with operational needs</li></ul></li></ul>
Corporate Legal Support<ul><li><ul><li>
Assist in corporate governance matters including drafting board resolutions, maintaining corporate records, and supporting subsidiary management</li><li>
Coordinate with external counsel for jurisdiction-specific compliance or transactional matters</li></ul></li></ul>
Regulatory &amp; Compliance<ul><li><ul><li>
Monitor and interpret applicable laws and regulations (e.g., data protection, employment, IP, international trade)</li><li>
Assist with regulatory filings and maintain compliance documentation and reporting logs</li><li>
Support internal audits and compliance reviews in collaboration with risk and finance teams</li></ul></li></ul>
Litigation &amp; Dispute Resolution<ul><li><ul><li>
Support the management of disputes and claims, including evidence gathering and liaison with external counsel</li><li>
Represent the company in administrative hearings or preliminary dispute resolution processes where applicable</li></ul></li></ul>
Risk Management &amp; Legal Advisory<ul><li><ul><li>
Identify potential legal risks in business operations and propose actionable mitigation strategies</li><li>
Conduct legal research and provide written legal opinions and internal guidance notes to stakeholders</li><li>
Develop internal legal templates, playbooks, and training materials for commercial and operational teams</li></ul></li></ul> 
Requirements 
<ul><li>
Bachelor&rsquo;s degree in Law (LLB) is required; Master&rsquo;s in Law (LLM) is a plus.</li><li>
3&ndash;5 years of experience</li><li>
Experience with commercial contracts, corporate governance, and regulatory compliance is essential.</li><li>
Exposure to multi-jurisdictional legal work or regional/international companies is a strong advantage.</li><li>
Technical &amp; Legal Skills</li><li>
Strong drafting and negotiation skills across a variety of commercial agreements (NDAs, MSAs, vendor contracts, licensing, etc.).</li><li>
Solid understanding of data protection laws, employment regulations, IP, and general corporate law.</li><li>
Ability to conduct legal research and prepare clear, well-structured legal memos and advisory notes.</li><li>
Familiarity with litigation support processes, evidence handling, and working with external counsel.</li><li>
Proficiency in legal documentation, version control, and contract lifecycle management tools is a plus.</li></ul></div>

Legal Associate

<div>Do you want to love what you do at work? Do you want to make a difference, an impact, transform peoples lives? Do you want to work with a team that believes in disrupting the normal, boring, and average?
If yes, then this is the job you're looking for ,webook.com is Saudi's #1 event ticketing and experience booking platforms in terms of technology, features, agility, revenue serving some of the largest mega events in the Kingdom surpassing over 2 billion sales.
Key Responsibilities :<ul><li>
Drafting briefs, contracts, and any other legal documents.</li><li>
Manage legal correspondence and liaising with our company lawyers</li><li>
Assists in reviewing, summarizing and analyzing contracts and other business documents</li><li>
Researching legal precedents and existing laws, and create a reports with all necessary information</li><li>
Keeping track of changes in local laws and regulations and providing timely updates on these changes</li><li>
Organize and maintain documents</li><li>
Meeting with relevant internal and external stakeholders to collect information.</li></ul> 
Requirements 
<ul><li>
Bachelor&rsquo;s Degree in Law or any related field is required</li><li>
A minimum experience of 1-2 years in a paralegal role</li><li>
Experience in preparing legal reports</li><li>
Excellent communication and time management skills</li><li>
Must be able to effectively multi-task, manage time-sensitive documents and have exceptional organizational skills in a fast-paced environment.</li><li>
Strong oral and written communication skills both in English and in Arabic</li><li>
Analytical thinker with strong conceptual and research skills</li></ul></div>

Legal Analyst

MSBA

<div><div><div>Benefits:</div>
<ul><li>401(k)</li>
<li>Employee discounts</li>
<li>Health insurance</li>
<li>Paid time off</li>
<li>401(k) matching</li>
<li>Dental insurance</li>
<li>Vision insurance</li>
</ul></div><div><div> 
Position Overview 
</div><div>The Maryland State Bar Association (MSBA) is a 125+ year-old organization whose mission is to serve legal professionals across Maryland and beyond. As part of that mission, the MSBA develops and maintains a comprehensive library of highly regarded legal treatises, practice manuals, and coursebooks. The MSBA Learning Department is seeking a results-oriented, deadline-driven Legal Publications Attorney with the project management skills to move complex treatises and coursebooks to completion. This is not a passive editorial role. The Legal Publications Attorney will be a liaison between the MSBA and our elite volunteer authors, ensuring that the highest standards of the Maryland legal profession are met with speed, precision, and a steady output of saleable resources.</div>
<div>
 
The ideal candidate has a &ldquo;get it done&rdquo; mindset, a focus on high-quality output, strong analytical and editorial skills, the creativity to overcome complex publishing and workflow obstacles, and a proactive drive to leave processes and teams better than you found them.</div>
<div>
 
Key Responsibilities
</div><ul><li>Legal Publications Planning &amp; Development<ul>
<li>Partner with the CLE department to identify high-value programs and convert live program materials into polished, saleable coursebooks on a predictable monthly schedule.</li>
<li>Actively seek new publication opportunities.</li>
<li>Develop and maintain relationships with authors within the legal community.</li>
<li>Identify emerging legal topics for potential publication.</li>
<li>Work with volunteer authors to develop books, practice manuals, and forms in various legal subject areas.</li>
</ul></li><li>Legal Publications Management<ul>
<li>Manage the end-to-end publishing lifecycle for treatises, practice manuals, and coursebooks. Identify potential delays early and intervene to keep projects on schedule.</li>
<li>Troubleshoot technical, editorial, or logistical obstacles independently to ensure projects stay on track.</li>
<li>Edit all submitted content and resolve queries with authors.</li>
<li>Coordinate and communicate with external vendors, including an offshore design team, a freelance indexer, and a third-party printer, to ensure the timeliness and quality of MSBA publications.</li>
<li>Ensure that all published content adheres to the association's style guide and legal publication guidelines.</li>
<li>Ensure quality control through final proof review.</li>
</ul></li><li>Research &amp; Legal Trends:<ul>
<li>Conduct research on developments in legal practice and ethics to identify relevant topics.</li>
<li>Review recent case law, statutory changes, and regulations that impact the legal profession for development into MSBA resources.</li>
</ul></li></ul><div>Intermittent/Adhoc Duties</div>
<ul><li>Regular attendance at high-profile section meetings, committee events, and networking mixers (typically 1&ndash;2 per month).</li>
<li>Participation in regular &ldquo;all-hands&rdquo; development days and strategic planning sessions at our Baltimore headquarters.</li>
<li>Support of the CLE team on-site for marquee educational programs, including the signature Legal Summit every June in Ocean City, Maryland, ensuring the smooth delivery of course materials and engaging directly with the members who use our resources.</li>
<li>To ensure organizational agility, you will regularly cross-train in other critical roles within the Learning and CLE departments to ensure seamless continuity of service.</li>
<li>Other duties as assigned to support the broader success of MSBA.</li>
</ul><div>Qualifications &amp; Competencies</div>
<ul><li>Education and Experience:<ul>
<li>Juris Doctor (JD) degree from an accredited law school.</li>
<li>Active license to practice law in at least one U.S. jurisdiction.</li>
<li>Minimum of 5 years of legal experience.</li>
<li>Background in law journal leadership, judicial clerkships, or high-volume litigation/transactional practice preferred.</li>
</ul></li><li>Problem Solving &amp; Execution:<ul>
<li>Proven ability to identify and define workflow bottlenecks and proactively develop and implement the solutions required to break them.</li>
<li>A track record of navigating stalled projects by finding alternative solutions or adjusting production methods, ensuring all projects proceed to completion in a timely manner, regardless of obstacles.</li>
</ul></li><li>AI Aptitude &amp; Operational Efficiency:<ul>
<li>A demonstrable favorable view of Generative AI as a tool for legal research, drafting assistance, and workflow automation.</li>
<li>Hands-on experience using Large Language Models (LLMs) like Gemini, Claude, or ChatGPT to summarize transcripts, draft outlines, or automate repetitive editorial tasks.</li>
</ul></li><li>Project Driving &amp; Technology:<ul>
<li>Experience in identifying workflow bottlenecks and implementing creative solutions that resulted in measurable time savings.</li>
<li>Ability to demonstrate prior success in managing high-volume project lifecycles.</li>
<li>Experience implementing new workflows or technology (e.g., Asana, AI tools) to solve systemic delays.</li>
</ul></li><li>Editorial &amp; Creative Mastery:<ul>
<li>Excellent legal writing, research, and reasoning skills, with mastery of legal citation styles (The Bluebook).</li>
<li>Ability to translate complex legal concepts into accessible educational content.</li>
</ul></li></ul><div>Work Environment:</div>
<ul><li>This position will be based in Maryland with opportunities for hybrid work arrangements.</li>
<li>MSBA embraces a remote-first workflow for deep-focus editorial tasks. However, this role thrives on active, in-person presence at key moments throughout the year, allowing the Legal Publications Attorney to scout new authors, identify emerging legal trends, and build social capital.</li>
<li>A flexible and collaborative work culture focused on professional development.</li>
<li>Must reside within a commutable distance of the Baltimore office and be available for regular travel to other Maryland-based event sites</li>
</ul><div>This is an excellent opportunity for a lawyer with a passion for education and a desire to contribute to the professional development of the legal community. If you are driven, detail-oriented, and eager to make a meaningful impact, we encourage you to apply. 
 
Hiring Timeline:
</div><ul><li>Applications accepted through May 11, 2026, with initial interviews beginning in mid-May</li>
<li>Anticipated start date: July, 2026</li>
</ul>
</div>Flexible work from home options available.</div>

Legal Publications Attorney

WAJJAD | وجّاد

<div>
 
 Company Description
 
 
 
 WAJJAD is a technology studio designing and operating scalable digital platforms tailored for governance, legal, financial, and real estate sectors. Founded in 2020 and headquartered in the Kingdom of Saudi Arabia, WAJJAD focuses on streamlining fragmented traditional processes into cohesive, efficient, and high-performance digital infrastructures. With eight specialized B2B platforms, WAJJAD fosters innovation and scalability, leveraging its technology ecosystem to meet the evolving needs of institutions. Strategically positioned within one of the region&rsquo;s fastest-transforming economies, WAJJAD is committed to setting new operational standards and expanding across global markets.
 
 
 
 Role Description
 
 
 
 This is a full-time, on-site role for a Legal Linguistic Auditor, based in Cairo, Egypt. The Legal Linguistic Auditor will be responsible for reviewing, analyzing, and auditing legal documents and agreements to ensure linguistic accuracy, compliance, and adherence to legal standards. Daily tasks include proofreading and editing legal texts, ensuring clarity, consistency, and precision, and collaborating with legal teams to provide recommendations. The role also involves conducting research and offering insights to improve the documentation process and language precision.
 
 
 
 Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong skills in Legal Writing, Document Review, and Legal Compliance Analysis
 </li>
 <li>
 Proficiency in Linguistic Analysis, Proofreading, Editing, and ensuring clarity and consistency in legal language
 </li>
 <li>
 Ability to conduct deep Legal Research and analyze complex legal documents
 </li>
 <li>
 Familiarity with cross-jurisdictional legal systems, compliance practices, and audit methodologies
 </li>
 <li>
 Strong communication and team collaboration skills, with fluency in legal terminology
 </li>
 <li>
 Exceptional attention to detail and critical thinking abilities
 </li>
 <li>
 Fluency in English and Arabic, both written and spoken, is required
 </li>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Law, Linguistics, Translation, or a related field; advanced degrees are a plus
 </li>
 <li>
 Experience working in legal, regulatory, or audit environments is an advantage
 </li>
 </ul>
</div>

Legal linguistic auditor

TUV Austria

Key Responsibilities<ul><li>Document Review &amp; Drafting: Assist in drafting, reviewing, and proofreading various legal documents, including service agreements, non-disclosure agreements (NDAs), and internal policy documents.</li><li>Legal Research: Conduct thorough research on local and international laws, regulations, and industry standards relevant to the inspection and certification sector.</li><li>Regulatory Compliance: Support the maintenance of company compliance records and assist in ensuring adherence to government and industry-specific protocols.</li><li>Administrative Support: Manage legal filing systems, maintain tracking logs for active litigation or contracts, and assist with scheduling legal audits or meetings.</li><li>Cross-Functional Collaboration: Coordinate with other departments (e.g., HR, Operations) to provide legal guidance and ensure that organizational activities align with company policies.</li><li>Learning &amp; Development: Actively participate in departmental training sessions, shadow senior leadership, and complete assigned projects aimed at developing management and legal expertise.</li></ul>Pay: Up to Rs20,000.00 per monthWork Location: In person

MTO Legal

Search 9371+ Legal technician jobs near you this May. New roles added regularly across leading industries. Apply today.