proofreader

Robert Half

<div>
 We are looking for a detail-oriented Proofreader to join our team on a contract basis in Long Beach, California. In this role, you will be responsible for ensuring the accuracy and consistency of written content while adhering to brand guidelines and style standards. This position is ideal for a meticulous individual with a strong background in proofreading, editing, and content management.
 
 
 Responsibilities:
 
 &bull; Review and edit written materials to ensure grammatical accuracy, proper spelling, and adherence to style guidelines.
 
 &bull; Conduct thorough proofreading of documents to maintain consistency in tone and language.
 
 &bull; Collaborate with writers and content creators to refine and improve text quality.
 
 &bull; Perform quality assurance checks on finalized materials before publication.
 
 &bull; Test and validate the accuracy of content in various formats, including digital and print.
 
 &bull; Identify and correct errors or inconsistencies in layout, formatting, and text.
 
 &bull; Coordinate with team members to ensure timely completion of projects.
 
 &bull; Provide feedback and suggestions for improving content clarity and readability.
 
 &bull; Maintain detailed records of edits and revisions for future reference.
 
 &bull; Ensure all materials align with brand standards and client requirements.
 
 &bull; Minimum of 2 years of experience in proofreading, editing, or a related field.
 
 &bull; Strong command of grammar, punctuation, and spelling.
 
 &bull; Proficiency in proofreading tools and software.
 
 &bull; Excellent attention to detail and ability to spot errors quickly.
 
 &bull; Familiarity with content management systems and file organization.
 
 &bull; Ability to work independently and meet tight deadlines.
 
 &bull; Strong communication skills to collaborate effectively with team members.
 
 &bull; Experience with testing and validating content across various formats is a plus.
 
 Innovation starts with people.&reg;
 
 
 
 Robert Half is the world&rsquo;s first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles.
 
 
 
 
 Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. Download the Robert Half app and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more.
 
 
 
 
 Robert Half will consider for employment qualified applicants with arrest or conviction records in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act. All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States. Benefits are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract/temporary professionals are also eligible to enroll in our company 401(k) plan. Visit roberthalf.gobenefits.net for more information.
 
 
 
 
 &copy; 2025 Robert Half. An Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veterans. By clicking &ldquo;Apply Now,&rdquo; you&rsquo;re agreeing to Robert Half&rsquo;s Terms of Use.
 
</div>

Proofreader

Personify Health

<div>Overview:
<div>
Who We Are</div><div>
Ready to create a healthier world? We are ready for you! Personify Health is on a mission to simplify and personalize the health experience to improve health and reduce costs for companies and their people. At Personify Health, we believe in offering total rewards, flexible opportunities, and a diverse inclusive community, where every voice matters. Together, we&rsquo;re shaping a healthier, more engaged future.</div>
Responsibilities:
<div>
Who are you?</div> 
The Custom Communications team at Personify Health is seeking a meticulous, detail-oriented Proofreader/Editor to ensure the accuracy and consistency of our print and digital member communications. In this role, you&rsquo;ll review final drafts for errors in spelling, punctuation, grammar and word usage&mdash;helping ensure our members receive clear, polished and effective messaging. You&rsquo;ll collaborate closely with the Creative Team as well as the greater Custom Communications team and Digital Comms to uphold brand standards and deliver high-quality content that supports our mission to improve member wellbeing. 
In this role you will wear many hats, but your knowledge will be essential in the following: 
<div></div><ul><li>
Review and edit a high volume of digital and print communications created by the Personify Health custom communications team, ensuring clarity, consistency, and alignment with brand voice and tone.</li><li>
Apply expert-level knowledge of grammar, punctuation, spelling and syntax using established style guides to correct errors and maintain consistency across assets.</li><li>
Ensure content accuracy and readability, balancing attention to micro-level details with a holistic understanding of the message, audience and strategic intent.</li><li>
Collaborate with writers, designers, and project managers to clarify messaging, resolve ambiguities, and enhance overall quality and effectiveness of communications.</li><li>
Conduct fact-checking and verify source accuracy when applicable, especially for health-related or compliance-sensitive content.</li><li>
Provide occasional writing and substantive copyediting support including rewriting or restructuring content to improve flow, tone and engagement.</li><li>
Maintain version control and track editorial changes, ensuring transparency and alignment across stakeholders.</li><li>
Contribute to the development and refinement of editorial processes, tools and best practices to support team efficiency and quality standards.</li><li>
Perform other duties as assigned, including participation in team meetings, training sessions and cross-functional initiatives.</li></ul>
You&rsquo;ll be rewarded and recognized for your performance in an environment that will challenge you and give you clear direction on what it takes to succeed in your role as well as provide development for other roles you may be interested in.
Qualifications:
<div>
What you bring to the Personify Health Team:</div> 
In order to represent the best of what we have to offer you come to us with a multitude of positive attributes including:<ul><li>
Bachelor&rsquo;s Degree, preferably in English, journalism, communications or related field, or equivalent experience</li><li>
1-2 years experience copyediting or proofreading</li><li>
Coursework or training in grammar, editing or publishing is a plus</li></ul><div></div> 
You also take pride in offering the following Core Skills, Competencies, and Characteristics: 
<div></div><ul><li>
Strong command of standard proofreading practices and how to apply them effectively</li><li>
Exceptional attention to detail</li><li>
Ability to manage a high volume of work while maintaining quality and accuracy</li><li>
Familiarity with brand guidelines and consistent application across content</li><li>
Excellent collaboration skills; able to work with diverse stakeholders across departments</li><li>
Impeccable English writing skills, including advanced grammar and spelling</li></ul>
No candidate will meet every single desired qualification. If your experience looks a little different from what we&rsquo;ve identified and you think you can bring value to the role, we&rsquo;d love to learn more about you!<div></div><div> 
Personify Health is an equal opportunity organization and is committed to diversity, inclusion, equity, and social justice.</div> 
We strive to cultivate a work environment where differences are celebrated, and employees of all backgrounds are empowered to thrive. Personify Health is committed to driving Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) for all stakeholders: employees (at each organization level), members, clients and the communities in which we operate. Diversity is core to who we are and critical to our work in health and wellbeing.</div>

Proofreader/Editor

Terry Hines & Associates

<div><div>Proofreader</div><div>
Description: Temporary Part-Time</div><div>
Reports to: Proofreading Manager</div><div>
Hourly Rate Range: $25 to $35 (commensurate with experience)</div> 
Job Summary 
We are looking for a meticulous proofreader to join our marketing team on a temporary part-time (up to 29 hours per week) basis. In this role, you will be working with a team of proofreaders and will be responsible for reviewing and polishing a variety of marketing content to ensure accuracy, consistency, and quality. The ideal candidate has an exceptional eye for detail, a passion for language, and the ability to work efficiently in a deadline-driven, fast-paced, ever-changing environment.
Key Responsibilities<ul><li>
Content Review: Proofread and edit print and digital marketing materials, including Awards Season assets, social media posts, email campaigns, website content, blog articles, brochures, and additional advertisements, as well as internal correspondence. Light copywriting may be required.</li><li>
Quality Assurance: Ensure all written content is error-free, consistent with brand guidelines, and tailored to target audiences.</li><li>
Fact-Checking: Verify information, names, statistics, and other details to maintain accuracy and credibility.</li><li>
Collaboration: Work closely with marketing team to improve content quality and clarity, while adhering to various clients&rsquo; style guides.</li><li>
Brand Consistency: Uphold the company&rsquo;s and/or various clients&rsquo; tone, style, and messaging standards across all materials.</li><li>
Deadline Management: Prioritize tasks effectively to meet tight deadlines and handle multiple projects simultaneously.</li></ul>
Qualifications<ul><li>
Education: Bachelor&rsquo;s degree in English, Journalism, Communications, or a related field preferred, but not required.</li><li>
Experience: Proven experience as a proofreader, copyeditor, or similar role, ideally within communications, marketing, or advertising.</li></ul>
Skills:<ul><li>
Exceptional organization and strong grammar skills</li><li>
Familiarity with AP, Chicago Manual, and MLA style guides</li><li>
Strong written and verbal communication skills</li><li>
Proficiency in additional proofreading tools and software (e.g., Words into Type, M-W.com, Acrobat and Microsoft suites, etc.)</li><li>
Ability to work independently and manage time effectively</li><li>
Preferred: Experience in communications, marketing, or advertising environment, and familiarity with SEO as well as print and digital marketing terminology.</li></ul>
What We Offer<ul><li>
Temporary Hire Opportunity</li><li>
Opportunities for professional growth and development</li><li>
A dynamic, creative, and collaborative work environment</li><li>
Remote work 
 
Terry Hines &amp; Associates is an Equal Opportunity Employer. It is our policy not to engage in discrimination against any individual, or harassment of any person seeking employment with our organization on the basis of race, color, national origin, religion, sex, gender identity, pregnancy, physical or mental disability, medical condition, ancestry, marital status, age, sexual orientation, citizenship, genetic information or status as a covered veteran including those with criminal histories, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local laws. This policy applies to all employment practices, including recruitment, selection, promotion, transfer, merit increase, salary, training and development, demotion, and separation. This policy is intended to be consistent with the provisions of applicable State and Federal laws. Federal law requires proof of citizenship or &quot;alien right-to-work&quot; status.</li></ul></div>

Proofreader (Temporary Part-Time)

Biocon Biologics

<div>
 
 At Biocon Biologics, we are creating a model for the future of healthcare for all. We are a leading company in the biosimilars revolution where patients come first. Our ambition is to impact a billion lives and we do this by fostering a culture of affordable innovation, patient centricity and disruptive thinking. We are a multicultural global company where employees have a purpose and passion to work closely with partners and patients. We have proven end to end expertise in the field of biosimilars, from its development, manufacturing, clinical development, regulatory approvals to commercialization. We have a long-term commitment to bring high quality affordable biosimilars to patients all over the globe.
 
 
 
 
 
 
 About the Role:
 
 
 
 
 
 
 The Editor &amp; Proofreader will be responsible for ensuring the accuracy, consistency, and clarity of all marketing and communication materials developed by GMC. This role will involve reviewing content across corporate, product, and medico-marketing materials to ensure they meet Biocon Biologics' brand voice, compliance standards, and industry best practices.
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 
 
 
 
 Content Editing &amp; Proofreading:
 
 
 <ul>
 <li>
 Review and refine corporate, product, and medico-marketing content for clarity, consistency, and grammatical accuracy.
 </li>
 <li>
 Ensure all materials align with Biocon Biologics&rsquo; brand tone, messaging, and regulatory requirements.
 </li>
 <li>
 Edit scientific and promotional content for readability without altering medical accuracy.
 </li>
 <li>
 Conduct final quality checks before content distribution across digital and print channels.
 </li>
 </ul>
 
 
 Brand &amp; Compliance Alignment:
 
 
 <ul>
 <li>
 Ensure content adheres to Biocon Biologics&rsquo; global brand identity,
 
 Sphaera
 
 , and meets internal compliance guidelines.
 </li>
 <li>
 Work closely with Medical, Legal, and Regulatory teams to ensure content accuracy and compliance with industry regulations.
 </li>
 <li>
 Maintain a standardized editorial style guide for GMC to ensure uniformity across all communications.
 </li>
 </ul>
 
 
 Collaboration &amp; Content Optimization:
 
 
 <ul>
 <li>
 Work with GMC&rsquo;s Brand Communications &amp; Creatives, Medico-Marketing and Regional Marketing teams to enhance content effectiveness.
 </li>
 <li>
 Provide feedback to content creators to improve messaging impact and clarity.
 </li>
 <li>
 Assist in developing high-quality marketing and training materials that support global branding efforts.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Experience: 3
 
 + years in editing, proofreading, or content review, preferably in pharmaceuticals, healthcare, or life sciences.
 
 
 
 
 
 
 Education:
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's/Master&rsquo;s in English, Journalism, Communications, or Life Sciences.
 </li>
 <li>
 Strong command of English and attention to detail in scientific and marketing content.
 </li>
 <li>
 Experience working with regulatory-compliant content in the pharmaceutical industry is a plus.
 </li>
 </ul>
 
 Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
 
 
 
</div>

Editor & Proofreader - Global Communication

GAMMA MARINE PVT LTD

We are seeking a detail-oriented Content Editor to join our team. The role involves proofreading, editing, and formatting content in Word documents according to the given style and structure, as well as creating professional presentations. The ideal candidate will ensure accuracy, consistency, and clarity across all content deliverables. Excellent knowledge of English and computers, and strong organizational and interpersonal skills. Candidates preferred and immediate joiners required.Responsibilities<ul><li>Proofread, edit, and format content in Microsoft Word as per the prescribed templates and guidelines.</li><li>Ensure correct grammar, punctuation, spelling, and UK English usage in all documents.</li><li>Maintain consistency of headings, fonts, numbering, tables, and overall structure.</li><li>Format multiple-choice questions, training material, and other academic/technical documents.</li><li>&middot; Create, edit, and enhance PowerPoint presentations in line with organisational standards.</li><li>Collaborate with content writers, subject matter experts, and trainers to finalise error-free deliverables.</li><li>Maintain version control and organise documents for easy retrieval and reference.</li><li>Perform quality checks to ensure accuracy, clarity, and professional presentation of all content.</li></ul>Requirements<ul><li>Proven experience as a content editor, proofreader, or similar role.</li><li>Strong command of UK English grammar, spelling, and formatting conventions.</li><li>Proficiency in Microsoft Word (advanced formatting, templates, tables, styles) and PowerPoint (design, layout, animation).</li><li>Attention to detail with excellent organisational skills.</li><li>Ability to follow strict formatting guidelines and ensure consistency across large documents.</li><li>Strong time-management skills to meet tight deadlines.</li><li>Familiarity with academic/technical formatting standards (preferred but not mandatory).</li></ul>Job Types: Full-time, Permanent, FresherPay: &#8377;10,000.00 - &#8377;20,000.00 per monthWork Location: In person

Content Editor

Winterberry Dreamspace LLP

Job Description: We are seeking a detail-oriented and passionate Editor &amp; Proofreader with a love for anime, manga, webcomics, and novels. The ideal candidate will ensure that our content is polished, consistent, and engaging for readers while preserving the author&rsquo;s unique voice and style.Key Responsibilities:<ul><li>Proofread and edit manuscripts, webcomics, manga scripts, and novel drafts for grammar, punctuation, spelling, and style consistency.</li><li>Ensure proper localization and cultural accuracy, especially in anime and manga translations.</li><li>Maintain tone, pacing, and readability across different genres and formats.</li><li>Collaborate with authors, translators, and illustrators to clarify meaning and resolve inconsistencies.</li><li>Fact-check references, character names, and cultural context where necessary.</li><li>Format manuscripts and comics for publication according to platform guidelines.</li><li>Provide constructive feedback to writers to help improve overall quality.</li></ul>Requirements:<ul><li>Excellent command of [English/Japanese/other relevant languages] grammar and style.</li><li>Strong understanding of anime, manga, webcomics, and novel storytelling conventions.</li><li>Experience in editing or proofreading creative works (preferred).</li><li>Attention to detail and ability to spot errors quickly.</li><li>Ability to work under deadlines and handle multiple projects simultaneously.</li><li>Familiarity with translation and localization challenges is a plus.</li><li>Strong communication and collaboration skills.</li></ul>Job Type: Full-timePay: &#8377;25,000.00 - &#8377;30,000.00 per monthBenefits:<ul><li>Provident Fund</li></ul>Work Location: In person

EDITOR

Bristol Myers Squibb

<div>
 
 Working with Us
 
 
 
 Challenging. Meaningful. Life-changing. Those aren't words that are usually associated with a job. But working at Bristol Myers Squibb is anything but usual. Here, uniquely interesting work happens every day, in every department. From optimizing a production line to the latest breakthroughs in cell therapy, this is work that transforms the lives of patients, and the careers of those who do it. You'll get the chance to grow and thrive through opportunities uncommon in scale and scope, alongside high-achieving teams. Take your career farther than you thought possible.
 
 
 Bristol Myers Squibb recognizes the importance of balance and flexibility in our work environment. We offer a wide variety of competitive benefits, services and programs that provide our employees with the resources to pursue their goals, both at work and in their personal lives. Read more: careers.bms.com/working-with-us .
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Artwork Creation and Revision:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Create and revise artwork for printed packaging materials by utilizing provided regulatory text content, graphics, branding elements, and technical drawing structures.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Artwork Technical Verification:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Perform technical verification of artwork to ensure compliance with packaging sites (internal or CMO) and/or print vendors.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Artwork Deployment:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Distribute approved artwork to the packaging sites (internal or CMO) and/or print vendors for implementation.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Vendor Proof Approval:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Review and approve vendor proofs provided by the packaging sites (internal or CMO) and/or print vendors.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Quality and Compliance:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Establish color standards for complex graphics and other required elements.
 </li>
 <li>
 Record all activities in the BMS Artwork Management System.
 </li>
 <li>
 Complete assigned training to ensure compliance with BMS and global regulatory requirements.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Documentation:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Review and complete all associated cGMP documentation.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Collaboration:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Provide partnership and support to Artwork Coordinator, Artwork Proofreader, regulatory markets packaging sites (internal or CMO), and print vendors.
 </li>
 </ul>
 </ul>
 
 Skills and Knowledge required
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Prerequisites:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Strong experience in a graphical industry and pharmaceutical environment.
 </li>
 <li>
 Experience in artwork labeling and packaging design.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Educational Qualifications:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Advanced professional certificate or BS degree in a graphical industry profession.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Experience:
 </li>
 <ul>
 <li>
 A minimum of 3-5 years in artwork labeling and package design.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Technical Skills:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Strong knowledge of the current Good Manufacturing Practice (cGMP) and its application in a pharmaceutical company.
 </li>
 <li>
 Proficiency in Adobe Creative Suite and other relevant graphical design software.
 </li>
 <li>
 Knowledge of GlobalVision and/or TVT and other relevant comparison software is a plus.
 </li>
 <li>
 Good knowledge of common MS Office software.
 </li>
 </ul>
 <li>
 Language Skills:
 </li>
 <ul>
 <li>
 Fluent in English; additional languages are a plus.
 </li>
 </ul>
 </ul>
 If you come across a role that intrigues you but doesn't perfectly line up with your resume, we encourage you to apply anyway. You could be one step away from work that will transform your life and career.
 
 
 
 Uniquely Interesting Work, Life-changing Careers
 
 
 
 With a single vision as inspiring as Transforming patients' lives through science&trade; , every BMS employee plays an integral role in work that goes far beyond ordinary. Each of us is empowered to apply our individual talents and unique perspectives in a supportive culture, promoting global participation in clinical trials, while our shared values of passion, innovation, urgency, accountability, inclusion and integrity bring out the highest potential of each of our colleagues.
 
 
 
 On-site Protocol
 
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 BMS has an occupancy structure that determines where an employee is required to conduct their work. This structure includes site-essential, site-by-design, field-based and remote-by-design jobs. The occupancy type that you are assigned is determined by the nature and responsibilities of your role:
 
 
 Site-essential roles require 100% of shifts onsite at your assigned facility. Site-by-design roles may be eligible for a hybrid work model with at least 50% onsite at your assigned facility. For these roles, onsite presence is considered an essential job function and is critical to collaboration, innovation, productivity, and a positive Company culture. For field-based and remote-by-design roles the ability to physically travel to visit customers, patients or business partners and to attend meetings on behalf of BMS as directed is an essential job function.
 
 
 BMS is dedicated to ensuring that people with disabilities can excel through a transparent recruitment process, reasonable workplace accommodations/adjustments and ongoing support in their roles. Applicants can request a reasonable workplace accommodation/adjustment prior to accepting a job offer. If you require reasonable accommodations/adjustments in completing this application, or in any part of the recruitment process, direct your inquiries to adastaffingsupport@bms.com . Visit careers.bms.com/ eeo -accessibility to access our complete Equal Employment Opportunity statement.
 
 
 BMS cares about your well-being and the well-being of our staff, customers, patients, and communities. As a result, the Company strongly recommends that all employees be fully vaccinated for Covid-19 and keep up to date with Covid-19 boosters.
 
 
 BMS will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records, pursuant to applicable laws in your area.
 
 
 If you live in or expect to work from Los Angeles County if hired for this position, please visit this page for important additional information: https://careers.bms.com/california-residents/
 
 
 Any data processed in connection with role applications will be treated in accordance with applicable data privacy policies and regulations.
 
 
</div>

Artwork Designer

Search 29+ Proofreader jobs near you this October. New roles added regularly across leading industries. Apply today.