Short-Form Drama Script Editor

Short-Form Drama Script Editor / Script Localizer

We are looking for a script writer/editor with experience in short-form drama or vertical drama content.

We will provide the first draft of each script. Your role is to revise and polish the script for the U.S. market, including improving the dialogue, pacing, emotional beats, and overall story flow. The goal is to make the script feel more natural, engaging, and suitable for American audiences.

Responsibilities:

* Edit and polish short-form drama scripts

* Localize dialogue and story details for a U.S. audience

* Improve pacing, conflict, cliffhangers, and character emotions

* Keep the original storyline while making the script more fluent and engaging

Requirements:

* Experience with short-form drama, vertical drama, web drama, or script editing

* Strong English writing and dialogue skills

* Good understanding of U.S. audience preferences

* Creative judgment and good taste in short-form drama content

Work Location: Remote

Pay: $25/hour or per script, depending on the project. Compensation can be discussed.

Please send your resume and any relevant script writing or editing samples.

Pay: From $25.00 per hour

Benefits:

• Flexible schedule

Work Location: Remote