Qureos Mentor

CNTXT AI

<div>
 
 About Munsit AI
 
 
 Munsit AI is building AI-powered products that transform how businesses create, collaborate, and scale. We're looking for a data-driven Web/Growth Engineer who combines strong software engineering skills with a growth mindset to optimise user acquisition, activation, engagement, and conversion across our digital products.
 
 
 Role Overview
 
 
 As a Web/Growth Engineer, you'll bridge engineering, marketing, and product to build high-performing web experiences that drive measurable business growth. You'll own experimentation, landing page development, analytics implementation, SEO improvements, and conversion optimization while ensuring exceptional performance and user experience.
 
 
 Key Responsibilities
 
 <ul>
 <li>
 
 Build, maintain, and optimize high-converting marketing websites and landing pages.
 
 </li>
 <li>
 
 Develop scalable frontend experiences using modern JavaScript frameworks.
 
 </li>
 <li>
 
 Design and implement A/B tests and growth experiments to improve conversion rates.
 
 </li>
 <li>
 
 Collaborate with Product, Design, and Marketing teams to rapidly launch campaigns and features.
 
 </li>
 <li>
 
 Optimize website performance, Core Web Vitals, and overall user experience.
 
 </li>
 <li>
 
 Implement analytics, event tracking, and conversion measurement across web properties.
 
 </li>
 <li>
 
 Improve technical SEO, site architecture, structured data, and page indexing.
 
 </li>
 <li>
 
 Integrate CRM, marketing automation, and third-party growth tools.
 
 </li>
 <li>
 
 Monitor user behavior using analytics and session recording tools to identify optimization opportunities.
 
 </li>
 <li>
 
 Automate growth workflows and improve marketing operations through engineering solutions.
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure websites are secure, responsive, accessible, and scalable.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 <ul>
 <li>
 
 Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.
 
 </li>
 <li>
 
 5+ years of relevant experience.
 
 </li>
 <li>
 
 Strong proficiency in JavaScript/TypeScript.
 
 </li>
 <li>
 
 Experience with React, Next.js, or similar modern frontend frameworks.
 
 </li>
 <li>
 
 Experience implementing analytics tools such as Google Analytics 4, Mixpanel, Amplitude, or PostHog.
 
 </li>
 <li>
 
 Hands-on experience with A/B testing platforms and experimentation frameworks.
 
 </li>
 <li>
 
 Understanding of SEO best practices, technical SEO, and Core Web Vitals.
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with REST APIs, GraphQL, and third-party integrations.
 
 </li>
 <li>
 
 Strong problem-solving skills with a data-driven approach to decision-making.
 
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

Web/Growth Engineer

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 Job Summary
 
 
 
 We are seeking a dynamic and results-driven FMCG Brand, Retail &amp; Marketing Manager to lead brand growth, retail execution, and integrated marketing strategies across multiple channels. The ideal candidate will have strong experience in FMCG brand management, retail operations, trade marketing, consumer engagement, and sales growth initiatives. This role requires a strategic thinker with excellent commercial awareness and the ability to execute high-impact campaigns that strengthen brand presence and drive revenue.
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 Brand Management
 
 <ul>
 <li>
 
 Develop and execute brand strategies aligned with company objectives and market trends.
 
 </li>
 <li>
 
 Manage brand positioning, product launches, packaging, and promotional activities.
 
 </li>
 <li>
 
 Monitor brand performance, consumer insights, and competitor activities to identify growth opportunities.
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure consistency of brand identity across all retail and marketing channels.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Retail &amp; Trade Marketing
 
 <ul>
 <li>
 
 Plan and implement retail marketing campaigns to maximize in-store visibility and sales performance.
 
 </li>
 <li>
 
 Build and maintain strong relationships with distributors, retailers, and key account partners.
 
 </li>
 <li>
 
 Coordinate merchandising, POS materials, shelf placement, and promotional displays.
 
 </li>
 <li>
 
 Analyze retail sales data and market trends to optimize product availability and pricing strategies.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Marketing &amp; Communications
 
 <ul>
 <li>
 
 Lead integrated marketing campaigns across digital, social media, ATL, BTL, and experiential platforms.
 
 </li>
 <li>
 
 Manage advertising agencies, creative partners, and external vendors.
 
 </li>
 <li>
 
 Develop promotional calendars and oversee campaign execution within budget.
 
 </li>
 <li>
 
 Measure campaign effectiveness and prepare performance reports with actionable insights.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Business Development &amp; Strategy
 
 <ul>
 <li>
 
 Identify new market opportunities, customer segments, and channel expansion strategies.
 
 </li>
 <li>
 
 Collaborate with sales teams to align marketing initiatives with revenue targets.
 
 </li>
 <li>
 
 Forecast budgets, monitor ROI, and manage marketing expenditures efficiently.
 
 </li>
 <li>
 
 Support senior management with strategic planning and market intelligence.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications &amp; Requirements
 
 <ul>
 <li>
 
 Bachelor&rsquo;s degree in Marketing, Business Administration, or a related field.
 
 </li>
 <li>
 
 MBA or professional marketing certification is preferred.
 
 </li>
 <li>
 
 5+ years of experience in FMCG brand management, retail marketing, or trade marketing.
 
 </li>
 <li>
 
 Strong understanding of consumer behavior, retail dynamics, and FMCG distribution channels.
 
 </li>
 <li>
 
 Excellent communication, negotiation, and leadership skills.
 
 </li>
 <li>
 
 Proficiency in marketing analytics, MS Office, and digital marketing platforms.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Key Skills
 
 <ul>
 <li>
 
 Brand Strategy &amp; Positioning
 
 </li>
 <li>
 
 Retail Marketing &amp; Merchandising
 
 </li>
 <li>
 
 Trade Marketing
 
 </li>
 <li>
 
 Campaign Management
 
 </li>
 <li>
 
 Consumer Insights &amp; Market Research
 
 </li>
 <li>
 
 Budget Management
 
 </li>
 <li>
 
 Team Leadership
 
 </li>
 <li>
 
 Data Analysis &amp; Reporting
 
 </li>
 <li>
 
 Digital &amp; Social Media Marketing
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 KPIs / Performance Metrics
 
 <ul>
 <li>
 
 Brand growth and market share
 
 </li>
 <li>
 
 Retail sales performance
 
 </li>
 <li>
 
 Campaign ROI
 
 </li>
 <li>
 
 Distribution and shelf visibility
 
 </li>
 <li>
 
 Consumer engagement and retention
 
 </li>
 <li>
 
 Revenue and profitability targets
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Work Environment
 
 <ul>
 <li>
 
 Fast-paced FMCG environment with cross-functional collaboration.
 
 </li>
 <li>
 
 Frequent coordination with sales teams, distributors, retailers, and marketing agencies.
 
 </li>
 <li>
 
 Occasional travel for market visits, retail audits, and promotional events.
 
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

Marketing Manager F&B / FMCG

<div>
 
 CNTXT AI is a leading artificial intelligence company focused on building
 
 next-generation AI systems, products, and infrastructure
 
 . We specialize in developing
 
 multimodal AI, robotics, and intelligent agents
 
 , powered by high-quality real-world data. Data is at the core of our innovation. We invest heavily in
 
 data collection, annotation, and AI training pipelines
 
 to enable advanced systems such as
 
 embodied AI and Vision-Language-Action (VLA) models
 
 .
 
 
 
 Role Summary
 
 
 
 CNTXT AI is looking for a
 
 Robotics Data Collector
 
 to support the collection of
 
 high-quality robotics and egocentric data
 
 used to train AI models.
 
 This role involves working hands-on with
 
 robotic systems, sensors, and real-world environments
 
 to capture
 
 multimodal datasets
 
 , including video, motion, and interaction data. You will play a key role in enabling the development of
 
 intelligent robotic systems and AI agents
 
 .
 
 The ideal candidate is detail-oriented, technically curious, and comfortable working in
 
 lab and controlled real-world environments
 
 .
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 1. Data Collection Execution
 
 <ul>
 <li>
 
 Collect
 
 robotics and egocentric (first-person) data
 
 using:
 
 </li>
 <li>
 
 Cameras (handheld, head-mounted, or robot-mounted)
 
 </li>
 <li>
 
 Sensors (IMU, depth cameras, etc.)
 
 </li>
 <li>
 
 Execute data collection tasks based on predefined
 
 scenarios and protocols
 
 .
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure consistent and accurate recording of
 
 actions, interactions, and environments
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 2. Robotics Operation Support
 
 <ul>
 <li>
 
 Assist in operating
 
 robotic systems (humanoid or mobile robots)
 
 during data collection.
 
 </li>
 <li>
 
 Support setup and calibration of:
 
 </li>
 <li>
 
 Cameras and sensors
 
 </li>
 <li>
 
 Recording systems
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure proper functioning of hardware during experiments.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 3. Data Quality &amp; Validation
 
 <ul>
 <li>
 
 Review collected data for:
 
 </li>
 <li>
 
 Completeness
 
 </li>
 <li>
 
 Clarity
 
 </li>
 <li>
 
 Accuracy
 
 </li>
 <li>
 
 Identify and flag issues such as:
 
 </li>
 <li>
 
 Missing data
 
 </li>
 <li>
 
 Recording errors
 
 </li>
 <li>
 
 Sensor misalignment
 
 </li>
 <li>
 
 Follow quality guidelines to ensure
 
 high usability for AI training
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 4. Experiment Setup &amp; Execution
 
 <ul>
 <li>
 
 Prepare environments for
 
 data collection sessions
 
 .
 
 </li>
 <li>
 
 Execute tasks such as:
 
 </li>
 <li>
 
 Object manipulation
 
 </li>
 <li>
 
 Navigation scenarios
 
 </li>
 <li>
 
 Human-robot interaction recordings
 
 </li>
 <li>
 
 Follow detailed instructions to simulate
 
 real-world use cases
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 5. Documentation &amp; Reporting
 
 <ul>
 <li>
 
 Maintain records of:
 
 </li>
 <li>
 
 Data collection sessions
 
 </li>
 <li>
 
 Equipment usage
 
 </li>
 <li>
 
 Issues encountered
 
 </li>
 <li>
 
 Provide feedback to improve
 
 data collection processes and protocols
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 6. Safety &amp; Compliance
 
 <ul>
 <li>
 
 Follow all
 
 lab safety protocols and operational guidelines
 
 .
 
 </li>
 <li>
 
 Handle robotics equipment and sensors with care.
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure compliance with
 
 data privacy and security requirements
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Required Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 
 0&ndash;3+ years of experience
 
 </li>
 <li>
 
 Data collection, field operations, or lab environments
 
 </li>
 <li>
 
 Technical or hardware-related roles
 
 </li>
 <li>
 
 Comfortable working with:
 
 </li>
 <li>
 
 Cameras, sensors, and recording devices
 
 </li>
 <li>
 
 Basic computer systems and tools
 
 </li>
 <li>
 
 Strong attention to detail and ability to follow instructions precisely.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Preferred Skills
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Experience with
 
 robotics systems or hardware environments
 
 .
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with:
 
 </li>
 <li>
 
 Egocentric or first-person data collection
 
 </li>
 <li>
 
 Computer vision or AI-related datasets
 
 </li>
 <li>
 
 Basic understanding of:
 
 </li>
 <li>
 
 Robotics concepts
 
 </li>
 <li>
 
 Sensors and data recording tools
 
 </li>
 <li>
 
 Experience working in
 
 technical labs or research environments
 
 .
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Key Traits
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Detail-oriented and quality-focused
 
 </li>
 <li>
 
 Hands-on and execution-driven
 
 </li>
 <li>
 
 Reliable and consistent in following protocols
 
 </li>
 <li>
 
 Comfortable working in dynamic environments
 
 </li>
 <li>
 
 Curious about robotics and AI
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Success Metrics
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Volume and quality of data collected
 
 </li>
 <li>
 
 Accuracy and completeness of datasets
 
 </li>
 <li>
 
 Adherence to data collection protocols
 
 </li>
 <li>
 
 Reduction in data errors and rework
 
 </li>
 <li>
 
 Efficiency in executing data collection tasks
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Why Join CNTXT AI
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Work on
 
 cutting-edge robotics and AI systems
 
 
 </li>
 <li>
 
 Contribute to building
 
 next-generation intelligent agents
 
 
 </li>
 <li>
 
 Gain hands-on experience with
 
 robotics labs and real-world data
 
 
 </li>
 <li>
 
 Be part of a fast-growing, innovation-driven company
 
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

Robotics Data Collector (Egypt)

<div>
 
 
 Position Summary
 
 
 
 This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis. Project scopes vary and may include:
 
 <ul>
 <li>
 
 
 Data annotation:
 
 labeling, classifying, and structuring documents, tables, and other content to support AI training datasets.
 
 </li>
 <li>
 
 
 LLM evaluation:
 
 reviewing AI-generated responses for accuracy, reasoning quality, coherence, and cultural/linguistic appropriateness.
 
 </li>
 <li>
 
 
 Content generation:
 
 writing high-quality prompts and model responses to guide AI learning across diverse topics.
 
 </li>
 <li>
 
 
 Localization QA:
 
 ensuring terminology, tone, cultural nuance, and locale-specific details (units, references, names, dates) are consistently accurate across outputs.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 You will apply senior-level Arabic localization and translation judgment alongside minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently accurate across use cases.
 
 
 
 Profile Requirements
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Bachelor's degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.
 
 </li>
 <li>
 
 Native or near-native Arabic proficiency with strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one dialect.
 
 </li>
 <li>
 
 Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, source materials, and evaluation guidelines.
 
 </li>
 <li>
 
 Excellent editorial judgment in register, tone, punctuation, inclusivity, and cultural nuance, with extreme attention to detail.
 
 </li>
 <li>
 
 Ability to identify meaning drift, ambiguity, locale inconsistencies, and subtle errors, and to explain corrections clearly in writing.
 
 </li>
 <li>
 
 Ability to rigorously fact-check localized content (units, references, names, dates) using reliable sources and consistent reasoning.
 
 </li>
 <li>
 
 Ability to identify reasoning gaps, methodological errors, and unclear explanations even when language is fluent.
 
 </li>
 <li>
 
 Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality with clear communication and responsiveness across time zones.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Preferred Experience
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Professional localization or translation experience.
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with MQM/LQA concepts (severity, category, and root-cause thinking) for consistent quality decisions.
 
 </li>
 <li>
 
 Proficiency with CAT tools and QA workflows (translation memory, termbases, automated checks).
 
 </li>
 <li>
 
 Previous experience with AI data training, annotation, or evaluation.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 About CNTXT AI
 
 
 
 CNTXT AI builds artificial intelligence products and data solutions with a focus on making AI accurate, safe, and globally relevant for impact. Our work spans data services, custom AI solutions, and proprietary AI products, with deep expertise in Arabic-native and secure, sovereign solutions.
 
</div>

Arabic/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)

<div>
 
 Key Responsibilities
 
 <ul>
 <li>
 
 Design, document, and execute test plans, test cases, and regression suites for web and mobile applications across multiple projects
 
 </li>
 <li>
 
 Perform functional, usability, localization, and RTL (right-to-left) layout testing for Arabic-language interfaces
 
 </li>
 <li>
 
 Validate Arabic content quality in AI outputs, including ASR transcriptions, classifications, and summaries &mdash; covering MSA, Gulf dialects, and Arabic-English code-switching scenarios
 
 </li>
 <li>
 
 Test REST APIs and backend services (e.g., using Postman or similar tools)
 
 </li>
 <li>
 
 Build and maintain automated test suites for UI and API layers
 
 </li>
 <li>
 
 Log, track, and verify defects through to resolution; work closely with developers and product owners in an agile environment
 
 </li>
 <li>
 
 Participate in UAT cycles with clients and support release readiness sign-off
 
 </li>
 <li>
 
 Test data pipelines and platform workflows end-to-end, including user onboarding, task submission, and data validation flows
 
 </li>
 <li>
 
 Contribute to QA process improvement, test documentation standards, and quality metrics reporting.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Required Qualifications
 
 <ul>
 <li>
 
 5+ years of hands-on experience in software QA (manual and automation)
 
 </li>
 <li>
 
 Native or fluent Arabic (reading, writing, listening) and professional working proficiency in English
 
 </li>
 <li>
 
 Strong experience testing web and mobile applications (iOS/Android)
 
 </li>
 <li>
 
 Experience with test automation frameworks such as Playwright, Selenium, Cypress, or Appium
 
 </li>
 <li>
 
 Solid API testing experience (Postman, REST Assured, or equivalent)
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with bug tracking and test management tools (Jira, TestRail, orsimilar)
 
 </li>
 <li>
 
 Understanding of agile/Scrum development processes
 
 </li>
 <li>
 
 Strong analytical skills with meticulous attention to detail, particularly in evaluating Arabic text rendering, diacritics, and dialectal variation
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Preferred / Nice to Have
 
 <ul>
 <li>
 
 Experience testing LLM-based or GenAI applications: prompt regression testing, evaluating non-deterministic outputs, hallucination detection,response quality scoring, and guardrail validation
 
 </li>
 <li>
 
 Experience with CI/CD pipelines (GitHub Actions, GitLab CI, Jenkins) and integrating automated tests into them
 
 </li>
 <li>
 
 Basic scripting ability in Python or JavaScript for test tooling
 
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

Senior QA Engineer (Arabic-Speaking)

Robotics Data Collector (United Arab Emirates)

Join CNTXT AI and explore 8   exciting career opportunities. They're hiring for various roles with options for remote or on-site work. Apply today and become part of their innovative team.

CNTXT AI

About Company

Web/Growth Engineer

Marketing Manager F&B / FMCG

Robotics Data Collector (Egypt)

Arabic/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)

Senior QA Engineer (Arabic-Speaking)

Robotics Data Collector (United Arab Emirates)

Robotics Data Collector (Egypt)