B2 German Translator - Fulya, Beşiktaş on-site

IMPORTANT: Please apply only if you have both strong German and English speaking and writing skills. Please do not apply if you ONLY speak English.

Job Description:

We are looking for colleagues who will work as interpreters in English - German and Turkish at our hospital, which operates in the field of medical tourism. This position has been created to ensure effective communication between our patients and medical staff and to contribute to the best possible delivery of healthcare services. Experience is not required for this position.

Duties and Responsibilities:

• Providing written and oral translations in German and Turkish
• Facilitating effective communication between patients and doctors
• Translating patient files, medical reports, and other documents
• Assisting patients throughout their treatment process
• Providing language support to healthcare staff when needed

Qualifications:

• Graduated from relevant university departments (preferably Translation and Interpreting, German Language, or Turkish Language and Literature)
• Native-level proficiency in German and Turkish
• Strong communication skills, patient, and solution-oriented
• Able to adapt to flexible working hours
• Experience in medical interpreting is preferred, but applications from inexperienced candidates are also welcome.

Career Growth Opportunity:

Candidates who perform successfully in the Translation Department for at least 6 months will have the opportunity to transfer to our Sales Department, where they can earn a monthly bonus between €300 and €800, depending on the season and performance.

İş Türü: Tam zamanlı

Maaş: 45.000,00TRY - 60.000,00TRY aylık

Application Question(s):

• What part of Istanbul do you currently live? (ie: Sisli)
• This role requires an on-site work. This is NOT a remote or hybrid role. Are you comfortable working 5 business days and a half day on a weekend? (Total 48 hours, 5,5 days).

Language:

• English (Required)
• German (Required)