Business Analyst (Odoo ERP) - Abu Dhabi (Arabic)

Location: Abu Dhabi, UAE | Fulltime, onsite

About the Role:

Property Shop Investments (PSI) is looking for an experienced, dynamic and skilled Business Analyst with strong Odoo ERP expertise to join our team and drive process improvement, system optimization and digital transformation.

Key Responsibilities

Business & Process Analysis

• Analyze business processes and identify improvement opportunities
• Conduct stakeholder interviews and workshops
• Perform gap analysis between business needs and Odoo standard features
• Map AS-IS and TO-BE business processes
• Define business rules and operational logic

Requirements Management

• Gather, analyze, validate, and document business requirements
• Translate business needs into:

1. Business Requirements Documents (BRD)

2. Functional Requirements Documents (FRD)

3. User Stories

4. Acceptance Criteria

5. Process Flow Diagrams

• Maintain a structured product backlog in collaboration with the Product Owner
• Ensure requirements are testable, traceable, measurable, and structured

Agile / Scrum Responsibilities

• Work closely with the Product Owner on backlog refinement
• Support sprint planning with clear and prioritized requirements
• Participate in Sprint planning, Daily standups, Sprint reviews, Retrospectives
• Clarify requirements during development
• Support UAT (User Acceptance Testing)
• Validate delivered features against business expectations

Odoo Functional Responsibilities

• Translate business requirements into Odoo functional designs
• Collaborate with developers on: Custom modules, workflow automation, integrations, security rules, business logic
• Support implementation of core Odoo modules: HR, Recruitment, Accounting, Inventory, Projects
• Ensure alignment between business processes and Odoo architecture

Stakeholder Management

• Act as the main functional interface between business and technical teams
• Manage expectations and scope
• Facilitate cross-department communication
• Ensure stakeholder alignment and engagement

Required Skills & Competencies

Business Analysis Skills

• Requirements engineering
• Process modeling (BPMN / flowcharts)
• Stakeholder analysis
• Business rules modeling
• Gap analysis
• Impact analysis
• Data analysis

Technical & ERP Skills

• Strong Odoo ERP functional knowledge (mandatory)
• Strong understanding of ERP systems
• Understanding of:

1. System integrations

2. Data models

3. Workflow engines

4. Role-based access control

• Ability to work effectively with technical teams

Agile / Scrum Skills

• Strong understanding of Scrum framework
• Backlog grooming
• User story writing
• Sprint planning support
• Acceptance criteria definition
• Agile documentation practices

Soft Skills

• Excellent communication skills
• Strong documentation skills
• Analytical thinking
• Problem-solving mindset
• Negotiation skills
• Facilitation skills
• Attention to detail

Qualifications (Mandatory)

• Bachelor’s degree in Business, IT, Computer Science, or related field

Mandatory Certifications (at least one required)

• CBAP / CCBA / ECBA
• PMI-PBA
• Certified Scrum Business Analyst
• Scrum Product Owner
• Agile Business Analysis Certification

Interested candidates are encouraged to apply or share their CV hafsa.akhtar@psinv.net

Job Type: Full-time

Application Question(s):

• Are you available to work fulltime onsite in Abu Dhabi?
• Which one of the mentioned certifications you have?

CBAP / CCBA / ECBA / PMI-PBA / Certified Scrum Business Analyst / Scrum Product Owner / Agile Business Analysis Certification

Experience:

• Business Analyst: 4 years (Required)
• Odoo ERP: 4 years (Required)

Language:

• Arabic (Required)

Work Location: In person