Manager of Copywriting

Etna Interactive, the online marketing agency of choice for the elective healthcare industry for more than 20 years, is a remote-first digital marketing agency seeking an experienced Manager of Copywriting to lead our copy team.

The ideal candidate brings 8+ years of professional copywriting experience and a passion for words, storytelling, and high-quality content. This role requires a thoughtful, organized leader who enjoys mentoring writers, delivering clear feedback, and balancing creative excellence with production demands. Strong communication, time management, and collaboration skills are essential.

Candidates must live in California, Colorado, Arizona, Georgia, Michigan, or Washington.

Why Should You Choose Etna?

• Flexible, remote-first work culture that supports work/life balance
• Progressive paid time off, with vacation and time off actively encouraged

• Smart, curious, and scrappy problem-solvers
• Considerate, fair, and genuinely good humans
• Fun, collaborative, and passionate about what we do
• Tenacious, committed, lifelong learners

• 100% employer-sponsored medical coverage
• 401(k) plan with employer matching
• Home office setup stipend
• Employer-sponsored long-term disability and life insurance

• Supervise and mentor copywriting staff, including onboarding, training, performance feedback, and professional development.
• Support PMO by providing accurate task estimates and communicating risks, delays, or capacity concerns
• Review copy for quality, accuracy, brand alignment, SEO and Answer Engine Optimization (AEO) best practices, and adherence to documented standards.
• Perform tasks for high-level or sensitive clients and help with other varied project items when team workload is impacted.
• Ensure communications with clients are professional, comprehensive, and consistent with the company’s Vision and Values.
• Work to define the highest quality standards for the department and make sure those standards are adequately documented and trained inside the company.
• Guide the team through the ethical and effective adoption of automation and AI tools.
• Monitor department output against Department goals using utilization dashboards, project finances, and other performance reports with the goal of enhancing output and profitability.
• Develop and document processes and implement training to maximize quality work products.
• Strategically think about department structure, process and procedures in anticipation of future needs.

• Bachelor’s degree in a related field or equivalent work experience
• 8+ years of professional copywriting experience in a high-volume production environment
• Experience supervising, mentoring, or leading other writers
• Strong editing and quality assurance skills across digital content types
• Expertise in web writing, SEO, AEO, and conversion-focused content
• Ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously
• Proficiency with Windows, Microsoft 365, WordPress, and web-based tools
• Excellent written and verbal communication skills
• Ability to coach and develop team members with empathy and clarity
• Strong organizational skills and attention to detail
• Comfortable balancing people leadership with hands-on production work
• Positive attitude, collaborative mindset, and sense of humor

• Learn more about Etna Interactive, our clients, and our work.
• Apply at https://www.etnainteractive.com/about/careers/ and upload:
  • Your résumé
  • Cover Letter required. Helps us see the person behind the résumé—your voice, motivation, and interest in the role.
  • A portfolio of relevant website and landing page copy, including work in the health, beauty, or wellness sectors