project manager Jobs in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

project manager

project director Jobs in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

project director

senior project manager Jobs in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

senior project manager

ai product leader/ai technical strategy consultant Jobs in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

ai product leader/ai technical strategy consultant

application engineer Jobs in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

application engineer

ai technical program manager

Capgemini

<div>
 
 Role:
 
 AI Technical Program Manager
 
 
 
 Location:
 
 Abu Dhabi
 
 
 
 
 
 
 About the job you are considering Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you&rsquo;d like, where you&rsquo;ll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you&rsquo;ll be able to reimagine what&rsquo;s possible. Join us and help the world&rsquo;s leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.
 
 
 
 
 
 
 Your Role
 
 
 
 AI Factory is the product and technology arm dedicated to discovering, delivering, and scaling AI products and platforms. The mission is to build sovereign, secure, and scalable AI solutions that transform operations and services. We are pioneering the world&rsquo;s first AI-native ecosystem, and Technical Program Managers (TPMs) play a critical role in ensuring delivery excellence across products, platforms, and complex integrations.
 
 
 
 
 
 
 Your Skills and Experience
 
 
 <ul>
 <li>
 Program and Project Delivery &amp; Execution - Own the end-to-end lifecycle of multiple GenAI and AI/ML programs, from scoping through delivery and post-launch success - Define detailed project and program plans, work breakdown structures, and success metrics - Track milestones, dependencies, and resource allocation across functions (product, engineering, data, infra, design). - Drive execution to meet agreed delivery timelines, budget constraints, and quality standards.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Technical Leadership &amp; Support - Drive and collaborate on technical discussions with product, technology, and business teams on solution design, system architecture, APIs, and integration strategies - Provide structured technical trade-oQ analyses to support decision-making - Support AI implementation reviews, including model accuracy and performance, data readiness, and solution architecture - Ensure scalability and security requirements are addressed for government-wide deployments.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Governance, Reporting &amp; Tools - Establish and maintain governance structures for program oversight and accountability - Develop and standardize executive reporting templates (KPIs, budget utilization, program health, risk heat maps) - Create and maintain portfolio dashboards and trackers using PM tools (Jira, Confluence, Asana, MS Project) and ensure program documentation is complete, current, and accessible for stakeholders - Run regular program governance forums (e.g., weekly sprint reviews, monthly executive updates, quarterly portfolio reviews).
 </li>
 </ul>
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Stakeholder Management &amp; Communication - Develop and maintain a stakeholder communication matrix to ensure alignment across internal teams and external government partners - Lead program reviews and steering committee meetings with clear, concise updates - Balance competing stakeholder priorities, and drive consensus on scope, timelines, and trade-oQs - Support change management processes for scope modifications and program pivots.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Risk, Compliance &amp; Quality Assurance - Identify, track, and mitigate risks, including legacy system constraints, data quality, and model performance gaps - Proactively flag issues, propose mitigation
 </li>
 <li>
 strategies, and maintain risk heat maps - Monitor delivery quality and establish acceptance criteria for go/no-go decisions at each program phase.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Required Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s or master&rsquo;s degree in computer science, Engineering, Data Science, or related field.
 </li>
 <li>
 Relevant years of experience in technical program management, engineering, or product delivery.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven track record of delivering GenAI and AI/ML systems, enterprise software, or cloud infrastructure projects.
 </li>
 <li>
 Hands-on experience with GenAI and AI/ML products and projects (LLMs, NLP, computer vision, data pipelines).
 </li>
 <li>
 Strong technical foundation to engage engineers on architecture, APIs, and deployment.
 </li>
 <li>
 Experience with program governance and reporting using PM tools (Jira, Confluence, Asana, MS Project, etc.).
 </li>
 <li>
 Strong communication and executive reporting skills.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Key Skills
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Figma Wireframing
 </li>
 <li>
 Experience in Agile Scrum
 </li>
 <li>
 Remove impediments
 </li>
 <li>
 Help to improve the team&rsquo;s overall efficiency
 </li>
 <li>
 Experience in Data and AI projects
 </li>
 <li>
 Organize and lead scrum events
 </li>
 <li>
 Including sprint planning
 </li>
 <li>
 Daily scrum
 </li>
 <li>
 Scrum reviews
 </li>
 <li>
 Expert in implementing agile principles
 </li>
 <li>
 Fostering collaboration
 </li>
 <li>
 Facilitate effective communication and collaboration
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Why you should consider Capgemini
 
 
 
 Growing clients&rsquo; businesses while building a more sustainable, more inclusive future is a tough ask. When you join Capgemini, you&rsquo;ll join a thriving company and become part of a diverse collective of free-thinkers, entrepreneurs and industry experts. We find new ways technology can help us reimagine what&rsquo;s possible. It&rsquo;s why, together, we seek out opportunities that will transform the world&rsquo;s leading businesses, and it&rsquo;s how you&rsquo;ll gain the experiences and connections you need to shape your future. By learning from each other every day, sharing knowledge, and always pushing yourself to do better, you&rsquo;ll build the skills you want. You&rsquo;ll use your skills to help our clients leverage technology to innovate and grow their business. So, it might not always be easy, but making the world a better place rarely is.
 
 
 
 About Capgemini
 
 
 
 Capgemini is a global business and technology transformation partner, helping organizations to accelerate their dual transition to a digital and sustainable world, while creating tangible impact for enterprises and society. It is a responsible and diverse group of 340,000 team members in more than 50 countries. With its strong over 55-year heritage, Capgemini is trusted by its clients to unlock the value of technology to address the entire breadth of their business needs. It delivers end-to-end services and solutions leveraging strengths from strategy and design to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, cloud and data, combined with its deep industry expertise and partner ecosystem. The Group reported 2023 global revenues of &euro;22.5 billion. #GetTheFutureYouWant| www.capgemini.com
 
</div>

AI Technical Program Manager

Deeplight

<div>DeepLight AI is a specialist AI and data consultancy with extensive experience implementing intelligent enterprise systems across multiple industries, with particular depth in financial services and banking. Our team combines deep expertise in data science, statistical modeling, AI/ML technologies, workflow automation, and systems integration with a practical understanding of complex business operations.
The Payment Transformation and Compliance Project Manager focusses on modernising payment systems while ensuring strict adherence to rapidly evolving financial regulations. The role combines the demands of a complex technology transformation with the critical, high-stakes requirements of regulatory compliance. The PM manages projects which align with the bank's payments infrastructure and simultaneously ensure regulatory adherence throughout the lifecycle.
The role has a dual focus: driving transformation to deliver seamless, omnichannel, and intelligent end-to-end servicing experiences, and ensuring compliance by continuously adhering to all regulatory expectations and compliance frameworks. The role oversees the modernisation of the bank's Payments infrastructure, API integration, and core banking systems, whilst simultaneously enforcing regulatory adherence, auditability, and a strong change control process.
On the Technology front, the PM will manage the delivery of future-ready solutions using common project tools like Jira and Confluence, with a focus on compliance projects, not limited to PSD2, AML/CFT policies, and PCI DSS. 
As the Project Manager, you must maintain project rigor while dealing with technical complexity and a broad stakeholder base and your responsibilities will include; 
<ul><li>Project Planning and Governance:</li><li>
Developing and managing comprehensive project plans, defining scope, schedule, resourcing, dependencies, and budget.</li><li>
Establishing robust governance and control in line with the bank's business transformation framework.</li><li>
Monitoring and reporting progress, risks, and issues to the program management and Steering Committees.</li><li>
Risk Management:</li><li>
Proactively assessing and managing risks, specifically mitigating potential roadblocks related to compliance missteps or data security issues.</li><li>
Ensuring all projects are managed to an acceptable level of risk by balancing scope, time, cost, and quality.</li><li>
Stakeholder &amp; Vendor Management:</li><li>
Leading and influencing cross-functional teams.</li><li>
Building strong relationships with senior stakeholders of the organisation.</li><li>
Coordinating with Business Technology and vendors to ensure high-quality and timely execution.</li></ul>
Requirements
As the Payment Transformation and Compliance AI Project Manager you will:<ul><li>
Be proficient in project management methodologies like Agile, Scrum, PMP, or PRINCE II.</li><li>
Possess significant demonstrable experience working within financial services; and;</li><li>
Have significant experience and knowledge within banking compliance</li></ul>
As well as the above, we need you to have:<ul><li>
Exceptional communication skills</li><li>
Significant demonstrable experience working with Senior stakeholders</li><li>
Significant demonstrable experience in retail banking compliance</li><li>
Experience managing large teams through Change.</li><li>
Deep knowledge of payment systems and technologies, including global, retail, and wholesale networks (SWIFT, SEPA, Instant Payments).</li><li>
Strong familiarity with specific regulatory programs relevant to payments (e.g., PSD2, AML, KYC).</li></ul><ul>
<li>A robust understanding of the ISO 20022 message formats and their industry integration is a highly valued qualification.</li>
<li>Experience preventing data mapping errors and maintaining data quality across historical and customer data.</li>
<li>Significant demonstrable experience managing and controlling changes to the project's scope, as mid-project changes can severely impact budget and timelines.</li><li>
Strong leadership to guide cross-functional teams (IT, Legal, Operations, Business) and clear, frequent communication to senior stakeholders.</li><li>
A solid knowledge of banking products, processes, and the strategic rationale for the core banking change.</li><li>
The ability to identify bottlenecks, troubleshoot issues in a high-stakes environment, and make quick, informed decisions to maintain business continuity.</li></ul>
Benefits
Benefits &amp; Growth Opportunities:<ul><li>Competitive salary and performance bonuses</li><li>Comprehensive health insurance</li><li>Professional development and certification support</li><li>Opportunity to work on cutting-edge AI projects</li><li>Flexible working arrangements</li><li>Career advancement opportunities in a rapidly growing AI company</li></ul>
This position offers a unique opportunity to shape the future of AI implementation while working with a talented team of professionals at the forefront of technological innovation. The successful candidate will play a crucial role in driving our company's success in delivering transformative AI solutions to our clients.</div>

Payment Transformation and Compliance AI Project Manager

Quantum One | Q One

<div>
 
 Quantum One is seeking a Manager to lead AI transformation engagements.
 
 
 In this role, you will act as the bridge between advanced technical possibility and client business value. You will not only architect the solution but also own the client relationship, ensuring that our delivery meets the highest standards of quality and drives measurable commercial impact.
 
 
 
 
 
 
 What You&rsquo;ll Do
 
 
 <ul>
 <li>
 Lead Client Engagements: Own the end-to-end delivery of complex AI workstreams. Manage project scope, timelines, and deliverables while maintaining a relentless focus on value realization for the client.
 </li>
 <li>
 Translate Business to Technical: Partner with client executives (VPs, Directors) to diagnose ambiguous business challenges. Translate these needs into rigorous, actionable technical roadmaps that your team can execute.
 </li>
 <li>
 Manage Stakeholders &amp; Expectations: Act as a trusted advisor to the client. Navigate complex organizational dynamics, present findings to non-technical C-suite audiences, and expertly manage expectations regarding feasibility and impact.
 </li>
 <li>
 Drive Practice Growth: Identify new opportunities within client accounts by demonstrating the potential value of further AI/Data interventions. Contribute to the firm&rsquo;s intellectual property by codifying successful methodologies.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 What You Bring:
 
 
 <ul>
 <li>
 6+ years of experience in data science consulting or high-velocity AI product development, with a proven track record of managing client-facing engagements.
 </li>
 <li>
 Exceptional ability to synthesize complex analytical results into clear, persuasive business narratives.
 </li>
 <li>
 You can explain why a model matters, not just how it works.
 </li>
 <li>
 A history of delivering solutions that survived "slide-ware" and made it to production, resulting in measurable ROI for the business.
 </li>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Engineering, Physics, Economics, or a related quantitative field (MBA or Advanced Technical Degree is a strong plus).
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

Manager

<div>DeepLight AI is a specialist AI and data consultancy with extensive experience implementing intelligent enterprise systems across multiple industries, with particular depth in financial services and banking. Our team combines deep expertise in data science, statistical modeling, AI/ML technologies, workflow automation, and systems integration with a practical understanding of complex business operations.
The Core Banking Project Manager is responsible for overseeing core banking projects from inception to deployment.
The role is responsible for the full lifecycle of the project, using hybrid methodologies, and must ensure delivery is aligned with strategic business goals of the organisation. The role works closely with cross-functional teams to deliver high-impact transformation projects The role combines strong technical understanding with exceptional project management skills and business acumen and requires deep domain and technical awareness to successfully navigate the system's complexity.. The Core banking PM role is centered on managing the implementation, transformation, or upgrade of the bank's central IT systems, which are critical to all operations.
As the Core Banking Project Manager, your responsibilities will include;
<ul><li>Developing and managing comprehensive project plans, defining scope, objectives, deliverables, and milestones. This includes setting deadlines, managing the budget, and ensuring effective resource allocation.</li><li>
Proactively identifying potential risks and issues (RAID - Risks, Assumptions, Issues, Dependencies) specific to the banking domain (e.g., data loss, security breaches, compliance failure) and prepare detailed mitigation strategies.</li><li>
Managing communication and expectations across a diverse, complex stakeholder group, including:</li><li>
Executive Sponsors and Bank Management</li><li>
Business Analysts and End Users</li><li>
IT Teams, Architects, and Technical Leads</li><li>
External Vendors
</li><li>Monitoring and reporting project status, risks, and performance metrics to management. Ensure comprehensive documentation is maintained for auditability and governance.</li><li>
Regulatory Compliance: ensuring the project design and implementation (including data integrity, security, and process flows) adhere strictly to local and international financial regulations (e.g., AML, KYC, FATCA, Basel III).
</li><li>Coordinating the complex process of data migration, ensuring data integrity and zero information loss during the transition.</li><li>
Establish clear migration pathways and contingency plans to prevent service disruptions.</li><li>
Manage the interfaces and system integration with surrounding applications (e.g., wealth management, loan systems, digital channels).</li><li>
Manage the relationship and contracts with the Core Banking System vendor, tracking their tasks, deliverables, and commitment to the project's success.</li><li>
An understanding of the banking IT world, system design, databases (SQL), and API management (REST, SOAP) to effectively liaise with technical leads and investigate system logs or queries when necessary.</li></ul>
Requirements
As the Core Banking Project Manager, we need you to be;<ul><li>
Proficient in project management methodologies like Agile, Scrum, PMP, or PRINCE II.</li><li>
Significant demonstrable experience working within financial services</li></ul>
As well as having;<ul><li>
Experience managing large teams through Change.</li><li>
Experience preventing data mapping errors and maintaining data quality across historical and customer data.</li><li>
Significant demonstrable experience managing and controlling changes to the project's scope, as mid-project changes can severely impact budget and timelines.</li><li>
Strong leadership to guide cross-functional teams (IT, Legal, Operations, Business) and clear, frequent communication to senior stakeholders.</li><li>
A solid knowledge of banking products, processes, and the strategic rationale for the core banking change.</li><li>
The ability to identify bottlenecks, troubleshoot issues in a high-stakes environment, and make quick, informed decisions to maintain business continuity.</li><li>
Knowledge and understanding of how core banking transactions are performed</li><li>
Understanding and experience of working within the SDLC framework</li></ul>
Benefits
Benefits &amp; Growth Opportunities:<ul><li>Competitive salary and performance bonuses</li><li>Comprehensive health insurance</li><li>Professional development and certification support</li><li>Opportunity to work on cutting-edge AI projects</li><li>Flexible working arrangements</li><li>Career advancement opportunities in a rapidly growing AI company</li></ul>
This position offers a unique opportunity to shape the future of AI implementation while working with a talented team of professionals at the forefront of technological innovation. The successful candidate will play a crucial role in driving our company's success in delivering transformative AI solutions to our clients.</div>

Core Banking Project Manager

<div>
 
 
 Role: Product Marketing Manager
 
 
 
 Location: Abu Dhabi
 
 
 
 About the job you are considering
 
 
 
 Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you&rsquo;d like, where you&rsquo;ll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you&rsquo;ll be able to reimagine what&rsquo;s possible. Join us and help the world&rsquo;s leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.
 
 
 
 Your Role
 
 
 
 We are seeking a
 
 strategic and technically-minded AI Product Marketing Manager
 
 to lead the go-to-market strategy for our innovative AI-powered products. The ideal candidate will be a bridge between our product, engineering, and business / ADGEs teams, with a deep understanding of the AI/ML landscape and the ability to translate complex technical features into compelling, user-centric value propositions. You will be responsible for defining our target market, crafting powerful messaging, and executing successful product launches to drive adoption.
 
 
 
 Your Skills and Experience
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Market and Competitive Intelligence:
 
 Become the expert on our target user personas, and the competitive landscape. Use AI-powered tools and traditional methods to conduct in-depth market research and competitive landscape analysis to inform product, marketing and GTM strategy.
 </li>
 <li>
 
 Product Positioning and Messaging:
 
 Develop and refine clear, differentiated product positioning and messaging that resonates with our target audience. You will be the voice of our products, creating a compelling narrative that highlights how our AI solutions solve real-world problems.
 </li>
 <li>
 
 Go-to-Market (GTM) Strategy:
 
 Own the end-to-end GTM strategy for new AI product launches and feature releases. This includes planning, coordinating with cross-functional teams (product, engineering, DGE WOG, ADGEs), and executing launch plans to ensure a successful adoption.
 </li>
 <li>
 
 Content and Collateral Creation:
 
 Lead the creation of engaging and persuasive marketing content, including website copy, blog posts, case studies, white papers, and webinars, that educate the users on the benefits of our AI products.
 </li>
 <li>
 
 Performance Analysis:
 
 Track and analyze the performance of marketing campaigns and product launches using key metrics. Use data and insights to optimize strategies, demonstrate ROI, and inform future decisions.
 </li>
 <li>
 
 Strategic Collaboration:
 
 Work closely with product team to influence the product roadmap based on user needs and feedback. Collaborate with the broader teams to execute integrated campaigns.
 </li>
 <li>
 
 Qualifications
 
 </li>
 <li>
 
 Experience:
 
 Relevant experience in product marketing, with at least some years in a market-facing role for B2B enterprise software or SaaS products.
 
 Proven experience with AI/ML products is a strong plus.
 
 </li>
 <li>
 
 Technical Acumen:
 
 Foundational knowledge of artificial intelligence, machine learning, and data science concepts (e.g., model training, data pipelines, NLP, computer vision, GenAI). You do not need to be an engineer, but you must be able to understand and communicate the technical capabilities and limitations of AI products.
 </li>
 <li>
 
 Marketing Expertise:
 
 Deep understanding of product marketing principles, including market research, positioning, messaging, and go-to-market strategy.
 </li>
 <li>
 
 Communication Skills:
 
 Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to translate complex technical information into clear, compelling, and concise content for a variety of audiences.
 </li>
 <li>
 
 Analytical Skills:
 
 Strong analytical and data-driven mindset. You should be comfortable with using data to make informed decisions and measure the effectiveness of your work.
 </li>
 <li>
 
 Collaboration:
 
 A natural collaborator who can work effectively with diverse, cross-functional teams and build strong relationships with stakeholders.
 </li>
 <li>
 
 Education
 
 </li>
 <li>
 Bachelor's degree in marketing, business, or a related field.
 </li>
 <li>
 Relevant certifications in product marketing, AI, or technical product management.
 </li>
 </ul>
 
 
 Why you should consider Capgemini
 
 
 
 Growing clients&rsquo; businesses while building a more sustainable, more inclusive future is a tough ask. When you join Capgemini, you&rsquo;ll join a thriving company and become part of a diverse collective of free-thinkers, entrepreneurs and industry experts. We find new ways technology can help us reimagine what&rsquo;s possible. It&rsquo;s why, together, we seek out opportunities that will transform the world&rsquo;s leading businesses, and it&rsquo;s how you&rsquo;ll gain the experiences and connections you need to shape your future. By learning from each other every day, sharing knowledge, and always pushing yourself to do better, you&rsquo;ll build the skills you want. You&rsquo;ll use your skills to help our clients leverage technology to innovate and grow their business. So, it might not always be easy, but making the world a better place rarely is.
 
 
 
 About Capgemini
 
 
 <ol>
 <li>
 Capgemini is a global business and technology transformation partner, helping organizations to accelerate their dual transition to a digital and sustainable world, while creating tangible impact for enterprises and society. It is a responsible and diverse group of 340,000 team members in more than 50 countries. With its strong over 55-year heritage, Capgemini is trusted by its clients to unlock the value of technology to address the entire breadth of their business needs. It delivers end-to-end services and solutions leveraging strengths from strategy and design to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, cloud and data, combined with its deep industry expertise and partner ecosystem. The Group reported 2023 global revenues of &euro;22.5 billion.
 </li>
 </ol>
 
 #GetTheFutureYouWant| www.capgemini.com
 
</div>

Product Marketing Manager

Dalil Information Technology

<div>
 
 
 🚨We&rsquo;re Hiring: Senior Project Manager &ndash; International Digital Transformation Programs
 
 
 
 
 📅 Industry:
 
 AI, Digital Identity, Border Security, Enterprise IT
 
 
 
 📍 Location:
 
 Abu Dhabi, UAE
 
 
 
 💼 Experience:
 
 8&ndash;15 years (minimum 5 years in senior PM/program roles)
 
 
 
 
 
 
 Job Type:
 
 Full-time
 
 
 
 
 
 
 About the Role
 
 
 
 
 
 
 We are seeking a
 
 high-authority, highly disciplined Senior Project Manager
 
 with a
 
 proven technical background
 
 ,
 
 PMP certification
 
 , and a
 
 documented history of delivering programs valued above USD 20 million
 
 across multiple countries.
 
 
 
 
 
 This individual must demonstrate:
 
 <ul>
 <li>
 Strong executive presence and
 
 world-class presentation skills
 
 </li>
 <li>
 Verifiable leadership of large, complex digital transformation programs
 </li>
 <li>
 Ability to manage aggressive delivery timelines in politically sensitive environments
 </li>
 <li>
 Technical depth across software, cloud, cybersecurity, integration, and infrastructure
 </li>
 <li>
 The ability to operate confidently in
 
 multilingual international settings (Arabic, English, French)
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 This is a
 
 command-and-control leadership role
 
 requiring someone who can enforce discipline, communicate confidently with ministers and CEOs, and maintain full ownership of delivery outcomes.
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 
 1. Project Governance &amp; Execution (Strict, Zero-Slippage Approach)
 
 
 <ul>
 <li>
 Lead multimillion-dollar programs (&gt;USD 20M) from initiation to closure.
 </li>
 <li>
 Develop and enforce full PMPs: scope, WBS, budget, schedule, risk, quality, procurement, communications, and change management.
 </li>
 <li>
 Maintain strict control of baselines with
 
 non-negotiable adherence
 
 to contractual and PMO standards.
 </li>
 <li>
 Maintain RAID logs, SOW compliance matrices, weekly executive dashboards, and audit-ready documentation.
 </li>
 </ul>
 
 
 2. Technical Oversight &amp; Engineering Leadership
 
 
 <ul>
 <li>
 Validate technical designs (architecture, data flow, cyber controls, DR, API integrations, cloud infrastructure) with authority.
 </li>
 <li>
 Translate business requirements into highly detailed technical workstreams.
 </li>
 <li>
 Lead design reviews, UAT cycles, go-live readiness, and final acceptance processes.
 </li>
 <li>
 Challenge technical assumptions and enforce high-quality engineering output.
 </li>
 </ul>
 
 
 3. Leadership of Large, Multinational Teams
 
 
 <ul>
 <li>
 Manage and control teams of 20&ndash;100+ across engineering, cloud, QA, DevOps, operations, and vendors.
 </li>
 <li>
 Set strict KPIs, enforce accountability frameworks, and maintain detailed performance tracking.
 </li>
 <li>
 Lead multicultural delivery environments across GCC, Africa, Asia, and Europe.
 </li>
 <li>
 Demonstrated ability to
 
 turn around failing projects, stabilize delivery, and impose structure
 
 .
 </li>
 </ul>
 
 
 4. Executive-Level Presentation &amp; Stakeholder Management
 
 
 
 
 
 
 
 Critical Requirements
 
 
 
 
 
 
 The candidate must have proven experience presenting to:
 
 <ul>
 <li>
 Ministers, Director-Generals, Undersecretaries
 </li>
 <li>
 Aviation and border security authorities
 </li>
 <li>
 Executive steering committees and boards
 </li>
 <li>
 International partners and regulatory bodies
 </li>
 </ul>
 
 They must demonstrate:
 
 <ul>
 <li>
 Creation of high-quality slide decks, dashboards, and summary reports
 </li>
 <li>
 Clear articulation of risks, architecture, timelines, and financial impacts
 </li>
 <li>
 Ability to present complex technical information in a structured, authoritative manner
 </li>
 <li>
 Confidence and clarity under pressure, during escalations, and during crisis scenarios
 </li>
 </ul>
 
 
 Past presentation samples or records may be requested.
 
 
 
 
 
 
 
 5. Vendor, Contract &amp; Compliance Oversight
 
 
 <ul>
 <li>
 Manage multiple vendors and subcontractors, enforcing KPIs, SLAs, penalties, and delivery obligations.
 </li>
 <li>
 Ensure compliance with ISO, NIST, ICAO, GDPR/PDPL, cybersecurity, and government requirements.
 </li>
 <li>
 Lead formal acceptance cycles, readiness reviews, and contract closure documentation.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Required Background &amp; Qualifications (Strict Requirements)
 
 
 
 
 
 
 
 1. Certifications &amp; Delivery Methodology Expertise
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Mandatory PMP certification
 
 </li>
 <li>
 PgMP, PMI-ACP, Prince2 Practitioner preferred
 </li>
 <li>
 Evidence of applying PMI methodology in large, complex digital programs
 </li>
 </ul>
 
 
 2. Mandatory Technical Background
 
 
 
 Candidate must have held a previous
 
 hands-on technical role
 
 , such as:
 
 <ul>
 <li>
 Software Engineer / Technical Lead
 </li>
 <li>
 Systems / Cloud / Infrastructure Engineer
 </li>
 <li>
 Solutions Architect
 </li>
 <li>
 Network or Security Engineer
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Must demonstrate real experience (not theoretical) in:
 
 <ul>
 <li>
 Cloud platforms (Azure, AWS, Private Cloud)
 </li>
 <li>
 Microservices, APIs, integrations, enterprise data flows
 </li>
 <li>
 DevOps and CI/CD pipelines
 </li>
 <li>
 Cybersecurity, encryption, PKI, IAM
 </li>
 <li>
 DR/BCP, HA architectures, NOC/SOC operations
 </li>
 </ul>
 
 This will be validated during interviews.
 
 
 
 
 
 
 3. Proven Leadership &amp; Delivery Track Record (With Evidence)
 
 
 
 Candidate must show documented proof of:
 
 <ul>
 <li>
 Leading
 
 at least two programs valued above USD 20M
 
 </li>
 <li>
 Delivering large government systems, national digital platforms, border/aviation systems, or national registries
 </li>
 <li>
 Managing multi-country implementations and multicultural teams
 </li>
 <li>
 Completing complex projects under aggressive schedules and political oversight
 </li>
 <li>
 Prior experience
 
 recovering a delayed or failing project
 
 </li>
 <li>
 Strong record of hitting deadlines, budgets, and KPI targets
 </li>
 </ul>
 
 Evidence may include:
 
 <ul>
 <li>
 Approved PMO reports
 </li>
 <li>
 Contract references
 </li>
 <li>
 Steering committee presentations
 </li>
 <li>
 Letters of recommendation
 </li>
 <li>
 Delivery summaries
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 4. Multilingual Communication (Highly Preferred)
 
 
 
 Because this role spans multiple international clients, we strongly prefer candidates with effective communication in:
 
 
 
 &checkmark; English &ndash; Mandatory
 
 
 <ul>
 <li>
 For executive communication, reporting, contract management, and presentations.
 </li>
 </ul>
 
 
 &checkmark; Arabic &ndash; Strong Advantage
 
 
 <ul>
 <li>
 Ability to manage GCC ministries, immigration/border authorities, and government stakeholders.
 </li>
 <li>
 Clear reading and writing for formal letters, documentation, and risk/issue reports.
 </li>
 </ul>
 
 
 &checkmark; French &ndash; Strong Advantage
 
 
 <ul>
 <li>
 For managing large-scale African government programs (Morocco, Tunisia, Algeria, West/Central Africa, etc.).
 </li>
 <li>
 Ability to present and negotiate in French-speaking environments.
 </li>
 </ul>
 
 
 Candidates who speak all three languages will be prioritised.
 
 
 
 
 
 
 
 5. Presentation, Communication &amp; Leadership Style
 
 
 
 Must demonstrate:
 
 <ul>
 <li>
 Exceptional public speaking and presentation capability
 </li>
 <li>
 Ability to simplify complex technical topics for senior leadership
 </li>
 <li>
 Firm, decisive leadership with the ability to impose structure and discipline
 </li>
 <li>
 Strategic communication under pressure, during escalations, and with political sensitivity
 </li>
 <li>
 Proven record of influencing decision-makers and securing approvals
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Preferred Attributes
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong financial management: budgets, burn rates, forecasting, and ROI reporting.
 </li>
 <li>
 Ability to travel internationally for extended engagements.
 </li>
 <li>
 Resilience, maturity, cultural awareness, and strong ethical conduct.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Why This Role Matters
 
 
 
 
 
 
 You will be leading the
 
 largest and most sensitive digital programs
 
 with national-level impact.
 
 
 This role requires someone with
 
 uncompromising delivery standards, technical authority, and multilingual executive capability
 
 &mdash;a leader who can manage complex, politically sensitive programs valued above
 
 USD 20 million
 
 with confidence and precision.
 
 
 
 
 
 
 Why Join Us
 
 
 <ul>
 <li>
 Career Growth and Skill Development
 </li>
 <li>
 Exposure to Cutting-Edge Technologies
 </li>
 <li>
 Competitive compensation, professional growth, and a collaborative, multicultural and innovative environment
 </li>
 <li>
 Contribution to Digital Transformation
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 🚀 Ready to take part in shaping the future of
 
 AI and IT innovation
 
 in the GCC?
 
 
 
 
 
 We&rsquo;re looking for
 
 passionate professionals
 
 to join our growing team.
 
 
 
 
 
 📩 Send your CV to
 
 recruitment@dalil.tech
 
 and be part of the region&rsquo;s digital transformation.
 
 
 
 
 
 
 #HringNow #ITJobs #TechJobs #InformationTechnology #TechnologyCareers #seniorprojectmanager #projectmanagement #ITProfessionals #AI #GCCJobs #DubaiJobs #AbudhabiJobs #TechTalent #NowHiringTech #TechCareers #Innovation #TechIUAE #ITCareer #UAEJobs #DalilTech
 
 
</div>

Senior Project Manager – International Digital Transformation Programs

MBZUAI (Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence)

<div>
 
 The Institute of Foundation Models (IFM) is seeking a Community Development Manager to help expand the reach and impact of our AI and machine learning models beyond the university environment. This role bridges the gap between research innovation and real-world application ensuring our models are accessible, well-documented, and actively adopted by external developers, partners, and organizations.
 
 
 
 
 
 The ideal candidate combines strong technical acumen with exceptional communication and community-building skills to promote the use of our technology, foster developer engagement, and support adoption strategies across multiple sectors.
 
 
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 
 
 
 
 Community Development &amp; Engagement
 
 
 <ul>
 <li>
 Build and nurture a developer and user community around the university&rsquo;s AI models and tools.
 </li>
 <li>
 Organize workshops, hackathons, webinars, and training sessions to showcase model capabilities and encourage adoption.
 </li>
 <li>
 Develop partnerships with industry, government, and academic collaborators to promote technology transfer and open innovation.
 </li>
 <li>
 Represent the organization at external events, conferences, and meetups to champion its technological initiatives.
 </li>
 </ul>
 
 
 Technology Adoption &amp; Support
 
 
 <ul>
 <li>
 Work closely with the Product Development and Models teams to understand technical capabilities, deployment requirements, and user needs.
 </li>
 <li>
 Translate complex research outputs into practical applications, documentation, and user guides.
 </li>
 <li>
 Provide technical onboarding and ongoing support for external partners adopting our models and APIs.
 </li>
 <li>
 Monitor feedback from users and partners to inform product improvements and feature prioritization.
 </li>
 <li>
 Collaborate with DevOps and MLOps teams to ensure seamless model deployment, accessibility (APIs, SDKs, etc.), and reliability for end users.
 </li>
 </ul>
 
 
 Content &amp; Knowledge Sharing
 
 
 <ul>
 <li>
 Develop and maintain public-facing resources such as documentation, tutorials, FAQs, and demo repositories.
 </li>
 <li>
 Support the creation of case studies and success stories showcasing impactful applications of the models.
 </li>
 <li>
 Contribute to communication materials for product updates, releases, and adoption milestones.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Professional Experience:
 
 
 
 
 Essential
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Minimum of 4 years of experience in IT outreach, developer relations, technical community management, or technology adoption roles.
 </li>
 <li>
 Proficiency with modern programming languages (e.g., Python, JavaScript) and API integration.
 </li>
 <li>
 Familiarity with ML model lifecycle tools (e.g., TensorFlow, PyTorch, Hugging Face, Docker, Kubernetes).
 </li>
 <li>
 Understanding of open-source collaboration platforms (e.g., GitHub, GitLab) and documentation workflows.
 </li>
 <li>
 Ability to translate technical concepts for non-technical stakeholders.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Preferred
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience with AI/ML technologies, cloud infrastructure, or software deployment is highly desirable.
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

Community Development Manager

Explore 1210+ Ai technical program manager in Arabic Jobs In Arabic Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates this December. Find roles across top companies and apply now to boost your career.