content writer

copywriter

painter

content creator & copy writer Jobs in Dubai

content creator & copy writer

copy writer

copywriting

Apparel Group

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Write and adapt content in Arabic and English across a wide range of formats, including e-commerce websites, product descriptions, brand storytelling, social media captions, campaign headlines, press releases, corporate and B2B materials, newsletters, blog posts, catalogues, and editorial features.
 </li>
 <li>
 Translate and localize content from English to Arabic (and vice versa) with sensitivity to cultural nuance, accuracy, and tone of voice. Ensure clarity, consistency, and brand alignment in all bilingual content across touchpoints.
 </li>
 <li>
 Edit and proofread all written materials for grammar, tone, formatting, and language flow.
 </li>
 <li>
 Collaborate with marketing, design, PR, digital, and e-commerce teams to ensure cohesive messaging across platforms.
 </li>
 <li>
 Adapt messaging to suit different audiences, purposes, and platforms while maintaining brand guidelines.
 </li>
 <li>
 Support content planning for seasonal campaigns, product launches, and group-wide initiatives.
 </li>
 <li>
 Help maintain internal glossaries, tone-of-voice guidelines, and brand-specific phrasing.
 </li>
 <li>
 Ensure timely delivery of assigned content under tight deadlines and across multiple simultaneous projects.
 </li>
 <li>
 Stay updated on industry trends, linguistic developments, and consumer communication preferences in both languages.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Key Competencies:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Excellent bilingual writing and editing skills.
 </li>
 <li>
 Strong sense of cultural and linguistic nuance.
 </li>
 <li>
 High attention to detail and quality control.
 </li>
 <li>
 Organized and able to prioritize tasks effectively.
 </li>
 <li>
 Strong communication and teamwork skills.
 </li>
 <li>
 Ability to take feedback and revise accordingly.
 </li>
 <li>
 A collaborative team player with a positive attitude.
 </li>
 <li>
 Passionate about content and adaptable to changing priorities and workloads.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Translation, English Language, English Literature, or a related field (required).
 </li>
 <li>
 1&ndash;3 years of experience in bilingual copywriting, translation, or editorial content development.
 </li>
 <li>
 Strong command of written Arabic and English with the ability to write clearly, creatively, and accurately in both.
 </li>
 <li>
 Familiarity with tone-of-voice adaptation, localization best practices, and regional audience engagement.
 </li>
 <li>
 Experience in retail, fashion, lifestyle, digital media, or e-commerce is preferred.
 </li>
 <li>
 Ability to manage multiple content requests while meeting quality and timeline expectations.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Portfolio Requirement:
 
 
 
 Applicants must submit a portfolio with writing samples in both Arabic and English. Examples may include product copy, campaign messaging, press releases, editorial content, or translated work.
</div>

Copywriter

Smartstay.in

<div>About Us:
BNB IN DUBAI is a fast-growing membership-based community helping Airbnb hosts and rental entrepreneurs scale their businesses. Founded by an entrepreneur who grew an Airbnb business to 75 apartments in under two years, the community now helps others achieve similar success through courses, mentorship programs, and automated learning systems.
 
 
We are looking for a Copywriter &amp; Funnel Specialist to own BNB IN DUBAI&rsquo;s conversion engine &mdash; writing persuasive copy, building high-converting funnels, and setting up automations that turn leads into paying customers for our courses and community.
Key Responsibilities<ul>
<li>Write and optimise emails, landing pages, sales pages, and checkout flows.</li>
<li>Build and manage conversion funnels end-to-end in Systeme.io.</li>
<li>Set up and manage automations in Systeme.io, ManyChat, and Zapier (lead capture, nurture, sales).</li>
<li>Continuously test and refine funnel performance (A/B testing headlines, CTAs, email sequences).</li>
Develop and optimise lead-gen flows (e.g. Instagram ManyChat Free Training<li> Offer).</li>
<li>Collaborate with Content Manager to ensure messaging is consistent across socials, funnels, and email.</li>
<li>Monitor funnel analytics and implement improvements to increase conversion rates.</li>
<li>Write ad copy variations to support paid ads campaigns.</li>
</ul>Qualifications &amp; Experience<ul>
<li>Proven track record in info-product / course business marketing. Must show case studies and results.
</li><li>Expert-level direct-response copywriting skills (sales pages, email sequences, nurture funnels).
</li><li>Tech-savvy: able to set up, edit, and optimise automations in Systeme.io, ManyChat, Zapier.
</li><li>Data-driven: comfortable analysing funnel stats and making optimisation decisions.
</li><li>Organised and proactive, able to own projects from start to finish without hand-holding.
</li><li>Strong portfolio showing conversion-focused work (not just content or brand copy).
</li><li>Open to remote (Philippines/elsewhere) or Dubai-based.</li>
</ul>What We Offer<ul>
<li>A competitive salary with growth opportunities</li>
<li>A flexible working environment
</li><li>Attractive performance bonus &mdash; a results-based commission linked directly to revenue performance</li>
<li>A dynamic workplace that values creativity, efficiency, and collaboration.</li>
</ul>How to Apply:
Applications are considered on a first-come basis. We look forward to discussing how you can contribute to our team and help us achieve new heights!</div>

Copywriter & Funnel Specialist

FIVE Communications

We are looking for refreshingly upbeat and enthusiastic junior social media marketer who will be provided with the opportunity to assist our account managers with social media marketing.You will be working in a fun environment with our team for a variety of clients from F&amp;B, corporate, automotive and lifestyle sectors.Responsibilities:<ul><li>Assist with the creation of engaging content and posting plans for our clients for various social media platforms</li><li>Assist with brainstorming sessions</li><li>Copywriting</li><li>You will learn how to develop and execute marketing campaigns for clients from ideation to brainstorming and execution</li><li>Stay up to date on the latest social media trends and implement ideas accordingly</li><li>Write social media captions that are compelling to the target audience and convey the brands message and tone of voice</li></ul>Requirements:<ul><li>English speaker</li><li>Female</li><li>Experience in editing tools such as Canva</li><li>Excellent copywriting skills</li><li>Ability to deliver creative content (text, image and video)</li><li>Knowledge of online marketing channels</li><li>Excellent communication skills</li><li>Analytical and multitasking skills</li></ul>Job Type: Full-timeApplication Question(s):<ul><li>Are you fluent in both English and Arabic?</li><li>Do you have a background in Marketing?</li><li>Are you currently living in Dubai and available to join now?</li></ul>

Junior Marketing Manager

Fahd Al Hemeiri Holding

Content Writer / Copywriter (Native Hindi Speaker) &ndash; Dubai Company: Azaya Marketing | Salary: AED 3,000 &ndash; 5,000/month | Full-time, PermanentAbout the Role: Azaya Marketing is looking for a creative Content Writer / Copywriter to join our Dubai team. You&rsquo;ll craft engaging content for blogs, websites, social media, and marketing campaigns, combining informative content and persuasive copy to reach Hindi-speaking audiences. Immediate joiners with UAE experience preferred.What You&rsquo;ll Do:<ul><li>Write, edit, and proofread high-quality content for websites, blogs, and marketing materials.</li><li>Create persuasive copy for ads, social media posts, email campaigns, and promotional content.</li><li>Research topics and produce accurate, compelling content.</li><li>Collaborate with marketing and design teams for cohesive campaigns.</li><li>Optimize content for SEO and digital marketing performance.</li><li>Maintain consistent brand voice across all platforms.</li></ul>What We&rsquo;re Looking For:<ul><li>Native Hindi speaker (mandatory) with strong English.</li><li>2&ndash;3 years of professional content writing experience, including at least 1 year in the UAE.</li><li>Bachelor&rsquo;s degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or related field.</li><li>Experience in SEO, social media content, and digital marketing.</li><li>Ability to manage multiple projects and meet deadlines efficiently.</li></ul>Why Join Us?<ul><li>Be part of a fast-growing marketing agency in Dubai.</li><li>Work on exciting campaigns for a wide audience.</li><li>Competitive salary and growth opportunities.</li></ul>How to Apply: Submit your CV and writing samples to be considered.Job Types: Full-time, PermanentPay: AED3,000.00 - AED5,000.00 per monthApplication Question(s):<ul><li>Are you are a Native Hindi Speaker?</li></ul>Experience:<ul><li>Content Writer: 2 years (Required)</li><li>UAE: 1 year (Required)</li></ul>Language:<ul><li>Hindi (Natively) (Required)</li></ul>Location:<ul><li>Dubai (Required)</li></ul>

The First Group

<div>Overview:
<div>
Born in the heart of Dubai, The First Collection embodies a blend of authentic, value-driven experiences, emphasising comfort and ease in each bespoke accommodation. Our hotels, each teeming with its own character, transcend conventional stays, offering immersive experiences designed for genuine connections. Adorned with contemporary elegance, our spaces beckon guests into a haven of warmth and style, all set against the vibrant backdrop of Dubai&rsquo;s illustrious neighbourhoods. Each of our hotels serves as an urban retreat where the excitement of the city is complemented by serene moments at Soluna Restaurants and Beach Club on The Palm Jumeirah. Our guests are given access to a world of exclusivity, comfort, diverse dining, and private access to our beach club&rsquo;s Mediterranean-inspired charm, seamlessly blending the essence of an unparalleled urban resort experience.</div><div>
As part of The First Group, the region&rsquo;s pinnacle in award-winning lifestyle hotels and investment solutions, The First Collection stands as more than a hotel brand &ndash; it is a commitment, a passion, and a journey into Dubai&rsquo;s finest.</div>
Job Description:<div></div><div> 
We are seeking a talented and creative Copywriter to develop compelling content that enhances brand presence, engages audiences, and drives conversions. The ideal candidate should have excellent writing skills, a keen eye for detail, and the ability to adapt their tone and style to different platforms and target audiences</div><div>
 Key Responsibilities
</div><ul><li>Write engaging and persuasive content for websites, blogs, social media, advertisements, email campaigns, brochures, and other marketing materials.</li><li>
Proofread and edit content to ensure clarity, coherence, and alignment with brand guidelines.</li><li>
Conduct thorough research on industry trends, competitors, and target audiences to produce relevant and impactful content.</li><li>
Collaborate with marketing and design teams to align content with branding and campaign strategies.</li><li>
Work closely with marketing teams, designers, and stakeholders to ensure cohesive messaging across all platforms.</li><li>
Adapt writing tone and style based on the platform, target audience, and brand guidelines.</li></ul>
Desired Skill &amp; Expertise:
<ul><li>Excellent Writing &amp; Editing Skills</li><li>
Creativity &amp; Adaptability</li><li>
Research &amp; Analytical Skills</li><li>
Time Management &amp; Multitasking</li><li>
Marketing &amp; Branding Awareness</li></ul></div>

Brandgate

<div>
 
 
 Company Description
 
 
 
 Brandgate is a digital marketing agency that specializes in website design, social media marketing, and captivating digital marketing. We partner with businesses to empower them in the fast-paced world of digital marketing, helping them leave a lasting impression in the ever-evolving digital landscape.
 
 
 
 
 
 
 Job Summary
 
 
 
 We are looking for a creative and detail-oriented
 
 Content Creator
 
 to join our team. You will be responsible for developing engaging content for our clients&rsquo; social media platforms. This role involves close collaboration with the marketing team and clients, brainstorming ideas, creating visual and written content (posts, videos, stories), and ensuring consistency with each brand's identity and objectives. Strong copywriting skills are essential for this role.
 
 
 
 
 
 
 Responsibilities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Plan, create, and publish engaging content for various social media channels (Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn, etc.)
 </li>
 <li>
 Write compelling copy that aligns with the brand&rsquo;s tone and objectives.
 </li>
 <li>
 Stay up-to-date with social media trends and emerging content formats relevant to the UAE market.
 </li>
 <li>
 Collaborate with the marketing team to brainstorm and develop creative campaigns.
 </li>
 <li>
 Monitor audience engagement and suggest improvements based on performance analytics.
 </li>
 <li>
 Adapt content based on platform-specific best practices.
 </li>
 <li>
 Contribute to brand storytelling and messaging strategies.
 </li>
 <li>
 Ensure timely delivery of content according to the content calendar.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Requirements:
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven experience as a content creator, social media manager, or similar role.
 </li>
 <li>
 Strong portfolio showcasing
 
 social media content and copywriting.
 
 </li>
 <li>
 Deep knowledge of the UAE market.
 </li>
 <li>
 Excellent writing, editing, and communication skills.
 </li>
 <li>
 Familiarity with social media analytics tools and platform algorithms.
 </li>
 <li>
 Ability to work independently and meet deadlines in a fast-paced environment.
 </li>
 </ul>
</div>

Content Creator

Precise Communications

We are seeking an experienced and dynamic Senior English Copywriter to join our content team. The ideal candidate thrives under pressure, demonstrates creative agility, and is adept at producing compelling short-form and long-form content across diverse creative mediums. Key Responsibilities<ul><li>Produce high quality, engaging copy for digital, print, social media, and integrated campaigns, aligned with brand performance and clear messaging standards.</li><li>Develop original concepts and manage multiple projects simultaneously in a deadline-driven environment.</li><li>Collaborate closely with marketing, creative, and client teams to meet client objectives and elevate campaign impact.</li><li>Adapt writing style for both short-form (ads, social posts, taglines) and long-form (blogs, press releases, and website copy) content.</li><li>Refine and proofread copy to ensure accuracy, consistency, and brand resonance with an unparalleled attention to detail.</li><li>Contribute to brainstorming sessions and proactively suggest innovative content ideas.</li></ul>Key Traits &amp; Requirements<ul><li>Ability to handle pressure: Manages tight deadlines and multiple priorities with composure and efficiency.</li><li>Thinks on their feet: Quick-thinking and resourceful in fast-moving situations; adapts messaging as needed.</li><li>Creative flair: Conceptualises fresh ideas and delivers unique, original content across channels.</li><li>Versatile: Confident creating both succinct, impactful short-form and detailed, engaging long-form copy.</li><li>Strong command of English grammar, style, and tone.</li><li>Minimum 8 years&rsquo; experience in copywriting, preferably in agency.</li><li>Portfolio showcasing a breadth of work across multiple formats and industries.</li><li>Collaborative team player with excellent communication and interpersonal skills.</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED6,000.00 - AED10,000.00 per monthApplication Question(s):<ul><li>Experience in Marketing Agency?</li><li>We must fill this position urgently. Can you start immediately?</li></ul>Experience:<ul><li>English Copywriting: 8 years (Required)</li></ul>Location:<ul><li>Dubai (Required)</li></ul>

Senior English Copywriter

Explore 85+ Copywriting in Dubai this September. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

85 copywriting jobs IN Dubai

Copywriter

Copywriter & Funnel Specialist

Junior Marketing Manager

Copywriter

Copywriter

Content Creator

Senior English Copywriter