ai business analyst – banking & insurance Jobs in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

ai business analyst – banking & insurance

payment transformation and compliance ai project manager Jobs in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

payment transformation and compliance ai project manager

product owner – ai solutions Jobs in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

product owner – ai solutions

ai conversational ux designer Jobs in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

ai conversational ux designer

ai platform & application engineer Jobs in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates

ai platform & application engineer

product owner ai solutions

Nagarro

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 We are looking for an experienced
 
 Product Owner
 
 (8+ years) to define, prioritize, and deliver
 
 AI-powered products
 
 for the public sector. You will bridge business, data science, and engineering teams&mdash;turning advanced AI capabilities into secure, scalable solutions.
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Translate Generative AI strategy into actionable roadmaps and backlog items.
 </li>
 <li>
 Define KPIs and value streams for AI use cases.
 </li>
 <li>
 Prioritize features based on impact, feasibility, and ethics.
 </li>
 <li>
 Collaborate with engineering and data science for compliant delivery.
 </li>
 <li>
 Own and manage product backlog in Jira; ensure clarity and prioritization.
 </li>
 <li>
 Communicate product vision and progress to senior leadership.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Must-Have Skills:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong Generative AI fundamentals.
 </li>
 <li>
 Experience with Figma and Miro for visualization.
 </li>
 <li>
 Public sector experience.
 </li>
 <li>
 Arabic language proficiency (verbal &amp; written).
 </li>
 </ul>
</div>

Product Owner – AI Solutions

<div>Job Description 
We are looking for an experienced Product Owner (8+ years) to define, prioritize, and deliver AI-powered products for the public sector. You will bridge business, data science, and engineering teams&mdash;turning advanced AI capabilities into secure, scalable solutions.
Key Responsibilities:<ul><li>
Translate Generative AI strategy into actionable roadmaps and backlog items.</li><li>
Define KPIs and value streams for AI use cases.</li><li>
Prioritize features based on impact, feasibility, and ethics.</li><li>
Collaborate with engineering and data science for compliant delivery.</li><li>
Own and manage product backlog in Jira; ensure clarity and prioritization.</li><li>
Communicate product vision and progress to senior leadership.</li></ul>
Must-Have Skills:<ul><li>
Strong Generative AI fundamentals.</li><li>
Experience with Figma and Miro for visualization.</li><li>
Public sector experience.</li><li>
Arabic language proficiency (verbal &amp; written).</li></ul></div>

DICETEK LLC

<div>The Agile Business Lead Product Manager / Product Owner will be the single point of contact from GTB Channels team for API Banking Solutions across Cash Management (Payments, Collections, Virtual Accounts, FX and Accounts). This role will also be responsible for leading strategic solutions, customer handling, platform requirements, design, development, and management of end-to-end API solutions for corporate customers.
The Agile BA-Channel&rsquo;s SPOC should also be able to support with Sales, Advisory for Strategic Client deals, solutions, market research, RFP, Product development and to help evaluate multiple products available globally / locally and identify right one for the Bank. The Agile BA-Channel&rsquo;s SPOC is also expected to have leadership skills and should be able to step into Pre-Sales solutions where needed 
Education &amp; Experience<ul><li>Minimum of 12 years of experience as Product Manager / Product Owner / Business Lead.
</li><li>Proven domain expertise in API banking and rollout experience from leading banks will be considered a mandatory requirement.</li><li>Minimum of 5 years in building solutions for API Banking and Cash Management.
</li><li>Must have experience in Customer focussed API Documentation.
</li><li>Must have experience in building Developer Portal for enhanced API adoption.
</li><li>Must has experience in defining, monitoring API performance for benchmarking and scaling.
</li><li>Must have good understanding of API Authentication and standardizing API requests &amp; responses.
</li><li>Must have experience in working with Sales / Pre-sales / Client Advisory teams for API solutions and Cash Management RFPs&rsquo;.
</li><li>Must have experience in working with Global or Regional Banks in UAE/Middle East.
</li><li>Must have in-depth knowledge of Cash Management solutions at least in 4 of these areas - Payments, Collections, Virtual Accounts, FX, Accounts Management, Liquidity and Treasury.
</li><li>Must have experience in participating in RFP/RFI processes for selecting an Enterprise Level API Banking solution / Cash Management Solutions for Banks/Financial Institutions.</li><li>Must have experience in preparing Business cases, RFP, Use Cases, User Journeys.
</li><li>Must have experience in tracking project milestones, prepare status reports to present at Management Level.
</li><li>Must have minimum of bachelor&rsquo;s degree in engineering / finance / management / computer science.
</li><li>Should have experience in ERP / Host to Host Implementations.
</li><li>Experience with Open Finance / Open Banking / FinTech will be an added advantage.
</li><li>Experience with previous Enterprise level project deliveries for Cash Products - Payments, Cash Flow Forecast, Liquidity, TMS, Direct Debits will be an added advantage.</li><li>Certifications in API Banking, CSPO, CBAP, CSM will be an added advantage.</li></ul></div>

API Banking - Agile Business Lead Product Manager / Product Owner

<div>Job Description 
We&rsquo;re hiring an AI Product Leader to drive AI Factory programs for major UAE public-sector clients. This high-impact role combines AI strategy, technical consulting, and product leadership, requiring strong Generative AI expertise and the ability to engage confidently with C-suite executives.
What You&rsquo;ll Do:<ul><li>
Define AI vision, strategy, and roadmaps aligned with national priorities.</li><li>
Lead end-to-end delivery of AI Factory projects&mdash;from ideation to deployment.</li><li>
Own product requirements, technical specs, and success metrics.</li><li>
Advise senior stakeholders and present executive-ready recommendations.</li><li>
Ensure solutions are scalable, secure, and compliant with Responsible AI standards.</li></ul>
Must-Have Skills:<ul><li>
Generative AI fundamentals (LLMs, RAG, prompt engineering).</li><li>
Technical consulting and executive advisory experience.</li><li>
Exceptional communication and collaboration skills.</li></ul>
Nice-to-Have:<ul><li>
DevOps for GenAI, AI solution design experience</li></ul>
Qualifications:<ul><li>
8&ndash;12+ years in AI product leadership or consulting; 3&ndash;5+ years advising executives.</li><li>
Track record of delivering AI solutions in regulated/public-sector environments.</li><li>
Bachelor&rsquo;s in CS/Engineering; Master&rsquo;s preferred. Arabic proficiency is a plus.</li></ul>
Join us to shape the future of AI in the UAE public sector and deliver solutions that transform citizen services.</div>

AI Product Leader/AI Technical Strategy Consultant

Inception

<div>
 
 Overview
 
 
 
 Inception is seeking a highly proficient and accomplished Applied Scientist, with a proven track record, to develop efficient deep-learning and generative AI algorithms and conceive innovative AI-centric models. This role offers a unique opportunity to work closely with our product development teams, applying emerging technologies across a diverse range of applications.
 
 
 The opportunity
 
 
 Join a fast-paced, future-driven company and become part of a dynamic, forward-thinking team with the most extensive AI service repository and a mission to establish itself as the premier AI Platform-as-a-Service for businesses and developers alike.
 
 
 Inception is the UAE&rsquo;s national-scale enabler in AI Research and Development. Partnering with Microsoft's AI SaaS, we offer domain-specific Agentic AI Orchestrator platforms utilizing reasoning agents for precise and cost-effective services. Our focus includes AI incubation, IP creation, applied AI R&amp;D, and AI investment products. By creating models tailored to specific domains and languages, we ensure superior accuracy and efficiency. Collaborating with top universities and industry giants to drive significant advancements in AI technology within the region.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 Your key responsibilities
 
 
 In the Applied Scientist role you will play a crucial part in pioneering research and development across various facets of AI, including but not limited to computer vision, natural language processing, and audio signal processing. Your work will involve the creation and optimization of cutting-edge AI algorithms and deep learning models, contributing to advancements in areas such as semantic understanding, multidimensional data interpretation, and human-machine interactions. Furthermore, your innovative efforts will be applied to a spectrum of practical use cases, serving pivotal industries such as finance, oil and gas, environmental science, and healthcare, thereby driving forward the frontier of impactful AI solutions in real-world scenarios.
 
 
 <ul>
 <li>
 Engage in the design, analysis and optimization of foundational and applied research to power the state-of-the-art AI algorithms and model capabilities at Inception. This will involve staying well-informed of emerging trends, understanding and manipulating complex datasets, and conceptualizing models that are both innovative and applicable to real-world scenarios.
 </li>
 <li>
 Work on comprehensive solutions that integrate various modalities, including text, audio, and visual data, enhancing the AI's ability to understand and interpret human interaction in a more nuanced manner.
 </li>
 <li>
 Collaborate with researchers and engineers across teams at Inception for the design, development, and continual improvement of AI algorithms, ensuring the implementations of such algorithms are optimized for efficiency, reliability, and scalability.
 </li>
 <li>
 Work alongside product development teams to integrate new algorithms and models into broader product offerings, and conduct proofs of concept (POC) as per client needs, ensuring that these innovations translate into tangible benefits for users and stakeholders.
 </li>
 <li>
 Propose scenarios where AI techniques could improve the efficiency of the customer&rsquo;s business.
 </li>
 <li>
 Provide pre-sales and post-sales technical support to the business development team.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 Skills and attributes for success
 
 
 The criteria for your success would include cost savings achieved, number of use cases investigated &amp; datasets mined, number of innovations/POCs deployed, number of existing processes optimized, and customer NPS.
 
 
 To qualify, you must have
 
 
 <ul>
 <li>
 M.Sc. or Ph.D. degree in computer science, engineering, or AI-related field. Specialization in Computer Vision, Natural Language Processing or Speech and Audio are highly desirable.
 </li>
 <li>
 Minimum 6 years of experience in developing AI algorithms for various modalities
 </li>
 <li>
 Track record of conducting high-level research, preferably evidenced by publications in peer-reviewed journals or a history of product-driven research and development.
 
 
 </li>
 </ul>
 Ideally, you&rsquo;ll also need
 
 
 <ul>
 <li>
 A highly curious and inquisitive approach to problem-solving
 </li>
 <li>
 In-depth knowledge of the latest developments in AI and machine learning
 </li>
 <li>
 Excellent communication skills
 
 
 </li>
 </ul>
 What we look for
 
 
 If you are a performance-driven, inquisitive mind with the agility to adapt to ambiguity, you will fit right in. You should be eager to explore opportunities to build meaningful collaborations with stakeholders and aspire to create unique customer-centric solutions. Bias for action and a passion to conquer new frontiers in the AI space is at the heart of the Inception community.
 
 
 What working at Inception offers
 
 
 Culture: An open, diverse and inclusive environment with a global vision that encourages personal growth and focuses on ground-breaking, industry-first innovations.
 
 
 Career: Outstanding learning, development &amp; growth opportunities via structured training programs and innovative, high-tech projects.
 
 
 Work-Life: A hybrid work policy to strike the perfect balance between office and home.
 
 
 Rewards: A competitive remuneration package with a host of perks including healthcare, education support, leave benefits and more.
 
 
 If you can confidently demonstrate that you meet the criteria above, please contact us as soon as possible.
</div>

Applied Scientist

<div>
 
 Overview
 
 
 
 Inception is seeking a highly proficient and accomplished Sr. Applied Scientist, with a proven track record, to develop efficient deep-learning and generative AI algorithms and conceive innovative AI-centric models. This role offers a unique opportunity to work closely with our product development teams, applying emerging technologies across a diverse range of applications.
 
 
 The opportunity
 
 
 Join a fast-paced, future-driven company and become part of a dynamic, forward-thinking team with the most extensive AI service repository and a mission to establish itself as the premier AI Platform-as-a-Service for businesses and developers alike.
 
 
 Inception is the UAE&rsquo;s national-scale enabler in AI Research and Development. Partnering with Microsoft's AI SaaS, we offer domain-specific Agentic AI Orchestrator platforms utilizing reasoning agents for precise and cost-effective services. Our focus includes AI incubation, IP creation, applied AI R&amp;D, and AI investment products. By creating models tailored to specific domains and languages, we ensure superior accuracy and efficiency. Collaborating with top universities and industry giants to drive significant advancements in AI technology within the region.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 Your key responsibilities
 
 
 In the Sr. Applied Scientist role you will play a crucial part in pioneering research and development across various facets of AI, including but not limited to computer vision, natural language processing, and audio signal processing. Your work will involve the creation and optimization of cutting-edge AI algorithms and deep learning models, contributing to advancements in areas such as semantic understanding, multidimensional data interpretation, and human-machine interactions. Furthermore, your innovative efforts will be applied to a spectrum of practical use cases, serving pivotal industries such as finance, oil and gas, environmental science, and healthcare, thereby driving forward the frontier of impactful AI solutions in real-world scenarios.
 
 
 <ul>
 <li>
 Engage in the design, analysis and optimization of foundational and applied research to power the state-of-the-art AI algorithms and model capabilities at Inception. This will involve staying well-informed of emerging trends, understanding and manipulating complex datasets, and conceptualizing models that are both innovative and applicable to real-world scenarios.
 </li>
 <li>
 Work on comprehensive solutions that integrate various modalities, including text, audio, and visual data, enhancing the AI's ability to understand and interpret human interaction in a more nuanced manner.
 </li>
 <li>
 Collaborate with researchers and engineers across teams at Inception for the design, development, and continual improvement of AI algorithms, ensuring the implementations of such algorithms are optimized for efficiency, reliability, and scalability.
 </li>
 <li>
 Work alongside product development teams to integrate new algorithms and models into broader product offerings, and conduct proofs of concept (POC) as per client needs, ensuring that these innovations translate into tangible benefits for users and stakeholders.
 </li>
 <li>
 Propose scenarios where AI techniques could improve the efficiency of the customer&rsquo;s business.
 </li>
 <li>
 Provide pre-sales and post-sales technical support to the business development team.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 Skills and attributes for success
 
 
 The criteria for your success would include cost savings achieved, number of use cases investigated &amp; datasets mined, number of innovations/POCs deployed, number of existing processes optimized, and customer NPS.
 
 
 To qualify, you must have
 
 
 <ul>
 <li>
 M.Sc. or Ph.D. degree in computer science, engineering, or AI-related field. Specialization in Computer Vision, Natural Language Processing or Speech and Audio are highly desirable.
 </li>
 <li>
 Minimum 8 years of experience in developing AI algorithms for various modalities
 </li>
 <li>
 Track record of conducting high-level research, preferably evidenced by publications in peer-reviewed journals or a history of product-driven research and development.
 
 
 </li>
 </ul>
 Ideally, you&rsquo;ll also need
 
 
 <ul>
 <li>
 A highly curious and inquisitive approach to problem-solving
 </li>
 <li>
 In-depth knowledge of the latest developments in AI and machine learning
 </li>
 <li>
 Excellent communication skills
 
 
 </li>
 </ul>
 What we look for
 
 
 If you are a performance-driven, inquisitive mind with the agility to adapt to ambiguity, you will fit right in. You should be eager to explore opportunities to build meaningful collaborations with stakeholders and aspire to create unique customer-centric solutions. Bias for action and a passion to conquer new frontiers in the AI space is at the heart of the Inception community.
 
 
 What working at Inception offers
 
 
 Culture: An open, diverse and inclusive environment with a global vision that encourages personal growth and focuses on ground-breaking, industry-first innovations.
 
 
 Career: Outstanding learning, development &amp; growth opportunities via structured training programs and innovative, high-tech projects.
 
 
 Work-Life: A hybrid work policy to strike the perfect balance between office and home.
 
 
 Rewards: A competitive remuneration package with a host of perks including healthcare, education support, leave benefits and more.
 
 
 If you can confidently demonstrate that you meet the criteria above, please contact us as soon as possible.
</div>

Senior Applied Scientist

Capgemini

<div>
 
 
 Role: Product Marketing Manager
 
 
 
 Location: Abu Dhabi
 
 
 
 About the job you are considering
 
 
 
 Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you&rsquo;d like, where you&rsquo;ll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you&rsquo;ll be able to reimagine what&rsquo;s possible. Join us and help the world&rsquo;s leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.
 
 
 
 Your Role
 
 
 
 We are seeking a
 
 strategic and technically-minded AI Product Marketing Manager
 
 to lead the go-to-market strategy for our innovative AI-powered products. The ideal candidate will be a bridge between our product, engineering, and business / ADGEs teams, with a deep understanding of the AI/ML landscape and the ability to translate complex technical features into compelling, user-centric value propositions. You will be responsible for defining our target market, crafting powerful messaging, and executing successful product launches to drive adoption.
 
 
 
 Your Skills and Experience
 
 
 <ul>
 <li>
 
 Market and Competitive Intelligence:
 
 Become the expert on our target user personas, and the competitive landscape. Use AI-powered tools and traditional methods to conduct in-depth market research and competitive landscape analysis to inform product, marketing and GTM strategy.
 </li>
 <li>
 
 Product Positioning and Messaging:
 
 Develop and refine clear, differentiated product positioning and messaging that resonates with our target audience. You will be the voice of our products, creating a compelling narrative that highlights how our AI solutions solve real-world problems.
 </li>
 <li>
 
 Go-to-Market (GTM) Strategy:
 
 Own the end-to-end GTM strategy for new AI product launches and feature releases. This includes planning, coordinating with cross-functional teams (product, engineering, DGE WOG, ADGEs), and executing launch plans to ensure a successful adoption.
 </li>
 <li>
 
 Content and Collateral Creation:
 
 Lead the creation of engaging and persuasive marketing content, including website copy, blog posts, case studies, white papers, and webinars, that educate the users on the benefits of our AI products.
 </li>
 <li>
 
 Performance Analysis:
 
 Track and analyze the performance of marketing campaigns and product launches using key metrics. Use data and insights to optimize strategies, demonstrate ROI, and inform future decisions.
 </li>
 <li>
 
 Strategic Collaboration:
 
 Work closely with product team to influence the product roadmap based on user needs and feedback. Collaborate with the broader teams to execute integrated campaigns.
 </li>
 <li>
 
 Qualifications
 
 </li>
 <li>
 
 Experience:
 
 Relevant experience in product marketing, with at least some years in a market-facing role for B2B enterprise software or SaaS products.
 
 Proven experience with AI/ML products is a strong plus.
 
 </li>
 <li>
 
 Technical Acumen:
 
 Foundational knowledge of artificial intelligence, machine learning, and data science concepts (e.g., model training, data pipelines, NLP, computer vision, GenAI). You do not need to be an engineer, but you must be able to understand and communicate the technical capabilities and limitations of AI products.
 </li>
 <li>
 
 Marketing Expertise:
 
 Deep understanding of product marketing principles, including market research, positioning, messaging, and go-to-market strategy.
 </li>
 <li>
 
 Communication Skills:
 
 Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to translate complex technical information into clear, compelling, and concise content for a variety of audiences.
 </li>
 <li>
 
 Analytical Skills:
 
 Strong analytical and data-driven mindset. You should be comfortable with using data to make informed decisions and measure the effectiveness of your work.
 </li>
 <li>
 
 Collaboration:
 
 A natural collaborator who can work effectively with diverse, cross-functional teams and build strong relationships with stakeholders.
 </li>
 <li>
 
 Education
 
 </li>
 <li>
 Bachelor's degree in marketing, business, or a related field.
 </li>
 <li>
 Relevant certifications in product marketing, AI, or technical product management.
 </li>
 </ul>
 
 
 Why you should consider Capgemini
 
 
 
 Growing clients&rsquo; businesses while building a more sustainable, more inclusive future is a tough ask. When you join Capgemini, you&rsquo;ll join a thriving company and become part of a diverse collective of free-thinkers, entrepreneurs and industry experts. We find new ways technology can help us reimagine what&rsquo;s possible. It&rsquo;s why, together, we seek out opportunities that will transform the world&rsquo;s leading businesses, and it&rsquo;s how you&rsquo;ll gain the experiences and connections you need to shape your future. By learning from each other every day, sharing knowledge, and always pushing yourself to do better, you&rsquo;ll build the skills you want. You&rsquo;ll use your skills to help our clients leverage technology to innovate and grow their business. So, it might not always be easy, but making the world a better place rarely is.
 
 
 
 About Capgemini
 
 
 <ol>
 <li>
 Capgemini is a global business and technology transformation partner, helping organizations to accelerate their dual transition to a digital and sustainable world, while creating tangible impact for enterprises and society. It is a responsible and diverse group of 340,000 team members in more than 50 countries. With its strong over 55-year heritage, Capgemini is trusted by its clients to unlock the value of technology to address the entire breadth of their business needs. It delivers end-to-end services and solutions leveraging strengths from strategy and design to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, cloud and data, combined with its deep industry expertise and partner ecosystem. The Group reported 2023 global revenues of &euro;22.5 billion.
 </li>
 </ol>
 
 #GetTheFutureYouWant| www.capgemini.com
 
</div>

Product Marketing Manager

Explore 711+ Product owner ai solutions in Arabic Written And Spoken Jobs In House Corporate M A Lawyer Jobs In Arabic Jobs In Abu Dhabi United Arab Emirates this December. Find roles across top companies and apply now to boost your career.