almanca - uluslararası hasta tercümanı Jobs in Istanbul

almanca - uluslararası hasta tercümanı

copywriter

localization project manager (transcreation) Jobs in Istanbul

localization project manager (transcreation)

tercüman (translator) -sağlık turizm satış pazarlama Jobs in Istanbul

tercüman (translator) -sağlık turizm satış pazarlama

tercümanlar / çevirmenler Jobs in Istanbul

tercümanlar / çevirmenler

translator and

GRAND CLINC

GRAND clinic is recruiting exceptional sales representatives to be part of its team. If you are fluent in English, French, German or Italian, Spanish, Romanian and you have experience as a medical representative, this position is for you.Please note that this job can only be done from our office. The employee must reside in Istanbul, Turkey.Role Description and Key Responsibilities:-Engage with leads to present our offers and effectively communicate their value to generate interest and sales opportunities.-Address patient concerns by actively listening, empathizing, and providing accurate, relevant information to build trust.-Negotiate and secure patient commitments to finalize purchases, ensuring a positive decision-making experience.-Maintain detailed records of interactions to track progress, measure performance, and facilitate timely follow-ups with leads.-Proactively work towards achieving or exceeding sales targets through strategic outreach and relationship-building efforts.Qualifications:-Prior experience in roles such as Medical Consultant, Tele sales Representative, Translator, or Call Center Agent is preferred.-Excellent communication and active listening skills are essential. Basic sales and customer service expertise is required-Proficiency in using computer systems and CRM software is necessary.Working at GRAND CLINIC:1- International work environment.2- Career development opportunities3- Competitive salary4- Sales commissionJob Type: Full-time

Senior Sales Representative

GRAND Clinic is looking for talented sales representatives to join its team. If you are fluent in Russian and have experience working as a medical representative, this vacancy is for you.Please note that this job can only be performed from our office. The employee must reside in Istanbul, Turkey.Job description and main responsibilities:-Interact with potential customers, presenting our offers and effectively communicating their value to generate interest and create sales opportunities.-Solve patient problems by actively listening to them, showing empathy, and providing accurate and relevant information to build trust.-Negotiate and secure commitments from patients to complete purchases, ensuring a positive decision-making experience.-Maintain detailed records of interactions to track progress, measure effectiveness, and facilitate timely follow-up with potential customers.-Proactively work to meet or exceed sales goals through strategic outreach and relationship-building efforts.Qualifications:-Experience in positions such as medical consultant, telesales representative, translator, or call center agent is preferred.-Excellent communication skills and active listening skills are required. Basic knowledge of sales and customer service is required.-Proficiency in computer systems and CRM software is required.Working at GRAND CLINIC:1- International work environment.2- Career growth opportunities.3- Competitive salary.4- Sales commissions.Job Type: Full-timeLanguage:<ul><li>russian (Required)</li></ul>Job Type: Full-time

Russian Sales Representative

OKEANOS ULUSLAR ARASI ÇEVİRİ ve YEMİNLİ TERCÜME

Okeanos Uluslararas&#305; &Ccedil;eviri ve Yeminli Terc&uuml;me - Terc&uuml;manlar / &Ccedil;evirmenler&Ccedil;EV&#304;RMENLER ARANMAKTADIRDevam etmekte olan yaz&#305;l&#305; ve s&ouml;zl&uuml; &ccedil;eviri projelerimizde g&ouml;rev almak &uuml;zere, Tam zamanl&#305; (full time), Serbest &ccedil;evirmen (freelance), kontrol&ouml;r ve Yeminli Terc&uuml;man olarak &ccedil;al&#305;&#351;mak &uuml;zere a&#351;a&#287;&#305;da belirtilen dillerde &ccedil;evirmenlere ihtiyac&#305;m&#305;z vard&#305;r. M&uuml;racaat edecek adaylarda a&#351;a&#287;&#305;da belirtilen &ouml;zellikler aranmaktad&#305;r.&#304;stenen Yetenek ve Uzmanl&#305;klar<ul><li>&#304;lgili &uuml;niversitelerden MEZUN,</li><li>Uzman oldu&#287;u dili her iki y&ouml;nde de KULLANAB&#304;LEN,</li><li>En az iki y&#305;l ofis i&ccedil;i veya freelance &ccedil;al&#305;&#351;ma TECR&Uuml;BES&#304;,</li><li>OFFICE PROGRAMLARINA hakim,</li><li>KAL&#304;TE Y&Ouml;NET&#304;M S&#304;STEM&#304; dahilinde &ccedil;al&#305;&#351;abilecek,</li><li>REFERANS verebilecek,</li><li>YEM&#304;NL&#304; TERC&Uuml;MAN pozisyonlar i&ccedil;in mevzuat gereklilikleri,</li><li>Freelance pozisyonlar i&ccedil;in proje bazl&#305; &ouml;deme yap&#305;lmaktad&#305;r.</li></ul>Ba&#351;vuru a&#351;amas&#305;nda cv niz de&#287;erlendirildikten sonra uygun g&ouml;r&uuml;len adaylara dil y&ouml;nlerinde deneme metni terc&uuml;meleri yapt&#305;r&#305;lacakt&#305;r. Freelance adaylarda &#304;stanbul i&ccedil;i ikamet edenlerde y&uuml;z y&uuml;ze ve &#304;stanbul d&#305;&#351;&#305; ikamet edenler i&ccedil;in de video konferans sistemi olarak g&ouml;r&uuml;&#351;me yap&#305;lmaktad&#305;r.Yukar&#305;da belirtilen &#351;artlara uymayan m&uuml;racaatlar de&#287;erlendirmeye ALINMAYACAKTIR.D&#304;LLER :- &#304;NG&#304;L&#304;ZCE ( Ard&#305;l &amp; Simultane &amp; Video Konferans S&ouml;zl&uuml; &Ccedil;evirmenler)- &#304;NG&#304;L&#304;ZCE ( Full Time )- BELARUS&Ccedil;A- DANCA- ENDONEZCE- FELEMENK&Ccedil;E &amp; HOLLANDACA- G&Uuml;RC&Uuml;CE- &#304;SPANYOLCA- &#304;SVE&Ccedil;&Ccedil;E- KORECE- LEH&Ccedil;E- LETONCA- MAKEDONCA- NORVE&Ccedil;&Ccedil;E- PORTEK&#304;ZCE- RUS&Ccedil;A- SLOVAK&Ccedil;A- SLOVENCE- TAC&#304;K&Ccedil;E- T&Uuml;RKMENCE&#304;&#351; T&uuml;r&uuml;: Tam zamanl&#305;, Yar&#305; zamanl&#305;, Ge&ccedil;ici, Kontratl&#305; S&ouml;zle&#351;me s&uuml;resi: 12 ayE&#287;itim:<ul><li>&Uuml;niversite (Zorunlu)</li></ul>Deneyim:<ul><li>&ccedil;eviri: 1 y&#305;l (Zorunlu)</li></ul>

Tercümanlar / Çevirmenler

&#304;&#351; A&ccedil;&#305;klamas&#305;Projelerimizde g&ouml;rev almak &uuml;zere, yaz&#305;l&#305; ve s&ouml;zl&uuml; &ccedil;eviriler yapacak T&uuml;rkmence &ccedil;evirmene ihtiyac&#305;m&#305;z vard&#305;r. T&uuml;rkmence &ccedil;evirmen yeminli terc&uuml;man olarak da g&ouml;rev yapacakt&#305;r.M&uuml;racaat edecek adaylarda a&#351;a&#287;&#305;da belirtilen &ouml;zellikler aranmaktad&#305;r.POZ&#304;SYONLAR<ul><li>T&uuml;rkmence Yeminli terc&uuml;man</li></ul>Ba&#351;l&#305;ca G&ouml;revler ve Sorumluluklar:<ul><li>Dok&uuml;manlar&#305;n &ccedil;evirilerini hedef k&uuml;lt&uuml;r, do&#287;ru terminoloji ve do&#287;ru dil yap&#305;s&#305; ba&#287;lam&#305;nda ger&ccedil;ekle&#351;tirmek</li><li>Bir metnin bir dilden bir dile &ccedil;evirisini ger&ccedil;ekle&#351;tirmek</li><li>&Ccedil;evirisi yap&#305;lan metnin orijinal mesaj&#305; ve tonu ta&#351;&#305;d&#305;&#287;&#305;ndan emin olmak</li><li>&Ccedil;evirinin do&#287;rulu&#287;u ve orijinal mesaj&#305; ta&#351;&#305;d&#305;&#287;&#305; hakk&#305;nda emin olmak i&ccedil;in tak&#305;m arkada&#351;lar&#305; ile birlikte i&#351;birli&#287;i yapmak</li><li>&Ccedil;evirisi yap&#305;lan dok&uuml;man&#305;n kalitesini son okuma ile kontrol etmek</li></ul>Ba&#351;vuru a&#351;amas&#305;nda cv niz de&#287;erlendirildikten sonra uygun g&ouml;r&uuml;len adaylara dil y&ouml;nlerinde deneme metni terc&uuml;meleri yapt&#305;r&#305;lacakt&#305;r.A&#351;a&#287;&#305;da belirtilen &#351;artlara uymayan m&uuml;racaatlar de&#287;erlendirmeye ALINMAYACAKTIR.&#304;stenen Yetenek ve Uzmanl&#305;klar<ul><li>&#304;lgili &uuml;niversitelerden mezun,</li><li>Uzman oldu&#287;u dili her iki y&ouml;nde de kullanabilen,</li><li>En az iki y&#305;l ofis i&ccedil;i veya freelance &ccedil;al&#305;&#351;ma tecr&uuml;besi,</li><li>Office programlar&#305;na hakim,</li><li>Trados, Memsource gibi CAT ara&ccedil;lar&#305;n&#305; kullanabilme veya &ouml;&#287;renmeye ilgili</li><li>Kalite y&ouml;netim sistemi dahilinde &ccedil;al&#305;&#351;abilecek</li><li>Referans verebilecek,</li><li>Yeminli terc&uuml;man pozisyonu i&ccedil;in &#304;stanbul ikamet &#351;art&#305;,</li><li>Yeminli terc&uuml;man pozisyonu i&ccedil;in Noterlik Kanunu Y&ouml;netmeli&#287;i gere&#287;ince T.C VATANDA&#350;LI&#286;I olma &#351;art&#305; bulunmaktad&#305;r.</li></ul>&#304;&#351; T&uuml;r&uuml;: Ge&ccedil;ici, Kontratl&#305; S&ouml;zle&#351;me s&uuml;resi: 12 ay

TÜRKMENCE TERCÜMAN / ÇEVİRMEN

Str dent

Sa&#287;l&#305;k turizmi alan&#305;nda hizmet veren di&#351; hastanemize, yabanc&#305; hastalar&#305;m&#305;zla ilgilenecek Arap&ccedil;a &#304;ngilizce bilen terc&uuml;man ekip arkada&#351;lar&#305; ar&#305;yoruz.- G&ouml;rev Tan&#305;m&#305;:<ul><li>Arap&ccedil;a ve ingilizce konu&#351;an hastalarla do&#287;ru ve anla&#351;&#305;l&#305;r ileti&#351;im kurmak</li><li>Hastalar&#305;n tedavi s&uuml;recinde bilgilendirilmesi ve y&ouml;nlendirilmesi</li><li>Doktor-hasta aras&#305;ndaki ileti&#351;imi kolayla&#351;t&#305;rmak</li><li>Hasta memnuniyetine katk&#305; sa&#287;lamak</li></ul>- Aranan Nitelikler:<ul><li>&#304;yi derecede Arap&ccedil;a &#304;ngilizce ve T&uuml;rk&ccedil;e bilen</li><li>Sa&#287;l&#305;k turizmi sekt&ouml;r&uuml;nde veya terc&uuml;manl&#305;kta deneyimli (tercihen)</li><li>G&uuml;&ccedil;l&uuml; ileti&#351;im becerilerine sahip</li><li>G&uuml;lery&uuml;zl&uuml;, sab&#305;rl&#305; ve ekip &ccedil;al&#305;&#351;mas&#305;na uyumlu</li></ul>&#304;rtibat &#304;K M&Uuml;D&Uuml;R&Uuml; AYSUN HANIM +90 552 880 46 80&#304;&#351; T&uuml;r&uuml;: Tam zamanl&#305;

ARAPÇA VE İNGİLİZCE BİLEN TERCÜMAN

Ekiz

Sa&#287;l&#305;k sekt&ouml;r&uuml;nde Uluslararas&#305; Pazarlama /&middot; Uluslararas&#305; hastalar&#305;n olu&#351;turulmas&#305; a&#351;amas&#305;nda sat&#305;&#351; ve pazarlama stratejisine ve bilgisine hakim,&middot; Sa&#287;l&#305;k turizmi anla&#351;mal&#305; kurumlar alan&#305;nda deneyimli, sa&#287;l&#305;k sigortas&#305; konusunda bilgi sahibi&middot; Sa&#287;l&#305;k Turizmi mevzuat&#305;na hakim veya bilgi sahibi,&middot; Hasta ve hasta yak&#305;n&#305; memnuniyetine &ouml;nem veren,&middot; Sunum, temsil ve ikna yetenekleri geli&#351;mi&#351;,&middot; Yurtd&#305;&#351;&#305; ve yurti&ccedil;i seyahat engeli olmayan,&middot; Ekip &ccedil;al&#305;&#351;mas&#305;n&#305; benimsemi&#351; ve yatk&#305;n,&middot; Maa&#351; art&#305; prim usul&uuml; &ccedil;al&#305;&#351;abilecek&#304;&#350; TANIMI;&middot; Uluslararas&#305; Hasta Hizmetleri s&uuml;re&ccedil;lerini y&uuml;r&uuml;tmek,&middot; Uluslararas&#305; hastalar&#305;n kuruma kazand&#305;r&#305;lmas&#305; a&#351;amas&#305;nda sat&#305;&#351; ve pazarlama faaliyetlerinde aktif rol alabilecek,&middot; Sa&#287;l&#305;k Turizmi ama&ccedil;l&#305; gelen hastalar&#305;n konaklamas&#305;, kar&#351;&#305;lanmas&#305;,a&#287;&#305;rlanmas&#305; organizasyonu ve t&uuml;m s&uuml;re&ccedil;lerinin kaliteli hizmet ilkelerimiz &ccedil;er&ccedil;evesinde tamamlanmas&#305;n&#305; sa&#287;lamak,&middot; Hastalar&#305;n t&#305;bbi i&#351;lemleriyle ilgili gerekli organizasyonlar&#305;n&#305; yapmak,&middot; Uluslararas&#305; Hasta Hizmetleri ekibini kurmak ve y&ouml;netmek,&middot; Klini&#287;imizi Sa&#287;l&#305;k Turizmi ile ilgili yurti&ccedil;i ve yurtd&#305;&#351;&#305; fuarlarda/organizasyonlar da temsil etmek.We are looking for patient coordinators to work with us at our dental clinic in Sar&#305;yer.Job Description:Having knowledge of sales and marketing strategy and knowledge during the creation of international patients,Experienced in the field of health tourism contracted institutions, knowledgeable about health insuranceHaving knowledgeof Health Tourism&middot; Preferably with a portfolio of overseas patients or agencies,&middot; Experienced in bringing patients from abroad,&middot; Giving importance to the satisfaction of patients and their relatives,&middot; Developed presentation, representation and persuasion skills,&middot; No foreign and domestic travel barriers,&middot; Adopted and prone to teamwork,&middot; Able to work with salary plus bonusJob Type: Full-timePay: 60,000.00TRY - 80,000.00TRY per monthApplication Question(s):<ul><li>Do you have easy access to the Vadistanbul Sariyer Istanbul?</li></ul>Education:<ul><li>Bachelor's (Required)</li></ul>Language:<ul><li>English (Required)</li></ul>

Tercüman (Translator) -Sağlık Turizm Satış Pazarlama

ENDOSTEL İNSAN KAYNAKLARI DANIŞMANLIK AŞ.

<div>&#304;stanbul(Avrupa) - Ba&#287;c&#305;lar il&ccedil;esinde Hasta Bak&#305;c&#305;s&#305; pozisyonunda bak&#305;c&#305; aray&#305;&#351;&#305;m&#305;z bulunmaktad&#305;r.<h2 class="jobSectionHeader">
&#304;&#350; TANIMI
</h2>Iyi derecede ingilizce bilen, part-time terc&uuml;manl&#305;k yapacak ve part-time hastalara gece refakat&ccedil;i olacak ki&#351;i ar&#305;yoruz. Hastalara herhangi bir i&#351;lem yapmayacak, sadece kontrol edecek.<h2 class="jobSectionHeader">
POZ&#304;SYON B&#304;LG&#304;LER&#304;
</h2><ul><li>&#304;stanbul(Avrupa) - Ba&#287;c&#305;lar</li><li>
Yar&#305; Zamanl&#305; / Part Time</li><li>
26500 &#8378; Ayl&#305;k</li><li>
Hasta Bak&#305;c&#305;s&#305;</li></ul><h2 class="jobSectionHeader">
&Ccedil;ALI&#350;MA YER&#304; B&#304;LG&#304;LER&#304;
</h2><ul><li>/</li><li>
&Ccedil;al&#305;&#351;ma Ortam&#305;nda Var</li></ul><h2 class="jobSectionHeader">
ADAY KR&#304;TERLER&#304;
</h2><ul><li>En Az Lise Mezunu Olmal&#305;</li><li>
Yemek Yapmas&#305; Gerekmiyor</li><li>
Referans Farketmez</li></ul><h2 class="jobSectionHeader">
GENEL BEKLENT&#304;LER</h2><ul><li>
Esnek &Ccedil;al&#305;&#351;ma Saatlerine Uyumlu Olmal&#305;</li></ul>
ENDOSTEL &#304;NSAN KAYNAKLARI DANI&#350;MANLIK A.&#350;. T&uuml;rkiye &#304;&#351; Kurumu'nun 1150 numaral&#305; izin belgesi ile faaliyet g&ouml;stermektedir.</div>
 
En Az Lise Mezunu Olmal&#305;
 
6+ Ay

Bağcılar İngilizce Bilen Refakatçi Arıyoruz

Explore 1450+ Translator and in Istanbul this September. Find roles across top companies and apply now to boost your career.