Qureos

FIND_THE_RIGHTJOB.

Senior Bilingual Techno Business Analyst- Arabic and English (Banking)

Dubai, United Arab Emirates

Senior Business Analyst (Bilingual)

Education / Experience Requirements:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, MIS, Engineering or a related technical field.
  • Minimum of 6 years in the Banking experience with at least 3 - 4 years Within IT.
  • Proven previous experience within analysis of Internet and Mobile Banking development
  • Good Knowledge with Equation / Core Banking system.
  • Good Knowledge with Swift standards and Payments
  • Reviewing and preparing Business Requirement Specification and help with preparing the test cases exploring all aspects of the scope.
  • Defect life cycle Management and execution status reporting
  • Reviewing User Stories / BRS.
  • Proven experience in Banking solutions in (SIT/UAT) testing
  • Ensure high standards of data protection and confidentiality.
  • Consult and coordinate with systems analysts and programmers to design and develop business systems.
  • Track and document changes to business specifications.
  • Create and assist others in the writing of user documentation, instruction, procedures, and training
  • Prepare systems business cycle specifications and manage output and controls of calculations and postings.
  • Follow up on any system incidents and arrange / coordinate for fixes on timely manner.

Required Special Skills:

  • Excellent oral and written communication skills in English and Arabic.
  • Possess strong computer software MS Office (Word, Excel and Access) skills.
  • Excellent time management skills and ability to work in a deadline-oriented environment.
  • Excellent business process analysis and mapping.
  • Team work and sync with reporting hierarchy
  • Customer service oriented
  • Strictly adhere to banks ethics and code of conduct
  • Ability to effectively interact at all levels in the bank and outside contacts.
  • Planning and organizing ability.
  • Handling assigned task with commitment and responsibility
  • Ensure high standards of data protection and confidentiality

Job Types: Full-time, Contract
Contract length: 4 months

Pay: AED19,000.00 - AED20,000.00 per month

Application Question(s):

  • How many years of experience do you have in Banking, including IT roles?
  • Do you have experience with Internet and Mobile Banking systems?
  • Are you familiar with Equation/Core Banking systems and Swift standards?
  • Do you have experience preparing BRS/User Stories, test cases, and performing SIT/UAT testing?
  • Are you fluent in Arabic (oral & written)?
  • Are you available to work onsite for a 4-month project starting immediately?

© 2025 Qureos. All rights reserved.