Qureos

Find The RightJob.

Bilingual Legal Receptionist – Houston Law Firm

Our Houston law firm is led by a seasoned attorney with decades of hands-on legal experience. We are a tight-knit team of 5-7 professionals handling Criminal, Personal Injury, and Immigration matters. We have seen consistent growth and are actively looking for the right person to grow alongside us — someone who is driven, caring, and ready to make a real impact on the people we serve.

This is a full-time, in-office position suited for a motivated candidate who brings either prior experience in a law firm or professional services environment OR a college degree of any kind — you do not need both to be considered. From day one, you will play a meaningful role in how potential clients experience our firm. Your ability to make someone feel heard and welcomed during what is often a stressful time in their life is just as important to us as your administrative skills.

Compensation: $18–$23 per hour (based on experience and qualifications)

Your Day-to-Day Responsibilities:

  • Answer and manage a multi-line phone system while welcoming clients in a warm and professional manner
  • Have genuine, compassionate conversations with potential new clients who may be going through a difficult time, making them feel comfortable and confident in our firm
  • Conduct all client interactions in both English and Spanish fluently
  • Coordinate attorney schedules, manage client intake, and maintain organized case calendars
  • Handle a broad range of administrative duties including drafting correspondence, document filing, and data entry
  • Treat all client and case information with the highest level of confidentiality
  • Pitch in on daily office needs and special projects as they arise

What We Are Looking For:

  • Either prior experience working in a law firm or professional services environment OR a college degree of any kind — one is enough to qualify and both are welcome
  • Full fluency in Spanish, both spoken and written, is a firm requirement — the majority of our clients communicate in Spanish
  • A natural communicator who makes people feel welcomed, heard, and at ease from the moment they call or walk through the door
  • Someone who is comfortable having genuine conversations with people who may be stressed or uncertain, and who can represent the firm with warmth and professionalism
  • Working knowledge of Microsoft Office (Word, Outlook, Excel) and openness to learning legal software platforms
  • Detail-oriented, punctual, dependable, and a true team player
  • A genuine desire to build a long-term career with a firm that is actively expanding
  • Available to work full time in office Monday through Friday 9AM to 5PM

Bonus Skills (Nice to Have, Not Required):

  • Any background in customer service, hospitality, or client-facing roles where building rapport was important
  • Experience in sales or client acquisition
  • Familiarity with social media platforms or content
  • Prior experience in a law firm or legal environment

What You Will Gain:

  • Competitive hourly compensation with real room to grow as the firm expands
  • Direct exposure to Criminal, Personal Injury, and Immigration cases from day one
  • A collaborative small-team environment with close access to an experienced attorney
  • A genuine career growth opportunity — we want to invest in the right person for the long term

If you are bilingual, naturally warm and communicative, and ready to play a meaningful role in the growth of a Houston law firm, we want to hear from you. When applying, please share any experience, education, or training that makes you a strong fit for this role.

Pay: $18.00 - $23.00 per hour

Application Question(s):

  • Are you fully fluent in Spanish, both spoken and written?
  • Are you available to work full time in office Monday through Friday 8:30AM to 5:30PM?
  • Do you have either prior experience working in a law firm or professional services environment OR a college degree of any kind? Both qualify, either one is enough to be considered.
  • Are you open to growing into additional responsibilities as the firm expands?

Work Location: In person

© 2026 Qureos. All rights reserved.