Find The RightJob.

Copywriter (Saudi Dialect)

Dwelleo is a Saudi AI-powered PropTech platform redefining how real estate decisions are made. From buying and renting to selling and investing, we combine verified data, intelligent insights, and complete transparency — empowering users to understand the market clearly and make confident decisions at every step.

About Dwelleo

Dwelleo is an AI-powered real estate digital marketplace transforming how people search, buy, sell, and rent properties in Saudi Arabia. The platform leverages artificial intelligence, smart property discovery tools, and data-driven insights to connect buyers, renters, brokers, and developers through a seamless and intelligent digital experience.

We are seeking a creative Arabic & English Copywriter with strong knowledge of Saudi dialect to craft compelling marketing content that resonates with Saudi audiences and effectively communicates Dwelleo’s platform features and value proposition.

About the Role

Dwelleo is seeking a creative Arabic & English Copywriter with strong knowledge of Saudi dialect to develop compelling marketing content for an AI-powered real estate marketplace .

The Copywriter will craft engaging messaging tailored to Saudi audiences , helping increase brand awareness, platform engagement, and lead generation . This role requires the ability to produce high-quality content in Arabic (Saudi tone) and English , while effectively communicating Dwelleo’s platform features and value proposition.

Key Responsibilities

Marketing Content Creation

Write social media captions, advertising copy, and campaign messaging in Arabic and English.
Develop landing page content and marketing materials .
Write property descriptions and promotional listing content .
Produce email marketing campaigns and newsletters .

Brand Messaging

Adapt messaging to Saudi culture, tone, and audience communication style .
Ensure all content aligns with Dwelleo’s tone of voice and brand guidelines .
Collaborate with designers and motion graphics specialists to develop integrated marketing campaigns.

SEO & Platform Content

Write SEO-optimized blog articles and website content related to real estate and property search.
Create content explaining Dwelleo’s AI-powered platform features and digital tools .
Support product marketing with feature announcements, updates, and educational content .

Product & Feature Communication

Translate product features, platform tools, and AI capabilities into clear and engaging marketing content.
Collaborate with product and marketing teams to communicate new platform features and updates .

Content Strategy Support

Contribute to the content strategy and messaging framework for Dwelleo’s marketing campaigns.
Ensure consistency across website content, social media, marketing campaigns, and product messaging .

Market & Audience Insights

Conduct research on Saudi real estate market trends, user behavior, and competitor messaging .
Use insights to create high-impact content that resonates with buyers, renters, brokers, and developers .

Qualifications

Education

Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, Arabic Language, or a related field .

Experience

3–5 years of experience in copywriting, content creation, or digital marketing content .
Experience writing digital marketing and advertising copy .
Experience creating content for Saudi audiences or Saudi-based brands .

Preferred Background

Candidates with previous experience in PropTech, FinTech, AI-powered marketplaces, SaaS platforms, or technology startups will be strongly preferred.

Skills

Excellent Arabic writing skills with strong Saudi dialect understanding
Strong English writing and editing skills
Knowledge of digital marketing copywriting and advertising messaging
Understanding of SEO content writing principles
Ability to explain technology platforms and AI-powered products in clear and engaging language

Key Competencies