Native Iranian (Farsi) Speaker – Translator & Marketing

1. Translation & Content Localization:

Job Title: Native Iranian (Farsi) Speaker – Translator & Marketing Executive

Location: Dubai, UAE

Language Requirement: Native Farsi (Persian) Speaker (Females Preferred)

Job Overview:

We are seeking a bilingual and detail-oriented Native Iranian Speaker to join our team as a Marketing & Translator. This dual-role position requires strong linguistic skills in Farsi and English, strong background in content localization, brand messaging, and market-specific strategy. The ideal candidate will play a vital role in localizing content, creating culturally relevant content for marketing campaigns, and strengthening our outreach to the Iranian market.

1. Key Responsibilities:

• Translate marketing content, brochures, social media posts, and legal documents from English to Farsi and vice versa.
• Ensure linguistic accuracy, cultural appropriateness, and brand consistency.
• Review and proofread translated content for grammar, clarity, and tone.

2. Marketing & Outreach:

• Assist in creating and executing marketing strategies targeting Iranian clientele.
• Develop Farsi-language marketing material for digital platforms.
• Coordinate with designers, content creators, and sales teams to align messaging.
• Conduct market research to understand trends, needs, and preferences of the Iranian demographic.

Requirements:

• Native proficiency in Farsi (Persian) and fluent in English (written and spoken).
• Experience in translation, marketing, or communications roles.
• Knowledge of Iranian culture, media habits, and consumer behavior.
• Real estate or luxury marketing experience is an advantage.

What We Offer:

• Competitive Salary + Commission and benefits.
• Opportunity to work in a dynamic, multicultural environment.
• Career development and growth opportunities.
• Exposure to premium real estate and international clientele.

Apply Now

If you're a native Farsi speaker with a passion for marketing and cross-cultural communication. We’d love to hear from you!

Job Types: Full-time, Permanent

Pay: AED2,000.00 - AED5,000.00 per month