senior project manager Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

senior project manager

principal urban planner Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

principal urban planner

project engineer - senior Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

project engineer - senior

senior civil designer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

senior civil designer

senior civil engineer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

senior civil engineer

senior architect

REEM ENGINEERING

<p><b>Urgent Hiring: Architect (Arabic Nationality Only)</b><br/>Location: Abu Dhabi</p><p>We are seeking an experienced <b>Architect 2 years in abudhabi </b> to join our team. The ideal candidate must have <b>extensive experience in architectural design</b>, with a strong command of <b>Revit</b>, <b>AutoCAD</b>, and <b>Photoshop</b> for 3D modeling.</p><p><b>Key Responsibilities:</b></p><ul><li>Lead architectural design processes from concept to completion.</li><li>Strong experience with <b>MEPS systems</b></li></ul><p><b>Requirements:</b></p><ul><li><b>Arabic nationality only</b>.</li><li>Proven experience in <b>Abu Dhabi</b>, working on local projects.</li><li>Proficient in architectural design and 3D modeling software.</li><li>Hands-on experience with <b>MEPS systems</b></li></ul><p>If you meet these qualifications and are ready to contribute to innovative projects, we encourage you to apply.</p><p><b>Contact Information:</b><br/>WhatsApp: +971 552560018<br/>Email: alreem.engineering100@gmail.com</p><p>نوع الوظيفة: دوام كامل</p><p>القدرة على التنقل/الانتقال:</p><ul><li>Abu Dhabi: التنقل بشكل موثوق أو التخطيط للانتقال قبل البدء في العمل (مطلوب)</li></ul>

Senior Architect

Big Fish Recruitment

The Role
<br>Our client, a leading real estate developer, is seeking a Senior Architect with strong experience across the full design lifecycle, from concept through design development and authority approvals. The ideal candidate should have a solid understanding of UAE authority requirements, particularly in Abu Dhabi and Dubai, and the ability to ensure compliance with local regulations and developer standards. Key Responsibilities • Lead and contribute to architectural design across all project stages, including concept, schematic, design development, and authority submission • Manage and coordinate external design consultants to ensure alignment with project vision, budgets, timelines, and developer standards • Prepare, review, and validate architectural deliverables to ensure compliance with local authority regulations • Support and manage the design approval process with relevant authorities in Abu Dhabi and Dubai • Ensure designs meet developer guidelines, quality benchmarks, and technical requirements • Coordinate with internal teams including development, project management, engineering, and commercial teams • Review design changes and value engineering proposals while maintaining design intent • Support construction documentation reviews and provide architectural input during the construction phase when required
<br><br>
Requirements
<br><ul>
<li>Bachelor’s degree in Architecture or Masters Degree • Minimum 5-8 years of experience in architectural design, preferably with consultancy experience handling full design lifecycle projects • Proven experience in concept and design development stages for residential, mixed-use, commercial, or large-scale developments • Strong knowledge of Abu Dhabi and Dubai authority approval processes and regulations</li>
</ul>
About the company
<br>Service Our aim is to provide our clients and candidates with a consistent, quality service that goes beyond the norm, giving them peace of mind and complete trust in our ability to meet their needs. Knowledge Big Fish consultants specialise in their fields and have extensive experience in the region and beyond. We take pride in our knowledge and network and believe that our relationships are built on trust and integrity and are made for the long term. Care At Big Fish, as well as caring for the people we work with, we also care about the world and environment we live in, that's why Big Fish support initiatives that promote human welfare, environmental protection and sustainability.

Senior Architect - Design

Capgemini

<div><div><div><p>Abu Dhabi</p><div>
Open Banking, Senior Technical Architect, 10+ of Exp (Onsite) - C2</div><p>
</p></div></div><div></div><div><div><div><div><div><div><div><div><div>Job Description</div></div><div><p>
Works in the area of Software Engineering, which encompasses the development, maintenance and optimization of software solutions/applications.<br>
1. Applies scientific methods to analyse and solve software engineering problems.<br>
2. He/she is responsible for the development and application of software engineering practice and knowledge, in research, design, development and maintenance.<br>
3. His/her work requires the exercise of original thought and judgement and the ability to supervise the technical and administrative work of other software engineers.<br>
4. The software engineer builds skills and expertise of his/her software engineering discipline to reach standard software engineer skills expectations for the applicable role, as defined in Professional Communities.<br>
5. The software engineer collaborates and acts as team player with other software engineers and stakeholders.</p>
Works in the area of Software Engineering, which encompasses the development, maintenance and optimization of software solutions/applications.1. Applies scientific methods to analyse and solve software engineering problems.2. He/she is responsible for the development and application of software engineering practice and knowledge, in research, design, development and maintenance.3. His/her work requires the exercise of original thought and judgement and the ability to supervise the technical and administrative work of other software engineers.4. The software engineer builds skills and expertise of his/her software engineering discipline to reach standard software engineer skills expectations for the applicable role, as defined in Professional Communities.5. The software engineer collaborates and acts as team player with other software engineers and stakeholders.</div></div><div><div><div>
Job Description - Grade Specific</div></div><div>
Has more than a year of relevant work experience. Solid understanding of programming concepts, software design and software development principles. Consistently works to direction with minimal supervision, producing accurate and reliable results. Individuals are expected to be able to work on a range of tasks and problems, demonstrating their ability to apply their skills and knowledge. Organises own time to deliver against tasks set by others with a mid term horizon. Works co-operatively with others to achieve team goals and has a direct and positive impact on project performance and make decisions based on their understanding of the situation, not just the rules.</div></div></div></div></div><div><div><div>
<div><div>Ref. code</div><div>
378478-en_GB</div></div><div><div>
Posted on</div><div>
22 Dec 2025</div></div><div><div>
Experience level</div><div>
Experienced Professionals</div></div><div><div>
Contract type</div><div>
Permanent</div></div><div><div>
Location</div><div>
Abu Dhabi</div></div><div><div>
Business unit</div><div>
FS</div></div><div><div>
Brand</div><div>
Capgemini</div></div><div><div>
Professional communities</div><div>
Software Engineering</div></div></div></div></div></div></div></div></div><p></p>

Open Banking, Senior Technical Architect, 10+ of Exp (Onsite) - C2

Incraft Decoration Works LLC

<p><b>We&rsquo;re Hiring | Senior Interior Design (ID) Engineer </b></p><p>We are seeking an experienced Senior ID Engineer to join our fit-out and interior contracting team in the UAE.</p><p><b>Key Responsibilities: </b></p><ul><li>Prepare and review interior design, shop drawings, and detailed drawings for fit-out projects</li><li>Coordinate with site teams, QA/QC, MEP, material engineers, and consultants</li><li>Ensure design compliance with project specifications, authority requirements, and approved materials</li><li>Manage design revisions, RFIs, and technical submissions</li><li>Support value engineering and design optimization while maintaining quality and aesthetics</li><li>Coordinate approvals with consultants and clients</li></ul><p><b>Requirements: </b></p><ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Interior Design / Architecture or related field</li><li>Minimum 7&ndash;10 years of experience in fit-out / interior works</li><li>Strong knowledge of joinery, finishes, FF&amp;E, and MEP coordination</li><li>Proven experience with consultant approvals and fast-track projects</li><li>Excellent technical, coordination, and communication skills</li><li>UAE experience is mandatory</li></ul><p>Location: UAE / Industry: Fit-Out / Interior Contracting</p><p>Interested candidates may send their CV to:info@incraft.ae</p><p>(Please mention Senior ID Engineer in the subject line)</p><p>Job Type: Full-time</p>

Senior Interior Design (ID) Engineer

Al Bahri Engineering Consultancy & Interior Design

<p><b>We Are Hiring | Landscape Architect</b></p><p>We are currently seeking a <b>Landscape Architect</b> with <b>3&ndash;5 years of professional experience in the UAE</b> to join our team.</p><p><b>Requirements:</b></p><ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Landscape Architecture or related field</li><li>Minimum <b>3&ndash;5 years UAE experience</b></li><li>Strong knowledge of local authority standards and regulations</li><li>Proficient in relevant design and presentation software</li><li><b>Arabic-speaking candidates are preferred</b></li></ul><p>Interested candidates may send their CV and portfolio to <b>hr@albahriconsult.com</b></p><p>Job Type: Full-time</p><p>Pay: AED5,000.00 - AED15,000.00 per month</p><p>Language:</p><ul><li>arabic (Required)</li></ul>

Landscape Architect

AtkinsRéalis

<div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Overview</b></h2><p>
This position requires all round professional ability and self-motivation. You will be responsible for project performance in terms of HSE, schedule, design, scope quality, stakeholders, process, risk, project administration and cost. You will be required to perform duties diligently to the quality standards set by the Company and conform to the Company's policies and business systems and be always committed to their implementation and continuous improvement.</p><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Your role</b></h2><ul><li>
Manage Scope &amp; Schedule, ensuring alignment with project objectives.</li><li>
Ensure compliance with project requirements and design standards.</li><li>
Support integration of design packages across disciplines.</li><li>
Champion Safety in Design principles and implementation.</li><li>
Deliver Architecture mandate as part of the Senior Management team, including stakeholder engagement.</li><li>
Manage the design process creatively, emphasizing aesthetic excellence.</li><li>
Collaborate with Design Group, Delivery team, and Project team on design delivery from concept to completion.</li><li>
Deliver architectural designs for diverse typologies: residential, mixed-use, commercial, public, healthcare, educational, civic, cultural, etc.</li><li>
Prepare, develop, and edit drawings and presentations effectively.</li><li>
Supervise production from visualization through pre-concept, concept, developed, and detailed design stages.</li><li>
Lead qualitative architectural design reviews, offering analysis, comments, and recommendations to Executive Management.</li><li>
Oversee and manage Architects, Designers, Managers, and Professionals within the department.</li><li>
Draft comprehensive architectural documentation from concept through detailed design.</li><li>
Ensure Design and Asset Brief compliance, maintaining accuracy and completeness.</li><li>
Develop and review architectural asset briefs, manuals, and standard design documents.</li><li>
Oversee preparation of materials schedules, sample boards, FF&amp;E schedules, sourcing, and mock-ups.</li><li>
Solve design issues creatively while adhering to budget and design approach.</li><li>
Communicate and coordinate with consultants, contractors, and client departments.</li><li>
Lead multidisciplinary teams in delivering complex, high-profile projects.</li><li>
Provide strategic guidance on technical design standards and philosophy.</li><li>
Monitor technical compliance throughout design and construction phases.</li><li>
Conduct design reviews and recommend solutions aligned with business goals and global standards.</li><li>
Prepare and track relevant Capex documentation.</li><li>
Build consensus among team members to ensure the best contributions.</li></ul><h2 class="jobSectionHeader"><b>
About you</b></h2><p><b>
Knowledge</b></p><ul><li>
Understanding of financial and commercial project management.</li><li>
Comprehensive knowledge of risk management, scope definition, and scope interfaces.</li><li>
Full knowledge of international standards, policies, codes, and procedures.</li><li>
Familiarity with Statutory Authorities requirements and Sustainable Design principles.</li><li>
Expertise in architectural and urban design to create holistic built environments.</li></ul><p><b>
Skills</b></p><ul><li>
Excellent conceptual and aesthetic design skills.</li><li>
Fluent in English, with strong communication and negotiation skills.</li><li>
Proficient in Revit, AutoCAD, Rhino, Adobe Suite; Grasshopper and V-Ray are a plus.</li><li>
Ability to lead multidisciplinary teams and large-scale projects.</li><li>
Strong organizational skills, with the ability to meet tight deadlines and budgets.</li><li>
Proactive and self-motivated with a flexible, collaborative attitude.</li></ul><p><b>
Experience</b></p><ul><li>
15 years of architectural design and management experience post-undergraduate.</li><li>
Proven expertise in managing international design consultants across sectors and typologies.</li><li>
Experience in residential, commercial, public, healthcare, and educational designs.</li><li>
Construction experience is preferred.</li><li>
Demonstrated success in large, complex programs with a focus on quality and innovation.</li></ul><p><b>
Education &amp; Certifications</b></p><ul><li>
B.Arch or B.Sc. in Architecture from a recognized university.</li><li>
Postgraduate degree in Architecture or Urban Design.</li><li>
International accreditations (RIBA, AIA, or equivalent).</li><li>
Sustainability certifications (LEED, PQP, or equivalent) are highly desirable.</li></ul><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Rewards &amp; benefits</b></h2><p>
Explore the rewards and benefits that help you thrive &ndash; at every stage of your life and your career.
</p><p>This includes:</p><ul><li>
Comprehensive life insurance coverage.</li><li>
Premium medical insurance.</li><li>
Generous annual leave balance.</li><li>
Flexible and hybrid work solutions.</li><li>
Remote work opportunities outside of country.</li><li>
Discretionary bonus program.</li><li>
Relocation assistance.</li><li>
Transportation &amp; housing allowances (available for remote work locations).</li><li>
Employee Wellbeing Program: 24/7 access to specialists in finance, legal matters, family care, personal health, fitness, and nutrition.</li></ul><p>
Seize every opportunity to sharpen your skills, expand your expertise, and be recognized for the impact you make.</p><h2 class="jobSectionHeader"><b>
About AtkinsR&eacute;alis</b></h2><p>
We're AtkinsR&eacute;alis, a world-class engineering services and nuclear organization. We connect people, data and technology to transform the world's'infrastructure and energy systems. Together, with our industry partners and clients, and our global team of consultants, designers, engineers and project managers, we can change the world. We're committed to leading our clients across our various end markets to engineer a better future for our planet and its people.</p></div><p></p>

Lead Architect

Tarjama&

<div><p><b>Job Purpose
</b></p><p>We are seeking an experienced Digital Solution Architect to design and deliver end-to-end digital solutions that meet business needs. This role requires a client-facing, strategic thinker who can translate business requirements into scalable, secure, and efficient technology solutions. The ideal candidate will have expertise in designing secure, performant and highly available architecture using cloud or on-prem platforms.</p><p></p><p><b>
Duties &amp; Responsibilities</b></p><ul><li>Gather and analyze business requirements, translating them into technical specifications and architectural diagrams.</li><li>Design digital solutions that are secure, performant and highly available.</li><li>Evaluate and recommend tools, platforms, and deployment options (cloud or on-prem) to meet business and technical needs.</li><li>Explain the rationale behind design decisions and platform/technology choices.</li><li>Ensure solutions comply with security standards, including encryption and decryption requirements.</li><li>Provide technical guidance and leadership to development teams during implementation.</li><li>Collaborate with stakeholders to ensure architecture aligns with business goals.</li><li>Create and maintain detailed documentation of architecture, infrastructure, and process flows to ensure consistent implementation and knowledge sharing.</li></ul><p></p><p><b>
Education, Experience &amp; Qualifications</b></p><ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Computer Science, Information Technology, or related field.</li><li>5+ years of proven experience as a Solution Architect, Digital Architect, or similar role.</li><li>Strong knowledge of application architecture, cloud services (AWS, Azure, GCP), and on-prem infrastructure.</li><li>Solid understanding of security standards, encryption, and data protection.</li><li>Experience guiding technical teams and overseeing solution implementation.</li><li>Excellent communication and client-facing skills.</li><li>Strong command of English, both written and spoken.</li></ul><p></p><p><b>
Preferred Skills:</b></p><ul><li>Familiarity with AI integration, data pipelines, and emerging digital technologies.</li><li>Strategic thinking and problem-solving abilities.</li><li>Ability to balance technical innovation with practical business requirements.</li><li>Knowledge of DevOps practices, APIs, and microservices architecture.</li></ul><p></p><p><b>
Behavioral Competencies
</b></p><ul><li>Adaptability
</li><li>Problem Solving
</li><li>Initiative
</li><li>Team Oriented
</li><li>Ability to work under pressure
</li></ul><p></p><p><b>Technical Competencies</b></p><ul><li>Solution &amp; Application Architecture (including microservices and APIs)</li><li>Cloud &amp; On-Prem Infrastructure (AWS, Azure, GCP)</li><li>Security &amp; Data Protection (encryption, compliance)</li><li>Emerging Technologies &amp; Digital Innovation (AI integration, data pipelines)</li></ul></div><p></p>

Azure Solutions Architect - 3-Month Contract

Explore 353+ Senior architect in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Special Education Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi this January. Find roles across top companies and apply now to boost your career.