Senior Content Writer

Cairo, Egypt

Objective:

Responsible for creating and managing written content across various platforms, including websites, blogs, social media, product documentation, and marketing collateral.

Responsibilities:

Developing high-impact promotional materials, including brochures, rollups, flyers, webinar strategies, and the corporate profile.
Updating website copy and producing audience-focused digital content tailored to business objectives.
Creating and editing email campaigns, newsletters, and social media content with strong attention to detail, proofreading, and editorial quality.
Translateing and localizing professional content seamlessly between English and Arabic.
Leading bilingual content creation for multiple financial software solutions, ensuring accuracy, engagement, and alignment with brand tone.
Collaborating with design and SEO teams to improve website ranking and optimize content effectiveness.
Enforcing consistent editorial style guidelines across all communication channels.
Managing and tracking content assets to ensure alignment with marketing strategy and brand goals.
Working proactively with cross-functional teams to enhance content quality and drive growth across marketing platforms.

Requirements

Bachelor’s degree in Mass Communications, Journalism, or a related field.
5+ years of experience in marketing content development, preferably within a technology house or software company.
Exceptional bilingual proficiency in English and Arabic (written and verbal).
Proven experience writing, editing, and translating professional marketing content.
Excellent proofreading, organizational, and time management skills.
Ability to manage multiple projects in a fast-paced environment while maintaining attention to detail.
Collaborative mindset with experience working across design, SEO, and product teams.

Benefits

USD Salaries: Earn a competitive salary in USD, with growth tied directly to your performance and impact.
Comprehensive Benefits: Enjoy full social insurance and healthcare coverage to support your well-being.
Flexible Work Environment: Embrace our hybrid work model and shape a schedule that fits your lifestyle and maximizes your productivity.
Continuous Growth: Stay ahead in a rapidly evolving world with access to ongoing learning and development opportunities.
Autonomy & Impact: Define success on your terms. We provide the freedom, tools, and support you need to thrive and make a meaningful difference.
Inclusive Culture: Be your authentic self. Join a team that values every voice, celebrates diversity, and fosters innovation through inclusion.

Similar jobs