[freelance spanish teacher (arabic speaker)

academic support teachers (math, physics & science) – freelance - (arabic speaker)

accountant (exp 5 years - arabic speaker)

data scientist (arabic speaker) Jobs in Dubai

data scientist (arabic speaker)

[freelance spanish teacher (arabic speaker) Jobs in Dubai

academic support teachers (math, physics & science) – freelance - (arabic speaker) Jobs in Dubai

accountant (arabic speaker) Jobs in Dubai

accountant (arabic speaker)

accountant (exp 5 years - arabic speaker) Jobs in Dubai

arabic translator

Breakfast to Breakfast Restaurant

Position: Motorbike Delivery RiderKey Responsibilities:<ul><li>Deliver food orders to customers safely and on time.</li><li>Verify orders before leaving the restaurant to ensure accuracy.</li><li>Collect cash payments and process transactions when required.</li><li>Maintain a professional and friendly attitude with customers.</li><li>Follow assigned delivery routes and traffic regulations.</li><li>Keep the delivery motorcycle clean and in good condition.</li><li>Report vehicle maintenance issues or accidents immediately.</li><li>Assist with packing and organizing orders during slow periods.</li><li>Coordinate with kitchen and cashier staff regarding delivery status.</li><li>Ensure food quality and temperature are maintained during transport.</li><li>Handle customer inquiries and delivery-related concerns professionally.</li><li>Follow company policies, hygiene standards, and safety procedures.</li></ul>Requirements:<ul><li>Valid motorcycle driving license.</li><li>Good knowledge of local roads and locations.</li><li>Ability to use GPS and delivery applications.</li><li>Strong communication and customer service skills.</li><li>Reliable, punctual, and responsible.</li><li>Previous delivery experience is an advantage.</li><li>Note: motor bike delivery</li><li>Own motor bike only can apply</li></ul>Work Location: In person

Dubai

Landmark Group

<div>JD- QA Engineer. 
This Is YOU!<ul><li>
You have 4 -10 years. experience in UI test automation for progressive web apps and native mobile apps preferably iOS and Android</li><li>
You have hands-on in Java coding, Selenium Web Driver and Appium</li><li>
You have solid experience in developing and maintaining automation framework depending upon product requirement.</li><li>
You have hands-on experience to automate and execute functional and regression tests as needed</li><li>
You have a fantastic knowledge of maintaining Continuous Integration/Continuous Development (CI/CD) pipelines</li><li>
You have strong problem solving and analytical skills</li><li>
You are experienced in Linux and Databases</li><li>
You're comfortable dealing with tight deadlines and fast paced environments</li><li>
You can comfortably contribute to multiple projects simultaneously</li><li>
Optional, but a big plus :<ul><li>
TestNG</li><li>
Git</li><li>
Maven</li><li>
Hudson (i.e. Jenkins)</li><li>
Shell scripting</li></ul></li></ul>
And This Is Us<ul><li>
We're a young, growing Web Team of 115 within a 50,000 strong, multi billion leading retail and hospitality conglomerate</li><li>
We're headquartered in Dubai, UAE and Bangalore, India</li><li>
Our Group's nearly 42 years old and we're 6</li>
We're dead serious about design and the UX <li>- they always go first</li>
We've become a lot better at Product <li>- Product Strategy, Product Design, Product</li>
Management, Product Engineering and Product Marketing <li>- and still working at it</li><li>
We've already redesigned 13 websites for our Group</li><li>
Our online retail business website LandmarkShops.com just completed its 2 years</li><li>
Our newer divisions include Operations, Warehouse, Merchandising, Content</li><li>
Management, Copywriting, Photography, Finance and HR</li><li>
Our salaries are competitive while our benefits are some of the best in the industry</li><li>
We have an awesome open-plan office with plenty of natural light and lofty ceilings</li><li>
We're 99% Mac and 1% Windows (it's all about balance)</li><li>
We have a PlayStation, Table Tennis and Pool Table, with competitive players to Match</li></ul>
About Our Group<ul><li>
The Landmark Group, founded in 1973, has a diverse portfolio of retail and hospitality brands. It has successfully grown into one of the largest and most successful retail conglomerates in the MENA region with an entrepreneurial culture focused on delivering exceptional value</li><li>
The Group employs over 55,000 people, and operates over 2,400 outlets across 21 countries in the Middle East, North Africa and India region</li><li>
The Group offers an attractive compensation salary, annual incentive, benefits including family medical and an opportunity to grow your leadership career with a strategic team within one of the most successful and fastest growing retailers in the region.</li></ul> 

3vJsC8sMLy</div>

QA - Arabic - Contract

Compass Group

We are seeking 4 fast, accurate, and highly organized Bilingual Typists to join our team. We welcome applicants of different nationalities, but fluent Arabic and English language skills are mandatory for all positions. Candidates will be responsible for typing, transcribing, and processing official documents, letters, and forms in both languages with high speed and precision.Key ResponsibilitiesBilingual Typing &amp; Processing<ul><li>Type documents swiftly and accurately in both Arabic and English.</li><li>Translate data accurately between Arabic and English when entering official records.</li><li>Transcribe notes from handwritten drafts, audio files, or government templates.</li><li>Proofread texts to ensure flawless grammar and spelling in both languages.</li></ul>Data Management<ul><li>Enter information into company databases and official government portal systems.</li><li>Scan records to convert physical paper documents into digital archives.</li><li>Update systems daily to maintain clean, current, and organized files.</li><li>Protect privacy by handling sensitive company and client data with total confidentiality.</li></ul>Required Skills and QualificationsLanguage &amp; Technical Skills<ul><li>Mandatory Arabic: Complete fluency in written and spoken Arabic is required.</li><li>English Fluency: Strong professional command of written and spoken English.</li><li>Typing Speed: Minimum 45&ndash;50 Words Per Minute (WPM) in both Arabic and English.</li><li>Software Skill: High proficiency in Microsoft Office (Word, Excel) and portal navigation.</li></ul>Soft Skills<ul><li>Extreme Accuracy: High attention to detail to avoid mistakes on official papers.</li><li>Speed &amp; Focus: Ability to handle high-volume typing under tight daily deadlines.</li><li>Team Player: Ability to work collaboratively in a diverse, multicultural office.</li></ul>Experience Requirements<ul><li>Prior experience as an Arabic/English Typist, Data Entry Clerk, or PRO Assistant.</li><li>Government portals experience (e.g., Tasheel, Amer, GDRFA, or Mohre) is a strong plus.</li></ul>Work Location: In person

Bilingual Arabic & English Typist / Data Entry Specialist

You Smart

Job description:Job Title: Admin Assistant (Arabic Speaking Only)Must be available to join immediatelyLocation: Dubai, Al Quoz -1 UAECompany Name : You Smart Communication Networks. LLCwebsite: www.yousmart.aeSalary: AED 2,000 &ndash; AED 3,000 per monthJob Type: Full-timeJob Summary:We are looking for a highly organized and detail-oriented Admin Assistant (Arabic Speaking) to join our team. The ideal candidate will be responsible for daily project updates, customer communication, document management, and maintaining accurate records to support smooth business operations and customer satisfaction.Key Responsibilities:<ul><li>Update customers regularly regarding project progress and daily work status</li><li>Collect documents and reports from site teams and ensure proper filing</li><li>Maintain and update customer records and file management systems</li><li>Handle data entry tasks with high accuracy and attention to detail</li><li>Coordinate with internal teams to ensure timely submission of reports</li><li>Communicate with customers via phone, email, and chat in a professional manner</li><li>Ensure all records are maintained with confidentiality and accuracy</li></ul>Requirements &amp; Skills:<ul><li>Arabic Speaker (MANDATORY)</li><li>Excellent written and spoken Arabic and English</li><li>Good computer skills (MS Office, Excel, Email, etc.)</li><li>Strong organizational and multitasking abilities</li><li>Ability to work in a fast-paced environment</li><li>Strong communication and customer service skills</li><li>Problem-solving mindset with attention to detail</li><li>Previous admin or data entry experience is an advantage</li></ul>Benefits:<ul><li>Visa sponsorship</li><li>Company-provided transportation</li><li>Other benefits as per UAE Labour Law</li><li>Terms &amp; Conditions apply</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED2,000.00 - AED3,000.00 per monthLanguage:<ul><li>Arabic (Required)</li></ul>Work Location: In person

Admin Assistant (Arabic Speaking Only)

Affordable group of companies

We are seeking a professional and customer-focused Front Office Executive to manage front desk operations, welcome visitors, handle inquiries, and provide administrative support. The ideal candidate will be fluent in Arabic and English and capable of delivering an excellent experience to visitors, clients, and stakeholders.Key Responsibilities<ul><li>Welcome and assist visitors, clients, and guests in a professional manner.</li><li>Answer, screen, and direct incoming calls in Arabic and English.</li><li>Manage appointments, meeting schedules, and visitor records.</li><li>Respond to inquiries and provide accurate information.</li><li>Handle emails, correspondence, and general administrative tasks.</li><li>Maintain organized records, files, and documentation.</li><li>Coordinate with internal departments to support daily office operations.</li><li>Ensure the reception area remains organized and presentable.</li><li>Support office administration and other assigned duties as required.</li></ul>Requirements<ul><li>Fluency in Arabic and English (spoken and written) is preferred.</li><li>Minimum 1 year of experience in a front office, reception, customer service, or administrative role.</li><li>Strong communication and interpersonal skills.</li><li>Proficiency in Microsoft Office applications (Word, Excel, and Outlook).</li><li>Excellent organizational and multitasking abilities.</li><li>Strong attention to detail and customer service orientation.</li><li>Ability to work effectively in a fast-paced environment.</li></ul>Language:<ul><li>Arabic (Preferred)</li></ul>Work Location: In person

Front Desk Executive

CNTXT AI

<div>
 
 Key Responsibilities
 
 <ul>
 <li>
 
 Design, document, and execute test plans, test cases, and regression suites for web and mobile applications across multiple projects
 
 </li>
 <li>
 
 Perform functional, usability, localization, and RTL (right-to-left) layout testing for Arabic-language interfaces
 
 </li>
 <li>
 
 Validate Arabic content quality in AI outputs, including ASR transcriptions, classifications, and summaries &mdash; covering MSA, Gulf dialects, and Arabic-English code-switching scenarios
 
 </li>
 <li>
 
 Test REST APIs and backend services (e.g., using Postman or similar tools)
 
 </li>
 <li>
 
 Build and maintain automated test suites for UI and API layers
 
 </li>
 <li>
 
 Log, track, and verify defects through to resolution; work closely with developers and product owners in an agile environment
 
 </li>
 <li>
 
 Participate in UAT cycles with clients and support release readiness sign-off
 
 </li>
 <li>
 
 Test data pipelines and platform workflows end-to-end, including user onboarding, task submission, and data validation flows
 
 </li>
 <li>
 
 Contribute to QA process improvement, test documentation standards, and quality metrics reporting.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Required Qualifications
 
 <ul>
 <li>
 
 5+ years of hands-on experience in software QA (manual and automation)
 
 </li>
 <li>
 
 Native or fluent Arabic (reading, writing, listening) and professional working proficiency in English
 
 </li>
 <li>
 
 Strong experience testing web and mobile applications (iOS/Android)
 
 </li>
 <li>
 
 Experience with test automation frameworks such as Playwright, Selenium, Cypress, or Appium
 
 </li>
 <li>
 
 Solid API testing experience (Postman, REST Assured, or equivalent)
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with bug tracking and test management tools (Jira, TestRail, orsimilar)
 
 </li>
 <li>
 
 Understanding of agile/Scrum development processes
 
 </li>
 <li>
 
 Strong analytical skills with meticulous attention to detail, particularly in evaluating Arabic text rendering, diacritics, and dialectal variation
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Preferred / Nice to Have
 
 <ul>
 <li>
 
 Experience testing LLM-based or GenAI applications: prompt regression testing, evaluating non-deterministic outputs, hallucination detection,response quality scoring, and guardrail validation
 
 </li>
 <li>
 
 Experience with CI/CD pipelines (GitHub Actions, GitLab CI, Jenkins) and integrating automated tests into them
 
 </li>
 <li>
 
 Basic scripting ability in Python or JavaScript for test tooling
 
 
 
 </li>
 </ul>
</div>

Senior QA Engineer (Arabic-Speaking)

CALO

<div><h4 class="jobSectionHeader">About Calo (more here)</h4>
Calo is an app providing personalized meal plans for busy people through nutritional algorithms, built with love by chefs, nutritionists, and software engineers.
Launched in Bahrain in 2019, we have since expanded to 6 countries, delivered millions of meals to our customers, and are now expanding our mission of making healthy easy to retail and other verticals.
We're on a noble mission to make healthy easy. We think this is one of the most important problems to tackle in our world today. We have global ambitions - no small thinking here.<h4 class="jobSectionHeader">
The Role</h4>
We are seeking a bilingual (Arabic &amp; English) Emirati Copywriter on a part-time freelance basis to support our growing marketing efforts in the UAE.
This role will play a key part in shaping how Calo communicates with customers across multiple touchpoints, ensuring our messaging feels authentic, localized, and aligned with the Emirati audience.<h4 class="jobSectionHeader">
What You'll Do</h4><ul><li>
Write engaging copy in both English and Emirati Arabic dialect.</li><li>
Create CRM content including:<ul><li>
Email campaigns</li><li>
Push notifications</li><li>
WhatsApp communications</li><li>
SMS campaigns</li></ul></li><li>
Develop copy for:<ul><li>
Landing pages</li><li>
Marketing campaigns</li><li>
Paid social ads</li><li>
Digital advertising</li><li>
Website content</li></ul></li><li>
Support campaign ideation and concept development.</li><li>
Adapt global and regional campaigns for the UAE market.</li><li>
Ensure all content reflects local culture, language nuances, and customer behavior.</li><li>
Collaborate closely with Marketing, CRM, Brand, and Growth teams.</li><li>
Review and refine translations to ensure they sound naturally Emirati rather than directly translated.</li></ul><h4 class="jobSectionHeader">
What We're Looking For</h4><h5 class="jobSectionHeader">
Must-Haves</h5><ul><li>
UAE National (Emirati).</li><li>
Exceptional writing skills in both Arabic and English.</li><li>
Ability to write naturally in local Emirati Arabic dialect.</li><li>
Proven experience in copywriting, content creation, CRM, advertising, or digital marketing.</li><li>
Strong understanding of UAE culture, trends, and consumer behavior.</li><li>
Experience creating marketing content that drives engagement and conversions.</li><li>
Strong attention to detail and ability to work independently.</li></ul><h5 class="jobSectionHeader">
Nice-to-Haves</h5><ul><li>
Experience within food, lifestyle, wellness, hospitality, retail, or e-commerce brands.</li><li>
Experience writing CRM journeys and customer lifecycle communications.</li><li>
Background in creative campaign development.</li><li>
Familiarity with performance marketing and digital advertising best practices.</li></ul><h5 class="jobSectionHeader">
Time Commitment</h5><ul><li>
Approximately 10 hours per week to start.</li><li>
Flexible working arrangement.</li><li>
Remote-friendly.</li></ul><h5 class="jobSectionHeader">
What Success Looks Like</h5><ul><li>
Customer communications feel genuinely local and culturally relevant.</li><li>
Increased engagement across CRM channels.</li><li>
Consistent brand voice across all UAE customer touchpoints.</li><li>
Faster turnaround for UAE-specific campaigns and launches.</li><li>
High-quality Arabic copy that resonates with Emirati customers.</li></ul><h4 class="jobSectionHeader">
To Apply</h4>
Please share:<ul><li>
Your CV or portfolio.</li><li>
Examples of Arabic and English copywriting work.</li><li>
Examples written specifically in Emirati dialect (if available).</li><li>
Your expected hourly or monthly freelance rate.</li><li>
Your weekly availability.</li></ul></div>

Freelance Emirati Copywriter (Arabic & English)

Explore 126+ Arabic translator in Dubai this July. Find roles across top companies and apply now to boost your career.