marketing specialist

talent acquisition specialist Jobs in Dubai

talent acquisition specialist

seo specialist

sales specialist

hr specialist

localization specialist

Torjoman Translation Services

Main responsibilities:
<ul>
<li>Manages localization projects from beginning to end, working closely with language specialists, localization engineers, product management and development, internal business partners and external vendors and other departments.</li>
<li>Develops project plans and work-flows, managing time, budget, resources and quality control.</li>
<li>Assigns, monitors and measures project team members work.</li>
<li>Manages team s compliance with standards, practices and policies.</li>
<li>Directs team s deliveries to time-lines and product quality, including responsiveness and professionalism towards both internal and external clients.</li>
<li>Leads project/client/business partner meetings and conference calls, including project kick-off meetings, weekly and ad-hoc.</li>
<li>Continually expands knowledge and education in localization trends and news.</li>
<li>Preparation and maintenance of project documentation.</li>
</ul>

Project Manager

Elegant Hoopoe

We are a leading luxury health care provider in Dubai, offering premium health services and curated lifestyle experiences. We help our clients transform their well-being through holistic care and innovative solutions. As part of our digital expansion, we&#x27;re looking for a bilingual SEO Specialist to lead our organic growth and search strategy. Role OverviewWe are seeking a skilled and data-driven SEO Specialist who is fluent in both English and Arabic and experienced in WordPress. You will lead the strategy and execution of SEO campaigns to improve search visibility, grow organic traffic, and drive qualified leads for our wellness services. This role requires strong technical and on-page SEO knowledge, content optimization skills, and hands-on experience managing SEO within WordPress-based websites. Key ResponsibilitiesSEO Strategy & Execution<ul><li>Develop and implement on-page, off-page, and technical SEO strategies.</li><li>Conduct comprehensive keyword research in both English and Arabic.</li><li>Monitor competitor activity and identify ranking opportunities.</li><li>Website & On-Page Optimization</li><li>Optimize meta titles, descriptions, headers, image tags, and internal linking structures.</li><li>Maintain and improve SEO performance across all landing pages and blog content.</li><li>Collaborate with the content team to create SEO-friendly, bilingual content.</li></ul> Technical SEO<ul><li>Audit and fix technical issues related to crawlability, indexation, page speed, and mobile usability.</li><li>Implement structured data (schema), canonical tags, and hreflang attributes.</li><li>Monitor Google Search Console and resolve indexing errors.</li></ul> WordPress SEO<ul><li>Manage all SEO efforts directly within WordPress CMS.</li><li>Use and optimize key plugins (e.g., Rank Math, Yoast SEO, WP Rocket, etc.).</li><li>Ensure clean site architecture and SEO best practices are maintained across all pages.</li></ul> Arabic SEO<ul><li>Create and optimize Arabic content for regional relevance and search behavior.</li><li>Ensure proper language structuring, UX localization, and Arabic keyword integration.</li><li>Monitor Arabic search engine trends and adapt strategies accordingly.</li></ul> Reporting & Analysis<ul><li>Track SEO performance via Google Analytics, Search Console, SEMrush, Ahrefs, etc.</li><li>Provide regular reports on keyword rankings, organic traffic, CTR, and conversions.</li><li>Use data to adjust strategies and measure ROI.</li></ul>

SEO Specialist

Traze

<div>
 
 About The Role
 
 
 
 We're looking for a
 
 Content &amp; Social Media Specialist
 
 to drive engagement, growth, and localization for
 
 Traze MENA's
 
 digital presence. In this role, you'll be responsible for
 
 managing social media platforms, creating compelling content, and optimizing website and landing page materials
 
 for both English and Arabic-speaking audiences. This is an opportunity to shape the company's online voice, build brand awareness, and drive audience engagement through strategic content marketing.
 
 
 
 
 Performance Profile
 
 
 
 
 Your success in this role will be defined by achieving these outcomes in the first
 
 6-12 months
 
 :
 
 
 
 
 Social Media Growth &amp; Engagement
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Successfully launch and manage Instagram, X (Twitter), and TikTok accounts
 </li>
 <li>
 Develop and execute a content calendar that drives engagement, brand awareness, and follower growth
 </li>
 <li>
 Track and analyze key performance metrics, optimizing content for better reach and interaction
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Website &amp; Landing Page Optimization
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Ensure website content aligns with the brand, is up to date, and optimized for SEO and user engagement
 </li>
 <li>
 Develop landing pages that enhance conversion rates and localize content for both English and Arabic audiences
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 High-Impact Content Creation &amp; Localization
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Create and localize high-quality text, visuals, and videos tailored to GCC &amp; MENA markets
 </li>
 <li>
 Work closely with the Creative Manager to ensure content aligns with branding and marketing goals
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Influencer &amp; Partnership Campaign Execution
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Establish and manage organic and paid collaborations with influencers and industry partners
 </li>
 <li>
 Support Introducing Brokers (IBs) and partners with customized marketing content to enhance engagement and lead generation
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Brand Storytelling &amp; Cross-Team Collaboration
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Align content strategies with marketing campaigns and company-wide initiatives
 </li>
 <li>
 Support internal teams in brand storytelling, event promotions, and social media amplification
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 
 
 Education &amp; Experience:
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's degree in Marketing, Journalism, Communications, or related fields
 </li>
 <li>
 2-4 years of experience in content creation, social media management, or digital marketing (Forex/Financial industry preferred)
 </li>
 <li>
 Proven experience managing social media platforms and content strategies for a fast-growing brand
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Skills &amp; Competencies:
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong copywriting and storytelling skills, with the ability to create engaging content in both English and Arabic
 </li>
 <li>
 Ability to analyze social media performance and optimize content accordingly
 </li>
 <li>
 Proficiency in content scheduling tools (e.g., Hootsuite, Buffer) and CMS platforms for website updates
 </li>
 <li>
 Excellent communication and collaboration skills to work effectively with cross-functional teams
 </li>
 <li>
 Familiarity with SEO best practices, influencer marketing, and social media advertising
 </li>
 <li>
 Ability to problem-solve and adapt in a fast-paced, digital-first environment
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 Preferred Qualifications:
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience in the Forex, financial markets, or trading industry
 </li>
 <li>
 Prior work in localizing content for Arabic-speaking markets
 </li>
 <li>
 Familiarity with graphic design and video editing tools to enhance content quality
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Benefits
 
 
 
 <ul>
 <li>
 30 days annual leave + public holidays
 </li>
 <li>
 Health and optical cover
 </li>
 <li>
 Training opportunities
 </li>
 <li>
 Gym allowance
 </li>
 <li>
 Maternity and Paternity Leave
 </li>
 <li>
 Work from anywhere - up to 30 days
 </li>
 <li>
 Bonus structure in place
 </li>
 </ul>
</div>

Content & Social Media Specialist

Jio markets trading

Job OverviewWe are seeking a skilled and detail-oriented Freelance English-to-Arabic Translator to accurately translate a variety of written materials from English into Arabic. The ideal candidate will possess strong linguistic ability, cultural awareness, and the capacity to maintain the tone, meaning, and context of the original content while ensuring clarity and natural flow in Arabic.Key Responsibilities<ul><li>Translate written documents, articles, marketing materials, and other content from English to Arabic with high accuracy and cultural sensitivity.</li><li>Ensure the translated text conveys the original meaning, style, and intent.</li><li>Review and proofread translations to maintain consistency and quality.</li><li>Adapt and localize content for Arabic-speaking audiences when required.</li><li>Manage multiple translation projects while meeting deadlines.</li><li>Communicate with the project manager or client for clarifications or revisions.</li><li>Maintain confidentiality of all client materials.</li></ul>Requirements<ul><li>Proven experience as a translator, preferably in English&ndash;Arabic translation.</li><li>Excellent command of both English and Modern Standard Arabic (MSA).</li><li>Strong grammar, editing, and proofreading skills.</li><li>Familiarity with CAT (Computer-Assisted Translation) tools is an advantage (e.g., SDL Trados, MemoQ).</li><li>Bachelor&rsquo;s degree in Translation, Linguistics, Arabic Language, English, or related field preferred.</li><li>Attention to detail and ability to meet tight deadlines.</li></ul>Preferred Skills<ul><li>Knowledge of regional Arabic dialects.</li><li>Experience translating in specific domains (legal, marketing, technical, financial, etc.).</li><li>Ability to work independently and deliver high-quality work under minimal supervision.</li></ul>Job Type: Part-timeExpected hours: 8 per week

freelancer - English to Arabic translator

Responsibilities:
<ul>
<li>Read through original materials to translate documents into specified language(s) precisely and accurately, maintaining message content and context.</li>
<li>Check translations of technical terms and related sources to be sure that the translated documents are accurate and consistent throughout translation.</li>
<li>Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and other online &amp; offline reference materials as needed to be sure that translation process is accurate.</li>
<li>Run quality assurance spot checks.</li>
<li>Review/proofread translations done by other junior in-house and freelance translators.</li>
<li>Identify and resolve conflicts related to the meanings of words and concepts.</li>
<li>Read copy and transcripts and check to make sure there are no spelling, grammatical or typographical errors.</li>
<li>Support our clients by providing expert advice and respond to their questions that are related to translation projects.</li>
<li>Create and work on establishing a terminology database to be used in translation projects.</li>
<li>Perform other tasks as required by management to facilitate running business in the department including, but not limited to, transcription, transcreation, transliteration.</li>
<li>Ensure that the delivered service matches the company s quality standards.</li>
<li>. Attend to client s feedbacks if any- in the best professional manner.</li>
</ul>

Translators

Version O

Job SummaryWe are looking for a talented Russian writer and translator to join our team remotely to work on projects for various clients. The task will be to localise articles, social media posts, blogs, sales and marketing content, website content, subtitles, etc., from English into Russian and vice versa. There may also be requirements to take existing English content and write fresh native-language content in Russian using that as a base (all references and templates will be provided).Must have worked as a professional writer/copywriter and translator, possess excellent language skills and should know digital, online and social media very well.Multiple projects available at competitive rates.Please send your CV and work samples to info [at] versiono [dot] comJob Type / CategoryYou will work on text from various industries, such as hospitality, healthcare, travel, advertising and marketing, etc. Work will be assigned on a project basis, not full-time. All work to be done remotely; no office presence or attendance required. Must meet deadlines once projects have been accepted.Required Education, Skills and QualificationsWe are looking for people with professional translation experience, not just freelancers who know the language. The candidate must also be proficient in English and must know the basics of writing for digital media and SEO.Job Types: Part-time, Temporary, ContractExperience:<ul><li>Russian writing and translation: 5 years (Required)</li></ul>Language:<ul><li>Russian at a native or proficient level (Required)</li><li>and read English at a proficient level (Required)</li></ul>Expected Start Date: 15/10/2025

Russian Translator

Confidential Careers

<div>
 
 We are seeking a talented and detail-oriented
 
 Bilingual Content Writer
 
 fluent in both
 
 English and Arabic
 
 to join our team. The ideal candidate will craft and localise digital service content that is clear, accessible, and aligned with Dubai Government communication standards.
 
 
 📌
 
 Key Responsibilities
 
 
 <ul>
 <li>
 Develop and localise digital service content in
 
 English and Arabic
 
 across web, mobile, and other platforms.
 </li>
 <li>
 Ensure tone, style, and terminology are consistent with
 
 communication guidelines
 
 .
 </li>
 <li>
 Collaborate closely with
 
 Customer Experience (CX)
 
 and
 
 Service Design teams
 
 to produce content that is user-friendly and inclusive.
 </li>
 <li>
 Conduct content audits and recommend improvements for clarity, accessibility, and engagement.
 </li>
 <li>
 Stay updated on best practices in bilingual content writing and digital communication.
 </li>
 </ul>
 
 ✅
 
 Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven experience in bilingual content writing (English &amp; Arabic),public sector projects.
 </li>
 <li>
 Strong understanding of
 
 UX writing
 
 ,
 
 plain language principles
 
 , and
 
 localisation practices
 
 .
 </li>
 <li>
 Excellent communication and collaboration skills.
 </li>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Communications, Journalism, Linguistics, or a related field.
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

Bilingual Content Writer (English & Arabic)

Explore 698+ Localization specialist in Dubai this October. Find roles across top companies and apply now to boost your career.