ai platform & application engineer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

ai platform & application engineer

devops engineer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

devops engineer

devsecops engineer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

devsecops engineer

java developer Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

java developer

operations software engineer | python / java Jobs in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi

operations software engineer | python / java

operations software engineer python java

Reqiva

<div>Operations Software Engineer 
 
Abu Dhabi 
 
A multi-strategy hedge fund is building out its operations technology function and is hiring Operations Software Engineers to develop the systems that support the full trade lifecycle. 
 
You&rsquo;ll work closely with Operations, Finance, Risk, Treasury, and Compliance teams to build scalable, reliable tools covering trade capture, reconciliation, settlement, P&amp;L, and reporting, as well as integrations with brokers, fund administrators, and custodians. Both individual contributor and team lead roles are available. 
 
Requirements: 
<ul><li>3&ndash;7+ years&rsquo; software engineering experience in financial services</li>
<li>Strong skills in Python or Java</li>
<li>Experience with SQL and data modelling</li>
<li>Understanding of the trade lifecycle</li>
<li>Strong attention to detail and communication skills</li>
</ul>Nice to have: FIX / SWIFT, cloud platforms (AWS/GCP/Azure), data pipelines or workflow tools. 
 
Our client offers an excellent base salary plus annual bonus &amp; additional benefits. 
 
Apply now for more info.</div>

Operations Software Engineer | Python / Java

Microsoft

<div>Overview 
Azure Core is the foundation of Azure - our global cloud platform that runs Microsoft and customer workloads at massive scale. We are seeking a Principal Software Engineer to help build the next generation of Azure Core Compute platform services that power this infrastructure.In this role, you will design and deliver highly available, resilient, and efficient distributed systems that operate at cloud scale. You will work on complex, ambiguous problems and apply data-driven and intelligent approaches to push the limits of reliability and performance across the compute stack.You will lead architecture and technical direction across multiple layers of the compute platform, influencing platform-wide design decisions and long-term strategy. This role requires a strong balance of strategic thinking and hands-on execution, including system design, coding, and operational ownership. You will collaborate closely with partner teams across Azure, mentor engineers, and help raise the technical bar as you shape the future of Azure&rsquo;s core infrastructure. 
Responsibilities 
<ul><li>
Technical Leadership &amp; Architecture: Provide technical leadership across Azure Core Compute platform areas. Define architecture for large-scale distributed systems and set technical direction to improve Azure&rsquo;s core reliability, resiliency, and efficiency.</li><li>
Build Scalable &amp; Resilient Systems: Design and deliver cloud-scale services and features that meet stringent availability, performance, and operability requirements. Build systems that gracefully handle failures, optimize resource usage, and achieve high availability.</li><li>
Hands-on Development &amp; Engineering Excellence: Remain hands-on through design reviews, critical-path coding, and code reviews. Set a high engineering bar by driving best practices in code quality, testing, automation, performance tuning, and live-site readiness.</li><li>
Mentorship &amp; Technical Bar Raising: Mentor and guide engineers to elevate technical capability across the team. Foster a culture of excellence through thoughtful design feedback, knowledge sharing, and leading by example.</li><li>
Collaboration &amp; Platform Influence: Partner closely with engineering teams across Azure and Product Management to deliver end-to-end platform improvements. Influence platform-wide technical decisions and drive initiatives that improve Azure&rsquo;s reliability and customer experience.</li></ul> 

Qualifications 
Required/minimum qualifications<div><ul><li>
Bachelor's Degree in Computer Science or related technical field AND 6+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python OR equivalent experience.</li><li>
Proven experience designing and operating reliable, distributed systems at scale.</li><li>
Hands-on experience through design reviews, coding, and code review</li></ul></div><div>
Additional or preferred qualifications<div><ul><li>
Master's Degree in Computer Science or related technical field AND 8+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python OR Bachelor's Degree in Computer Science or related technical field AND 12+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python OR equivalent experience.</li></ul></div></div> 
 
This position will be open for a minimum of 5 days, with applications accepted on an ongoing basis until the position is filled. 
Microsoft is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, ancestry, citizenship, color, family or medical care leave, gender identity or expression, genetic information, immigration status, marital status, medical condition, national origin, physical or mental disability, political affiliation, protected veteran or military status, race, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance with religious accommodations and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application process.</div>

Principal Software Engineer

<div>Quantitative Developer (Python / C++)
 
 
Locations: London | New York | Abu Dhabi 
 
A global quantitative trading firm is hiring Quantitative Developers to build the software and frameworks that power systematic trading strategies. This role sits at the intersection of software engineering and quantitative research, and titles may vary depending on team focus and scope. 
 
You&rsquo;ll work on performance-critical systems used across research, simulation, and live trading environments, with exposure to both on-prem and cloud-based infrastructure. 
 
What You&rsquo;ll Work On
<ul><li>Delivering fast, reliable market data to trading systems</li>
<li>Building integrated research and execution frameworks for predictive models</li>
<li>Developing simulation and research environments in the cloud</li>
<li>Creating scalable research platforms for new asset classes</li>
</ul>The technology stack is a mix of Python and C++, used across high-performance and research-focused systems. 
 
What They&rsquo;re Looking For
<ul><li>Strong programming skills in Python and/or C++</li>
<li>Solid quantitative or analytical background</li>
<li>Experience building robust, scalable systems</li>
<li>Comfortable working closely with researchers and traders</li>
</ul>This role offers an excellent salary in line with global quantitative developer standards, plus a significant annual bonus. 
 
If you&rsquo;re a strong engineer with a quantitative mindset and want to work on real-world trading systems at scale, this is a rare opportunity to make a direct impact in a high-performance environment. 
 
Apply now!</div>

Quantitative Developer C++ / Python

Sky News Arabia

<div>Job Description 
As a DevOps Engineer, you will join a digital development team that uses cutting-edge cloud and containerization technologies to support mission-critical digital products across Sky News Arabia and other IMI brands. We look to hire and develop the very best engineering talent and will ensure you receive the training and technical exposure needed to succeed and grow within Sky News Arabia.
Key Responsibilities<ul><li> 
Manage cloud-based hosting infrastructure and associated services.</li><li>
Build and maintain cloud-native development and deployment infrastructure.</li><li>
Support engineering teams with platform operations, reliability, and deployment workflows.</li><li>
Automate and improve development, deployment, and release processes.</li><li>
Ensure systems are safe, secure, and compliant with cybersecurity standards.</li><li>
Design, deploy, and manage containerized applications using AWS ECS.</li><li>
Operate scalable, highly available container-based production environments.</li><li>
Partner with engineering teams to optimize cloud-native architectures.</li><li>
Drive improvements in observability, monitoring, and incident response.</li><li>
Serve as release engineer for deployments across digital platforms.</li><li>
Provide technical incident support as part of a 24/7 on-call rota.</li></ul>
KEY SKILLS, EXPERIENCE AND EDUCATION<ul><li> 
Bachelor's degree in Computer Engineering, Computer Science, Information Systems, or related field.</li><li>
Minimum 2+ years of relevant DevOps or cloud engineering experience.</li><li>
Solid experience with AWS cloud environments.</li><li>
Strong experience with CI/CD automation.</li><li>
Strong hands-on experience with monitoring and observability tools Zabbix, Grafana, Prometheus, or ELK.</li><li>
Extensive knowledge of Agile-based software development life cycles.</li><li>
Use Python and shell scripting to automate cloud infrastructure and deployment workflows.</li><li>
Strong Linux systems and services administration experience.</li><li>
Strong experience operating containerized workloads using AWS ECS.</li><li>
Experience with Docker containerization.</li><li>
Experience with PostgreSQL/MySQL or other relational databases.</li><li>
Strong experience using Git-based source control workflows (GitHub/GitLab).</li><li>
Familiarity with microservices architecture and cloud deployment patterns.</li><li>
Proficient in CI/CD tools such as Jenkins, Ansible, Terraform, and CloudFormation.</li><li>
Experience with performance testing and tuning of distributed systems.</li><li>
Working knowledge of Kubernetes (K8s) is a strong advantage.</li><li>
Experience with NGINX administration and optimization.</li><li>
CDN configuration and implementation experience.</li><li>
Understanding of VOD and streaming protocols (HLS / RTMP / DASH / RTP).</li></ul></div>

DevOps Engineer

Alpheya

<div>About Alpheya
We are a B2B WealthTech startup based in Abu Dhabi and backed by BNY Mellon (America&rsquo;s oldest bank and first company to list on NYSE) and Lunate (a new $50B AUM alternative asset management firm based in Abu Dhabi, UAE). The company has raised $300M to build a state of the art wealth technology platform.
Our mission is to power and grow our clients&rsquo; Wealth franchises through differentiated experiences, financial solutions, and insights. Our digital wealth management platform- will enable banks and other financial institutions in the Middle East to grow and further penetrate affluent, HNW and UHNW investor segments.
While still leveraging the capabilities and knowledge of large organizations, our fintech is a startup with truly cross-functional and agile teams.
For more information, please visit www.alpheya.com
Role description and responsibilities
We're looking for a skilled Lead Data Engineer to contribute to the Python services that power our data platform. You'll help build and maintain high-throughput ETL pipelines that ingest real-time market data and expose it through secure CRUD APIs. Working alongside other backend and data engineers, you'll make sure data flows smoothly from external sources into our internal data platform.<ul>
<li>
Leadership: Lead a team of 2-3 Data Engineers to deliver production ready ETL pipelines and APIs exposing RAG and Agents capabilities.</li>
<li>Market-Data ETL Pipelines: Implement, test, and improve scalable ETL workflows that handle large volumes of data.</li>
<li>Async Orchestration &amp; Scheduling: Develop and maintain task queues with Async tools, helping the team meet SLAs and surface operational metrics.</li>
<li>API Implementation: Build REST endpoints with FastAPI Framework, providing clean CRUD access to market data and configuration entities.</li>
<li>Observability &amp; Reliability: Add structured logs, traces, and metrics; contribute alerts and dashboards (Prometheus/Grafana, OpenTelemetry) that keep services at 99.9 % + availability.</li>
<li>Code Quality &amp; Best Practices: Write type-safe, well-tested code, participate in code reviews, and help maintain CI/CD workflows.</li>
<li>Cross-Functional Collaboration: Work closely with data scientists, and product managers to translate data requirements into robust backend capabilities.</li>
</ul>
Requirements<ul>
<li>
Education - Master's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent practical experience).</li>
<li>Experience - 5+ years building production Python backends for data-intensive applications.</li>
<li>Python Mastery - Modern Python (3.10 +) with asyncio, typing, dependency injection, and packaging best practices.</li>
<li>ETL Skills - Experience designing batch or streaming pipelines; comfort with Kafka, RabbitMQ, or similar tools.</li>
<li>Database Skills - Strong Postgres knowledge: migrations (Alembic, Django ORM), query tuning, partitioning, backup/restore.</li>
<li>Async Orchestration - Hands-on with async tools like Airflow, Dagster, or Celery for scheduling and monitoring jobs.</li>
<li>API Engineering - Proven ability to implement secure, versioned REST/GraphQL APIs with auth, rate-limiting, and RBAC.</li>
<li>Testing &amp; DevOps - Familiarity with Pytest, Docker, Kubernetes, Terraform, and GitHub Actions (or similar).</li>
<li>Soft Skills - Clear written and verbal communication; collaborative mindset.</li>
</ul>
Nice-to-Haves<ul>
<li>
Time-series or columnar DBs (TimescaleDB, ClickHouse, InfluxDB).</li>
<li>Knowledge of financial market-data protocols (FIX, FAST) or regulatory feeds.</li></ul></div>

Lead Data Engineer

Adcoops

About UsWe are a leading provider of enterprise-level Time and Attendance solutions (360 TNA), serving clients across the Middle East and Africa. Our solutions are built on modern, scalable technologies that help organizations manage their workforce efficiently.Join our growing UAE team and be part of a collaborative, innovation-driven environment delivering mission-critical HR technology solutions to enterprise clients.Role OverviewWe are looking for skilled Java Full Stack Software Engineers to join our UAE office. You will work closely with cross-functional teams to enhance, customize, and maintain our enterprise-grade Time and Attendance platform, 360 TNA.This is a Work from Office role in the UAE, offering strong regional and international exposure, including opportunities for client interactions and on-site visits across the Middle East and Africa.Key Responsibilities<ul><li>Develop and maintain enterprise-grade, web-based applications for 360 TNA</li><li>Build backend services using Java, Spring Boot, Spring MVC, Hibernate</li><li>Design and enhance front-end components using React.js, Bootstrap, HTML5, CSS3</li><li>Work with MS SQL Server, writing complex queries, stored procedures, and optimizing performance</li><li>Contribute to mobile application development (React Native, Flutter, Android/iOS SDK)</li><li>Collaborate with cross-functional teams within the organization</li><li>Participate in code reviews, testing, and deployment processes</li><li>Provide technical support and deliver client-specific customizations</li><li>Engage directly with enterprise clients and support on-site implementations when required</li></ul>Required Skills &amp; Qualifications<ul><li>3+ years of professional experience in Java Full Stack Development</li><li>Strong hands-on experience with Java, Spring Boot, Spring MVC, Hibernate ORM</li><li>Proficiency in front-end technologies: React.js, Bootstrap, HTML5, CSS3</li><li>Solid experience with MS SQL Server (queries, stored procedures, performance tuning)</li><li>Good understanding of OOP principles, REST APIs, and design patterns</li><li>Experience in mobile application development (React Native, Flutter, Android/iOS SDK) is a plus</li><li>Strong communication skills in English</li><li>Experience working with enterprise or GCC clients is an added advantage</li></ul>Job Types: Full-time, PermanentPay: AED6,000.00 - AED7,500.00 per monthApplication Question(s):<ul><li>Are you in UAE?</li></ul>

Software Engineer - Java Full Stack (Abu Dhabi)

Durlston Partners

<div></div><div><div><div><div>DevOps
</div><div>$250,000 (tax-free)
</div><div>Abu Dhabi</div><div>
</div></div></div><div><div><div><ul><li>Position: DevOps Engineer</li>
<li>Location: Abu Dhabi, UAE &ndash; full relocation assistance provided</li>
<li>Industry: Leading Crypto Trading Firm</li>
<li>Compensation: Up to $250,000 (tax-free)</li>
</ul>
Durlston Partners is working with a top-tier Quant Trading firm seeking a DevOps Engineer to help design, automate, and scale their trading infrastructure. You&rsquo;ll play a key role in ensuring system reliability, performance, and scalability in a fast-moving, mission-critical environment.

Key Responsibilities:
<ul>
<li>Build and maintain high-performance, scalable infrastructure for trading systems</li>
<li>Automate deployments, monitoring, and operational workflows</li>
<li>Improve reliability, observability, and performance across distributed systems</li>
</ul>
Ideal Experience:
<ul>
<li>4+ years as a DevOps Engineer, SRE, or Systems Engineer</li>
<li>Strong Python experience</li>
<li>Strong Linux and AWS background</li>
<li>Hands-on experience with Kubernetes, Terraform, Grafana, or similar tools</li>
<li>Familiarity with distributed systems, low-latency environments, or trading infrastructure</li>
</ul>
How to:
Please<ul><li> to the advert to register your interest. Alternatively, please feel free to reach out to me for a confidential discussion: david@durlstonpartners.com</li></ul></div></div></div></div>

DevOps Engineer – Quant Trading

Explore 1257+ Operations software engineer python java in Translation Translation Studies Arabic English Arabic Jobs In Nursing Jobs In Abu Dhabi this January. Find roles across top companies and apply now to boost your career.