arab and english accountant Jobs in Abu Dhabi

arab and english accountant

arabic (emirati) language specialist - ai trainer Jobs in Abu Dhabi

arabic (emirati) language specialist - ai trainer

arabic femal dentis with doh Jobs in Abu Dhabi

arabic femal dentis with doh

arabic female dentist

arabic female nutrition consultant Jobs in Abu Dhabi

arabic female nutrition consultant

arabic translator

Riverwood Nursery

Job Title: Islamic &amp; Arabic Teacher (Nursery) Location: MBZ Employment Type: Full-TimeAbout the Role: We are seeking a passionate and experienced Islamic and Arabic Teacher to join our nursery team. The ideal candidate will inspire a love for the Arabic language and Islamic values among young learners, fostering their moral, social, and cognitive development.Key Responsibilities:<ul><li>Plan and deliver age-appropriate Arabic language and Islamic studies lessons for children aged 1&ndash;4 years.</li><li>Promote early language development, including speaking, listening, and basic literacy skills in Arabic.</li><li>Introduce fundamental Islamic teachings, prayers, and values in a fun, engaging, and age-appropriate manner.</li><li>Create a positive, nurturing, and inclusive classroom environment.</li><li>Use interactive and creative teaching methods, including songs, storytelling, and activities.</li><li>Assess and monitor children&rsquo;s progress, providing feedback to parents and management.</li><li>Collaborate with colleagues to ensure a consistent and holistic learning experience.</li><li>Maintain classroom discipline while encouraging curiosity, exploration, and respect for cultural values.</li></ul>Requirements:<ul><li>Degree or certification in Education, Arabic Language, Islamic Studies, or Early Childhood Education.</li><li>Prior experience teaching young children, preferably in a nursery or early years setting.</li><li>Strong knowledge of Arabic language and Islamic teachings suitable for young children.</li><li>Excellent communication and interpersonal skills.</li><li>Patient, compassionate, and creative with a passion for early childhood development.</li><li>Ability to work collaboratively with colleagues, parents, and management.</li></ul>Preferred:<ul><li>Knowledge of early years curriculum frameworks.</li><li>Experience integrating Arabic language and Islamic studies into creative activities and play-based learning.</li></ul>Benefits:<ul><li>Competitive salary</li><li>Supportive and inclusive work environment</li><li>Professional development opportunities</li></ul>Job Type: Full-time

Islamic/Arabic Teacher

Sam achievement

An Educational Institute looking for Egyptian or Syrian Arabic teacher to teach an grade 7 students in Al Wthba Abu Dhabi . teachimg time : 4 to 7 pm Wondays and Wednesdays .if you have experience in teaching and you are interested in working as a part time job and you are comfortable to teach at students place please send your CV to: samacievement at hotmail.com- Please do not apply if u can not teach at students house.Job Type: Part-timePay: AED1,000.00 - AED1,100.00 per monthExpected hours: 6 per week

Arabic Teacher

Invisible Agency

Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication and translation for speakers of Arabic everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
 
We're looking for Arabic language specialists who live and breathe the complexities of Arabic grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like dialectal variation, formal versus colloquial language, Arabic script, translation accuracy, semantic ambiguity, and cultural context—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
 
On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.
 
A degree in Arabic language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, translation experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.
 
Ready to turn your Arabic language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.
 
We offer a pay range of $6-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
 
Job title: Arabic (Emirati) Language Specialist – AI Trainer
 Employment type: Contract
 Workplace type: Remote
 Seniority level: Entry

Arabic (Emirati) Language Specialist - AI Trainer

Property Shop Investment LLC

Job Responsibilities:<ul><li>Producing multimedia content for social, web &amp; campaigns</li><li>Creating short-form video content for TikTok, Snapchat, Instagram &amp; YouTube</li><li>Collaborating on creative ideas with a talented, purpose-driven team</li><li>Designing visuals that align with our brand and mission</li><li>Staying on top of trends to keep our content fresh and engaging</li><li>Responsible for delivering and presenting video content in a clear, engaging, and professional manner to effectively communicate the organization&rsquo;s message to its audience</li></ul>Qualifications:<ul><li>Minimum 3 years in content creation or digital marketing</li><li>Strong portfolio (videos, graphics, campaigns, etc.)</li><li>Skilled in Adobe Creative Suite or similar tools</li><li>Social media savvy &amp; trend-aware</li><li>Passion for education, innovation, or non-profit work</li><li>Arabic and English fluency is a must</li></ul>Job Type: Full-timeExperience:<ul><li>YouTube content creation: 3 years (Preferred)</li></ul>

YouTube Content Creator - Arabic Speaker

Confidential

<div>
 
 
 Job Summary:
 
 
 
 Responsible for overseeing the operations of legal translations at newly established government organization in Abu Dhabi within educational sector, including providing specialized legal translation services for documents and materials of a legal nature, ensuring accuracy and correctness of the translation in accordance with local and international legal systems, while adhering to the approved organization&rsquo;s and linguistics&rsquo; standards.
 
 
 
 
 
 
 Tasks and Responsibilities:
 
 
 
 The position covers translation services for internal needs as well as for external when required.
 
 
 
 
 
 
 Legal Translation:
 
 
 <ul>
 <li>
 Translate contracts, agreements, and memoranda of understanding related to the university or organization institution.
 </li>
 <li>
 Translate internal policies, regulations, organization rules, and related legislation.
 </li>
 <li>
 Translate legal documents concerning international students and faculty members (such as certifications, appointments, equivalencies, residency permits, etc.).
 </li>
 </ul>
 
 
 Review and Proofreading:
 
 
 <ul>
 <li>
 Review and proofread legal translations to ensure linguistic and legal accuracy.
 </li>
 <li>
 Edit legal documents prepared in both Arabic and English.
 </li>
 </ul>
 
 
 Coordination with Legal and the Organization Entities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Work with the institution&rsquo;s legal department to ensure the legal soundness of translated texts.
 </li>
 <li>
 Collaborate with the organization and administrative departments to translate documents related to research projects or international partnerships.
 </li>
 </ul>
 
 
 Compliance and Confidentiality:
 
 
 <ul>
 <li>
 Maintain the highest levels of confidentiality when handling sensitive legal documents.
 </li>
 <li>
 Ensure translations comply with international and local legal standards.
 </li>
 </ul>
 
 
 Technical and Administrative Support:
 
 
 <ul>
 <li>
 Provide linguistic support during international legal or organization&rsquo;s meetings (when needed).
 </li>
 <li>
 Contribute to the preparation of the institution&rsquo;s approved legal terminology guide.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Required Qualifications and Experience:
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Translation, English Language, or Law (postgraduate studies preferred).
 </li>
 <li>
 Certified legal translator accreditation from an official authority (e.g., Ministry of Justice).
 </li>
 <li>
 Full proficiency in both Arabic and English, with advanced knowledge of legal terminology.
 </li>
 <li>
 Minimum of 3 years&rsquo; experience in legal translation, preferably in an educational environment.
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

Legal Translator

Terracotta International 

<ul><li>Process new employment visas, work permits, renewals, cancellations.</li><li>Handle Emirates ID, medical examinations, labour contracts</li><li>Coordinate with ministries like MOHRE (Ministry of Human Resources &amp; Emiratisation), Immigration, GDRFA, DED, municipality, etc.</li><li>Follow up with government requirements, make sure documents are in order.</li><li>Renewing business/trade licenses.</li><li>Getting approvals, permits, classification changes for the business</li><li>Stay abreast of changes in labor, immigration, and government regulations and ensure company compliance.</li><li>Maintaining records of visas, residence permits, license renewals, employee personal documents</li><li>Helping with utilities, tenancy, NOCs (no objection certificates), police or medical related procedures if needed</li><li>Acting as the focal point between the company and government offices</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED5,000.00 per monthApplication Question(s):<ul><li>Salary for the role is AED 5000 + Car + Fuel + Salik + Vis a&amp; Insurance. Please apply if you agree with the offer </li><li>What is your notice period?</li></ul>License/Certification:<ul><li>UAE Driving License (Required)</li></ul>

PRO (Arabic)

Aldar Academies

<div>Aldar Education is currently seeking a Manager - Arabic to support our growing family of owned and operated schools in the UAE. This is an exciting opportunity to join the highly successful Aldar family of schools and to help shape the future of Abu Dhabi&rsquo;s leading school group.
The Manager &ndash; Arabic will provide strategic leadership and operational oversight for the design, delivery, and continuous improvement of Arabic education across Aldar schools. Based at Headquarters, the postholder will set the K&ndash;12 vision and roadmap for Arabic A (native) and Arabic B (non-native) provision, ensuring alignment with MOE standards, ADEK frameworks, and Aldar&rsquo;s values and National Identity priorities.
The role is responsible for translating strategy into actionable improvement plans with measurable KPIs, leading curriculum and assessment design, ensuring quality assurance and compliance, and supporting schools to deliver dynamic, innovative, and high-impact Arabic learning experiences. The Manager will oversee assessment, moderation, and data analysis to drive attainment and progress, while also establishing professional learning networks and capacity-building programs for leaders and teachers.
A key dimension of the role will be to support the Arabic Centre of Excellence (CoE) initiative, contributing to its mission of innovating Arabic pedagogy, developing high-quality resources, leading flagship competitions, and strengthening research and professional development that raise standards of Arabic education across the Aldar network and beyond.
In addition, the role will strengthen stakeholder engagement, building partnerships with cultural and educational entities, and acting as a trusted advisor to HODs, and teaching teams. As part of the central School Improvement team, the Manager will ensure that Arabic pedagogy across Aldar schools reflects global best practice while preserving the UAE&rsquo;s culture, heritage, and identity.</div>
 <div>Minimum Qualifications:
<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree in Arabic with postgraduate qualifications in teaching (e.g., PGCE).
</li></ul>Bachelor&rsquo;s degree in Arabic and Teaching Qualification, e.g., PGCE / BA in Education / Diploma in Education.
Minimum Experience:
At least 4 years&rsquo; experience in a Middle or Senior Manager/Leader within a school setting and or the education sector.
Job Specific Knowledge &amp; Skills:
<ul><li>Excellent Arabic communication skills, written and oral.
</li><li>Competent English communication skills, written and oral.
</li><li>Attention to detail with diligent follow up, and able to execute in a timely manner.
</li><li>Skilled in multi-tasking, meeting deadlines and handling pressure.
</li><li>Organizational ability, of self and others.
</li><li>Collaborative team member.
</li><li>Creativity and presentational skills.
</li><li>Forethought and forward planning.
</li><li>Capable of influencing people and talented in networking with cultural sensitivity.
</li><li>Excellent interpersonal skills and intercultural awareness.
</li><li>Strong and consistent supervisory skills.
</li><li>Initiate effort and energy beyond the typical workday, where the tasks require additional commitment.
</li></ul>What We Offer
Aldar Education is a family of world-class, child-centered, and innovative schools based in the UAE. We educate students across our group of owned and managed schools and as we grow, so does our need for highly skilled, inspirational, and dedicated school and educational leaders. We offer an attractive remuneration package including a range of benefits. Our future-focused learning model includes both students and staff, so we place a special emphasis on professional development, coaching, and training.
Successful candidates will have access to a wide network of professionals and opportunities to both lead and contribute to training others as well as developing themselves.
This job description is not all-inclusive. Aldar Education reserves the right to amend this job description at any time. We are an equal opportunity employer, committed to a diverse and inclusive work environment. We are dedicated to our national development strategy and encourage UAE Nationals in their application to our company.
Aldar Education is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people and expects all staff to share this commitment. Offers of appointment are subject to satisfactory references and police clearance.</div>
 <div>Main Duties:
Strategic leadership &amp; governance:
<ul><li>Set the K&ndash;12 vision and roadmap for Arabic A &amp; B, aligned to MOE standards, ADEK frameworks, Aldar values, and National Identity priorities.
</li><li>Translate strategy into annual improvement plans with clear KPIs, milestones, and risk/mitigation.
</li><li>Work as part of the wider HQ school-improvement team to enhance provision and ensure innovative, high-impact Arabic pedagogy across schools.
 </li><li>HQ-produced Arabic materials where needed.
</li></ul>Curriculum design &amp; implementation:
<ul><li>Lead development and cyclical review of curriculum frameworks, progression maps, scope &amp; sequences, and model units for EY&ndash;G12.
</li><li>Secure vertical progression (from phonological awareness/phonics and early literacy to morphology, syntax, discourse, and literature) and cross-curricular links (e.g., National Identity, UAE culture and history).
</li><li>Curate/adopt high-quality resources, text anthologies, and digital platforms; publish guidance for schemes of work and lesson planning.
</li></ul>Assessment, moderation &amp; data impact:
<ul><li>Design a coherent assessment strategy (diagnostic placement for A/B, formative checks, summative/common termly assessments) with robust item banks and analytic rubrics for reading, writing, listening, and speaking.
</li><li>Lead standardisation and moderation; quality-assure grading and evidence of learning.
</li><li>Build data dashboards and run impact reviews of attainment/progress; identify gaps and commission targeted interventions.
</li><li>Benchmark outcomes against internal targets and external expectations (e.g., inspection indicators and relevant external exams where applicable).
</li></ul>Quality assurance &amp; school review:
<ul><li>Lead subject-specific reviews (lesson observations, work scrutiny/portfolios, student voice, data triangulation) and issue action-focused reports.
</li><li>Support inspection readiness and drive follow-through on post-review actions with HODs.
</li></ul>Professional learning &amp; capability building:
<ul><li>Establish Arabic subject networks/PLCs and deliver targeted PD tied to curriculum rollouts and assessment literacy (balanced literacy, phonics, writing workshop, adaptive teaching for Arabic B).
</li><li>Produce exemplars, moderation portfolios, micro-credentials, and implementation guides, coach middle leaders on change management.
</li></ul>Stakeholder engagement &amp; partnerships:
<ul><li>Coordinate with cultural partners (e.g., National Archives, DCT) to enrich Arabic through authentic texts, competitions, and enrichment (poetry, spelling bee, creative writing).
</li></ul>Specific Duties:
<ul><li>Translate Arabic strategy into annual improvement plans with KPIs, milestones, and risk-mitigation actions.
</li><li>Contribute to Aldar&rsquo;s wider school improvement strategy by aligning Arabic initiatives with inspection frameworks, ADEK/MOE compliance, and Aldar&rsquo;s National Identity priorities.
</li><li>Ensure vertical progression and integration of Arabic with cross-curricular areas such as UAE heritage, Islamic Studies, and Social Studies.
</li><li>Lead standardisation and moderation of Arabic assessments to ensure fairness, reliability, and consistency across schools.
</li><li>Design and deliver targeted professional development programs linked to curriculum roll-outs, assessment systems, and pedagogy.
</li><li>Support the development and delivery of the Arabic CoE strategy, including flagship initiatives such as literacy research, Arabic phonics stories, and student competitions (e.g., Poet of Aldar, Spelling Bee, Creative Writing).</li></ul></div>

Manager - Arabic - Aldar Education

Explore 492+ Arabic translator in Abu Dhabi this October. Find roles across top companies and apply now to boost your career.