arabic (gulf) linguist – ai content evaluation & quality review

arabic as a foreign language teacher (afl)

banquet supervisor - female arabic speaker

afcap v: kuwait swa transient aircraft services technician (secret clearance)

arabic (gulf) annotation contributor Jobs in Kuwait

arabic (gulf) annotation contributor

arabic (gulf) linguist – ai content evaluation & quality review Jobs in Kuwait

arabic as a foreign language teacher (afl) Jobs in Kuwait

arabic teacher, starting august 2026 Jobs in Kuwait

arabic teacher, starting august 2026

banquet supervisor - female arabic speaker Jobs in Kuwait

arabic gulf annotation contributor

Welo Data

<div>
 
 Local Cuisine Classification for Global Food Delivery &mdash; Remote (Kuwait)
 
 
 
 Are you a native Arabic speaker with a deep understanding of local food and solid English comprehension?
 
 Welo Data
 
 is seeking contributors for a global food delivery project.
 
 
 In this freelance role, you will review restaurant menu items written in Arabic and classify them using a standardized taxonomy in Americanized English. Your cultural knowledge and linguistic skills will directly help enhance food category recognition across diverse global markets.
 
 
 
 What You Will Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Read &amp; Review: Analyze the name, category, and description of menu items written in Arabic.
 </li>
 <li>
 Confirm Context: Check the item photo (if available) to visually verify the food type.
 </li>
 <li>
 Classify (Dish Label): Assign the most accurate Dish Label from an English-language taxonomy dropdown (e.g., searching keywords like "pasta" or "grilled chicken").
 </li>
 <li>
 Categorize (Course Label): Select the appropriate Course Label in English (e.g., Appetizer, Main Course, Side Dish, Dessert, Beverage, Other).
 </li>
 <li>
 Add Contextual Notes: Provide a brief note for any items that seem unclear, ambiguous, or highly localized to ensure no data row is left blank.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Project Details
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Status: ASAP
 </li>
 <li>
 Duration: 1&ndash;2 hours total (up to a maximum of 10 hours)
 </li>
 <li>
 Job Type: Freelance / Independent Contractor
 </li>
 <li>
 Location: Remote (Must be based in Kuwait)
 </li>
 <li>
 Language: Arabic &amp; English Comprehension
 </li>
 <li>
 Pay Rate: 18.00 $ (per hour)
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What We&rsquo;re Looking For
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Linguistic Background: Native Arabic speaker currently based in Kuwait.
 </li>
 <li>
 English Comprehension: Strong ability to confidently navigate, read, and select from taxonomy options written in Americanized English.
 </li>
 <li>
 Cultural Expertise: Deep familiarity with Arabic restaurant menus, local cuisine terminology, and regional ingredients.
 </li>
 <li>
 Tech-Savvy: Comfortable using a web browser to navigate structured data entry tasks.
 </li>
 <li>
 Detail-Oriented: A commitment to providing consistent, highly accurate, and quality work.
 </li>
 <li>
 Prompt Availability: Ability to complete the assignment within 1&ndash;2 business days after receiving system access.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Join the Welo Data Community
 
 
 
 Thank you for your interest in contributing to Project Antila! By joining this project, you help refine how global AI systems understand local food cultures. We look forward to collaborating with you.
</div>

Arabic (Gulf) Annotation Contributor

<div>
 
 Overview
 
 
 
 Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for
 
 Arabic (Gulf)-speaking linguistics experts
 
 to join our team as
 
 Quality Control Specialists.
 
 In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems.
 
 
 
 What You Will Do
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
 </li>
 <li>
 Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
 </li>
 <li>
 Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
 </li>
 <li>
 Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Project Details
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Start Date: ASAP
 </li>
 <li>
 Duration: 4 weeks
 </li>
 <li>
 Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule)
 </li>
 <li>
 Job Type: Freelance contract
 </li>
 <li>
 Pay Rate: $38 USD/hour
 </li>
 <li>
 Location: Kuwait (Remote)
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong academic or professional background in linguistics (required).
 </li>
 <li>
 Native or professional proficiency in Arabic (Gulf) with excellent written communication skills.
 </li>
 <li>
 Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language.
 </li>
 <li>
 Experience in language review, evaluation, or similar roles.
 </li>
 <li>
 Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
 </li>
 <li>
 Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback.
 
 
 </li>
 </ul>
 This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.
 
 
 Join our team and help shape the future of AI communication!
</div>

Arabic (Gulf) Linguist – AI Content Evaluation & Quality Review

Amlak Real Estate Co.

We are a real estate developer and Property &amp; Facility Management company based in Kuwait seeking an experienced Projects Manager to lead our Engineering Department and act as Owner&rsquo;s Representative across our project portfolio. This is a senior individual contributor role where you will serve as the company&rsquo;s technical authority on all construction and development projects, reporting directly to General Management.Key Responsibilities<ul><li>Lead and manage an in-house engineering team (civil, MEP, electrical engineers, and project secretary)</li><li>Act as Owner&rsquo;s Representative across all projects, safeguarding project objectives and quality standards</li><li>Manage projects end-to-end from concept and design through construction completion and handover</li><li>Evaluate, tender, and oversee contractors and supervision consultants</li><li>Review and approve designs, shop drawings, material submittals, and technical specifications</li><li>Own project budgets &mdash; monitor costs, approve payments, and evaluate variations and claims</li><li>Control project schedules and implement corrective actions when required</li><li>Manage full contract administration (RFIs, correspondence, meeting minutes, reporting)</li><li>Coordinate with suppliers, consultants, and authorities for permits, approvals, and regulatory compliance</li><li>Oversee project closeout, snagging, and final handover to facility management</li><li>Provide clear and regular project status reporting to ownership</li></ul>Requirements<ul><li>15+ years of construction project management experience in Kuwait or the GCC</li><li>Strong owner-side / client-side experience is highly preferred</li><li>Proven track record in full project lifecycle delivery (design through handover)</li><li>Experience managing multi-disciplinary engineering teams</li><li>Strong knowledge of construction contracts (FIDIC preferred)</li><li>Bachelor&rsquo;s degree in Civil or Architectural Engineering</li><li>PMP certification is an advantage</li><li>Kuwait Society of Engineers membership required or eligible</li><li>Strong leadership, negotiation, and communication skills (English &amp; Arabic)</li><li>Ability to work in a fast-paced, high-responsibility environment and manage multiple stakeholders</li><li>Strong attention to detail, reporting discipline, and decision-making ability</li></ul>What We Offer<ul><li>Competitive salary package aligned with experience</li><li>Direct reporting to General Management</li><li>Opportunity to build and lead an Engineering Department</li><li>Stable organization with an active project pipeline in Kuwait</li></ul>To ApplySend your CV + a brief note highlighting your relevant owner-side project experience to: monaabbasrafiq@gmail.comKuwait-based candidates will be given preference due to project requirements.Work Location: In person

Projects Manager

Anagram Communication

ENTITY: Anagram Communication LOCATION: Arabian Gulf St, Salmiya POSITION: Digital Transformation Specialist COMPENSATION: KWD 1,100 + Allowances (KWD 1,700 Total)1.0 THE EVOLUTION TARGETAnagram Communication is moving from traditional media to a digital-first ecosystem. We are based on Arabian Gulf St and need a Specialist to act as the primary catalyst for this shift. This isn't about maintaining systems; it's about dismantling legacy workflows and rebuilding them for the modern era.2.0 CORE OPERATIONS<ul><li>Workflow Migration: Audit manual processes and replace them with automated, cloud-native alternatives.</li><li>Tech Stack Unification: Integrate disparate marketing and communication tools into a single, high-visibility data dashboard.</li><li>Digital Adoption: Lead the internal cultural shift, ensuring every department in the Salmiya office is proficient with new digital platforms.</li><li>ROI Modeling: Track the efficiency gains of every digital implementation to prove the value of the transformation.</li></ul>3.0 CRITICAL REQUIREMENTS<ul><li>Background: 5+ years leading digital change or IT project management in a fast-paced environment.</li><li>Hard Skills: Deep knowledge of CRM systems, Cloud infrastructure (AWS/Azure), and Agile methodologies.</li><li>Linguistic Level: C2 English is mandatory for high-level documentation and stakeholder management.</li><li>Video Audits: Expert use of Loom for recording &quot;Process Transformation&quot; walkthroughs and training modules.</li></ul>4.0 SITE CONTEXTHigh-visibility role in Salmiya. You are the architect of our future. KWD 1,700 per month.الراتب المدفوع: KWD١٬٧٠٠٫٠٠٠&nbsp;لكل شهرموقع العمل: بشكل شخصي

Digital Transformation Specialist

Monks

<div><div>Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks may contact potential candidates via LinkedIn, all applications must be submitted through our official website (monks.com/careers).</div><h2 class="jobSectionHeader">
About the Role</h2>

As a Business Director, you'll lead and grow our senior client relationships in Kuwait, working with leading regional and multinational clients across the GCC. In the Middle East, Monks is rapidly expanding its footprint, and we are looking for a commercially driven, client-obsessed leader to serve as a trusted strategic advisor to C-suite and senior marketing leadership. We are looking for someone who is passionate about seeking new opportunities to create impactful work.
<h3 class="jobSectionHeader">
Responsibilities:</h3>
<ul>
<li>Serve as the primary executive point of contact for a portfolio of senior clients in Kuwait and the broader Gulf region.
</li>
<li>Build and maintain C-suite relationships, acting as a strategic advisor who deeply understands their business objectives and digital maturity.
</li>
<li>Lead quarterly business reviews (QBRs), annual planning sessions, and executive presentations.
</li>
<li>Own revenue targets for your portfolio, with accountability for retention, growth, and profitability.
</li>
<li>Identify and convert organic growth opportunities across Monks' full service offering, including creative production, media, data, and tech.
</li>
<li>Oversee responses to pitches, RFPs, and new business opportunities within the region.
</li>
<li>Negotiate contracts, scopes of work, and commercial terms in collaboration with finance and operations.
</li>
<li>Translate complex digital marketing challenges into clear strategic recommendations and compelling Monks solutions.
</li>
<li>Champion the use of Monks' proprietary technology, AI-powered tools, and data capabilities.
</li>
<li>Lead and motivate cross-functional delivery teams, ensuring high standards of work quality.
</li>
<li>Mentor and develop junior client services team members while contributing to the culture in Kuwait.
</li>
</ul><h2 class="jobSectionHeader">About You</h2>
<h3 class="jobSectionHeader">The essentials:</h3>
<ul>
<li>10+ years of experience in digital marketing, advertising, or MarTech, with at least 4 years in a senior client leadership role.
</li>
<li>Bilingual proficiency with outstanding written and verbal communication skills in both English and Arabic.
</li>
<li>Commercial Acumen: Proven track record managing and growing large, complex accounts (ideally $1M+ annual revenue) and comfort with P&amp;L and forecasting.
</li>
<li>Market Expertise: Culturally fluent with a deep appreciation for the nuances of doing business in the Gulf; experience in Kuwait or the broader GCC is strongly preferred.
</li>
<li>Strategic Depth: Deep knowledge of the digital landscape, including platforms, paid media, social, CRM, and data &amp; analytics.
</li>
<li>Executive Presence: Exceptional relationship-building skills with the ability to operate at the board and C-suite level.
</li>
<li>Leadership: A natural collaborator who can lead cross-functional teams within a complex, matrixed global organisation.
</li>
</ul><h3 class="jobSectionHeader">Not a must, but a plus:</h3>
<ul>
<li>Background: Experience working within a global agency network, top-tier consultancy, or specialised marketing technology company.
</li>
<li>AI &amp; Tech Focus: A specific passion for emerging AI-driven tools and their application in the evolving digital landscape.
</li>
<li>Entrepreneurial Spirit: A mindset that actively seeks out opportunity and takes the initiative to pursue it.
</li>
<li>Cultural Pulse: A passion for staying on the pulse of culture and the ability to provide a strategic POV.</li></ul> 

At Monks, we believe in fostering an environment where a diversity of perspectives can thrive. We proactively work to design hiring processes that promote equity and inclusion while mitigating bias. We celebrate diversity and are committed to building a team that reflects the communities we serve. We welcome and encourage qualified applicants, from all backgrounds, who are excited to contribute to our mission.

#LI-FP1<div>
About Monks

Monks is the global, digital-first, data-driven, unitary operating brand of S4 Capital plc. With a legacy of innovation and specialized expertise, Monks combines an extraordinary range of global Marketing and Technology Services to redefine how brands interact with the world. Through Monks.Flow, its flagship AI ecosystem for marketing orchestration, Monks transforms marketing into a growth engine, collapsing timelines and connecting brands to culture in real time. By deploying bespoke intelligent agents across disciplines and delivering culturally relevant, high-impact creative and digital solutions, Monks solves key critical business challenges across the entire brand enterprise to help brands sustain long-term impact. 


Monks was named a Contender in The Forrester Wave&trade;: Global Marketing Services, ranks among Cannes Lions' Top 10 Creative Companies (2022-25) and remains the only partner featured in AdExchanger's Programmatic Power Players list every year (2020-24). Named Adweek's first AI Agency of the Year (2023) and The One Show's inaugural AI Pioneer Organization, Monks was also awarded Business Intelligence Group's 2025 Excellence in Artificial Intelligence Award in both the Organizational and AI Product categories. As a trusted partner to cutting-edge innovators in tech, Monks earned titles such as Optimizely Experimentation Partner of the Year (2025), runner-up for the Adobe Firefly Partner Award (2024), and Workato's AI Visionary Customer Impact Award (2024). Additionally, Monks achieved a record-breaking number of FWAs and continues to hold the most of any partner. 


We are an equal-opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also increases our potential to produce work that better represents&mdash;and resonates with&mdash;the world around us.</div></div>

Business Director

HR Hub

The Head of Inclusion is responsible for developing, leading and embedding a coherent and effective Inclusion Department at Gulf English School. The role ensures high-quality provision for students with Special Educational Needs and Disabilities (SEND), English as an Additional Language (EAL), and Able and Talented (A&amp;T) students. In line with British Schools Overseas (BSO) standards, the Head of Inclusion ensures that all students&rsquo; ages, aptitudes and needs are taken into account; that no student is disadvantaged or discriminated against; and that all students are enabled to access the curriculum, make strong progress and fulfil their potential within an inclusive, safe and supportive learning environment.Job Type: Full-timeWork Location: In person

School Head of Inclusion

American United School of Kuwait (AUS)

<div>Inspire Learning as Our Arabic as a Foreign Language (AFL) Teacher 
Step into a role where language opens doors to new worlds. As our AFL teacher, you will help students explore the beauty of Arabic, sparking a lifelong passion for learning and cross-cultural understanding.
Key Responsibilities:<ul><li>
Design and implement interactive lessons for non-native Arabic learners</li><li>
Foster a welcoming environment that builds language confidence</li><li>
Develop innovative teaching materials tailored to students&rsquo; needs</li><li>
Engage with families to support language acquisition at home</li></ul>
Requirements:<ul><li>
A Bachelor&rsquo;s degree in Teaching Arabic as a Foreign Language or a related field</li><li>
Experience teaching Arabic to non-native speakers</li><li>
Creativity and enthusiasm in teaching new languages</li></ul>
Bring your collaborative spirit and passion for teaching to our team. If you are ready to inspire, empower, and make a meaningful difference in students&rsquo; lives, we invite you to apply today
z3wCcWd4hh</div>

Arabic as a Foreign Language Teacher (AFL)

Explore 111+ Arabic gulf annotation contributor in Kuwait this May. Find roles across top companies and apply now to boost your career.