certified legal translator

Al Adyat consultancy

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Certified Legal Translator to translate legal documents accurately between Arabic and English while maintaining legal terminology, formatting, and confidentiality standards. The ideal candidate should possess strong linguistic abilities, legal knowledge, and experience handling official and sensitive documents.Key Responsibilities:* Translate legal documents from Arabic to English and vice versa.* Review and proofread translated materials for accuracy, grammar, and legal terminology.* Translate contracts, agreements, court documents, licenses, certificates, policies, and official correspondence.* Ensure all translations comply with legal and regulatory standards.* Maintain confidentiality of sensitive legal information and documents.* Coordinate with legal teams and clients to clarify terminology when necessary.* Prepare certified translations with official stamps/signatures where applicable.* Maintain organized records of translated documents and revisions.* Meet deadlines while handling multiple translation projects.Qualifications &amp; Requirements:* Bachelor&rsquo;s degree in Translation, Linguistics, Law, or a related field.* Certified Legal Translator accreditation is preferred.* Minimum 3 years of experience in legal translation.* Fluency in Arabic and English (written and spoken).* Strong knowledge of legal terminology and legal documentation.* Excellent proofreading and editing skills.* Proficiency in Microsoft Office and translation tools/software.* High attention to detail and confidentiality standards.Preferred Skills:* Experience working with law firms, government entities, or corporate legal departments.* Ability to work under pressure and meet tight deadlines.* Strong communication and organizational skills.Pay: QAR10,000.00 - QAR14,000.00 per monthEducation:<ul><li>Bachelor's (Preferred)</li></ul>Experience:<ul><li>in legal translation: 3 years (Required)</li></ul>Language:<ul><li>Arabic (Required)</li><li>English (Required)</li></ul>License/Certification:<ul><li>degree in Translation, Linguistics, Law, or a related field (Required)</li></ul>Location:<ul><li>Doha (Required)</li></ul>Work Location: In person

Certified Legal Translator

Malaz360

Job Title: Technical Customer Success &amp; Implementation ManagerCompany: Malaz 360Location: Doha, Qatar (On-site/Field Deployment)Job Type: Full-TimeAbout Malaz 360Malaz 360 is a Qatar-focused B2B2C SaaS real estate, accommodation, and property financing enablement platform. We are modernizing the market by connecting developers, hotel operators, brokers, tenants, and financing partners into a single, real-time ecosystem.We are actively expanding our ecosystem by deploying a proprietary physical access control and security module that is natively integrated into the Malaz 360 platform. This bridges digital property management directly with physical building security. We are a fast-moving, seed-stage startup looking for a driven operator to lead the frontline deployment and technical success of our platform.The RoleWe are looking for a Technical Customer Success &amp; Implementation Manager who can comfortably bridge the gap between our enterprise clients, our physical hardware deployments, and our software development team.This is a hybrid operational and technical role. You will not only own the post-sale lifecycle&mdash;deploying the Malaz 360 software and coordinating physical access control installations at client sites&mdash;but you will also serve as the critical translator between user feedback and our development sprints.Key ResponsibilitiesImplementation &amp; Deployment<ul><li>Lead the end-to-end onboarding of enterprise clients (e.g., property developers, facility managers) onto the Malaz 360 platform.</li><li>Coordinate the physical rollout, hardware installation, and system integration of Malaz 360's access control module at various properties across Qatar.</li><li>Train facility managers, security guards, and corporate users to transition smoothly from legacy operational systems (like Excel) to our integrated ecosystem.</li></ul>Technical Product Coordination<ul><li>Act as the technical liaison between our enterprise clients and our internal software development team.</li><li>Translate customer feedback, feature requests, and system errors into clear, actionable technical requirements for developers.</li><li>Coordinate and communicate software sprint updates, ensuring clients are prepared for new feature releases or system maintenance.</li><li>Triage technical bugs on-site and escalate them accurately through our internal tracking systems.</li></ul>Customer Success &amp; Account Growth<ul><li>Maintain strong, proactive relationships with key stakeholders at major Qatari property firms.</li><li>Monitor client usage and health metrics to ensure high adoption rates of both the software dashboards and the physical security modules.</li><li>Identify opportunities to upsell additional building deployments and premium SaaS features to existing accounts.</li></ul>What You Bring to the Team<ul><li>Experience: 3+ years in Technical Customer Success, SaaS Implementation, or IT Project Management.</li><li>Technical Acumen: Must have the ability to understand system workflows, APIs, and integrations. You must be able to communicate effectively with software engineers regarding system logic and technical requirements.</li><li>Mobility: Must possess a valid driving license, as this role requires continuous on-site presence and travel between various client buildings and properties across Qatar.</li><li>Operational Grit: You are not afraid to leave the desk, go to a building site, test a hardware scanner, and ensure a physical access control deployment is working flawlessly.</li><li>Language Skills: Fully bilingual in Arabic and English (Mandatory). You must be able to write technical bug reports in English and train local security personnel in Arabic.</li><li>Industry Knowledge: Previous experience in PropTech, real estate, smart building technology, or physical access control systems is a massive plus.</li></ul>Why Join Us?<ul><li>Be part of a high-growth startup reshaping the real estate technology landscape in Qatar.</li><li>Work on a product that solves immediate, critical pain points for top-tier enterprise clients.</li><li>Direct impact: Your frontline feedback will directly shape our product roadmap and development sprints.</li></ul>To Apply: Please submit your resume along with a brief note detailing a time you successfully managed a complex technical deployment or software onboarding process.Work Location: In person

Technical Customer Success & Implementation Manager

CV Sumber Daya Global

Job SummaryThe Medical Coder is responsible for assigning accurate medical codes to diagnoses, procedures, and services, while managing patient billing, insurance claims submission, and payment follow-up. This role ensures compliance with coding standards, insurance regulations, and timely reimbursement to support hospital revenue operations.<ul><li>Salary Range QAR 4,000 to QAR 5,500</li></ul>Key ResponsibilitiesMedical Coding<ul><li>Review patient medical records, physician notes, lab results, and discharge summaries for completeness and accuracy.</li><li>Assign diagnosis and procedure codes using ICD-10, CPT, and HCPCS coding systems.</li><li>Ensure accurate coding for inpatient, outpatient, emergency, and day-care services.</li><li>Verify documentation supports coded services and seek clarification from physicians when needed.</li><li>Maintain coding accuracy in accordance with hospital policies and payer requirements.</li><li>Ensure compliance with healthcare regulations and payer guidelines in Qatar.</li><li>Maintain confidentiality of patient records and billing data.</li><li>Assist with internal audits and revenue cycle reporting.</li><li>Stay updated on coding changes, insurance policies, and billing regulations.</li></ul>Qualifications<ul><li>Bachelor&rsquo;s degree or Diploma in Health Information Management, Medical Records, Finance, Nursing, Pharmacy, or related healthcare field.</li><li>Preferred certifications:</li><li>CPC (Certified Professional Coder)</li><li>CCS (Certified Coding Specialist)</li><li>Medical Billing certification</li></ul>Experience<ul><li>2&ndash;5 years of experience in medical coding and healthcare billing.</li><li>Experience in hospital, clinic, or insurance settings preferred.</li><li>GCC experience preferred, especially in Qatar or United Arab Emirates.</li><li>Must have valid visa in Qatar with NOC</li><li>Male candidates only</li></ul>Required Skills<ul><li>Strong knowledge of ICD-10, CPT, HCPCS, and insurance billing processes</li><li>Familiarity with EMR/EHR and hospital billing systems</li><li>Knowledge of insurance claim portals and denial management</li><li>Good numerical and analytical skills</li><li>Attention to detail and accuracy</li><li>Strong communication and coordination skills</li></ul>Job Type: Full-timePay: QAR4,000.00 - QAR5,500.00 per monthEducation:<ul><li>Diploma (Preferred)</li></ul>Experience:<ul><li>medical coding and healthcare billing.: 2 years (Preferred)</li></ul>License/Certification:<ul><li>CPT Coding License (Preferred)</li></ul>Location:<ul><li>Doha (Preferred)</li></ul>Work Location: In person

Medical Coder (Male) for a Hospital in Doha, Qatar

WSP in the Middle East

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 WSP Qatar is seeking a highly skilled Health and Safety officer, you should ensure that Health &amp; Safety policies and procedures are effectively embedded across the projects, sites and office environments in compliance with local and international rules and regulations.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Manage the health, safety and environmental arrangements for the project against the WSP HSEQ / client HSEQ Management System requirements, to ensure the protection of our people.
 </li>
 <li>
 Manage HSE Inspectors to ensure they are monitoring the implementation of health and safety arrangements at project site level, in accordance with legal and client requirements.
 </li>
 <li>
 Develop and deliver health, safety and environmental training to WSP employees including but not limited to; induction, safe working practices.
 </li>
 <li>
 Review and approve contractor&rsquo;s health, safety and environmental plans, risk assessments and method statements against legal and client requirements prior to the work being carried out.
 </li>
 <li>
 Plan daily morning site visits across project sites to ensure health and safety measures are in place before works begins.
 </li>
 <li>
 Carry out weekly joint HSE inspections with HSE Inspectors and contractor personnel and ensure all the corrective/preventive actions are closed out.
 </li>
 <li>
 Organise HSE meetings with clients, WSP project staff, and contractors. Initiate and test emergency response plans and ensure the drills are carried out as per the project schedule and performance standards.
 </li>
 <li>
 Ensure HSE Inspectors follow up on contractor&rsquo;s incident investigation reports are completed and corrective actions are identified and closed out to prevent a recurrence and provide necessary technical guidance for accident protection.
 </li>
 <li>
 Conduct regular site safely reviews. I liaise with enforcement authorities (PCFC, EHS Checks)I prepare and submit monthly HSE reports in conjunction with contractor personnel and to the client.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Excellent communication skills and the ability to influence.
 </li>
 <li>
 Proficiency in English.
 </li>
 <li>
 Proficient in Microsoft Office, Word, Excel, PowerPoint and Visio.
 </li>
 <li>
 Bachelor Degree in Engineering or relevant subject.
 </li>
 <li>
 Must be qualified with relevant Health and Safety Qualifications- Minimum NEBOSH IGC.
 </li>
 <li>
 Minimum 07+ years&rsquo; experience in dealing with major construction projects.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Imagine a better future for you and a better future for us all.
 
 
 Join our close-knit community of talented individuals who share your passion for making a positive impact. Our global team includes more than 69,000 employees, working together to make a difference in communities both close to home and around the world.
 
 
 With us, you can. Apply today.
</div>

HSE Engineer(Short term)

Zawaia Real estate

Key Responsibilities<ul><li>Generate and manage leads through networking, referrals, prospecting, and marketing activities.</li><li>Assist clients in buying, selling, and renting residential and commercial properties.</li><li>Conduct property viewings and presentations for prospective clients.</li><li>Provide clients with accurate market information, property valuations, and investment advice.</li><li>Build and maintain strong relationships with property owners, buyers, tenants, and investors.</li><li>Negotiate offers, contracts, and lease agreements to achieve successful transactions.</li><li>Stay updated on market trends, property availability, pricing, and legal requirements.</li><li>Maintain accurate records of client interactions and property listings in the CRM system.</li><li>Collaborate with the marketing and administration teams to ensure effective property promotion.</li><li>Meet or exceed monthly and quarterly sales and leasing targets.</li></ul>Work Location: In person

Property Consultant

Snoonu

<div>
 
 🚀 Welcome to Your Next Adventure!
 
 
 
 As a Lead Brand Designer at Snoonu, you&rsquo;ll own and shape the brand across multiple verticals &mdash; ensuring everything we create feels cohesive, scalable, and distinctly ours. This role sits at the intersection of strategy and execution: you&rsquo;ll define how the brand evolves as we expand into new markets, products, and experiences, while maintaining a high bar for quality and consistency.
 
 
 
 🛠 What You&rsquo;ll Get Your Hands On
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Own and drive brand direction across all verticals, ensuring a unified and scalable visual system
 </li>
 <li>
 Lead the expansion of the brand into new products, markets, and sub-brands
 </li>
 <li>
 Own, evolve, and actively manage brand guidelines, ensuring they are clear, adopted, and consistently applied
 </li>
 <li>
 Act as the guardian of brand consistency across all touchpoints &mdash; product, marketing, offline, and partnerships
 </li>
 <li>
 Lead key campaigns and brand initiatives from concept to rollout
 </li>
 <li>
 Align and guide designers across projects, maintaining high standards and visual coherence
 </li>
 <li>
 Collaborate with leadership, marketing, and product to translate strategy into design
 </li>
 <li>
 Improve design systems, workflows, and processes for a growing organization
 
 
 </li>
 </ul>
 
 🧙&zwj;&male;️ The Magic You Bring
 
 
 
 <ul>
 <li>
 7+ years of experience in brand design, with strong focus on identity systems
 </li>
 <li>
 Experience working in fast-growing startups or dynamic environments
 </li>
 <li>
 Experience in in-house design teams
 </li>
 <li>
 Experience launching or scaling brands, products, or sub-brands
 </li>
 <li>
 Proven ability to lead brand direction across multiple products or verticals
 </li>
 <li>
 Strong portfolio showing strategic thinking and high-quality execution
 </li>
 <li>
 Deep understanding of building, maintaining, and scaling brand guidelines
 </li>
 <li>
 Strong eye for consistency, detail, and system thinking
 </li>
 <li>
 Confident communicator, able to influence stakeholders and guide teams
 </li>
 <li>
 High level of ownership and ability to manage complex, cross-functional work
 
 
 </li>
 </ul>
 
 ✨ Bonus Points If You Have
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience scaling brands across markets or in high-growth environments
 </li>
 <li>
 Background in e-commerce, consumer products, or platform businesses
 </li>
 <li>
 Experience working with motion, 3D, or multidisciplinary teams
 </li>
 <li>
 Strong understanding of print and physical brand execution
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Inside Snoonu&rsquo;s Universe
 
 
 
 Snoonu is Qatar&rsquo;s homegrown Super App, reinventing daily life with blazing-fast delivery, shopping, and more &ndash; all in one place. Powered by tech, driven by a global team, and obsessed with making life easier.
 
 
 
 The Dream We&rsquo;re Chasing
 
 
 
 To be the first Qatari Ultra App that propels the region and its community through innovation and technology. We have global ambitions where what we do surpasses norms and limitations every time.
 
 
 
 The Quest We&rsquo;re On
 
 
 
 To radically transform how people live by leveraging technology to connect them with endless possibilities.
 
 
 
 Our Everyday Superpowers
 
 
 
 👥
 
 Be Customer Obsessed:
 
 &ldquo;Focus on the customer and all else will follow.&rdquo;
 
 
 💪
 
 Act with Integrity:
 
 &ldquo;We are honest, ethical, and trustworthy in everything we do.&rdquo;
 
 
 🧪
 
 Be Curious and Creative:
 
 &ldquo;We constantly innovate and create solutions to bring a lasting positive impact.&rdquo;
 
 
 🏅
 
 Lead by Example and Take Ownership:
 
 &ldquo;Be the change you want to see and take ownership.&rdquo;
 
 
 🚀
 
 Work Smart and Deliver Results:
 
 &ldquo;You can do more by doing less, better, and faster.&rdquo;
 
 
 👨&zwj;💼
 
 It's All About People:
 
 &ldquo;Be a team player; together we are stronger.&rdquo;
 
 
 
 Perks &amp; Worklife Magic At Snoonu
 
 
 
 🌐
 
 Global Vibes
 
 &ndash; Collaborate with a worldwide crew.
 
 
 🧠
 
 Brain Boosters
 
 &ndash; Learning budgets, access to courses, and tools for your growth.
 
 
 🚒
 
 Builder&rsquo;s Playground
 
 &ndash; Own your tasks, own your path! We&rsquo;re big on autonomy.
 
 
 🏝️
 
 Flexible Time Off
 
 &ndash; We take recharging seriously. Generous leave and wellness policies.
 
 
 🛠️
 
 Agile Everything
 
 &ndash; Scrum isn&rsquo;t a buzzword here. It&rsquo;s how we roll, from product to ops.
 
 
 
 Great Place to Work&reg; Certified
 
 
 
 We&rsquo;re certified as a Great Place to Work&reg;, a recognition that celebrates a culture we&rsquo;ve built together where people come first, always. This certification reflects our commitment to creating a workplace where everyone feels valued, empowered, and inspired to do their best work.
 
 
 
 Certified for Excellence
 
 
 
 Our ISO 9001:2015 and ISO 45001:2018 certifications demonstrate our dedication to world-class quality and a safe, supportive workplace, reinforcing our promise to deliver exceptional service while prioritizing the wellbeing of our people.
 
 
 
 Beyond the Code: Giving Back Matters
 
 
 
 We don&rsquo;t just build apps. We&rsquo;re committed to doing business sustainably and giving back to the community that fuels us. From eco-conscious practices to CSR projects, we&rsquo;re always finding ways to do better&mdash;and we invite you to be a part of that mission.
 
 
 
 Diversity Isn&rsquo;t Just a Buzzword
 
 
 
 At Snoonu, fairness and inclusion are the foundation of everything we do. We&rsquo;re proud to be an equal opportunity workplace that welcomes people from every walk of life. Be bold. Be you. Thrive here.
 
 
 
 Let&rsquo;s Build the Future Together
 
 
 
 Apply now to join a team where your contributions spark a change and your voice is heard. Let&rsquo;s make some magic together.
 
 
 Stay in the loop&mdash;connect with us on LinkedIn!
</div>

Lead Brand Designer

Kingston Education

Guest Lecturer &ndash; Certified Nursing Assistant ProgramPosition Type: Part-Time Guest Lecturer Location: Doha, Qatar &ndash; Kingston Education Training CentreAbout the Role Join Kingston Education to deliver engaging guest lectures in our Nursing Assistant and Caregiving programs. Share your real-world expertise with aspiring healthcare professionals in Qatar.Key Responsibilities<ul><li>Deliver course training/workshops</li><li>Cover topics such as patient care skills, infection control, elderly/dementia care, communication, ethics, and practical scenarios and more</li><li>Use real-life examples, demonstrations, and interactive Q&amp;A</li><li>Create an inclusive and supportive learning environment</li></ul>Qualifications Required<ul><li>Active CNA/Nursing Assistant certification or RN/LPN license</li><li>3+ years recent hands-on patient care experience</li><li>Strong communication and presentation skills</li></ul>Preferred<ul><li>Previous training, mentoring or teaching experience</li><li>Background in elderly care, long-term care or rehabilitation</li></ul>How to Apply Email to: md@kingstonqa.com Subject: Guest Lecturer &ndash; CNA ApplicationJob Types: Part-time, ContractWork Location: In person

Nursing Assistant Trainer

Explore 38+ Certified legal translator in Doha this June. Find roles across top companies and apply now to boost your career.