travel consultant

copywriter

freelance graphic designer

freelance video editor

proposal & contract manager_french speaker Jobs in Dubai

proposal & contract manager_french speaker

freelance translator

Jio markets trading

Job OverviewWe are seeking a skilled and detail-oriented Freelance English-to-Arabic Translator to accurately translate a variety of written materials from English into Arabic. The ideal candidate will possess strong linguistic ability, cultural awareness, and the capacity to maintain the tone, meaning, and context of the original content while ensuring clarity and natural flow in Arabic.Key Responsibilities<ul><li>Translate written documents, articles, marketing materials, and other content from English to Arabic with high accuracy and cultural sensitivity.</li><li>Ensure the translated text conveys the original meaning, style, and intent.</li><li>Review and proofread translations to maintain consistency and quality.</li><li>Adapt and localize content for Arabic-speaking audiences when required.</li><li>Manage multiple translation projects while meeting deadlines.</li><li>Communicate with the project manager or client for clarifications or revisions.</li><li>Maintain confidentiality of all client materials.</li></ul>Requirements<ul><li>Proven experience as a translator, preferably in English&ndash;Arabic translation.</li><li>Excellent command of both English and Modern Standard Arabic (MSA).</li><li>Strong grammar, editing, and proofreading skills.</li><li>Familiarity with CAT (Computer-Assisted Translation) tools is an advantage (e.g., SDL Trados, MemoQ).</li><li>Bachelor&rsquo;s degree in Translation, Linguistics, Arabic Language, English, or related field preferred.</li><li>Attention to detail and ability to meet tight deadlines.</li></ul>Preferred Skills<ul><li>Knowledge of regional Arabic dialects.</li><li>Experience translating in specific domains (legal, marketing, technical, financial, etc.).</li><li>Ability to work independently and deliver high-quality work under minimal supervision.</li></ul>Job Type: Part-timeExpected hours: 8 per week

freelancer - English to Arabic translator

Monks

<div>
 Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks may contact potential candidates via LinkedIn, all applications must be submitted through our official website (monks.com/careers).
 
 
 Join the Monks Freelance Community!
 
 
 Are you a creative professional ready to make an impact? Monks is building a vibrant community of
 
 freelancers
 
 to collaborate on exciting projects across the
 
 MENA region
 
 !
 
 
 
 Role
 
 
 
 We&rsquo;re on the lookout for talented individuals to join us on this creative journey. The key roles we are recruiting for include:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Creative Directors
 </li>
 <li>
 Copywriters
 </li>
 <li>
 Art Directors
 </li>
 <li>
 Graphic Designers
 </li>
 <li>
 AV Designers
 </li>
 <li>
 Social Strategists
 </li>
 <li>
 Influencer managers
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What We&rsquo;re Looking For
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong experience working within the GCC region.
 </li>
 <li>
 Fluent in Arabic with excellent communication skills.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 Why Join Us?
 
 
 We&rsquo;re passionate about delivering impactful work for our clients, and through this growing freelancer community, you&rsquo;ll get the opportunity to collaborate on innovative and exciting projects!
 
 
 Ready to Apply?
 
 
 Click the.apply button below to join us and embark on this creative journey:
 
 
 Let&rsquo;s create something amazing together!
 
 
 
 About Monks
 
 
 
 Monks is the global, purely digital, unitary operating brand of S4Capital plc. With a legacy of innovation and specialized expertise, Monks combines an extraordinary range of global marketing and technology services to accelerate business possibilities and redefine how brands and businesses interact with the world. Its integration of systems and workflows delivers unfettered content production, scaled experiences, enterprise-grade technology and data science fueled by AI&mdash;managed by the industry&rsquo;s best and most diverse digital talent&mdash;to help the world&rsquo;s trailblazing companies outmaneuver and outpace their competition.
 
 
 Monks was named a Contender in The Forrester Wave&trade;: Global Marketing Services. It has remained a constant presence on Adweek&rsquo;s Fastest Growing lists (2019-23), ranks among Cannes Lions' Top 10 Creative Companies (2022-23) and is the only partner to have been placed in AdExchanger&rsquo;s Programmatic Power Players list every year (2020-24). In addition to being named Adweek&rsquo;s first AI Agency of the Year (2023), Monks has been recognized by Business Intelligence in its 2024 Excellence in Artificial Intelligence Awards program in three categories: the Individual category, Organizational Winner in AI Strategic Planning and AI Product for its service Monks.Flow. Monks has also garnered the title of Webby Production Company of the Year (2021-24), won a record number of FWAs and has earned a spot on Newsweek&rsquo;s Top 100 Global Most Loved Workplaces 2023.
 
 
 We are an equal-opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also increases our potential to produce work that better represents&mdash;and resonates with&mdash;the world around us.
 
 
</div>

Freelancers - MENA Region

Orient Legal Translation

Legal Translator 

Education: Bachelor Degree in English Language. Bachelor Degree in Russian Language. 
 
 
 
Qualification: 
 5 years or more experience in legal translation inside UAE.

Legal Translator

Version O

Job SummaryWe are looking for a talented Russian writer and translator to join our team remotely to work on projects for various clients. The task will be to localise articles, social media posts, blogs, sales and marketing content, website content, subtitles, etc., from English into Russian and vice versa. There may also be requirements to take existing English content and write fresh native-language content in Russian using that as a base (all references and templates will be provided).Must have worked as a professional writer/copywriter and translator, possess excellent language skills and should know digital, online and social media very well.Multiple projects available at competitive rates.Please send your CV and work samples to info [at] versiono [dot] comJob Type / CategoryYou will work on text from various industries, such as hospitality, healthcare, travel, advertising and marketing, etc. Work will be assigned on a project basis, not full-time. All work to be done remotely; no office presence or attendance required. Must meet deadlines once projects have been accepted.Required Education, Skills and QualificationsWe are looking for people with professional translation experience, not just freelancers who know the language. The candidate must also be proficient in English and must know the basics of writing for digital media and SEO.Job Types: Part-time, Temporary, ContractExperience:<ul><li>Russian writing and translation: 5 years (Required)</li></ul>Language:<ul><li>Russian at a native or proficient level (Required)</li><li>and read English at a proficient level (Required)</li></ul>Expected Start Date: 15/10/2025

Russian Translator

TELUS Digital Middle East FZ-LLC

What You ll Do * Develop original French-language content in business writing and communication * Write complex, multi-step questions and answers suitable for AI training * Ensure content meets advanced academic and linguistic standards * Collaborate with project teams to ensure quality, structure, and alignment * Participate in ongoing refinement of AI language model training material Ideal Profile * Bachelor s or Master s degree in Business Writing, Communications, or a related field * Fluent in written French with strong grammar, clarity, and academic tone * Ability to explain business concepts concisely and logically * Willingness to complete a subject-specific qualification exam and ID verification * Experience in academic writing, content development, or instructional design preferred

Remote Data Partner Business Writer (French) Global Remote Opportunity

Customer Experience Group

CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. It helps brands reach profitable growth by turning transactional moments into relationships and emotional experiences. With a network of 170+ customer experience experts across 70 countries, we help brands evaluate the experiences they deliver, and work with them to develop programs that support a strong experience and business culture. Description Are you a premium or luxury brand shopper or fan? If the answer is yes, then we are looking for you? We are looking for shoppers who are keen on sharing their opinion about their experience in an assigned luxury store. As a CXG Evaluator, you will conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in markets such as cosmetics, fashion, jewelry, watches or cars and give us your feedback. Apply now and join us to experience luxury retail and advocate for service excellence!

Russian Nationals Requested - Freelance Luxury Brand Evaluator

Signature Collection Realty

We are a boutique real estate agency based in Dubai Media City, part of a development group with over 40 years of successful projects in Iraq, the UK, USA, Turkey, and Egypt. As a sister company of the development group, we are expanding with new offices in other countries. We specialize in exclusive direct sales for Off-Plan and Resale properties and have been operating as a boutique agency in Dubai for one year. With our ongoing international expansion, this is an exciting opportunity to join a growing team and be part of our global journey.Language<ul><li>Mandatory language: English</li><li>Additional languages preferred: Turkish, Russian, German, French, Chinese, Romanian, Polish, Norwegian</li></ul>Key Responsibilities<ul><li>Drive property sales in Resales / secondary markets at least 1 year.</li><li>Build and manage relationships with buyers, sellers, landlords, and investors.</li><li>Generate new business through networking, referrals, and marketing.</li><li>Conduct viewings, handle negotiations, and close successful deals.</li><li>Provide expert advice on property values, investment opportunities, and market trends.</li><li>Work towards ambitious sales targets with full support from our team.</li></ul>What We Offer<ul><li>Leads</li><li>Exclusive company properties</li><li>Deal directly with company-owned properties from day 1.</li><li>Opportunity to work on luxury villas and high-end plots.</li><li>Comprehensive in-house training and support</li><li>Sales commission up to 70%</li><li>In-house Photographer and Content Creator</li><li>Personal Branding</li><li>Full administrative support</li><li>Desktop / Mobile / SIM</li><li>Clear career growth path within the company</li><li>Visa / Rera / Insurance</li></ul>Job Type: Full-timeExperience:<ul><li>Property Consultant: 2 years (Required)</li></ul>

Secondary Property Consultant - (Arabic, Turkish, Russian, German, French, Chinese, Romanian, Polish

Explore 100+ Freelance translator in Dubai this October. Find roles across top companies and apply now to boost your career.